[{"_id":"project-settings","settings":{"translateMetaTags":true,"translateAriaLabels":true,"translateTitle":true,"showWidget":true,"isFeedbackEnabled":true,"fv":8,"customWidget":{"theme":"custom","font":"rgb(0, 0, 0)","header":"rgb(255, 255, 255)","background":"rgba(255, 255, 255,1)","position":"left","positionVertical":"bottom","border":"rgb(163, 163, 163)","borderRequired":true,"widgetCompact":true,"isWidgetPositionRelative":false},"widgetLanguages":[{"code":"de","name":"Deutsch"},{"code":"en","name":"English"},{"code":"es","name":"Español"},{"code":"fr","name":"Français"},{"code":"ja","name":"日本語"},{"code":"pt-BR","name":"Português (Brasil)"},{"code":"zh","name":"中文(简体)"}],"activeLanguages":{"de":"Deutsch","es":"Español","fr":"Français","ja":"日本語","pt-BR":"Português (Brasil)","zh":"中文(简体)","en":"English"},"enabledLanguages":["de","en","es","fr","ja","pt-BR","zh"],"debugInfo":true,"displayBranding":true,"displayBrandingName":true,"localizeImages":false,"localizeUrls":false,"localizeImagesLimit":false,"localizeUrlsLimit":false,"localizeAudio":false,"localizeAudioLimit":false,"localizeDates":true,"disabledPages":["^/localization\\-assessment$(/?|$)","^/\\)\\.$(/?|$)","^/request\\-demo","^/articles","^/legal/terms$(/?|$)","^/legal/privacy\\-notice$(/?|$)","^/legal/privacy\\-shield\\-statement$(/?|$)","^/legal/service\\-providers$(/?|$)","^/company/careers$(/?|$)","^/data\\-privacy\\-statement$(/?|$)"],"regexPhrases":[{"phrase":"#April <var day=\"\"></var>, <var year=\"\"></var>","candidate":"#April ","variables":["<var day=\"\"></var>","<var year=\"\"></var>"],"regex":"^#April ([\\d ]{1,2}), ([\\d ]{4})$"},{"phrase":"#<var month=\"\"></var> <var day=\"\"></var>, <var year=\"\"></var>","candidate":"#","variables":["<var month=\"\"></var>","<var day=\"\"></var>","<var year=\"\"></var>"],"regex":"^#([a-zA-Z ]{1,9}) ([\\d ]{1,2}), ([\\d ]{1,4})$"},{"phrase":"#November <var day=\"\"></var>, <var year=\"\"></var>","candidate":"#November ","variables":["<var day=\"\"></var>","<var year=\"\"></var>"],"regex":"^#November ([\\d ]{1,2}), ([\\d ]{4})$"},{"phrase":"#February <var day=\"\"></var>, <var year=\"\"></var>","candidate":"#February ","variables":["<var day=\"\"></var>","<var year=\"\"></var>"],"regex":"^#February (.+?), (.+?)$"},{"phrase":"#January <var day=\"\"></var>, <var year=\"\"></var>","candidate":"#January ","variables":["<var day=\"\"></var>","<var year=\"\"></var>"],"regex":"^#January ([\\d ]{1,2}), ([\\d ]{4})$"},{"phrase":"#Improve the discoverability of your <var integration-name=\"\"></var> landing pages by optimizing your content to rank high if someone searches in a different language.","candidate":"#Improve the discoverability of your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Improve the discoverability of your (.+?) landing pages by optimizing your content to rank high if someone searches in a different language\\.$"},{"phrase":"#Increase conversions on your <var integration-name=\"\"></var> pages by ensuring your marketing copy and calls to action are displayed in the preferred language of your visitor.","candidate":"#Increase conversions on your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Increase conversions on your (.+?) pages by ensuring your marketing copy and calls to action are displayed in the preferred language of your visitor\\.$"},{"phrase":"#Offer multilingual support on <var integration-name=\"\"></var> to increase retention and boost customer satisfaction and success.","candidate":"#Offer multilingual support on ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Offer multilingual support on (.+?) to increase retention and boost customer satisfaction and success\\.$"},{"phrase":"#Visit the pages of your <var integration-name=\"\"></var> site in your new language to send your content into the Localize Dashboard.","candidate":"#Visit the pages of your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Visit the pages of your (.+?) site in your new language to send your content into the Localize Dashboard\\.$"},{"phrase":"#Localize your <var integration-name=\"\"></var> content in minutes!","candidate":"#Localize your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Localize your (.+?) content in minutes!$"},{"phrase":"#Translate Your <var integration-name=\"\"></var> Content in Minutes | Localize","candidate":"#Translate Your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Translate Your (.+?) Content in Minutes \\| Localize$"},{"phrase":"#Localize your <var integration-name=\"\"></var> project, enabling your content to reach more people in more languages within a matter of minutes.","candidate":"#Localize your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Localize your (.+?) project, enabling your content to reach more people in more languages within a matter of minutes\\.$"},{"phrase":"#Copy and paste the Localize code snippet into the index file of your <var integration-name=\"\"></var> application.","candidate":"#Copy and paste the Localize code snippet into the index file of your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Copy and paste the Localize code snippet into the index file of your (.+?) application\\.$"},{"phrase":"#Effortlessly Localize Your <var integration-name=\"\"></var> Content","candidate":"#Effortlessly Localize Your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Effortlessly Localize Your (.+?) Content$"},{"phrase":"#Translate Your <var integration-name=\"\"></var> Store","candidate":"#Translate Your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Translate Your (.+?) Store$"},{"phrase":"#Almost half of consumers report that they have never made a purchase from a site that was not in their native language, translate your <var integration-name=\"\"></var> store to open the door for more sales.","candidate":"#Almost half of consumers report that they have never made a purchase from a site that was not in their native language, translate your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Almost half of consumers report that they have never made a purchase from a site that was not in their native language, translate your (.+?) store to open the door for more sales\\.$"},{"phrase":"#Increase <var integration-name=\"\"></var> sales by ensuring your product descriptions, current sale information, and other marketing content is displayed in the preferred language of your shopppers.","candidate":"#Increase ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Increase (.+?) sales by ensuring your product descriptions, current sale information, and other marketing content is displayed in the preferred language of your shopppers\\.