[{"_id":"project-settings","settings":{"translateMetaTags":true,"translateAriaLabels":true,"translateTitle":true,"showWidget":true,"customWidget":{"theme":"custom","font":"rgb(255,255,255)","header":"rgb(0,66,56)","background":"rgba(3,114,97,0.9)","position":"right","positionVertical":"bottom","border":"rgb(171,171,171)","borderRequired":false,"widgetCompact":true},"widgetLanguages":[],"activeLanguages":{"zh":"中文(简体)","en":"English","it":"Italiano"},"enabledLanguages":["en","it","zh"],"debugInfo":false,"displayBranding":true,"displayBrandingName":true,"localizeImages":false,"localizeImagesLimit":true,"localizeAudio":false,"localizeAudioLimit":true,"localizeDates":false,"disabledPages":[],"regexPhrases":[],"allowComplexCssSelectors":false,"blockedClasses":false,"blockedIds":false,"phraseDetection":true,"customDomainSettings":[],"seoSetting":[],"translateSource":true,"overage":false,"detectPhraseFromAllLanguage":false,"googleAnalytics":false,"mixpanel":false,"heap":false,"blockedComplexSelectors":[]},"version":33183},{"_id":"en","source":"it","pluralFn":"return n != 1 ? 1 : 0;","pluralForm":2,"dictionary":{"#Il percorso formativo che il Dott. Vittorio Riso ha sostenuto nel corso dei suoi studi e le continue frequentazioni presso molti ospedali all’estero, dal 1993 ad oggi hanno permesso un costante sviluppo professionale sia nel campo della Chirurgia Generale e d’Urgenza che nel campo della Endoscopia Digestiva. Nato a Cosenza il 18/01/74, ha conseguito la laurea in Medicina e Chirurgia presso l’Università di Roma ”la Sapienza” nel 1998.":"The training path that Dr. Vittorio Riso has sustained during his studies and the frequent attendance at many hospitals abroad, from 1993 to today have allowed a constant professional development both in the field of General Surgery and Emergency and in the field of Digestive Endoscopy. Born in Cosenza on 18/01/74, he obtained a degree in Medicine and Surgery at the University of Rome \"La Sapienza\" in 1998.","#Vincitore di borsa di studio presso la III Cl. Chirurgica nel 1998, si laurea il 16/07/1998 con una tesi sulle malattie infiammatorie intestinali dal titolo : “Nuovi orientamenti chirurgici nel trattamento della malattia di Crohn”.":"Scholarship winner at III Cl. Surgery in 1998, he graduated on 16/07/1998 with a thesis on inflammatory bowel diseases entitled: \"New surgical guidelines in the treatment of Crohn's disease\".","#Dal III anno di corso è stato studente interno presso la III Patologia Chirurgica, Cattedra diretta dal Prof. Montori.":"From the third year of the course he was an internal student at the III Surgical Pathology, Chair directed by Prof. Montori.","#Ha svolto il servizio di leva come Ufficiale Medico di Complemento dell'Aeronautica Militare. Ha proseguito gli studi e conseguito la specializzazione in Diagnostica per Immagini con il massimo dei voti presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore, Policlinico A. Gemelli.":"He served as a Medical Officer for the Air Force Academy. He continued his studies and achieved his specialization in Diagnostic Imaging with full marks at the Catholic University of the Sacred Heart, A. Gemelli Polyclinic.","#Laurea in Medicina e Chirurgia con votazione 110/110 e lode Tesi sperimentale su “Patologia e clinica della pseudocisti pancreatiche” Specializzazione Novembre 1998 Specializzazione in Chirurgia dell’Apparato Digerente ed Endoscopia Digestiva Chirurgica con votazione di 70/70 e lode. Tesi sperimentale su: ‘Il trattamento palliativo endoscopico dei tumori inoperabili dell’esofago e del cardias”":"Degree in Medicine and Surgery with 110/magna cum laude research thesis on \"Pathology and clinical of pancreatic pseudocysts\" Specialization November 1998 Specialization in Surgery of the Digestive System and Surgical Digestive Endoscopy with a grade of 70/70 and honours. Experimental thesis on: 'Endoscopic palliative treatment of inoperable oesophagus and of the cardia tumours”","#Il Dott. Emanuele Romolo Faloni si è laureato in Medicina e Chirurgia con il massimo dei voti presso l'Università degli Studi di Roma La Sapienza, Policlinico Umberto I.":"Dr. Emanuele Romolo Faloni graduated in Medicine and Surgery with honours from the University of Rome La Sapienza, Polyclinic Umberto I.","#Ha svolto numerosi corsi di aggiornamento e perfezionamento in Italia ed all’estero sul trattamento delle varici degli arti inferiori mediante l’utilizzo della tecnica laser. Sulla scorta della sua esperienza professionale è divenuta “proctor” per l’utilizzo dell’apparecchiatura EVLT by Angiodynamics svolgendo corsi di aggiornamento professionale.":"He has carried out numerous refresher courses in Italy and abroad on the treatment of varicose veins of the lower limbs through the use of laser technology. On the basis of his professional experience, he became a \"proctor\" for the use of the EVLT by Angiodynamics equipment, carrying out professional refresher courses.","#Collabora con numerosi professionisti di rilievo nel settore ortopedico, fisiatrico-riabilitativo e medico sportivo per la completa e rapida ripresa all'attività sportiva dell'atleta.":"He collaborates with numerous prominent professionals in the orthopaedic, physiatric-rehabilitative and sports doctor sectors for the complete and rapid recovery to the athlete's athletic activity.","#Titoli di studio e professionali ed esperienze lavorative: Esperienze professionali (incarichi ricoperti) dal febbraio 1991 al gennaio 2000 Università degli studi di Roma La sapienza III Clinica chirurgica Direttore Prof Giorgio Di Matteo VI Cattedra di patologia speciali chirurgica Direttore Prof Silvio Messinetti Servizio Speciale di Chirurgia Endoscopia Primario Prof. Paolo Montone. Da gennaio 1999 al giugno 2000 INI unità Medico Chirurgia di Ricerca per le malattie Digestive Servizio di endoscopia digestiva. Dal gennaio 2002 al gennaio 2003 Ospedale Israelitico Sezione di Gastroenterelogia. Dal febbraio 2003 medico dirigente Ospedale Israelitico. È autore di 42 pubblicazioni scientifiche":"Educational and professional qualifications and work experience: Professional experience (positions held) from February 1991 to January 2000 University of Rome Sapienza III Surgical Clinic Director Prof Giorgio Di Matteo VI Special Surgical Pathology Director Prof Prof. Silvio Messinetti Special Service of Primary Endoscopy Surgery Prof. Paolo Montone. From January 1999 to June 2000 INI Medical Research Surgery Unit for Digestive Diseases Service of digestive endoscopy. From January 2002 to January 2003 Israelite Hospital Section of Gastroenterology. Since February 2003 medical director of the Jewish Hospital. He is the author of 42 scientific publications.","#Ultimi interessi sono l'utilizzo della guida TC per l'infiltrazione delle faccette articolari del tratto lombare nella lombalgia cronica e artrosica e l'utilizzo dell'ossigeno ozonoterapia soprattutto nella patologia discale lombare (nucleolisi percutanea discale).":"The latest interests are the use of the CAT guide for the infiltration of the lumbar segment of the lumbar in chronic and arthritic low back pain and the use of oxygen ozone therapy, especially in the lumbar disc pathology (percutaneous disk nucleolysis).","#Specialista in Endoscopia Digestiva":"Specialist in Digestive Endoscopy","#Consulente di varie strutture sanitarie per la branca di Radiologia, Ecografia internistica e muscolo-scheletrica, EcocolorDoppler vascolare venoso, arterioso e parenchimale, TC e RM, artro-RM, dal 2009 è assunto a tempo indeterminato presso il servizio di Radiodiagnostica della Casa di Cura Villa Stuart, centro medico di eccellenza FIFA dove svolge attività di consulenza soprattutto nella patologia traumatica sportiva per numerose società sportive dilettantistiche e professionistiche, straniere e nazionali. Tra i suoi pazienti traviamo atleti di caratura internazionale, olimpionici, calciatori, pallavolisti, cestisti, motociclisti, rugbisti, schermidori etc...":"Consultant of various health structures for the branch of Radiology, Internal ultrasound and musculoskeletal, Venous, arterial and parenchymal vascular Color Doppler Echocardiography, CAT and MRI, artro-RM, since 2009 he is hired indefinitely at the Radiological Services of the private hospital Villa Stuart, medical center of excellence FIFA where he carries out consultancy activities especially in traumatic sports pathology for numerous amateur and professional sports clubs, foreign and national. His patients include international athletes, Olympic players, soccer players, volleyball players, basketball players, motorcyclists, rugby players, fencers etc.","#Vincitrice del concorso pubblico per Dottorato di Ricerca in \"Fisiopatologia Chirurgica Angio-Cardio-Toracica ed Imaging\" presso l’Università \"Sapienza\" di Roma. Fin dall’inizio della sua carriera si è dedicata allo studio della patologia e fisiopatologia del sistema venoso focalizzandosi inizialmente sul trattamento chirurgico e successivamente su quello mini-invasivo. Svolge regolarmente attività clinica ambulatoriale e diagnostica con tecnica eco-color-doppler.":"Winner of the public competition for PhD in \"Angio-Cardio-Thoracic Surgical Pathophysiology and Imaging\" at the \"Sapienza\" University of Rome. Since the start of his career, he devoted himself to the study of the pathology and pathophysiology of the venous system, focusing initially on the surgical treatment and then on the minimally invasive one. He regularly performs outpatient clinical and diagnostic activities using eco-colour-doppler technique.","#Esperto in patologia muscolo-scheletrica effettua anche attività interventistica di infiltrazioni articolari e muscolo-scheletriche, viscosupplementazione con acido ialuronico, cortisonici, anestetici e omotossicologici mediante guida ecografica per una corretta e sicura infiltrazione del farmaco.":"Expert in musculoskeletal pathology also performs interventional activities of joint and musculoskeletal infiltration, viscosupplementation with hyaluronic acid, cortisone, anesthetic and homotoxicological by ultrasound guidance for a correct and safe infiltration of the drug.","#Da anni svolge assieme al Responsabile del servizio di Fisiatria della CdC Villa Stuart, infiltrazioni eco-guidate di PRP, plasma ricco in piastrine (Fattori di Crescita) capace di stimolare la proliferazione e la maturazione cellulare, modulare l’infiammazione e regolare l’omeostasi tissutale ed i processi rigenerativi soprattutto nelle lesioni cartilaginee/artrosi precoce, nelle patologie tendinee e nelle lesioni muscolari.":"For years he has worked together with the Head of the Fisiatria Service of the Villa Stuart CdC, eco-guided infiltrations of PRP, platelet-rich plasma (Growth Factors) capable of stimulating cell proliferation and maturation, modulating inflammation and regulating homoeostasis tissue and regenerative processes especially in early cartilage/arthritis lesions, tendon pathologies and muscle injuries.","#Il Dott. Marco Giacobbe si è laureato nel 2006 in Medicina e Chirurgia presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore (U.C.S.C.). Il15 febbraio 2007 ha conseguito l'abilitazione all'esercizio della professione di Medico Chirurgo. Specializzazione in Ortopedia e Traumatologia conseguita presso la Scuola di Specializzazione in Ortopedia e Traumatologia dell'Università Cattolica del Sacro Cuore (U.C.S.C.) in data 17/07/2012, discutendo la tesi sperimentale dal titolo: \"studio prospettico sulla validità clinica e funzionale in corso di artroprotesi totali di