[{"_id":"project-settings","settings":{"translateMetaTags":true,"translateAriaLabels":true,"translateTitle":true,"showWidget":true,"isFeedbackEnabled":false,"fv":1,"customWidget":{"theme":"light","font":"rgb(0,0,0)","header":"rgb(255,255,255)","background":"rgba(255,255,255,0.8)","position":"left","positionVertical":"bottom","border":"rgb(163,163,163)","borderRequired":true,"widgetCompact":true,"isWidgetPositionRelative":false},"widgetLanguages":[],"activeLanguages":{"de":"Deutsch","fr":"Français","it":"Italiano","es":"Español","en":"English"},"enabledLanguages":["de","en","es","fr","it"],"debugInfo":false,"displayBranding":true,"displayBrandingName":true,"localizeImages":false,"localizeUrls":false,"localizeImagesLimit":true,"localizeUrlsLimit":true,"localizeAudio":false,"localizeAudioLimit":true,"localizeDates":false,"disabledPages":[],"regexPhrases":[],"allowComplexCssSelectors":false,"blockedClasses":false,"blockedIds":false,"phraseDetection":true,"customDomainSettings":[],"seoSetting":[],"translateSource":true,"overage":false,"detectPhraseFromAllLanguage":false,"googleAnalytics":false,"mixpanel":false,"heap":false,"disableDateLocalization":false,"ignoreCurrencyInTranslation":false,"blockedComplexSelectors":[]},"version":7844},{"_id":"en","source":"en","pluralFn":"return n != 1 ? 1 : 0;","pluralForm":2,"dictionary":{"#We establish sustainable foods in society by supporting powerful actors in the field. Our innovative software accelerates a systemic transformation towards a sustainable food system. The food-service industry can automatically track and measure the carbon footprint of all their products, meals and purchases. Our goal is to give YOU the same opportunity to make those important sustainable food choices. Become a sustainability-hero!":"We establish sustainable foods in society by supporting powerful actors in the field. Our innovative solutions Gastro, Score and Lean accelerate the systemic transformation towards a sustainable food system. We give food-service companies, food producers and retailers the opportunity to track, measure and communicate the carbon footprint (and more) of all their products. We want to enable this shift for your company too! Become a sustainability hero!","#Or <a ljsid-1=\"\">calculate impacts on your own</a> directly for free.":"Or <a ljsid-1=\"\">calculate impacts on your own</a> directly for free 🙌.","#With this impactful addition for your restaurant, your can revolutionize the way you work in the kitchen. Make decisions with smart insights into your supply chain that benefit people, planet and profit.":"With this impactful addition for your restaurant, you can revolutionize the way you work in the kitchen. Make decisions with smart insights into your supply chain that benefit people, planet and profit.","#Your customer trust in your services. Show them you care about climate-friendly cuisine. In a monthly report we will inform you on the progress of your restaurants.":"Your customers trust your services. Show them you care about climate-friendly cuisine. In a monthly report we will inform you on the progress of your restaurants.","#Make use of the detailed scientific sustainability metrics, based on your data. Given recipes, food purchase receipts, supply statistics, etc. – you will see where your can reduce CO₂ emissions, your water footprint or approach a minimal risk diet for better health. You will have the results of the calculations in real-time over the <a ljsid-1=\"\">API</a>, or via the nicely illustrated monthly PDF reports.":"Make use of the detailed scientific sustainability metrics, based on your data. Given recipes, food purchase receipts, supply statistics, etc. – you will see where you can reduce CO₂ emissions, your water footprint or approach a minimal risk diet for better health. You will have the results of the calculations in real-time over the <a ljsid-1=\"\">API</a>, or via the nicely illustrated monthly PDF reports.","#Track. Precisely measure. Improve.":"Track. Measure. Improve. With precision.","#Our partners have connected our API and can display calculation right in their system.":"Our partners have connected our API and can display the calculations directly in their system.","#Eaternity has updated the way we give ratings for the CO₂ values provided on ingredients, recipes and reports. Please note that everything is backwards compatible and all CO₂-values do stay the same! Also, there are roughly the same amount of climatefriendly meals. Therefore, no worries, it is not harder to be climatefriendly! Yet, the biggest benefit is that every portion, no matter how big or small it is, can now be awarded being climate-friendly.":"Eaternity has updated the way we give ratings for the CO₂ values provided on ingredients, recipes and reports. Please note that everything is backwards compatible and all CO₂-values do stay the same! Also, there are roughly the same amount of meals that score to be climate-friendly. Therefore, no worries, it is not harder to be climatefriendly! Yet, the biggest benefit is that every portion, no matter how big or small it is, can now be awarded being climate-friendly.","#Best for a restaurant team and multi-users. Includes monthly reports and API access.":"Best for a restaurant team and multi-users. Includes monthly reports.","#The plan for multi-unit corporates.":"The plan for multi-unit corporates (incl. API)."