$"},{"phrase":"#Improve the discoverability of your <var integration-name=\"\"></var> store and products by optimizing your content to rank high if someone searches in a different language.","candidate":"#Improve the discoverability of your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Improve the discoverability of your (.+?) store and products by optimizing your content to rank high if someone searches in a different language\\.$"},{"phrase":"#Translate <var integration-name=\"\"></var> Product Descriptions","candidate":"#Translate ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Translate (.+?) Product Descriptions$"},{"phrase":"#Effortlessly localize your <var integration-name=\"\"></var> site, enabling your content to reach more people in more languages within a matter of minutes.","candidate":"#Effortlessly localize your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Effortlessly localize your (.+?) site, enabling your content to reach more people in more languages within a matter of minutes\\.$"},{"phrase":"#Increase Traffic to Your <var integration-name=\"\"></var> Site","candidate":"#Increase Traffic to Your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Increase Traffic to Your (.+?) Site$"},{"phrase":"#Translate Your <var integration-name=\"\"></var> Project","candidate":"#Translate Your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Translate Your (.+?) Project$"},{"phrase":"#Increase engagement and lead capture by translating your <var integration-name=\"\"></var> forms and marketing copy.","candidate":"#Increase engagement and lead capture by translating your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Increase engagement and lead capture by translating your (.+?) forms and marketing copy\\.$"},{"phrase":"#Translate Your <var integration-name=\"\"></var> Site","candidate":"#Translate Your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Translate Your (.+?) Site$"},{"phrase":"#Improve the discoverability of your <var integration-name=\"\"></var> site by optimizing your content to rank high if someone is searching in a different language.","candidate":"#Improve the discoverability of your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Improve the discoverability of your (.+?) site by optimizing your content to rank high if someone is searching in a different language\\.$"},{"phrase":"#Copy and paste the Localize code snippet into the custom code section of your <var integration-name=\"\"></var> settings.","candidate":"#Copy and paste the Localize code snippet into the custom code section of your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Copy and paste the Localize code snippet into the custom code section of your (.+?) settings\\.$"},{"phrase":"#Translate Your <var integration-name=\"\"></var> Pages","candidate":"#Translate Your ","variables":["<var integration-name=\"\"></var>"],"regex":"^#Translate Your (.+?) Pages$"},{"phrase":"#Quickly Expand Your Global Reach with Localize's integration with <var integration-partner=\"\"></var>. Translate your projects in minutes and communicate with a multilingual audience effortlessly. Unlock the full potential of seamless communication with ease.","candidate":"#Quickly Expand Your Global Reach with Localize's integration with ","variables":["<var integration-partner=\"\"></var>"],"regex":"^#Quickly Expand Your Global Reach with Localize's integration with (.{1,30})\\. Translate your projects in minutes and communicate with a multilingual audience effortlessly\\. Unlock the full potential of seamless communication with ease\\.$"},{"phrase":"#Watch time <span ljsid-1=\"\">(<var mins-secs=\"\"></var> mins)</span>","candidate":"#Watch time ","variables":["<var mins-secs=\"\"></var>"],"regex":"^#Watch time <span ljsid\\-1=\"\">\\((\\d{1,2}\\.\\d{2}) mins\\)</span>$"},{"phrase":"#Translate <var name=\"\"></var> Content in Minutes | Localize","candidate":"#Translate ","variables":["<var name=\"\"></var>"],"regex":"^#Translate (.{1,20}) Content in Minutes \\| Localize$"},{"phrase":"#“Prior to having these languages available, it had a severe impact on our success. People without translations were using mail and the manual process was overloading our staff. We knew we needed to update our software and find a solution for translating the applications on the website for our international registrants.” – <var name=\"\"></var>","candidate":"#“Prior to having these languages available, it had a severe impact on our success. People without translations were using mail and the manual process was overloading our staff. We knew we needed to update our software and find a solution for translating the applications on the website for our international registrants.” – ","variables":["<var name=\"\"></var>"],"regex":"^#“Prior to having these languages available, it had a severe impact on our success\\. People without translations were using mail and the manual process was overloading our staff\\. We knew we needed to update our software and find a solution for translating the applications on the website for our international registrants\\.” – (.+?)$"},{"phrase":"#Translate your <var name=\"\"></var> content and connect effortlessly with a multilingual audience. Seamlessly communicate with people all over the world in their preferred language and experience the convenience of global communication.","candidate":"#Translate your ","variables":["<var name=\"\"></var>"],"regex":"^#Translate your (.{1,30}) content and connect effortlessly with a multilingual audience\\. Seamlessly communicate with people all over the world in their preferred language and experience the convenience of global communication\\.$"},{"phrase":"#\"We make the entire global market for products available to anyone, anywhere via P2P delivery. We facilitate and secure each transaction through a safeguarded process designed to protect both parties and through ongoing development of a user community based on feedback and trust.\"<strong ljsid-1=\"\"> </strong>-<strong ljsid-3=\"\"> <var name=\"\"></var></strong>, Co-founder & CEO","candidate":"#\"We make the entire global market for products available to anyone, anywhere via P2P delivery. We facilitate and secure each transaction through a safeguarded process designed to protect both parties and through ongoing development of a user community based on feedback and trust.\"","variables":["<var name=\"\"></var>"],"regex":"^#\"We make the entire global market for products available to anyone, anywhere via P2P delivery\\. We facilitate and secure each transaction through a safeguarded process designed to protect both parties and through ongoing development of a user community based on feedback and trust\\.\"<strong ljsid\\-1=\"\"> </strong>\\-<strong ljsid\\-3=\"\"> (.+?)