caviglia\".":"Dr. Marco Giacobbe graduated in 2006 in Medicine and Surgery at the Catholic University of the Sacred Heart (U.C.S.C.). On February 15th 2007 he obtained the qualification to practice as a Surgeon. Specialization in Orthopedics and Traumatology at the School of Specialization in Orthopedics and Traumatology of the Catholic University of the Sacred Heart (U.C.S.C.) on 17/07/2012, discussing the experimental thesis entitled: \"Prospective study on the clinical and functional validity of total ankle arthroplasty\".","#Il Dottor Mauro Giannini si occupa nell’ambito delle attività della Casa di Cura Villa Stuart della diagnosi e della cura delle principali Malattie Neurologiche.":"Dr. Mauro Giannini deals with the activities of the Villa Stuart private hospital of the diagnosis and treatment of the main Neurological Diseases.","#La Dott.ssa Maura Giammarinaro è Laureata in Medicina e Chirurgia presso l'Università del Sacro Cuore a Roma (votazione 110/110 con lode). Nel 2014 ha conseguito la specializzazione in Malattie dell'Apparato Cardiovascolare con voto 50/50 e lode presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore a Roma.":"Dr. Maura Giammarinaro graduated in Medicine and Surgery at the University of the Sacred Heart in Rome (mark 110/magna cum laude). In 2014 he obtained the specialization in Diseases of the Cardiovascular System with a 50/50 mark and honours at the Catholic University of the Sacred Heart in Rome.","#La dottoressa Rita Guitaldi è Medico Chirurgo Specializzato in Medicina Fisica e Riabilitazione. Si occupa principalmente di diagnosi e cura dell'apparato osteoarticolare. Svolge la sua attività medica presso la casa di cura Villa Stuart e presso il centro di fisioterapia e riabilitazione Top Physio Eur.":"Dr. Rita Guitaldi is a Surgeon Specializing in Physical Medicine and Rehabilitation. She deals mainly with diagnosis and treatment of the osteoarticular apparatus. She carries out her medical activity at the Villa Stuart private hospital and at the Physio Eur physiotherapy and rehabilitation center.","#Dott. Alexander Kirienko — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Alexander Kirienko - Rome Stuart Clinic","#Il Dott. Mario Manili è iscritto all'Ordine dei Medici di Roma e Provincia con anzianità dal giugno 1981. Consegue, con lode, la Specializzazione in Ortopedia e Traumatologia dell'Apparato Locomotore nel 1984. Nel novembre del 1991 si specializza in Terapia fisica e riabilitazione.":"Specialist in orthopaedics and traumatology Dr. Mario Manili is registered with the Order of Physicians of Rome and Province with seniority since June 1981. He obtained, with honours, the Specialization in Orthopaedics and Traumatology of the Locomotor Apparatus in 1984. In November 1991 he specialized in Physical Therapy and Rehabilitation.","#Dal novembre 2008 ricopre l'incarico di Responsabile Unità di Chirurgia Protesica del Ginocchio presso il Reparto di Ortopedia dell'Ospedale S. Carlo - IDI Sanità, in Roma.":"Since November 2008 he has held the position of Head of Unit for Prosthetic Knee Surgery at the Department of Orthopaedics of the S. Carlo Hospital - IDI Sanità, in Rome.","#Il Dottore vanta una vasta esperienza del campo della riabilitazione Ortopedica (legamento crociato anteriore, lesioni muscolari nello sport, artrosi e protesi, tendinopatia), in particolare per quel che concerne la patologia della spalla, del ginocchio e della colonna. Negli anni ha anche maturato una grande esperienza nella diagnosi e cura delle patologie derivanti dalla pratica di attività sportive sia agonistiche che amatoriali. Si è dedicato negli anni a perfezionare la propria conoscenza partecipando ed organizzando diversi corsi e congressi.":"The Doctor has extensive experience in the field of orthopaedic rehabilitation (anterior cruciate ligament, muscle injuries in sports, arthrosis and prosthesis, tendinopathy), in particular concerning the pathology of the shoulder, knee and spine. Over the years he has also gained extensive experience in the diagnosis and treatment of diseases resulting from the practice of both competitive and amateur sports. Over the years he has dedicated himself to perfecting his knowledge by participating and organizing various courses and congresses.","#Il Dott. Gianfranco Lisitano è specializzato in Medificina Fisica e Riabilitazione.":"Dr. Gianfranco Lisitano specializes in Physical and Rehabilitation Medificina.","#Attualmente opera presso il Kinecenter di Messina, di cui è Direttore Sanitario, e Villa Stuart a Roma come consulente fisiatra.":"He currently works at the Kinecenter of Messina, of which he is the Medical Director, and Villa Stuart in Rome as a physiatrist consultant.","#Ha prestato servizio in qualità di DIRIGENTE DI PRIMO LIVELLO -Fascia A- del reparto di Ortopedia e Traumatologia dell'Ospedale San Pietro Fatebenefratelli di Roma dal giugno del 1990 al 16 giugno del 1997 e in qualità di DIRIGENTE DI PRIMO LIVELLO -Fascia B- del reparto di Ortopedia e Traumatologia dell'Ospedale San Pietro Fatebenefratelli di Roma dal 17/06/1997 all'ottobre del 2001.":"He served as a LEADER- LEADING DIRECTOR -Fascia A- of the Department of Orthopaedics and Traumatology of the San Pietro Fatebenefratelli Hospital in Rome from June 1990 to June 16, 1997 and as a FIRST LEVEL MANAGER -Fascia B- Department of Orthopaedics and Traumatology of the San Pietro Fatebenefratelli Hospital in Rome from 17/06/1997 to October 2001.","#Il 18 luglio 1980 consegue la laurea in Medicina e Chirurgia presso l'Università degli Studi di Roma \"La Sapienza\", con la votazione di 110/110 e lode.":"On July 18, 1980 he graduated in Medicine and Surgery at the University of Rome \"La Sapienza\", with 110/magna cum laude.","#La sua produzione scientifica comprende numerose pubblicazioni, testi, contributi e lavori originali pubblicati su riviste e volumi di settore.":"His scientific production includes numerous publications, texts, contributions and original works published in magazines and volumes of the sector.","#Ha acquisito tutti i crediti ECM richiesti, inclusi quelli che derivano da eventi formativi organizzati presso la propria azienda ospedaliera.":"He has acquired all the required ECM credits, including those deriving from training events organized at his own hospital.","#Attualmente è membro dell'\"International Society for Sport Traumatology of the Hand\" (ISSPORTH) e membro \"ASSH\" (American Society for Surgery of the Hand).":"He is currently a member of thel\"International Society for Sport Traumatology of the Hand\" (ISSPORTH) and a member of \"ASSH\" (American Society for Surgery of the Hand)l .","#A partire dall'anno accademico 2000-2001 ha avuto incarico di docenza a contratto nella Scuola di Specializzazione in Ortopedia e Traumatologia dell'Università degli Studi di Perugia per le materie di “Traumatologia del Lavoro\" e \"Artroscopia del polso”. L'incarico è ancora in corso.":"Since the academic year 2000-2001 he has been in charge of teaching contract in the School of Specialization in Orthopaedics and Traumatology of the University of Perugia for the subjects of \"Traumatology of Work\" and \"Arthroscopy of the wrist\". The assignment is still ongoing.","#Nato a Prato il 7 gennaio 1956 si è laureato in medicina e chirurgia il 6 ottobre 1980 presso l’Università degli Studi di Firenze discutendo la tesi sperimentale “Manifestazioni algodistrofiche riflesse al dolore articolare” ottenendo il massimo dei voti e lode.":"Born in Prato on January 7, 1956, he graduated in medicine and surgery on October 6, 1980 at the University of Florence discussing the experimental thesis \"Algodystrophic manifestations reflected in joint pain\" obtaining top marks and honours.","#Si è specializzato in medicina dello sport presso l’Universita degli Studi G. D’Annunzio di Chieti discutendo la tesi sperimentale “L’analisi dei tempi sistolici nella valutazione funzionale dell’atleta” ottenendo il massimo dei voti con lode.":"He specialized in sports medicine at the University of Chieti G. D'Annunzio discussing the experimental thesis \"The analysis of systolic times in the functional assessment of the athlete\" getting the highest marks with honours.","#Il Dottor Massarella è tutor degli studenti del Corso di Specializzazione in “Ortopedia e Traumatologia per la Chirurgia del Polso e della Mano\" e \"Artroscopia del Polso”. È tuttora membro effettivo della Società Italiana di Chirurgia della Mano, membro della Società Europea (EWAS) e docente dell'Istituto IRCAD di Strasburgo nei corsi EWAS cadaver lab.":"Dr. Massarella is tutor of the students of the Specialization Course in \"Orthopaedics and Traumatology for Wrist and Hand Surgery\" and \"Arthroscopy of the Wrist\". He is still an effective member of the Italian Society of Hand Surgery, a member of the European Society (EWAS) and a lecturer at the IRCAD Institute of Strasbourg in the EWAS cadaver lab courses.","#Logo-Dottor-Massimo-Massarella-02.png":"Logo-Dr.-Max-Massarella-02.png","#Il Dottor Massimo Massarella è nato ad Oristano il 15 aprile del 1956.":"Dr. Massimo Massarella was born in Oristano on April 15, 1956.","#Il 24 novembre 1986, nello stesso ateneo, ottiene la specializzazione in Chirurgia Generale e il 10 novembre 1993 si specializza in Ortopedia e Traumatologia presso l'Università degli Studi di Perugia.":"On November 24, 1986, at the same university, he obtained his specialization in General Surgery and on November 10, 1993 he specialized in Orthopaedics and Traumatology at the University of Perugia.","#Cookie e privacy policy — Clinica Roma Villa Stuart":"Cookies and privacy policy - Rome Stuart Clinic","#Negli ultimi 10 anni ha partecipato in qualità di docente a 24 corsi avanzati, convegni e congressi internazionali di chirurgia della mano e del polso e a 31 corsi in Italia.":"In the last 10 years he has participated as a teacher in 24 advanced courses, conferences and international congresses of hand and wrist surgery and 31 courses in Italy.","#Ha effettuato come primo operatore 1006 interventi ortopedici. In particolare ha effettuato 381 artroscopie di ginocchio (compresi 92 ricostruzioni di LCA), 317 interventi di traumatologia maggiore, 67 interventi protesici (anca ginocchio e spalla), 107 artroscopie di spalla (lesioni di cuffia dei rotatori, instabilità articolare e altro) e 134 interventi di ortopedia generale quali neurolisi, osteotomie correttive e altro.