},"version":7844},{"_id":"outdated","outdated":{"#Download Results":1,"#Kontakt zu den Autoren":1,"#Eaternity Award Kriterien basierend auf den Ergebnissen":1,"#Jetzt hier verfügbar":1,"#Contribute a better translation":1,"#Google Translate":1,"#Original text":1,"#The interface is now available with delegate version 11.20 as an optional license.":1,"#For further questions please contact Mr. <a ljsid-1=\"\">Christian Schmidt</a> or Mr. <a ljsid-3=\"\">Manuel Klarmann</a>.":1,"#February 28, 2017":1,"#Download infoposters":1,"#Download instance of guest communication":1,"#or just give us a call:":1,"#Learn how to creatively deal with plant-based foods, how to target different trends and how to implement exciting seasonal dishes into your business - from planning to communication with guests.":1,"#For further information and registration, please contact Samuel, our Chef Cook, at <a ljsid-1=\"\">sstoll@eaternity.ch</a>":1,"#Climate-friendly Cuisine - what does it accomplish, what does it require?":1,"#Vegetarian cuisine is a real opportunity for sustainable value creation in catering establishments. But how vast are the potentials really? And how can they be harnessed for your business?":1,"#Course Contents":1,"#The course 'Climate Ambassadors' - a gain for the environment and your business. It’s all about successful implementation of trendy and climate-friendly cooking.":1,"#Climate Ambassadors Cooking Workshop":1,"#Production – Wholly using foods":1,"#New ingredients and alternatives under the spotlight":1,"#Vegetarian diets and guests’ preferences":1,"#Traditional dishes served freshly and appealingly.":1,"#... are supplemented with the theory modules.":1,"#Customers' reasons for decisions and drivers:":1,"#Practical culinary implementation":1,"#Involvement and conveying the message to employees as the key to success.":1,"#Supply mix (clever combinations, meat substitutes and vegetarian alternatives, nutritional balance and equilibrium)":1,"#Involve the guests with creative sales promotions (e.g. naming the menus, advertising according to target groups)":1,"#Trend towards Seasonal Products; Seasonal Information on Food; Produce Knowledge (Trend towards Local Production); Sources of Supply (Organic Production); Vegan Food; Meat Substitutes and Food Innovations; Conscious Consumption; Between Culinary and Foodporn; Special Preparation Techniques; Food in the Media and as a Status Object; Food Between Culture and Spirituality.":1,"#Products and assortments (seasonality, flown in, bought in bulk, etc...)":1,"#Food labelling (implementation and precautions)":1,"#Cooking methods (preparation, variants, handling spices)":1,"#Technical Background:":1,"#Theoretical and practical group work":1,"#Health and Food; Consequences of Industrialisation of Production; Protein Suppliers; Climate and Food; Climate Change and its Consequences; Scientific Method as a Solution; CO₂-Emissions from Production; CO₂-Emissions per Ship/Train/Truck; CO₂-Emissions from Organic Production; CO₂-Emissions from Packaging and Foodwaste; Implementation of Climate-friendly Menus; The New Climate Heroes, with Practical Examples; Resources and Food; Consequences of Resource Scarcity; Genetically Manipulated Food; Ethics and Animal Welfare; Dependence of Producers on the Market; Social Justice":1,"#The climate-friendly kitchen in the catering business (application-specific and adapted to your business, in terms of financial means, resources, efforts, etc...)":1,"#Choose the climate friendly meal with the Eaternity Awards.":1,"#To make it convinient for guests, restaurants label their climate friendly meals with the Eaternity Awards. This symbol appear at counters, on menu cards, on menu card websites and in our Eaternity Reports. If you compose a recipe, you will immediatly see, which ones are being awarded best.":1,"#Look out for the Eaternity Awards":1,"#Support restaurants who serve sustainable meals":1,"#Verbraucht mehr knappes Wasser als gut (30% schlechter als":1,"#Sehr geringer Verbrauch von knappen Wasser (weniger als":1,"#Bundesamt für Umwelt BAFU: finanzielle Unterstützung für die französische Übersetzung der Software und der Homepage.":1,"#catering.dussmann.com":1,"#www.das-voglhaus.de":1,"#VOGLHAUS in Konstanz":1,"#Enggist & Grandjean Software - Calcmenu":1,"#Climate-friendly diet has huge potential. We train chefs, offer clear and effective reporting and demonstrate your exemplary commitment to your guests.":1,"#Download icon pack":1,"#ENTERPRISE":1,"#Restaurant Coalmine":1,"#PROFESSIONAL":1,"#Get involved":1,"#Dussmann Group":1,"#Professional Services":1,"#Do a quick assessment of all your products. Provide the foundation for an informed management decision, to make the most value of our partnership.":1,"#Start printing the Eaternity Score on your products":1,"#We will provide you with detailed scientific sustainability metrics, based on your food data. With your products’ recipes we can show you how you are doing on your way to reducing your CO₂ emissions. Your water footprint and whether you are certified for animal welfare, sustainable palmoil or soja. Results of our calculations are provided as our Eaternity Score, that you can print on your product. As well as a complete transparent assessment, that consumers can access by scanning the products barcode with an App.":1,"#Get a quick assessment":1,"#www.equi-table.ch":1,"#www.winterthurer-zeitung.ch":1,"#www.stadt-zuerich.ch/menu-plus":1,"#Bio Suisse, IP Suisse":1,"#Bio – Weide Beef":1,"#Weide – Beef":1,"#IP Suisse, Bio Suisse":1,"#Swiss BTS Program":1,"#Naturafarm (Coop), Terra Suisse (Migros)":1,"#Advisory Board:":1,"#<span ljsid-0=\"\">Choose fresh produce and avoid greenhouse vegetables.</span> Favour fresh products over deep-frozen ones. Also, beware of greenhouse produced veggies as a lot of energy is needed for electric lighting, watering and heating.":1,"#<span ljsid-0=\"\">Avoid air transportation and favor short distances.</span> Avoid airplane transportation with its high emissions due to fuel consumption. Be aware of long transport distances.":1,"#<span ljsid-0=\"\">Consider a higher ratio of plant-based products vs. animal products.</span> Fruit, vegetables and cereals show an extensively better environmental impact, as livestock breeding is resource and energy-intensive.":1,"##2: Seasonality":1,"#Check our <a ljsid-1=\"\">latest update on the data</a> for more details":1,"#Dieses Gebiet in Google Maps öffnen (in neuem Fenster)":1,"#Karte neigen":1,"#Eaternity Climate Award":1,"#Vollbildansicht ein/aus":1,"#Vita Score":1,"#Sign up":1},"version":7844}]