</strong>, Co\\-founder & CEO$"},{"phrase":"#“Using Localize had a tremendous impact on our business. Not only have we seen phenomenal international growth, we recognize the inclusivity we’ve been able to provide to all those people who would have needed to use other services.” - <var name=\"\"></var>","candidate":"#“Using Localize had a tremendous impact on our business. Not only have we seen phenomenal international growth, we recognize the inclusivity we’ve been able to provide to all those people who would have needed to use other services.” - ","variables":["<var name=\"\"></var>"],"regex":"^#“Using Localize had a tremendous impact on our business\\. Not only have we seen phenomenal international growth, we recognize the inclusivity we’ve been able to provide to all those people who would have needed to use other services\\.” \\- (.+?)$"},{"phrase":"#\"They had difficulty with the traditional method of translating their application because their \"application has a lot of dynamic content, constant changes and iterations, and we couldn’t keep up with all the updates. Every time there was an update we would have to contract out the translations to human translators to keep our Spanish content consistent. We just couldn’t keep up.\"<strong ljsid-1=\"\"> </strong>-<strong ljsid-3=\"\"> <var name=\"\"></var></strong>, Co-founder & CEO","candidate":"#\"They had difficulty with the traditional method of translating their application because their \"application has a lot of dynamic content, constant changes and iterations, and we couldn’t keep up with all the updates. Every time there was an update we would have to contract out the translations to human translators to keep our Spanish content consistent. We just couldn’t keep up.\"","variables":["<var name=\"\"></var>"],"regex":"^#\"They had difficulty with the traditional method of translating their application because their \"application has a lot of dynamic content, constant changes and iterations, and we couldn’t keep up with all the updates\\. Every time there was an update we would have to contract out the translations to human translators to keep our Spanish content consistent\\. We just couldn’t keep up\\.\"<strong ljsid\\-1=\"\"> </strong>\\-<strong ljsid\\-3=\"\"> (.+?)</strong>, Co\\-founder & CEO$"},{"phrase":"#Translate your <var name=\"\"></var> projects and connect effortlessly with a multilingual audience. Seamlessly communicate with people all over the world in their preferred language and experience the convenience of global communication.","candidate":"#Translate your ","variables":["<var name=\"\"></var>"],"regex":"^#Translate your (.{1,25}) projects and connect effortlessly with a multilingual audience\\. Seamlessly communicate with people all over the world in their preferred language and experience the convenience of global communication\\.$"},{"phrase":"#<var number=\"\"></var>:<var number2=\"\"></var> mins","candidate":"#","variables":["<var number=\"\"></var>","<var number2=\"\"></var>"],"regex":"^#(\\d+(?:[\\.,]\\d+)?):(\\d+(?:[\\.,]\\d+)?) mins$"},{"phrase":"#<var number=\"\"></var> Billion","candidate":"#","variables":["<var number=\"\"></var>"],"regex":"^#(.{3,}) Billion$"},{"phrase":"#<var page-views-monthly=\"\"></var>M/mo | <var page-views-annual=\"\"></var>M/yr","candidate":"#","variables":["<var page-views-monthly=\"\"></var>","<var page-views-annual=\"\"></var>"],"regex":"^#([\\d ]+)M/mo \\| ([\\d ]+)M/yr$"},{"phrase":"#Easily Translate Your <span ljsid-1=\"\"> <var project-type=\"\"></var></span>","candidate":"#Easily Translate Your ","variables":["<var project-type=\"\"></var>"],"regex":"^#Easily Translate Your <span ljsid\\-1=\"\"> (.+?)</span>$"},{"phrase":"#<var results=\"\"></var> results","candidate":"#","variables":["<var results=\"\"></var>"],"regex":"^#([\\d ]{1,}) results$"}],"allowComplexCssSelectors":false,"blockedClasses":["labels-wrap","pages-wrap","plastic-card","pages-list","file-name","localize-widget-container","export-phrases"],"blockedIds":["newOrgMemberName","newOrgMemberEmail","switch-accounts-modal","source_language_chosen","target_language_chosen"],"phraseDetection":false,"customDomainSettings":[{"domain":"localizejs.com","detectPhrase":true},{"domain":"localize.website","detectPhrase":false},{"domain":"*.localizejs.com","detectPhrase":true}],"seoSetting":[{"language":"de","url":"https://de.localizejs.com"},{"language":"es","url":"https://es.localizejs.com"},{"language":"fr","url":"https://fr.localizejs.com"},{"language":"ja","url":"https://ja.localizejs.com"},{"language":"pt-BR","url":"https://pt-br.localizejs.com"},{"language":"zh","url":"https://zh.localizejs.com"},{"language":"en","url":"https://localizejs.com"},{"language":"x-default","url":"https://localizejs.com"}],"translateSource":false,"overage":false,"detectPhraseFromAllLanguage":false,"googleAnalytics":false,"mixpanel":false,"heap":true,"sdkAnalytics":true,"disableDateLocalization":false,"ignoreCurrencyInTranslation":false,"blockedComplexSelectors":[]},"version":52186},{"_id":"en","source":"en","pluralFn":"return n != 1 ? 1 : 0;","pluralForm":2,"dictionary":{},"version":52186},{"_id":"outdated","outdated":{"#<span ljsid-0=\"\"></span><var translation-percentage=\"\"></var> Machine Translations":1,"#Explore Cisco Meraki’s partnership with Localize drove 13 languages and nearly 200 Japanese help articles":1,"#How Cisco Meraki localized its dashboard and help content | Localize":1,"#Talk to a <a ljsid-1=\"\">Localize expert</a> about managing multilingual web applications and help content with the right translation and review process.":1,"#Build a localization workflow around your technical content":1,"#Meraki’s experience shows why technical localization needs clear ownership alongside content delivery. Regional specialists handled language work, the external agency supported documentation translation, and Localize helped connect those contributors to the content they needed to maintain.":1,"#The documentation project had also brought human-translated Japanese content to nearly 200 help articles, with Localize delivering the translations within the existing site.":1,"#By the time of the 2021 case-study record, Meraki’s dashboard was available in 13 languages. Its Japan team maintained Japanese dashboard translations through regular updates.":1,"#Multilingual access expanded across the product and its documentation":1,"#Preparing the source content also mattered. During the initial handoff, the teams identified duplicate content coming from administrative pages. Localize helped refine phrase detection so the translation file better reflected the articles intended for readers.":1,"#Localize delivered the translated content in the browser. That approach let Meraki use its existing documentation pages without creating separate language subdirectories for the Japanese rollout.":1,"#Meraki tested Localize on its MindTouch documentation site, then worked with Localize and translation partner RWS to