(":"He performed 1006 orthopaedic surgeries as head surgeon. In particular, he performed 381 knee arthroscopies (including 92 LCA reconstructions), 317 major trauma surgeries, 67 prosthetic interventions (knee and shoulder hip), 107 shoulder arthroscopies (rotator cuff injuries, joint instability and more) and 134 general orthopaedics interventions such as neurolysis, corrective osteotomies and others","#La dottoressa Monica Mucciarone è un medico chirurgo specialista in anestesia e rianimazione":"Dr. Monica Mucciarone is a surgeon specializing in anesthesia and resuscitation","#La Dott.ssa Gabriella Nataloni, medico-chirurgo Certified as a Diplomate in Internal Medicine dall'American Board of Internal Medicine, è Responsabile della Medicina Interna, Coordinatrice dei piani di Degenza, Responsabile dei Medici di Guardia, Responsabile del Servizio di Traumatologia presso la CASA DI CURA VILLA STUART di Roma.":"Dr. Gabriella Nataloni, surgeon-certified Certified as a Diplomat in Internal Medicine from the American Board of Internal Medicine, is in charge of Internal Medicine, Coordinator of the Inpatient plans, Head of the Emergency Doctors, Head of the Traumatology Service at the PRIVATE HOSPITAL OF VILLA STUART of Rome.","#Dal 2007 è ricercatore a progetto presso la Fondazione Don Gnocchi di Roma con due progetti di ricerca ancora in atto.":"Since 2007 he has been a researcher at the Fondazione Don Gnocchi in Rome with two research projects still in progress.","#Il Dott. Antonio Nazzaro è specialista Urologo, ha Master Universitario in Andrologia, è Responsabile U.O.S. Dipartimentale di Urologia ASL Rm G.":"Dr. Antonio Nazzaro is a specialist in Urology, has a Master's Degree in Andrology and is S.O.U. (Simple Operating Unit) Head Department of Urology ASL Rm G.","#Presso la Asl RmA è stato responsabile del modulo di “Patologia degenerativa di spalla”.":"At the Asl RmA, he was responsible for the \"Degenerative shoulder pathology\" module. .","#Dal 2008 è ricercatore della Nicola's Foundation di Arezzo.":"Since 2008 he has been a researcher at the Nicola's Foundation in Arezzo.","#dott. Antonio Nazzaro":"Antonio Nazzaro","#si laurea in Medicina e Chirurgia il 27/2/1991 presso l'Università di Perugia con voto 109/110 con successiva abilitazione professionale nel Aprile 1991.":"graduated in Medicine and Surgery on 27/2/1991 at the University of Perugia with a grade 109/110 with subsequent professional qualification in April 1991.","#Nel maggio 1998 ha fondato il G.L.O.B.E. (Gruppo di lavoro per l'ortopedia basata sulle prove di efficacia) di cui è socio fondatore.":"In May 1998 he founded the G.L.O.B.E. (Working group for evidence-based orthopedics) of which he is a founding member.","#Dall’anno accademico 2006-2007 svolge il ruolo di docente presso la scuola di specializzazione di Medicina dello Sport presso l’Università la Sapienza di Roma.":"Since the academic year 2006-2007 he has been teaching at the school of specialization in Sports Medicine at the La Sapienza University of Rome.","#Il 27 Gennaio 1997 ha conseguito il diploma di Specialista in Ortopedia e Traumatologia presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Roma con votazione 50/50 e lode.":"On 27th January 1997 he obtained the Diploma of Specialist in Orthopaedics and Traumatology at the Catholic University of the Sacred Heart of Rome with a 50/50 cum laude vote.","#dott. Roberto Padua":"dr. Roberto Padua","#La Dottoressa Rosa Perrotta è un medico chirurgo specialista in Fisiatria.":"Dr. Rosa Perrotta is a physician surgeon specializing in Fysteria.","#Ha effettuato numerosi soggiorni e corsi di perfezionamento sia in Italia che all’estero in chirurgia digestiva, laparoscopica e oncologica.":"He has experienced numeroud study journeys and specialization courses both in Italy and abroad in digestive, laparoscopic and oncological surgery.","#Componente del Comitato Etico per la Sperimentazione Animale e responsabile della sala chirurgica del Centro di servizi interdipartimentale Stazione per la Tecnologia Animale dell’Università di Roma Tor Vergata":"Member of the Ethics Committee for Animal Experimentation and in charge of the surgical room of the Inter-departmental Services Center for the Animal Technology Station of the University of Rome Tor Vergata","#Docente presso le scuole di specializzazione in chirurgia dell’apparato digerente; chirurgia generale; oncologia medica; ginecologia e ostetricia, geriatria.":"Lecturer at the schools of specialization in surgery of the digestive system; general surgery; medical oncology; gynaecology and obstetrics, geriatrics.","#L’attività scientifica estrinsecata in pubblicazioni e comunicazioni a Congressi italiani e internazionali, è stata particolarmente rivolta ai settori della Chirurgia Generale ed Oncologica.":"The scientific activity expressed in publications and communications at Italian and international Congresses, has been particularly directed to the sectors of General Surgery and Oncology.","#Laureato il 22-07-81, specializzato in Chirurgia dell’Apparato Digerente il 10-07-1986.":"He graduated on 22-07-81, specialized in Digestive System Surgery on 10-07-1986.","#Docente presso il corso di Laurea in Ostetricia.":"Lecturer of the Obstetrics graduate course.","#Segretario della Scuola di Specializzazione in Chirurgia dell’Apparato Digerente dell’Università di Roma Tor Vergata.":"Secretary of the School of Specialization in Surgery of the Digestive System of the University of Rome Tor Vergata.","#È iscritto alle seguenti società scientifiche: SIC, SICO, SITILO, IMI, ESSO.":"He is enrolled in the following scientific societies: SIC, SICO, SITILO, IMI, ESSO.","#Titolare presso il Policlinico di Tor Vergata del programma assistenziale “Applicazione di nuove tecnologie in chirurgia oncologica”":"Practitioner at the Polyclinic of Tor Vergata of the assistance program \"Application of new technologies in cancer surgery\"","#Sempre in collaborazione con LED S.p.A. è responsabile scientifico di una sperimentazione finanziata da FILAS per la applicazione di tale tecnologia nelle resezioni parziali renali a cielo aperto e per via laparoscopica.":"Also in collaboration with LED S.p.A, he is the scientific director of research funded by FILAS for the application of this technology in open-cell renal partial resections and laparoscopically.","#In collaborazione con la ditta LED SpA (via Selciatella, 40 – Aprilia, Latina), ha realizzato un originale generatore a radiofrequenza bipolare e un manipolo composto da sei aghi elettrodo disposti in linea per la resezione epatica (brevetto PCT/IT2004/000353).":"In collaboration with the company LED SpA (via Selciatella, 40 - Aprilia, Latina), he created an original bipolar radiofrequency generator and a handpiece composed of six electrode needles arranged in line for hepatic resection (PCT/IT2004 / 000353 patent).","#Docente presso la Facoltà di Medicina dell’Università “Nostra Signora del Buon Consiglio” di Tirana (Albania) nel Corso di Laurea in Medicina nell’insegnamento di Chirurgia Generale – Chirurgia in Traumatologia (C.I. Emergenze) dall’a.a. 2009/10.":"Lecturer at the Faculty of Medicine of the \"Our Lady of Good Counsel\" University of Tirana (Albania) in the Degree in Medicine in the teaching of General Surgery - Surgery in Traumatology (Intensive Care) from the academic year 2009/10.","#Rappresentante del Dipartimento di Medicina Sperimentale e Chirurgia presso lo stesso STA.":"Representative of the Department of Experimental Medicine and Surgery at the same Animal Technology Station.","#Svolge attività clinica nell’ambito della chirurgia generale, laparoscopica e oncologica; esperto in ultrasonologia diagnostica, interventistica e intra-operatoria.":"He performs clinical activity in general surgery, laparoscopy and oncology; expert in diagnostic, interventional and intra-operative ultrasonology.","#Ricercatore confermato, Professore Aggregato presso l’università di Roma Tor Vergata, Cattedra di Chirurgia Generale, Policlinico di Tor Vergata.":"Researcher confirmed, Adjunct Professor at the University of Rome Tor Vergata, Chair of General Surgery, Policlinico di Tor Vergata.","#Nell’ambito della chirurgia oncologica si occupa di melanoma; chirurgia senologica; sarcomi dei tessuti molli; chirurgia addominale, termoablazione mediante radiofrequenza dei tumori epatici; di peritonectomia e chemio-ipertermia nelle carcinosi peritoneali; di perfusione isolata d’arto, elettrochemioterapia.":"In the field of cancer surgery deals with melanoma; senological surgery; soft tissue sarcomas; abdominal surgery, radiofrequency ablation of hepatic tumours; of peritonectomy and chemo-hyperthermia in peritoneal carcinosis; of isolated perfusion of limb, electrochemotherapy.","#Titolare dell’Ambulatorio di Chirurgia Oncologica presso il Policlinico di Tor Vergata.":"Practitioner of the Surgery Oncology Surgery at the Polyclinic of Tor Vergata.","#Nato il 1-11-1956.":"Born on 1-11-1956.","#La dottoressa Valeria Sermonti è una biologa, specialista in patologia clinica.":"Dr. Valeria Sermonti is a biologist, a specialist in clinical pathology.","#Specialista in Chirurgia Plastica Ricostruttiva ed Estetica, ha svolto attività clinica e di ricerca presso l’Università Cattolica di Roma, nella chirurgia plastica della donna e nella microchirurgia. In seguito si è dedicata interamente alla chirurgia e medicina estetica affinando nella pratica clinica le tecniche chirurgiche e le tecnologie strumentali più innovative.":"Specialist in Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery, he has carried out clinical and research activities at the Catholic University of Rome, in women's plastic surgery and in microsurgery. Afterwards she devoted herself entirely to surgery and aesthetic medicine, refining the surgical techniques and the most innovative instrumental technologies in clinical practice.","#Nel 2002 Docente a Contratto Insegnamento Scuola di Specializzazione Università di Roma Tor Vergata, Scuola di Specializzazione Diagnostica per Immagini.":"In 2002, Teacher at School of Specialization University of Rome Tor Vergata, School of Diagnostic Specialization for Images.","#Dott. Casimiro Simonetti — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Casimiro Simonetti - Rome Stuart Clinic","#Ha partecipato e partecipa in qualità di Tutor (docente) a numerosi Corsi di Aggiornamento, rispettivamente presso l’Università dell’Aquila – Istituto di Radiodiagnostica e Scienza delle Immagini e presso l’Ospedale s.g.Calibita “FATEBENEFRATELLI” –Roma, UOC Diagnostica x Immagini e Radiologia Interventistica.":"He has participated and participates as a Tutor (teacher) in numerous refresher courses, respectively at the University of Aquila - Institute of Radiodiagnostics and Image Science and at the \"FATEBENEFRATELLI\" Hospital in Rome - complex operative unit of Diagnostics for Images and Interventional Radiology.","#Ablazione a RF degli Osteomi Osteoidi, Gangli Sinoviali, etc (tumori ossei caratterizzati dalla intensa sintomatologia dolorosa)":"RF ablation of Osteoids Osteomes, Synovial Ganglia, etc. (bone tumours characterized by intense pain symptoms)","#Trattamento TC-guidato o RX guidato della colonna dolorosa (infiltrazioni, viscosupplementazioni ed ablazioni delle articolazioni interapofisarie)":"TC-guided or guided RX treatment of the pain column (infiltration, viscosupplementations and ablations of the interapofisarie joints)","#Il Dott. Simonetti si dedica in particolare alla diagnostica dell’apparato muscoloscheletrico ed alla Interventistica delle Articolazioni, scheletrica e del Rachide.":"He participated and participated as a speaker or moderator at numerous scientific events (national and international conferences, workshops, etc.).","#Ha partecipato e partecipa in qualità di Relatore o Moderatore a numerosi eventi scientifici (congressi nazionali ed internazionali, workshop etc).":"He participated and participated as a speaker or moderator at numerous scientific events (national and international conferences, workshops, etc.).","#Trattamento percutaneo delle Patologie dolorose con limitazione funzionale delle articolazioni (articolazione coxo-femorale, ginocchio, caviglia; spalla e gomito; carpo)":"Percutaneous treatment of pain disorders with functional limitation of the joints (coxo-femoral joint, knee, ankle, shoulder and elbow, carpus)","#Laureato a Genova nel 1987 con il massimo dei voti, abilitato all’esercizio della Professione medica nel 1988, Specializzato in Radiologia Diagnostica ed Interventistica nel 1992 presso l’Università dell’Aquila.":"Graduated in Genoa in 1987 with honours, qualified to practice medical profession in 1988, specialized in Diagnostic and Interventional Radiology in 1992 at the University of Aquila.","#Nel 1989 Dottorato di Ricerca presso la Fondazione LimmatStiftung di Zurigo.":"In 1989, he earned his PhD at the LimmatStiftung Foundation in Zurich.","#Nel 2008 Dirigente Responsabile Unità Operativa Semplice Patologia Muscoloscheletrica Ospedale S.G. Calibita “FATEBENEFRATELLI”-Roma.":"In 2008, Manager Responsible for the Simple Operative Unit of Musculoskeletal Pathology at the Hospital S.G. Calibita \"FATEBENEFRATELLI\" -Rome.","#Trattamento percutaneo TC-guidato delle ernie discali (Nucleolisi), eccellente alternativa alla chirurgia, che non richiede convalescenza e si esegue in regime di day-surgery":"CT-guided percutaneous hernia (Nucleolysis) treatment, excellent alternative to surgery, which does not require convalescence and is performed in a day-surgery regimen","#Nel 1992 Assistente med. Spec. Radiologia Diagnostica per Immagini Università La Sapienza- Policlinico Umberto I° -Roma, II Cattedra di Diagnostica per Immagini e Radiologia Interventistica":"In 1992 Assistente med. Spec. Radiology Diagnostic Imaging University La Sapienza - Polyclinic Umberto I° -Rome, II Chair of Diagnostic Imaging and Interventional Radiology","#Il Dott. Simonetti, nato a Sassari il 03/10/1957, Dirigente Medico presso L’Ospedale Generale S.G. Calibita “FATEBENEFRATELLI” dell’Isola Tiberina, Roma presso il Servizio di Diagnostica e Radiologia Interventistica.":"Dr. Simonetti, born in Sassari on 03/10/1957, Medical Director at the Ospedale Generale S.G. Calibita \"FATEBENEFRATELLI\" of the Tiberina Island, Rome at the Service of Diagnostics and Interventional Radiology.","#Tra le numerose possibilità offerte dalla Interventistica Muscolo-scheletrica si annoverano:":"Among the numerous possibilities offered by the musculoskeletal intervention are:","#Nel 1994 Dirigente Medico U.O.C. Diagnostica per Immagini Ospedale s.g.Calibita. “FATEBENEFRATELLI” –Roma, Servizio di Diagnostica x Immagini e Radiologia Interventistica.":"In 1994, the Medical Director of the C.O.U. Diagnostic Imaging for Hospital. \"FATEBENEFRATELLI\" -Rome, Diagnostic Service x Images and Interventional Radiology.","#Nel 1998 Docente a Contratto Insegnamento Scuole Speciali Ospedale S.G. Calibita “FATEBENEFRATELLI”-Roma, Scuola Speciale di Scienze Infermieristiche.":"In 1998 Teaching Contract Teacher Special Schools Ospedale S.G. Calibita \"FATEBENEFRATELLI\" -Rome, Special School of Nursing Sciences.","#Ha partecipato e partecipa in qualità di Autore o coautore a numerosi lavori a stampa dal 1998 ad oggi.":"He participated and participated as an author or co-author in numerous printed works from 1998 to today.","#Biopsia ossea, cementoplastica":"Bone biopsy, cementoplasty","#Durante e dopo un brillante percorso di studi ha svolto Attività di sala operatoria, ambulatoriale, servizio di pronta reperibilità vascolare presso il DEA di II livello del Policlinico, servizio di diagnostica vascolare, collaborazione con il Centro Dialisi per il confezionamento di FAV, attività di ricerca in collaborazione con l’ I.S.S , attività didattica nella forma di esercitazioni, didattica , tutorato e correlatore di tesi.":"During and after a brilliant course of study, he has performed operating room activities, outpatient services, prompt vascular availability at the II level of the Polyclinic DEA, vascular diagnostics service, collaboration with the Dialysis Center for packaging FAV, research activity in collaboration with the ISS, didactic activity in the form of exercises, teaching, tutoring and thesis correlator.","#Laureata a pieni voti nel 2003 presso l'università degli studi di Roma \"La Sapienza\", dopo la laurea si specializza presso il \"Policlinico Umberto I\" di Roma in Chirurgia generale e successivamente consegue il Dottorato di ricerca in \"Tecnologie Avanzate in Chirurgia\".":"Graduated with honours in 2003 at the University of Rome \"La Sapienza\", after graduation she specialized at the \"Polyclinic Umberto I\" of Rome in General Surgery and subsequently obtained the PhD in \"Advanced Technologies in Surgery\" .","#Esegue in prima persona numerosi interventi di Chirurgia vascolare presso il Policlinico Umberto I, ha inoltre acquisito una notevole esperienza per quanto riguarda la diagnostica vascolare (EcoColorDoppler).":"She performs numerous surgeries of Vascular Surgery at the Polyclinic Umberto I, and has also gained considerable experience in vascular diagnostics (Color Doppler echocardiography).","#, nato a ROMA il 29-1-1961, è medico universitario categoria EP3 assegnato alla II facoltà dell’Università di Roma La Sapienza, in servizio presso l’ospedale S. Andrea nel reparto di Neuroradiologia.":", born in Rome on 29-1-1961, is a university doctor of the EP3 category assigned to the II faculty of the University of Rome La Sapienza, in service at the S. Andrea hospital in the Neuroradiology department.","#Laureato in Medicina e Chirurgia presso l'Università degli Studi di Roma \"La Sapienza\" il 28-10-1985 con votazione 110 e lode.":"He graduated in Medicine and Surgery at the University of Rome \"La Sapienza\" on 28.10.1985 with a 110 and honours mark.","#Specializzato in Radiologia presso l'Università degli Studi di Modena il 14-10-89.":"Specialized in Radiology at the University of Modena on 14-10-89.","#prof. Trasimeni":"Trasimeni","#Specializzato in Neurologia dicembre 2004 Università di Roma “La Sapienza”.":"Specializing in Neurology December 2004 University of Rome \"La Sapienza\".","#ha presentato 70 comunicazioni e relazioni a congressi nazionali ed internazionali.":"presented 70 communications and reports at national and international conferences.","#La Dottoressa Franca Vaccaro è un medico chirurgo specializzato in emodinamica":"Dr. Franca Vaccaro is a surgeon specializing in hemodynamics","#Il dott. Trasimeni ha partecipato come coautore e/o come autore ad 80 pubblicazioni su riviste nazionali ed internazionali.":"Dr. Trasimeni has participated as a co-author and / or as an author to 80 publications in national and international journals.","#Nel 1986 training con Risonanza Magnetica negli USA presso la \"University hospitals of Cleveland\" per un periodo di 4 mesi.":"In 1986 training with Magnetic Resonance in the USA at the \"University hospitals of Cleveland\" for a period of 4 months.","#Partecipazione in qualità di collaboratore a 8 MONOGRAFIE (una delle quali come AUTORE) pubblicate in Italia ed all’estero.":"Participation as a contributor to 8 MONOGRAPHS (one of them as AUTHOR) published in Italy and abroad.","#dott. Trasimeni":"Trasimeni","#Il Dottor Alessandro Virgulti è un medico chirurgo specializzato in Medicina Fisica e Riabilitativa, si occupa di fisiatria e patologie della colonna vertebrale. Svolge la sua attività chirurgica ed ambulatoriale presso la Casa di Cura Villa Stuart.":"Dr. Alessandro Virgulti is a surgeon specialized in Physical and Rehabilitative Medicine, he deals with physiatria and diseases of the spine. He carries out his surgical and ambulatory activity at the Villa Stuart private hospital.","#La dottoressa Olga Yezerska è un medico chirurgo, responsabile per Villa Stuart dei rapporti con la Russia.":"Dr. Olga Yezerska is a surgeon, responsible for relations with Russia at Villa Stuart.","#La Dottoressa Patrizia Zanatta è un medico chirurgo specializzato in radiologia e diagnostica per immagini.":"Dr. Patrizia Zanatta is a surgeon specializing in radiology and imaging diagnostics.","#Hai subito il colpo della strega?":"Have you suffered the Back Strain?","#servizio di urgenza 24 ore su 24":"24-hour emergency service","#Con il termine colpo della strega si intende una lombalgia acuta che causa un dolore intenso alla base della schiena, che a volte si può espandere fino ai glutei e alla coscia, facendo perdere la capacità di movimento, praticamente ci si ritrova \"bloccati\". Questa sensazione è dovuta alla presenza di una contrattura muscolare, con conseguente impossibilità ad effettuare anche i più piccoli e banali movimenti.":"The term Back Strain refers to an acute low back pain that causes intense pain at the base of the back, which can sometimes expand to the buttocks and thigh, causing loss of movement, practically \"stuck\". This feeling is due to the presence of a muscular contracture, with the consequent impossibility to carry out even the smallest and trivial movements.","#Servizio d'urgenza “colpo della strega”":"Emergency service \"Back Strain\"","#Non disperare, presso Villa Stuart è attivo un":"Do not despair, at Villa Stuart is active a","#in qualsiasi orario e giorno della settimana e sarai subito sottoposto a visita medica specialistica. Intervenire rapidamente migliora il risultato clinico e abbrevia i tempi di recupero.":"at any time and day of the week and you will immediately undergo a specialist medical examination. Rapid intervention improves the clinical outcome and shortens recovery times.","#Questo sito web utilizza i cookie.":"This website uses cookies.","#Chiama il":"Call now","#che garantisce un pronto intervento.":"which guarantees prompt intervention.","#Tumori primitivi, benigni e maligni delle parti molli":"Primitive, benign and malignant tumors of the soft parts","#Decadimento generale":"General decay","#Tumori primitivi delle ossa":"Primitive bone tumors","#Il servizio di ortopedia oncologica della Casa di Cura Villa Stuart si occupa di tutte la patologie oncologiche dello scheletro:":"The oncology orthopedic service of the Villa Stuart Nursing Home deals with all the oncological diseases of the skeleton:","#Le metastasi ossee vanno considerate come un fenomeno importante nell'ambito della storia del cancro. La metà dei tumori, infatti, evolve in metastasi e nella maggior parte dei casi sono coinvolti segmenti ossei importanti quali la colonna vertebrale, il collo del femore e la testa dell’omero. Ma soprattutto va sottolineato che metastasi ossea significa dolore e quindi una grande compromissione della qualità della vita. Dal punto di vista clinico questo è il problema più difficile da affrontare per il medico. Come noto il dolore pregiudica notevolmente la qualità della vita della persona spesso costretta all'immobilità per le complicanze della malattia come le fratture patologiche e la compressione midollare dovuta a frattura vertebrale che, in molti casi, comporta danni neurologici gravissimi. Dal punto di vista clinico un'altra grave complicanza è l'ipercalcemia, cioè l'aumento abnorme di calcio nel sangue che se non trattato tempestivamente e in modo adeguato può mettere a repentaglio la vita del paziente. Le metastasi ossee compaiono nella storia naturale di vari tumori. In circa il 25% dei pazienti la diagnosi viene fatta prima dell'insorgenza dei sintomi con esami eseguiti per determinare il grado di diffusione del tumore primitivo. Nel restante 75% dei casi la diffusione della malattia alle ossa viene rilevata quando si verificano una serie di complicanze costituite da:":"Bone metastases should be considered as an important phenomenon in the history of cancer. In fact, half of the tumors evolve into metastases and in most cases important bone segments are involved such as the vertebral column, the neck of the femur and the head of the humerus. But above all it must be emphasized that bone metastasis means pain and therefore a great compromise in the quality of life. From the clinical point of view this is the most difficult problem for the doctor to face. As known, pain greatly affects the quality of life of the person often