establish an import-and-export process for human translation.":1,"#Documentation followed a workflow built with Meraki’s agency":1,"#For Japanese, the workflow established an ongoing role for Meraki’s Japan team, which maintained human translations as dashboard content changed.":1,"#Project-level translator permissions supported participation across teams. Glossary management, including bulk imports, gave contributors a way to manage the technical terms used throughout the application.":1,"#Meraki worked with Localize to support human translation by its Japanese and Russian teams. Localize’s Customer Success team trained contributors and helped them work through content detection and exclusion requirements.":1,"#Regional teams took an active role in dashboard localization":1,"#The solution":1,"#The team needed a practical way to deliver those translations within its existing documentation site.":1,"#Documentation introduced another challenge. Meraki was planning a phased localization effort across a library of approximately 1,800 articles, starting with Japanese. Its initial approach involved working with an external translation agency and manually duplicating documentation pages.":1,"#Japanese content required particular attention. The complexity of Meraki’s products called for human translation and review, with regional specialists involved in maintaining the dashboard.":1,"#Meraki’s dashboard was a dynamic web application serving multiple organizations. The team needed to identify the content that belonged in translation and exclude content that didn’t.":1,"#Technical content required careful control and human review":1,"#The challenge":1,"#Making those resources available in other languages required a localization process that could accommodate technical terminology and an evolving application.":1,"#Cisco Meraki provides cloud-managed networking solutions. Its dashboard gives IT teams a central place to configure and troubleshoot their networks, while its documentation provides detailed guidance for deploying and managing Meraki products.":1,"#Helping teams manage complex networks":1,"#About Cisco Meraki":1,"#<strong ljsid-0=\"\">Ongoing Japanese dashboard updates</strong> managed by Meraki’s Japan team":1,"#<strong ljsid-0=\"\">Nearly 200 help articles</strong> human-translated into Japanese":1,"#<strong ljsid-0=\"\">13 languages</strong> available in the Meraki dashboard":1,"#Results at a glance":1,"#Cisco Meraki used Localize to deliver its dashboard in 13 languages and extend human-translated Japanese content to nearly 200 help articles. Working with regional teams and an external translation partner, Meraki built localization workflows around the technical content its customers rely on.":1,"#3 Minutes":1,"#IT Services":1,"#Help Articles":1,"#Cisco Meraki used Localize to deliver its dashboard in 13 languages and extend human-translated Japanese content to nearly 200 help articles. Working with regional teams and an external translation partner, Meraki built localization workflows around the technical content its Customers rely on.":1,"#Cisco Meraki brings multilingual access to its dashboard and help content":1,"#Cisco Meraki":1,"#Javascript Vs File Based Localization":1,"#Want to learn more about which translation method is right for you?":1,"#As an added benefit, the JavaScript method can also be combined with files-based workflows, allowing you to utilize the Localize dashboard for both JavaScript and legacy projects without having to ever leave the platform.":1,"#With shorter timelines, automatic updates and a lower overall cost, the JavaScript method is effective, easy and allows you to go-to-market in half the time than a traditional files-based workflow would.":1,"#the JavaScript method":1,"#Whether you’re working on an existing project or you’re completely new to localization, we recommend":1,"#Automated Localization with JavaScript":1,"#other content":1,"#Help Desks":1,"#Cloud & Desktop Software":1,"#and more":1,"#Libraries":1,"#Web Apps":1,"#Websites":1,"#Where it works":1,"#New content must be manually uploaded":1,"#10+ hours per week":1,"#Requires developers to maintain":1,"#Automatically detects new content":1,"#Anyone can manage translations":1,"#10 minutes per week":1,"#With Localize’s JavaScript snippet, automatic content detection and translation delivery are always syncing with your website or web app.":1,"#Maintenance":1,"#Requires developers to manually upload content":1,"#12+ weeks":1,"#Content is automatically pulled into the dashboard without additional developer time":1,"#< 4 weeks":1,"#The Localize JavaScript snippet is an automated way to add, edit and publish translations without ever having to deal with files.":1,"#Launching a Project":1,"#High overall project cost":1,"#Requires weeks of development time":1,"#Most common method":1,"#Low overall project cost":1,"#Takes minutes to get started":1,"#Faster method":1,"#There are two main ways to start localizing your content. Using the “traditional”, <a ljsid-1=\"\"><strong ljsid-1-0=\"\">file-based approach</strong></a>. Using an automated approach like the Localize JavaScript snippet.":1,"#Low maintenance":1,"#Little-to-no developer requirements":1,"#Easy JavaScript Installation":1,"#Two strategies you’ll need to kickstart your localization project and get you growing internationally: manual, file-based localization and <strong ljsid-1=\"\">Localize’s automated JavaScript method.</strong>":1,"#JavaScript vs. File-based Translation":1,"#Localize Translation Memory Update: Faster, More Consistent Workflows":1,"#Save time with the latest Localize Translation Memory update. Improve efficiency and ensure consistency across projects with faster, streamlined translation workflows.":1,"#Perspectives":1,"#Localize Glossary Packs Update: 9 New Language Term Packs":1,"#Jumpstart your translation workflow with Localize Glossary Packs. Choose from 9 smaller packs of industry terms, with human translations available in Spanish, French, and German.":1,"#Smart Select | Localize":1,"#Localize Now Supports ARB File Format for Flutter Apps":1,"#Major Update to Activity Stream: Enhanced UI, Usability, and Performance - Localize":1,"#Keep your localization strategy consistent with Localize for Documents. Request human translations directly from your dashboard—no file transfers required.":1,"#Localize Update: Enhanced Style Guide":1,"#We've made it easier to manage specific phrases within the dashboard. With Advanced Search, you can easily filter and search within the Manage Phrases bin using criteria like ends with, last requested date, created, and more.":1,"#See how Baptist Health used Localize to manage their translations at scale across three healthcare websites in Spanish without doubling its content team.":1,"#Baptist