forced to immobility due to complications of the disease such as pathological fractures and spinal cord compression due to vertebral fracture which, in many cases, leads to very serious neurological damage. From the clinical point of view, another serious complication is hypercalcemia, that is the abnormal increase in calcium in the blood which, if not treated promptly and adequately, can endanger the patient's life. Bone metastases appear in the natural history of various tumors. In about 25% of patients the diagnosis is made before the onset of symptoms with tests performed to determine the degree of spread of the primary tumor. In the remaining 75% of cases the spread of bone disease is detected when there are a series of complications consisting of:","#Le complicanze ossee, scoperte magari per una frattura, sono responsabili dell'alto tasso di ospedalizzazione dei pazienti con tutte le conseguenze socio-economiche e sulla qualità di vita che possono derivarne. Una diagnosi precoce e un trattamento immediato delle metastasi ossee sono fondamentali per prevenire queste complicanze e migliorare la qualità di vita del paziente.":"Bone complications, discovered perhaps due to a fracture, are responsible for the high rate of hospitalization of patients with all the socio-economic consequences and on the quality of life that can derive from them. Early diagnosis and immediate treatment of bone metastases are essential to prevent these complications and improve the patient's quality of life.","#I tumori primitivi maligni delle ossa sono molto rari, ma comprendono numerose varietà con caratteristiche diverse. I tipi più comuni sono anche i più aggressivi e colpiscono prevalentemente l’età giovanile. In Italia, l’incidenza dei tumori primitivi dell’osso si attesta intorno a 0,8-1 caso per 100.000 abitanti, quindi si calcola vi siano circa 500 nuovi casi di tumori maligni primitivi dell’osso per anno. Negli anni '70 solo il 10% dei pazienti colpito da questo tipo di tumori sopravviveva e, nella totalità dei casi, doveva subire l'amputazione dell’arto colpito. Oggi in 9 casi su 10 l'arto viene salvato e con un intervento chirurgico adeguato, può riprendere una buona funzionalità. Il sintomo di esordio in questo tipo di tumori è il dolore ingravescente a riposo notturno che, quando si presenta in un adolescente attivo e apparentemente sano, viene spesso attribuito a un pregresso trauma. Al dolore segue poi una tumefazione (gonfiore) più o meno dolente. Unico dato di laboratorio, almeno all’inizio, è l’aumento delle fosfatasi alcaline. L’esame radiologico tradizionale è la prima tecnica di imaging che viene utilizzata nel sospetto di un tumore osseo a cui segue poi la RMN con mezzo di contrasto che permette di valutare il coinvolgimento midollare dell’osso, l’infiltrazione dei tessuti molli circostanti e le skip metastases (piccole metastasi a distanza). La Tomografia Computerizzata (TC), la scintigrafia ossea e la Tomografia a emissione di positroni (PET), completano il quadro diagnostico.":"Primitive malignant bone tumors are very rare, but include many varieties with different characteristics. The most common types are also the most aggressive and predominantly affect young age. In Italy, the incidence of primary bone tumors is around 0.8-1 cases per 100,000 inhabitants, so it is estimated there are about 500 new cases of primitive bone malignancies per year. In the 1970s only 10% of patients affected by this type of cancer survived and, in all cases, had to undergo amputation of the affected limb. Today in 9 cases out of 10 the limb is saved and with an adequate surgical intervention, it can resume a good functionality. The symptom of onset in this type of cancer is the worsening pain at night rest which, when presented in an active and apparently healthy teenager, is often attributed to a previous trauma. Pain then follows a more or less painful swelling (swelling). The only laboratory data, at least at the beginning, is the increase in alkaline phosphatases. The traditional radiological examination is the first imaging technique that is used in the suspicion of a bone tumor which is followed by the MRI with contrast medium that allows to evaluate the bone marrow involvement, the infiltration of the surrounding soft tissues and the skip metastases (small distant metastases). Computed tomography (CT), bone scintigraphy and positron emission tomography (PET) complete the diagnostic picture.","#Diminuzione della mobilità":"Decrease in mobility","#Tumori primitivi, benigni e maligni dell'osso":"Primitive, benign and malignant tumors of the bone","#Metastasi ossee":"Bone metastases","#Fratture patologiche":"Pathological fractures","#Localizzazioni scheletriche di tumori sistemici (mielosa, linfoma, ecc.)":"Skeletal localizations of systemic tumors (myelosis, lymphoma, etc.)","#Compromissione del midollo spinale o di radici nervose":"Spinal cord or nerve root impairment","#Infiltrazione del midollo osseo":"Bone marrow infiltration","#Trattamento delle instabilità osteo–articolari (gomito rigido)":"Treatment of osteo-articular instabilities (rigid elbow)","#Trattamento chirurgico dell’artrite reumatoide":"Surgical treatment of rheumatoid arthritis","#Instabilità":"Instability","#Il sintomo":"Symptom","#Rimuovere i frammenti intra-articolari":"Remove the intra-articular fragments","#Sport’s hernia":"Sport's hernia","#Sensazione di scatto":"Shooting sensation","#. La multi-fattorialità e la conseguente presenza di più alterazioni anatomiche ha completamente modificato il percorso di diagnosi e cura, che prevede un approccio multidisciplinare.":". Multi-factoriality and the consequent presence of several anatomical alterations has completely changed the path of diagnosis and treatment, which provides a multidisciplinary approach.","#Difficoltà nel gesto atletico (calciare, accovacciarsi, correre)":"Difficulty in the athletic gesture (kicking, crouching, running)","#Anca a scatto intrarticolare":"Intra-articular snap hip","#Suturare i tendini":"Suture the tendons","#. Questo termine è utilizzato per descrivere un’anomalia nella conformazione ossea che è causa di precoce artrosi.":". This term is used to describe an abnormality in bone conformation that causes early arthrosis.","#Suturare il labbro acetabolare":"Suture the acetabular lip","#PUBALGIA":"groin","#Tendinopatie dell’ileo-psoas":"Tendinopathies of ileo-psoas","#Conflitto femoro-acetabolare (FAI)":"Femoroacetabular conflict (FAI)","#Rottura dei tendini dell’anca":"Rupture of hip tendons","#L’atteggiamento posturale del bacino":"The postural attitude of the pelvis","#Lesioni del labbro acetabolare":"Acetabular lip lesions","#Pubalgia":"groin","#conflitto femoro-acetabolare (FAI) è una causa frequente di GPS":"Femoroacetabular conflict (FAI) is a frequent cause of GPS","#Tendinopatie degli adduttori":"Adductor tendinopathies","#LE CAUSE DI GPS":"THE CAUSES OF GPS","#Artroscopia diagnostica del ginocchio":"Diagnostic knee arthroscopy","#Trattamento delle lesioni meniscali":"Treatment of meniscal tears","#Presso la Clinica Villa Stuart di Roma, il Dottor Massimo Razzano si occupa prevalentemente di chirurgia artroscopica e protesica del ginocchio e dei traumi complessi stradali e dello sport.":"At Villa Stuart Clinic in Rome, Dr. Massimo Razzano mainly deals with arthroscopic and prosthetic knee surgery and complex road and sports traumas.","#Ricostruzione del legamento crociato anteriore":"Reconstruction of the anterior cruciate ligament","#Traumatologia della strada e dello sport":"Traumatology of the road and sport","#Protesica di ginocchio e di anca":"Knee and hip prosthesis","#Il Ginocchio":"The knee","#Al termine delle varie fasi pre e post - operatorie, che cercheremo di spiegare con cura, il soggetto sarà in grado di svolgere le normali attività quotidiane con maggiore facilità, ma soprattutto in maniera indipendente e senza dolore.":"At the end of the various pre and post-operative phases, which we will try to explain carefully, the subject will be able to carry out normal daily activities with greater ease, but above all independently and without pain.","#L'estremità inferiore del femore e l'estremità inferiore della tibia sono rivestite dalla cartilagine articolare, tessuto molto delicato, che serve ad ammortizzare il peso del corpo ed a ridurre l'attrito tra le ossa. Inoltre, l'articolazione è avvolta da una capsula articolare con funzioni di contenimento, a sua volta rivestita da una membrana sinoviale con funzioni di lubrificazione e nutrizione delle strutture articolari.":"The lower end of the femur and the lower end of the tibia are covered with articular cartilage, a very delicate tissue that serves to cushion the weight of the body and reduce friction between the bones. Furthermore, the joint is wrapped in a joint capsule with containment functions, in turn covered by a synovial membrane with lubrication and nutrition functions of the joint structures.","#La conseguenza clinica della riduzione dello strato cartilagineo e dell'infiammazione cronica è la comparsa della tumefazione e di un dolore, inizialmente ad insorgenza notturna, che con l'aggravarsi della malattia diviene continuo e che si acuisce con la deambulazione. Nelle forme più gravi della malattia, la deambulazione senza dolore è possibile solo per brevi tratti. Altra conseguenza dell'artrosi è la progressiva ed invalidante riduzione del movimento articolare. Le scelte terapeutiche riguardanti questa condizione si basano quasi completamente sul grado di dolore percepito. Se il dolore fosse di modestà entità da non condizionare eccessivamente il proprio stile di vita, la malattia artrosica è gestibile con periodici trattamenti medici e/o fisioterapici.":"The clinical consequence of the reduction of the cartilaginous layer and of chronic inflammation is the appearance of the swelling and of a pain, initially at night-onset, which with the worsening of the disease becomes continuous and which is exacerbated by walking. In the most severe forms of the disease, walking without pain is only possible for short distances. Another consequence of arthrosis is the progressive and invalidating reduction of joint movement. The therapeutic choices regarding this condition are based almost completely on the degree of perceived pain. If the pain were of a modest size that did not excessively affect one's lifestyle, the arthrosis disease can be managed with periodic medical and / or physiotherapy treatments.","#Nel corso degli anni, il tessuto cartilagineo subisce fisiologiche modificazioni della sua struttura divenendo più fragile. Alla presenza di fattori predisponenti, quali eccesso di peso ponderale, alterazioni dell'asse meccanico (ginocchio varo o valgo), postumi di frattura etc, la cartilagine si frammenta, mettendo a nudo le superfici ossee dell'articolazione. La progressiva distruzione dello strato cartilagineo, che comporta un contatto diretto tra osso e osso, con conseguente necrosi ossea parziale e deformazione dell'articolazione, è responsabile del dolore per i fenomeni infiammatori che si instaurano ed avvengono a questo punto molteplici modificazioni dei tessuti ossei, legamentosi, meniscali e della membrana sinoviale che si compendiano nel quadro clinico dell'artrosi.":"Over the years, the cartilage tissue undergoes physiological modifications of its structure, becoming more fragile. In the presence of predisposing factors, such as excess weight, alterations of the mechanical axis (varus or valgus knee), fracture aftermath etc, the cartilage is fragmented, exposing the bony surfaces of the joint. The progressive destruction of the cartilaginous layer, which involves a direct contact between bone and bone, with consequent partial bone necrosis and deformation of the joint, is responsible for the pain due to the inflammatory phenomena that are established and at this point multiple modifications of the bone tissues take place, ligamentous, meniscal and synovial membranes occurring in the clinical picture of arthrosis.","#Artroprotesi del ginocchio":"Knee arthroplasty","#Inoltre, con altri piccoli accorgimenti, quali un bastone da passeggio, un supporto per il ginocchio ed una progressiva riduzione del peso corporeo, si riesce ad ottenere un buon controllo sul sintomo primario, ossia il dolore. Esauriti i tentativi di trattamento non chirurgico, quando il dolore diviene intenso e condiziona in maniera considerevole il proprio stile di vita, può diventare necessaria una PTG. L'intervento di protesi articolare totale del ginocchio consiste nel ricostruire la superficie delle ossa mediante una protesi, la quale, come il ginocchio normale, avrà superfici lisce ed in grado di sostenere carichi. Per ogni tipo di impianto è prevista un'ampia gamma di modelli realizzati in taglie diverse. La scelta del tipo di protesi è dettata dalla conformazione dell'osso, dal peso e dall'attività fisica del paziente. I materiali impiegati per le protesi sono di elevato livello tecnologico e garantiscono una compatibilità pressoché assoluta ed una tollerabilità a lungo termine (biocompatibilità).":"Moreover, with other small tricks, such as a walking stick, a knee support and a progressive reduction in body weight, it is possible to obtain good control over the primary symptom, namely pain. Once the attempts at non-surgical treatment have been exhausted, when the pain becomes intense and considerably conditions one's lifestyle, a PTG may become necessary. The intervention of total knee joint prosthesis consists in reconstructing the surface of the bones by means of a prosthesis, which, like the normal knee, will have smooth surfaces capable of supporting loads. A wide range of models made in different sizes is provided for each type of system. The choice of the type of prosthesis is dictated by the conformation of the bone, the weight and the physical activity of the patient. The materials used for the prostheses are of high technological level and guarantee an almost absolute compatibility and long-term tolerability (biocompatibility).","#Quando è necessario sottoporsi ad un intervento di protesi totale di ginocchio?":"When is it necessary to undergo total knee replacement surgery?","#La protesizzazione di un'articolazione rappresenta uno dei principali successi in campo ortopedico di questo secolo. Nell'ultimo decennio, i miglioramenti ottenuti nelle metodiche chirurgiche e nei materiali tecnologicamente avanzati hanno permesso di perfezionare i risultati, sia a breve che a lunga distanza della protesizzazione del ginocchio. In Europa si eseguono ogni anno circa 230.000 protesi totali di ginocchio e negli Stati Uniti circa 300.000, tanto che la sostituzione protesica del ginocchio può annoversarsi tra gli interventi di routine.":"The prosthesization of a joint is one of the main successes in the orthopedic field of this century. In the last decade, the improvements obtained in surgical methods and in technologically advanced materials have allowed us to perfect the results, both in the short and long distance of knee replacement. In Europe, around 230,000 total knee prostheses are performed each year and around 300,000 in the United States, so that prosthetic knee replacement can become dependent on routine procedures.","#I materiali oggi più usati consistono in leghe di metalli (la componente femorale), progettati specificatamente per uso medicale, e polimeri (la componente tibiale) ad elevata biocompatibilità. Qualora il soggetto fosse allergico ad alcuni metalli, specie il Nichel, deve avvisare il chirurgo che potrà scegliere protesi di materiale non allergizzante. Così come per il ginocchio \"normale\". anche le protesi sono sottoposte ad usura dipendente dai carichi dettati da peso corporeo e dal tipo di attività svolta; pertanto, non è possibile fornire una garanzia funzionale illimitata, sebbene lo sviluppo dei nuovi materiali consenta durate che sino a dieci anni fa apparivano del tutto impossibili.":"The materials most commonly used today consist of metal alloys (the femoral component), specifically designed for medical use, and polymers (the tibial component) with high biocompatibility. If the subject is allergic to some metals, especially nickel, he must advise the surgeon that he will be able to choose prostheses made of non-allergenic material. As for the \"normal\" knee. even the prostheses are subject to wear depending on the loads dictated by body weight and the type of activity performed; therefore, it is not possible to provide an unlimited functional guarantee, although the development of the new materials allows durations that up to ten years ago seemed completely impossible.","#Il candidato ideale è un paziente non più giovanissimo, affetto da artrosi dolente della caviglia, con una deformità limitata in varo o valgo e con buon bone stock. Controindicazioni assolute sono invece le pregresse infezioni dell’articolazione, le gravi deformità, le carenze ossee e le cattive condizioni della cute della caviglia. Dopo l’intervento si mantiene un gambaletto gessato fino a guarigione della ferita che avviene generalmente dopo due settimane e poi si può iniziare subito la fisioterapia e il carico progressivo.":"The ideal candidate is a patient who is no longer young, suffering from painful arthrosis of the ankle, with a limited deformity in varus or valgus and with good bone stock. Absolute contraindications are the previous infections of the joint, the serious deformities, the bone deficiencies and the bad condition of the skin of the ankle. After surgery, a pinstriped leg is maintained until the wound is healed which generally occurs after two weeks and then physiotherapy and progressive loading can be started immediately.","#La protesi tibiotarsica è indicata in pazienti affetti da degenerazione artrosica della caviglia. Generalmente a distanza di tempo da un trauma il paziente accusa dolore ingravescente a carico della caviglia interessata. Lo specialista richiede degli esami radiografici in carico e il quadro artrosico viene evidenziato. Meno comunemente la degenerazione articolare può essere conseguente a malattie infiammatorie come l’artrite reumatoide o a forme di artrosi primaria.":"The ankle prosthesis is indicated in patients suffering from arthritic degeneration of the ankle. Generally, after some time from a trauma, the patient experiences growing pain in the affected ankle. The specialist requires X-ray examinations and the arthrosis is highlighted. Less commonly, joint degeneration can result from inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis or forms of primary arthrosis.","#Se fino a venti anni fa’ la protesi di caviglia veniva vista con diffidenza dal chirurgo ortopedico per gli scarsi risultati dei primi modelli progettati, ora abbiamo risultati incoraggianti che arrivano a 80% di sopravvivenza a venti anni dal primo impianto.":"If up to twenty years ago the ankle prosthesis was viewed with distrust by the orthopedic surgeon due to the poor results of the first models designed, now we have encouraging results that reach 80% survival after twenty years from the first implant.","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-Fisiokinesiterapia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-Fisiokinesiterapia.jpg","#Gastroenterologia – Gastroscopia – Colonscopia":"Gastroenterology - Gastroscopy - Colonoscopy","#paediatric":"pediatric","#knee":"Knee","#schiena":"back","#GASTROSCOPY":"gastroscopy","#orthopaedic":"orthopedic","#general, surgery":"general surgery","#Isteroscopia, hysteroscopy":"Hysteroscopy, hysteroscopy","#Plesso, brachial plexus, orthopaedic, surgery":"Plexus, brachial plexus, orthopedic, surgery","#sport medicine":"sports medicine","#pseudoartrosi fissatori, pseudoarthrosis, osteomyelitis":"pseudoarthrosis fixators, pseudoarthrosis, osteomyelitis","#Protesi d'anca, Hip, prosthetics":"Hip prosthesis, Hip, prosthetics","#Ginocchio, Ciatti, knee, orthopaedic":"Knee, Ciatti, knee, orthopedic","#Spalla, shoulder, orthopaedic":"Shoulder, shoulder, orthopedic","#Dott. Alessandro Virgulti — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Alessandro Virgulti - Rome Stuart Clinic","#Servizio d'urgenza di ortopedia, urologia e medicina generale":"Emergency orthopedic, urology and general medicine service","#Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers.":"Facebook to deliver a series of ads for third party advertisers.","#Utilizzato per inviare dati a Google Analytics in merito al dispositivo e al comportamento dell'utente. Tiene traccia dell'utente su dispositivi e canali di marketing.":"Used to send data to Google Analytics about the device and user behavior. It keeps track of the user on marketing devices and channels.","#Utilizzato da Facebook per fornire una serie di prodotti pubblicitari come offerte in tempo reale da inserzionisti terzi.":"Used by Facebook to provide a series of advertising products as offers in real time by third party advertisers.","#Prof. Marco Maiotti — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Marco Maiotti - Rome Stuart Clinic","#Servizi, Radiologia":"Services, Radiology","#Il dr. Carlo Massoni, nato a Roma il 28/03/1968, si è laureato in Medicina e Chirurgia all’Università di Roma Tor Vergata nel 1993 e ha conseguito la specializzazione in Ortopedia e Traumatologia presso l’Università di Roma Tor Vergata nel 1998.":"The dr. Carlo Massoni, born in Rome on 03/28/1968, graduated in Medicine and Surgery at the University of Rome Tor Vergata in 1993 and received his specialization in Orthopedics and Traumatology at the University of Rome Tor Vergata in 1998.","#Il dr. Carlo Massoni esegue circa 300 interventi chirurgici all’anno.":"Dr. Carlo Massoni performs about 300 surgical operations per year.","#Dott. Carlo Massoni":"Dr. Carlo Massoni","#Dott. Carlo Massoni — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Carlo Massoni - Rome Stuart Clinic","#È iscritto al GMC (General Medical Council) l’Ordine dei Medici del Regno Unito dal 2000, inserito nel registro degli specialisti in ortopedia e traumatologia di Londra.":"He is registered at GMC (General Medical Council) the Order of Physicians of the United Kingdom since 2000, included in the register of specialists in orthopedics and traumatology in London.","#Attualmente è consulente ortopedico Federale FIJLKAM (Federazione Italiana Judo Lotta);":"He is currently Federal orthopedic consultant of FIJLKAM (Italian Federation Judo Fight);","#Clinica Roma Villa Stuart":"Rome Stuart Clinic","#Prof. Giuseppe Gentile — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Giuseppe Gentile - Rome Stuart Clinic","#Chirurgia plastica":"Plastic surgery","#Servizi sanitari":"Health services","#Chirurgia generale":"General surgery","#Contatti":"Contacts","#Chirurgia maxillo-facciale":"Maxillo-facial surgery","#Chirurgia proctologica":"PROCTOLOGY","#I medici":"doctors","#Ortopedia":"Orthopedics","#Anestesia e rianimazione - Terapia intensiva":"Anesthesia and resuscitation - Intensive care","#Cardiologia":"Cardiology","#La clinica":"clinic","#Back":"back","#Otorinolaringoiatria":"Otolaryngology","#e