Health scales hospital website localization | Localize | Localize":1,"#Baptist Health's experience also shows why localization ROI should include capacity. When a health system can expand language access without duplicating its content operation, every translated page carries a lower maintenance burden. Audience and conversion metrics can then show where that added access produces the greatest patient, workforce, and business value.":1,"#A hospital website changes too frequently for localization to depend on one-time exports or a disconnected copy of the site. Sustainable healthcare localization keeps translation connected to the source experience, gives reviewers control over medical terminology, and makes new content visible to the localization team as it appears.":1,"#For hospital networks, these measures connect localization investment to the costs avoided, content kept current, audiences reached, and high-value digital actions made accessible. They also create a stronger baseline for future reporting on Spanish-language appointment starts, provider searches, career applications, and organic search traffic.":1,"#• Digital access: localized provider, service, health-resource, and careers content reduces language friction at important points in the visitor journey.":1,"#• Audience reach: approximately 1,100 people use the Spanish site each month.":1,"#• Content coverage: 92,126 active phrases show the volume of Spanish content the existing team can manage.":1,"#• Operating capacity: one source website and one localization workflow replace duplicated CMS work.":1,"#The program also gives Baptist Health four practical measures for tracking value over time:":1,"#Baptist Health's clearest localization return comes from avoided operating costs. The health system delivered and maintained Spanish content without building a duplicate site or doubling its content team.":1,"#By leveraging Localize's comprehensive translation platform and benefiting from dedicated customer success support throughout onboarding, Baptist Health successfully implemented a scalable, efficient solution to provide multilingual content to its community.":1,"#Localize's automated translation approach enabled Baptist Health to meet two critical objectives: improve access to healthcare information for its Spanish-speaking audience and overcome the technical challenges of managing complex content across multiple languages.":1,"#Baptist Health's Translation ROI":1,"#\"We're seeing about 1,100 users a month using the Spanish version of the website, so that's a nice bump in site traffic.\"":1,"#The localized experience also created measurable audience reach.":1,"#The program has since expanded to 92,126 active phrases across baptistjax.com, baptistmdanderson.com, and wolfsonchildrens.com. Spanish coverage now supports patient and caregiver information, provider discovery, health content, and careers-related experiences across a large digital footprint.":1,"#Baptist Health established a repeatable Spanish localization program without launching a parallel website or doubling its content team. An early program snapshot recorded 345,000 translated words, 29,000 managed phrases, and a website serving approximately 1 million pageviews per month.":1,"#Scaling their Spanish translation program":1,"#The Expansion":1,"#Andrew Luna, Senior Salesforce QA Engineer":1,"#\"My workload was significantly lighter, and I was able to become more efficient in my role when I started using the CAT Tool. I wish I started using it much earlier.\"":1,"#Labels gave the team flexibility to organize translation and review workflows. A dedicated Customer Success Manager supported onboarding, translator training, glossary setup, blocked-content rules, and machine translation post-editing.":1,"#The initial automated output handled much of the content, but healthcare terminology required closer control. Baptist Health used the Localize Glossary to define preferred translations for clinical and organization-specific terms. Translation Memory helped the team reuse approved language, while the Computer-Assisted Translation (CAT) Tool grouped similar phrases for faster review.":1,"#Baptist Health implemented Localize on its existing website with a lightweight JavaScript snippet. Localize detects source content and brings phrases into one translation workspace, so the team can publish Spanish content without maintaining a second CMS instance.":1,"#One Workflow for Spanish Content":1,"#Russ Anderson, Senior Program Manager":1,"#\"What you guys have done with this tool has solved such a huge problem for us...without adding the administrative burden.\"":1,"#An outside vendor proposed another process-heavy approach with similar duplication and added cost. The operational burden put the Spanish-language initiative at risk before launch.":1,"#That model would have forced the content team to maintain two large websites. Every source update would create another publishing task, another quality check, and another opportunity for Spanish content to fall behind. Baptist Health estimated that supporting those parallel workflows would require the team to double in size.":1,"#Baptist Health had recently invested significant time and resources in moving its website to Contentstack. One proposed localization model called for a second version of the site for Spanish content.":1,"#A duplicate Spanish website would require twice the staff":1,"#The need aligned with Baptist Health's mission to make hope, healing, and well-being accessible to every person. But the size and pace of the website made a conventional translation project difficult to sustain.":1,"#Baptist Health saw its Spanish-speaking audience grow across North Florida. The health system wanted Spanish-speaking visitors to find a doctor, understand available services, access health information, and search open positions in their preferred language.":1,"#When Spanish-language access became a strategic priority":1,"#That scale makes the website a central access point for patients, caregivers, job seekers, and community members. Visitors use it to find doctors, compare care options, manage appointments, review billing and insurance information, explore careers, and read health resources.":1,"#Founded in 1955, Baptist Health is Northeast Florida's largest health system. Its network includes six hospitals, 10 emergency centers, more than 200 outpatient points of care, and a workforce of more than 15,000 team members. Its services include Wolfson Children's Hospital, the region's only children's hospital, and Baptist MD Anderson Cancer Center.":1,"#About Baptist Health":1,"#Today, Baptist Health manages 92,126 active phrases across three web properties while keeping one source-content workflow.":1,"#Baptist Health needed to