della":"and","#Scopri di più":"Find out more","#clinica di Roma":"Rome-based private clinic","#Laboratorio analisi":"Analysis laboratory","#È un servizio attivo 24 ore su 24 che garantisce un pronto intervento":"It is a 24-hour service that guarantees prompt intervention","#Altri servizi":"Other services","#Oculistica":"Ophthalmology","#Urologia - Andrologia":"Urology - Andrology","#Medicina estetica - BAC":"Aesthetic medicine - BAC","#la casa di cura Villa Stuart di Roma è convenzionata con società assicurative, fondi integrativi e associazioni":"the Villa Stuart private hospital in Rome has agreements with insurance companies, supplementary funds and associations","#Centro medico di eccellenza FIFA":"FIFA medical center of excellence","#Servizio d'urgenza H24":"24/7 Emergency service","#Medicina interna":"Internal Medicine","#Medicina dello sport - Visita medico sportiva":"SPORT MEDICINE - SPORTS MEDICAL VISIT","#Istituto di Medicina dello Sport di Roma":"Institute of Sports Medicine of Rome","#Fisioterapia in degenza":"Inpatient physiotherapy","#Situata nel verde della Riserva Naturale di Monte Mario,":"Located in the green surroundings of the Monte Mario Nature Reserve","#Villa Stuart è una":"Villa Stuart is a","#del gruppo Eurosanità S.p.A.":"of the Eurosanità SpA group.","#Dietologia":"Dietetics","#Radiologia e diagnostica per immagini":"RADIOLOGY AND DIAGNOSTICS FOR IMAGES","#in qualsiasi orario e giorno della settimana e sarai sottoposto in tempo reale a visita medica specialistica, diagnosi e – se necessario – a intervento chirurgico.":"at any time and day of the week and you will be subjected in real time to specialist medical examination, diagnosis and - if necessary - surgery.","#Ginecologia":"Gynecology","#CASA DI CURA PRIVATA":"PRIVATE CLINIC","#In evidenza":"In the spotlight","#Tutti i servizi":"All services","#Fisioterapia e riabilitazione":"Physiotherapy and rehabilitation","#Fisiatria":"Physiatrics","#Casa di cura Villa Stuart":"Villa Stuart Private Clinic","#30 anni di attività ed esperienza fanno di Villa Stuart un punto di riferimento per società, federazioni e singoli atleti, specie nel campo dell'":"30 years of activity and experience make Villa Stuart a point of reference for companies, federations and individual athletes, especially in the field of orthopedics and sports traumatology.","#Neurochirurgia":"Neurosurgery","#La clinica polispecialistica di Roma":"The multi-speciality clinic of Rome","#traumatologia sportiva.":"sports traumatology.","#Reumatologia":"Rheumatology","#Dermatologia":"Dermatology","#Neurologia e laboratorio di neurofisiologia":"Neurology and neurophysiology laboratory","#Struttura sanitaria a carattere polispecialistico,":"A multi-specialized healthcare facility","#Presso la Casa di Cura Villa Stuart è attivo uno dei reparti di ortopedia più rinomati al mondo. Qui tutte le patologie dell'apparato locomotore sono trattate con soluzioni conservative o interventi chirurgici svolti con tecniche artroscopiche mini-invasive.":"The Villa Stuart private clinic has one of the most renowned orthopaedic departments in the world. Here all the pathologies of the musculoskeletal system are treated with conservative solutions or surgical interventions performed with minimally invasive arthroscopic techniques.","#Eccellenza in fisioterapia e riabilitazione":"Excellence in physiotherapy and rehabilitation","#Anestesia e rianimazione":"Anesthesia and resuscitation","#3-casa-di-cura-vill-stuart-home.jpg":"3-of-home-care-vill-stuart-home.jpg","#I medici e i chirurghi di Villa Stuart sono professionisti specializzati in vari settori tra cui: chirurgia ortopedica, riabilitazione, diagnostica per immagini, diagnostica di laboratorio, medicina dello sport e diagnosi precoce. Scopri la nostra squadra e trova lo specialista che fa per te.":"The doctors and surgeons of Villa Stuart are professionals specialized in various fields including: orthopedic surgery, rehabilitation, diagnostic imaging, laboratory diagnostics, sports medicine and early diagnosis. Discover our team and find the specialist for you.","#Hours":"hours","#Italy":"italy","#Villa Stuart è anche un Centro di Medicina FIMS: riconoscimento d’eccellenza mondiale concesso dalla Federazione Internazionale di Medicina dello Sport. A partire dal novembre 2010, la divisione “Villa Stuart Sport Clinic” della casa di cura è accreditata tra i Centri Medici di Eccellenza FIFA":"As of November 2010, \"Villa Stuart Sport Clinic\" division of the private hospital is accredited by the FIFA Medical Centers of Excellence. The centers are subject to a detailed evaluation by the FIFA Medical Commission and the Evaluation and Research Center (F-Marc) to obtain recognition. Villa Stuart is also a FIMS Medical Center: recognition of world excellence granted by the International Federation of Sports Medicine.","#L’Istituto di Medicina dello Sport di Roma si trova nel comprensorio sanitario della Casa di Cura Villa Stuart. È attivo come unità operativa affiliata alla Federazione Medico Sportiva Italiana - CONI e dà la possibilità di sottoporsi a visite medico sportive per ottenere l’idoneità agonistica e non agonistica. L’istituto è dotato di un’equipe medico sanitaria specialistica e delle strumentazioni necessarie a eseguire tutti gli esami clinici previsti dalla legge per ogni sport.":"The Institute of Sports Medicine in Rome is located in the health care area of the Villa Stuart private hospital. It is active as an operating unit affiliated to the Italian Sports Medical Federation - CONI and gives the opportunity to undergo medical sports visits to obtain competitive and non-competitive fitness. The institute boasts a specialized medical health team and the equipment necessary to perform all the clinical examinations required by law for each sport.","#I nostri specialisti":"Our specialists","#Chirurgia vascolare":"Vascular surgery","#I nostri reparti sanitari":"Our health departments","#Contattaci":"Contact us","#Home - ortopedia":"Home - orthopedics","#Cookie e privacy policy":"Cookies and privacy policy","#5-villa-stuart-casa-di-cura-privata-polispecialistica-roma.jpg":"5-villa-stuart-house-of-care-Private-Polispecialistica-roma.jpg","#Home - Medici":"Home - Doctors","#Home - ortopedia - banner":"Home - orthopedics - banner","#Home - equipe":"Home - team","#Scopri tutti i nostri servizi sanitari e trova il reparto che può aiutarti a risolvere il tuo disturbo: qui potrai consultare le varie patologie trattate dai nostri specialisti e gli interventi più adatti per curarle.":"Check out all our health services and find the department that can help you solve your problem:here you can consult the various diseases treated by our specialists and the most suitable interventions to treat them.","#Lavora con noi":"Careers","#Ortopedia e traumatologia":"Orthopedics and traumatology","#Intervenire rapidamente dopo un trauma può migliorare il risultato clinico e abbreviare i tempi di recupero":"Acting quickly after a trauma can improve the clinical outcome and shorten recovery times","#Un reparto di ortopedia di eccellenza":"An orthopedics department of excellence","#Fisioterapia":"Physiotherapy","#Telefona al Numero Verde":"Call the toll-free number","#Convenzioni":"AGREEMENTS","#Home - Descrizione":"Home - Description","#Home - fisioterapia":"Home - physiotherapy","#Ortopedia del ginocchio":"Orthopedics of the knee","#ortopedia":"orthopedics","#Ortopedia dell'anca":"Hip orthopedics","#Una squadra di specialisti":"A team of specialists","#Centri di fisioterapia":"Physiotherapy centers","#Gastroenterologia ed endoscopia digestiva":"Gastroenterology and digestive endoscopy","#Carta servizi":"Service card","#La clinica Villa Stuart è affiliata con il Top Physio Quality Network, la rete nazionale di centri di fisioterapia e riabilitazione medico-sportiva specializzata in protocolli sanitari innovativi e apparecchiature elettromedicali per la riabilitazione motoria.":"The Villa Stuart clinic is affiliated with the Top Physio Quality Network, the national network of medical-sports physiotherapy and rehabilitation center specializing in innovative health protocols and electromedical equipment for motor rehabilitation.","#Medicina dello sport":"Sports medicine","#2-villa-stuart-casa-di-cura-privata-polispecialistica-roma.jpg":"2-villa-stuart-house-of-care-Private-Polispecialistica-roma.jpg","#6-villa-stuart-casa-di-cura-privata-polispecialistica-roma.jpg":"6-villa-stuart-house-of-care-Private-Polispecialistica-roma.jpg","#4-villa-stuart-casa-di-cura-privata-polispecialistica-roma.jpg":"4-villa-stuart-house-of-care-Private-Polispecialistica-roma.jpg","#evidenza-mariani.jpg":"evidence-mariani.jpg","#Prof. Pier Paolo Mariani — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Pier Paolo Mariani - Rome Stuart Clinic","#16-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-traumatologia.jpg":"16-villa-stuart-services-health-orthopedics-traumatologia.jpg","#Ortopedia del ginocchio 1 — Clinica Roma Villa Stuart":"Orthopedics of the knee 1 - Clinic Rome Villa Stuart","#Web design e comunicazione by Segesit Multimedia":"Web design and communication by Segesit Multimedia","#4-casa-di-cura-vill-stuart-home.jpg":"4-of-home-care-vill-stuart-home.jpg","#mariani-profilo-banner.jpg":"Marian-profile-banner.jpg","#2-casa-di-cura-vill-stuart-home.jpg":"2-of-home-care-vill-stuart-home.jpg","#Contatti — Clinica Roma Villa Stuart":"Contacts - Roma Stuart Clinic","#Ortopedia e traumatologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Orthopedics and traumatology - Roma Stuart Clinic","#La clinica privata che si prende cura di te — Clinica Roma Villa Stuart":"The private clinic that takes care of you - Roma Stuart Clinic","#Chirurgia Ortopedica vertebrale — Clinica Roma Villa Stuart":"Orthopedic Vertebral Surgery - Roma Stuart Clinic","#Dott. Alessandro Vagnetti — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Alessandro Vagnetti - Rome Stuart Clinic","#Convenzioni assicurative e casse mutua — Clinica Roma Villa Stuart":"Insurance agreements and mutual funds - Roma Stuart Clinic","#Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Discover our team - Roma Stuart Clinic","#Prof. Attilio Santucci — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Attilio Santucci - Clinic Rome Villa Stuart","#Dermatologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Dermatology - Clinic Rome Villa Stuart","#Lavora con noi — Clinica Roma Villa Stuart":"Work with us - Roma Stuart Clinic","#Fisiatria (medicina fisica e riabilitativa) — Clinica Roma Villa Stuart":"Physiology (physical and rehabilitative medicine) - Roma Stuart Clinic","#Medico chirurgo":"Surgeon","#Protesi di ginocchio — Clinica Roma Villa Stuart":"Knee prosthesis - Roma Stuart Clinic","#Fisioterapia e riabilitazione — Clinica Roma Villa Stuart":"Physiotherapy and rehabilitation - Roma Stuart Clinic","#Istituto di Medicina dello Sport — Clinica Roma Villa Stuart":"Institute of Sports Medicine - Rome Stuart Clinic","#Previous":"previous","#Urgenza colpo della strega — Clinica Roma Villa Stuart":"Urgent blow of the witch - Clinic Rome Villa Stuart","#Check Up completo Roma — Clinica Roma Villa Stuart":"Complete Check Up Rome - Rome Stuart Clinic","#Ortopedia del ginocchio 2 — Clinica Roma Villa Stuart":"Orthopedics of the knee 2 - Clinic Rome Villa Stuart","#Ortopedia del piede e della caviglia — Clinica Roma Villa Stuart":"Orthopedics of the foot and ankle - Roma Stuart Clinic","#Radiologia e diagnostica per immagini — Clinica Roma Villa Stuart":"Radiology and diagnostic