make a large, fast-changing healthcare website accessible to a growing Spanish-speaking community. The standard approach would have created a second website, duplicated publishing workflows, and required twice the content staff. Localize gave the health system a way to manage Spanish content from its existing digital experience.":1,"#Time to read: 8 minutes":1,"#Before implementing Localize, Baptist Health faced the difficult task of creating and maintaining a separate Spanish version of its website confronted with the difficult task of creating and maintaining a separate version of its website in Spanish. This approach would have required managing content for two very large websites, overseeing complex workflows, and significantly increasing resources to handle the workload.":1,"#A US Hospital Network Case Study":1,"#How Baptist Health Brought Accessibility to Community Health":1,"#See how Montefiore Medicine uses Localize to support Spanish-language patient access and keep multilingual web content current with less technical work":1,"#How Montefiore Medicine supports Spanish-language patient access | Localize":1,"#Talk to a <a ljsid-1=\"\">Localization Expert</a> about your patient-access goals, current workflow, and how Localize can help your team manage multilingual digital content at scale.":1,"#Ready to make healthcare information more accessible across languages?":1,"#Montefiore is an example of how Localize can help health systems support multilingual patient access while reducing the ongoing operational and engineering work required to manage translated digital experiences.":1,"#For multilingual communities, simply publishing a translated page is not enough. Patients need to find that information, and health system teams need a practical way to keep it current without creating another technical workflow to maintain.":1,"#Health system websites are constantly changing. Provider information, services, patient resources, locations, and other important content must stay accurate and accessible.":1,"#Why This Matters for Health Systems Managing Multilingual Patient Content":1,"#Reduce the operational burden on web, SEO, and infrastructure teams":1,"#Address multilingual search visibility without relying as heavily on custom engineering work":1,"#Make translated pages easier to manage and maintain over time":1,"#Support access to healthcare information for Spanish-speaking patients":1,"#The approach helps the organization:":1,"#With Localize, Montefiore has a more scalable way to support Spanish-language healthcare content as its website and patient resources continue to change.":1,"#The platform supports translated web experiences while providing tools for multilingual SEO, terminology consistency, translation memory, and ongoing content management. This helps make localization part of the health system’s digital operations rather than another engineering-heavy process.":1,"#Localize gives Montefiore a more structured way to manage multilingual digital content without requiring the health system to build and maintain a separate localization workflow.":1,"#The team has faced multilingual SEO challenges where Spanish-language URLs may not index correctly if translated pages aren't properly rendered and crawlable. Without an effective localization workflow, addressing these issues can require additional engineering effort and create more work for web, SEO, and infrastructure teams.":1,"#For Montefiore, translating patient-facing content is only part of the challenge. Spanish-speaking patients also need to find that content when searching for doctors, departments, services, and healthcare information.":1,"#Montefiore Medicine uses Localize across its web and marketing experiences to support Spanish-language patient content while making multilingual content easier to maintain as its digital experience evolves.":1,"#Serving one of the most linguistically diverse communities in the country, Montefiore operates across 10 hospitals and more than 180 ambulatory care sites. In the Bronx alone, 57% of residents age 5 and older speak a language other than English at home, making multilingual digital access an important part of the patient experience.":1,"#Health systems manage large volumes of patient-facing information across doctors, departments, services, resources, and other digital experiences. That content changes continuously and needs to remain accessible to patients with different language needs.":1,"#See how Montefiore Medicine uses Localize to support Spanish-language patient content while reducing the technical work required to keep multilingual digital experiences current and discoverable.":1,"#How Montefiore Medicine Supports Spanish-Language Patient Access Online":1,"#Montefiore Medicine":1,"#Best Localization Tools for 2026: Comparing Translation and Localization Platforms":1,"#A Aims Community College agora pode ostentar um site de uma faculdade comunitária de alto nível, que possibilita a tradução rápida e fácil de seu conteúdo para o público de língua espanhola. Uma das principais estratégias da faculdade é atender melhor a populações diversas. Dentro dessa estratégia, está a meta de melhorar a retenção de matrículas e a conclusão de graduação para sua população latinx. Ter um site multilíngue será uma grande parte dessa estratégia.":1,"#Kirk Bobash is a Technical Support Engineer at Localize. He shares practical insights on product functionality, troubleshooting, and best practices for implementing translation technology. With a strong technical background, Kirk helps teams streamline localization workflows and get the most out of Localize.Read articles by Kirk Bobash on the Localize blog. He provides expert guidance on translation tools, troubleshooting, and localization best practices—helping businesses optimize their workflows and scale multilingual content efficiently.":1,"#Built for speed and accuracy, Localize’s AI-powered platform takes the guesswork out of localization. In this demo, you’ll see how new features like our On-Page Editor, Smart Select engine matching, real-time Translation Quality Scores, and instant AI Style Guides simplify the way teams translate and manage content.":1,"#Tyler Sassatelli is the Director of Customer Success at Localize, where he specializes in integrating localization strategies to elevate customer experience across global markets. His expertise ensures that products resonate with diverse audiences to drive engagement and satisfaction by aligning content with cultural nuances.Explore articles by Tyler Sassatelli, Director of Customer Success at Localize. He shares expertise on localization strategies, cultural adaptation, and customer experience—helping global brands engage diverse audiences and drive satisfaction worldwide.":1,"#Tyler Sassatelli - Localize Blog Tyler Sassatelli | Director of Customer Success at Localize | Localization Insights":1,"#Tyler Sassatelli is the Director of Customer Success at Localize, where he specializes in integrating localization strategies to elevate customer experience across global markets. His expertise ensures that products resonate with diverse audiences to drive engagement and satisfaction by aligning content with cultural nuances.":1,"#Director of Customer Success":1,"#Date Localization | Advanced Platform Feature | Localize":1,"#Team Page Redesign | Localize":1,"#Project Dashboard Updates - Localize":1,"#Introducing Localize for Emails: Translate & Manage Email Content":1,"#Boost engagement with Localize for Emails. Easily add, edit, and manage email translations from your dashboard to improve customer retention and drive conversions.":1,"#Widget Source Language Customization and Flag Support | Localize":1,"#Localized URLs | Localize":1,"#Introducing Localize for Subtitles: Translate & Manage Video Content":1,"#Powered by real-world user trends, Localize now proactively detects and filters out spam and junk phrases before they ever reach your pending queue. System-flagged content is now automatically routed straight to auto-blocked, bypassing your pending queue and cutting unnecessary AI translation character usage. Queues become cleaner, costs are lowered, and teams can spend time on content that actually moves the needle.":1,"#Localize’s newly enhanced Junk Detection was built to close that gap.":1,"#Localize now proactively detects and filters spam before it reaches your queue, cutting costs and keeping your workflows focused.":1,"#Documents Add-On Relaunch | Localize":1,"#See the example for the \"contact-us\" page when using subdirectories.":1,"#The default <a ljsid-1=\"\">Localize language-switching widget</a> now supports sites that use subdomains or subdirectories for the different languages in your website. This is a great addition for sites that are using language-based subdomains or subdirectories to <a ljsid-3=\"\">increase page rankings for SEO</a>.":1,"#The default Localize language-switching widget now supports sites that use subdomains or subdirectories for the different languages in your website.":1,"#Integrate Localize into your PHP project to deliver content in your users’ native language. Just add the Localize snippet between your site’s <head> tags to get started.":1,"#Learn how Surventis Coatings uses Localize to migrate Refinity from an in-house translation system and manage multilingual web app content":1,"#How Surventis Coatings localizes Refinity | Localize":1,"#Planning a move from in-house localization? Talk to one of our <a ljsid-1=\"\">Localize experts</a> about your existing translations, application requirements, and rollout plan.":1,"#For Surventis, those decisions shaped a gradual move toward Localize while accommodating the application’s existing architecture. The approach offers a useful starting point for teams whose multilingual products have outgrown an in-house translation workflow.":1,"#Refinity’s experience shows the practical work behind changing localization systems in a mature application. Teams need to know which system owns each section, which translations they can reuse, and what must pass testing before release.":1,"#For companies looking to move from an in-house system":1,"#The team is also developing an API-based approach to localized email templates and exploring workflows for license agreements, service agreements, and privacy documentation. These initiatives represent the next stage of its localization work.":1,"#Behind those figures is a working migration approach: the team can bring reviewed translations into Localize, retain the legacy system where needed, and move individual pages through testing into production. Localization now spans multiple Refinity experiences, with ongoing collaboration between product, engineering, and translation teams.":1,"#Thanks to Localize, Surventis now has 50 active languages and 17,378 active phrases across the Surventis account.":1,"#Localize supports an established multilingual operation":1,"#The work also involves the people responsible for maintaining translations. Localize’s Customer Success team supported translator training and held recurring working sessions with the Refinity team to address implementation questions. Account records identify the Refinity application, release notes, and shop among the experiences using Localize.":1,"#Defined Variables and Content Blockers support more precise handling of application content. These controls help the team distinguish text that needs translation from variable values and content that should remain outside detection.":1,"#As a page becomes ready, developers remove those exclusions, update the application code, and check that Localize captures the intended phrases. Changes pass through development and testing environments before reaching production.":1,"#The team’s migration approach begins with importing existing reviewed translations into Localize. Sections that still depend on the legacy system remain excluded from Localize translation.":1,"#A page-by-page rollout gives the team control over migration":1,"#A phased migration gave the team a way to manage those dependencies. It also required careful implementation and testing as each page moved into Localize.":1,"#Existing reviewed translations needed to remain useful. Content still managed by the legacy system needed clear boundaries. The team also had to control phrase detection so that personal information and content from external systems stayed outside the translation workflow.":1,"#Refinity’s legacy application referenced translations through phrase identifiers. Moving to Localize required the team to decide which parts of the application would continue using that system and which were ready to migrate.":1,"#The team needed to change systems while preserving existing work":1,"#Refinity already supported more than 45 languages when the team began onboarding with Localize in 2023. Its requirements extended beyond generating translations: the team wanted to carry existing work into new projects and coordinate terminology across applications managed by different people. Establishing administrator responsibilities and translator workflows was part of that work.":1,"#Before adopting Localize, the Refinity team had built its own translation system using Microsoft Azure Cognitive Services. The process consumed too much of the development team’s time.":1,"#An in-house translation system demanded developer time":1,"#That breadth creates an ongoing localization requirement. As the product evolves, the team needs to manage language coverage across the application and its supporting experiences.":1,"#<a ljsid-0=\"\">Surventis</a> develops automotive coatings and surface treatment solutions. Its Refinity platform brings digital color management, business tools, and training together for automotive refinish professionals. Body shops use these capabilities to support their daily operations.":1,"#Automotive":1,"#Learn how Surventis Coatings uses Localize to migrate Refinity from an in-house translation system and manage multilingual web app content.":1,"#How Surventis localizes Refinity with Localize":1,"#The Page Manager lets you set a priority level for each page or folder on your website. This allows your team to prioritize the translation workflow based on the importance of each page. Using the Page Manager will allow you to give higher priority to pages that should be translated by humans rather than relying solely on AI translations.":1,"#Focus Mode | Localize":1,"#Create a Human Translation Order from the Manage Phrases Page - Localize":1,"#Localize AI Suite | Localize":1,"#Easily manage your Localize email preferences with new dashboard settings. Control notifications by project, disable all emails, or customize organization-wide alerts in your user profile.":1,"#Easily find popular or stale content in your Localize Web projects with the new “Last Requested Date” filter. View usage insights in the phrase information panel.":1,"#Time to Read: 4 Minutes":1,"#Active Phrases":1,"#See how the Nebraska DHHS uses Localize for multilingual content management, keeping benefits, eligibility, and program information accurate as policies change":1,"#Nebraska DHHS Multilingual Content Case Study | Localize":1,"#Health and human services agencies manage content that people depend on to understand programs, access benefits, and find support. When that information changes, translated content needs to remain accurate as well. Localize helps teams manage multilingual updates with greater structure, making critical public information easier to maintain across languages.":1,"#Why This Matters for Teams Managing Benefits, Eligibility, and Service Information":1,"#For similar health and human services departments, this is a relevant example of how Localize can help reduce the complexity of maintaining translated content across public-facing resources.":1,"#With Localize, Nebraska Department of Health and Human Services has a more manageable way to support multilingual program and service content as information changes.":1,"#This approach gives Nebraska DHHS one bilingual digital service to maintain as iServe evolves, translating updates, ensuring consistency, and coordinating teams, enabling multilingual content to be managed as part of regular digital operations.":1,"#Residents stay in the same application as they move between languages. Current Spanish content includes time-sensitive Medicaid notices and the actions residents use to apply for assistance, renew benefits, upload requested documents, and report changes.":1,"#When translated content depends on manual coordination or technical support, updates can slow down and create extra operational work for web, IT, and program teams. This makes it harder to keep multilingual content up to date across public-facing resources.":1,"#Benefits information changes frequently. Program rules, application steps, deadlines, and required documents all need clear explanations. A delayed or outdated instruction can affect access to food, healthcare, childcare, utility assistance, or long-term care.":1,"#This language support is especially important in a state where 12.8% of people age five or older speak a language other than English at home, according to the latest U.S. Census Bureau estimates.":1,"#Nebraska DHHS uses iServe - a central place for residents to explore its programs, submit applications, upload documents, renew assistance, report household changes, and manage existing benefits - and it had to deliver this information in both English and Spanish.":1,"#Health and human services departments manage public-facing information tied to programs, benefits, eligibility, services, forms, and support resources. This content can be complex, frequently updated, and important for the people who rely on it.":1,"#2 minute read":1,"#Nebraska DHHS uses Localize for multilingual content management, keeping benefits, eligibility, and program information accurate as policies change":1,"#How the Nebraska Department of Health and Human Services Manages Multilingual Program Content":1,"#Improved UI for Advanced Filtering | Localize":1,"#This isn’t just a UI improvement. It’s the standard we’re holding every layer of Localize to. Because advanced workflows deserve an interface that handles complexity for you.":1,"#This update does exactly that.":1,"#And performance improvements across the board mean the interface responds as fast as your team thinks.":1,"#Filters are organized by type for immediate clarity into exactly what’s being shown and why.":1,"#Applied filters now automatically collapse into a clean, expandable section when six or more filters are active, keeping your workspace clear and your focus intact.":1,"#Localize’s redesigned advanced filtering UI was built to eliminate that friction entirely.":1,"#Managing multilingual content at scale across projects, labels, workflows, and markets requires an interface built to handle that complexity without amplifying it. Every scroll, every stacked filter, every moment spent deciphering what data is displayed is friction that compounds.":1,"#Advanced workflows don’t get simpler over time. They get more complex.":1,"#Localize eliminated the friction that compounds in complex filtering workflows, with a redesigned UI built for agile teams and advanced workflows.":1,"#What Is Localization? Key Components, Examples, and Best Practices | Localize":1,"#Diagram of arrows showing how localization moves from target markets to launch":1,"#Table showing how localization, translation, and internationalization work together for websites and web apps":1,"#Most localization programs move through six stages: identifying target markets, preparing systems through internationalization, translating content, adapting it for cultural fit, testing for accuracy, and launching with ongoing optimization. Teams that treat localization as a one-time project tend to fall behind, because markets and products keep changing after launch.":1,"#How does the localization process work?":1,"#Localized websites rank for searches in the target language that English pages never reach. They also convert at a higher rate, because buyers read pricing and product details in their native language before they trust a purchase. SaaS teams running a real localization program see both effects compound as more markets come online.":1},"version":52186}]