imaging - Roma Stuart Clinic","#Tutti i nostri servizi sanitari — Clinica Roma Villa Stuart":"All our health services - Roma Stuart Clinic","#Chirurgia Maxillo-Facciale — Clinica Roma Villa Stuart":"Maxillofacial Surgery - Rome Stuart Clinic","#Chirurgia plastica — Clinica Roma Villa Stuart":"Plastic Surgery - Roma Stuart Clinic","#Cardiologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Cardiology - Clinic Rome Villa Stuart","#Gastroenterologia - Gastroscopia - Colonscopia — Clinica Roma Villa Stuart":"Gastroenterology - Gastroscopy - Colonoscopy - Clinic Rome Villa Stuart","#Ginecologia e ostetricia — Clinica Roma Villa Stuart":"Gynecology and obstetrics - Roma Stuart Clinic","#Ortopedia della mano e del polso — Clinica Roma Villa Stuart":"Hand and wrist orthopedics - Roma Stuart Clinic","#Urologia e Andrologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Urology and Andrology - Roma Stuart Clinic","#Prof. Paolo Bellioni — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Paolo Bellioni - Rome Stuart Clinic","#Reumatologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Rheumatology - Roma Stuart Clinic","#Prof. Herbert Valensise — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Herbert Valensise - Rome Stuart Clinic","#Altri servizi sanitari — Clinica Roma Villa Stuart":"Other health services - Roma Stuart Clinic","#Neurologia e laboratorio di neurofisiologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Neurology and neurophysiology laboratory - Roma Stuart Clinic","#Hernia Sport — Clinica Roma Villa Stuart":"Hernia Sport - Rome Stuart Clinic","#Prof.ssa Silvana Giannini — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Silvana Giannini - Rome Stuart Clinic","#Dott. Massimo Massarella — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Massimo Massarella - Rome Stuart Clinic","#Dott. Armando Gabrielli — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Armando Gabrielli - Rome Stuart Clinic","#Risonanza magnetica multiparametrica della prostata — Clinica Roma Villa Stuart":"Multiparametric magnetic resonance imaging of the prostate - Rome Stuart Clinic","#Dott. Pier Francesco Mariani — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Pier Francesco Mariani - Rome Stuart Clinic","#Dott.ssa Giorgia Soreca — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Giorgia Soreca - Rome Stuart Clinic","#Prof. Alberto Artuso — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Alberto Artuso - Rome Stuart Clinic","#La Casa di Cura Villa Stuart è una clinica privata di Roma specializzata in \nchirurgia ortopedica, riabilitazione, diagnostica per immagini, diagnostica \ndi laboratorio, medicina dello sport e diagnosi precoce.":"The Villa Stuart Nursing Home is a private clinic in Rome specialized in orthopedic surgery, rehabilitation, diagnostic imaging, laboratory diagnostics, sports medicine and early diagnosis.","#La Casa di Cura Villa Stuart è una clinica privata di Roma specializzata in chirurgia ortopedica, riabilitazione, diagnostica per immagini, diagnostica di laboratorio, medicina dello sport e diagnosi precoce.":"The Villa Stuart Nursing Home is a private clinic in Rome specialized in orthopedic surgery, rehabilitation, diagnostic imaging, laboratory diagnostics, sports medicine and early diagnosis.","#Dott. Stefano Brunori — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Stefano Brunori - Rome Stuart Clinic","#Dott. Riccardo Ciatti — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Riccardo Ciatti - Rome Stuart Clinic","#Protesi d'anca — Clinica Roma Villa Stuart":"Hip prosthesis - Roma Stuart Clinic","#Dott. Roberto Arena — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Roberto Arena - Rome Stuart Clinic","#Chirurgia proctologica — Clinica Roma Villa Stuart":"Proctological Surgery - Roma Stuart Clinic","#Dott.ssa Barbora Tirpakova — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Barbora Tirpakova - Roma Stuart Clinic","#Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Services - Roma Stuart Clinic","#Medicina nucleare/scintigrafia":"Nuclear medicine / scintigraphy","#Neurochirurgia — Clinica Roma Villa Stuart":"Neurosurgery - Rome Stuart Clinic","#Dott.Marco Giacobbe — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Marco Giacobbe - Clinic Rome Villa Stuart","#Ortopedia della spalla — Clinica Roma Villa Stuart":"Shoulder Orthopedics - Roma Stuart Clinic","#Dott. Gianfranco Lisitano — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Gianfranco Lisitano - Rome Stuart Clinic","#Dott. Enrico Ceccarelli — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Enrico Ceccarelli - Rome Stuart Clinic","#Dott. Francesco Riso — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Francesco Riso - Rome Stuart Clinic","#Dott. Angelo Pompucci — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Angelo Pompucci - Rome Stuart Clinic","#Fisioterapia in degenza — Clinica Roma Villa Stuart":"Inpatient physiotherapy - Roma Stuart Clinic","#Prof. Leonardo Calò — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Leonardo Calò - Rome Stuart Clinic","#Diagnostica senologica — Clinica Roma Villa Stuart":"Breast diagnostics - Rome Villa Stuart Clinic","#Dott. Alfredo Ceccarini — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Alfredo Ceccarini - Rome Stuart Clinic","#Dott. Fabrizio Forconi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Fabrizio Forconi - Rome Stuart Clinic","#Prof. Alessandro Castagna — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Alessandro Castagna - Rome Stuart Clinic","#404 — Clinica Roma Villa Stuart":"404 - Rome Villa Stuart Clinic","#Medicina rigenerativa - Fattori di crescita — Clinica Roma Villa Stuart":"Regenerative medicine - Growth factors - Roma Stuart Clinic","#Artroscopia d'anca — Clinica Roma Villa Stuart":"Hip arthroscopy - Roma Stuart Clinic","#Prof. Rodolfo Capanna — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Rodolfo Capanna - Clinic Rome Villa Stuart","#Prof. Antonio Santoro — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Antonio Santoro - Rome Stuart Clinic","#Dott. Daniel Cabezas Cuevas — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Daniel Cabezas Cuevas - Rome Stuart Clinic","#Accetta tutti i cookie":"Accept all cookies","#Questo sito web utilizza i cookie":"This website uses cookies","#Necessario":"necessary","#Utilizziamo i cookie per personalizzare contenuti, annunci, funzionalità social e per analizzare il nostro traffico. In questa schermata sono presenti le varie tipologie di cookie a cui può dare il consenso, modificabile o revocabile in qualsiasi momento dalla Dichiarazione dei cookie del nostro sito Web.":"We use cookies to personalize content, ads, social features and to analyze our traffic. In this screen there are the various types of cookies to which you can give consent, which can be changed or revoked at any time by the cookie policy of our website.","#Preferenze":"Preferences","#Informazioni sui cookie":"Information on cookies","#Mostra dettagli":"Show details","#Usa solo i cookie necessari":"Use only the necessary cookies","#Utilizzato per rilevare se il visitatore ha accettato la categoria di marketing nel banner dei cookie. Questo cookie è necessario per la conformità GDPR del sito web.":"Used to detect if the visitor has accepted the marketing category in the cookie banner. This cookie is required for GDPR compliance of the website.","#Nome":"First name","#I cookie necessari aiutano a contribuire a rendere fruibile un sito web abilitando le funzioni di base come la navigazione della pagina e l'accesso alle aree protette del sito. Il sito web non può funzionare correttamente senza questi cookie.":"The necessary cookies help contribute to making a website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to protected areas of the site. The website cannot function properly without these cookies.","#Statistiche":"Statistics","#Persistent":"persistent","#In attesa":"On hold","#Utilizzato da Google DoubleClick per registrare e produrre resoconti sulle azioni dell'utente sul sito dopo aver visualizzato o cliccato una delle pubblicità dell'inserzionista al fine di misurare l'efficacia di una pubblicità e presentare pubblicità mirata all'utente.":"Used by Google DoubleClick to record and produce reports on user actions on the site after viewing or clicking on one of the advertiser's advertisements in order to measure the effectiveness of an advertisement and present targeted advertising to the user.","#I cookie per le preferenze consentono a un sito web di ricordare le informazioni che influenzano il modo in cui il sito si comporta o si presenta, come la lingua preferita o la regione che ti trovi":"Preferences cookies allow a website to remember information that influences the way the site behaves or looks, like your preferred language or the region you are in","#Registra un ID univoco utilizzato per generare dati statistici su come il visitatore utilizza il sito internet.":"Register a unique ID used to generate statistical data on how the visitor uses the website.","#I cookie statistici aiutano i proprietari del sito web a capire come i visitatori interagiscono con i siti raccogliendo e trasmettendo informazioni in forma anonima.":"Statistical cookies help website owners to understand how visitors interact with sites by collecting and transmitting information anonymously.","#I cookie per il marketing vengono utilizzati per monitorare i visitatori nei siti web. L'intento è quello di visualizzare annunci pertinenti e coinvolgenti per il singolo utente e quindi quelli di maggior valore per gli editori e gli inserzionisti terzi.":"Marketing cookies are used to monitor visitors on websites. The intent is to display relevant and engaging ads for the individual user and therefore those of greater value for third-party publishers and advertisers.","#Raccoglie dati sui visitatori. Queste informazioni vengono utilizzate per assegnare i visitatori in segmenti, rendendo più efficiente la pubblicità dei siti web.":"Collects data on visitors. This information is used to assign visitors in segments, making website advertising more efficient.","#Utilizzato per verificare se il browser dell'utente supporta i cookie.":"Used to check if the user's browser supports cookies.","#Tiene traccia dei caratteri speciali utilizzati sul sito web per l'analisi interna. Il cookie non registra alcun dato di visitatore.":"It keeps track of the special characters used on the website for internal analysis. The cookie does not record any visitor data.","#Prova a stimare la velocità della connessione dell'utente su pagine con video YouTube integrati.":"Try to estimate the speed of the user's connection on pages with integrated YouTube videos.","#Memorizza le preferenze del lettore video dell'utente usando il video YouTube incorporato":"Memorize the user's video player preferences using the built-in YouTube video","#Registra un ID univoco per statistiche legate a quali video YouTube sono stati visualizzati dall'utente.":"Register a unique ID for statistics related to which YouTube videos have been viewed by the user.","#I cookie sono piccoli file di testo che possono essere utilizzati dai siti web per rendere più efficiente l'esperienza per l'utente.":"Cookies are small text files that can be used by websites to make the experience more efficient for the user.","#Scopra di più su chi siamo, come può contattarci e come trattiamo i dati personali nella nostra Informativa sulla privacy.":"Find out more about who we are, how you can contact us and how we process personal data in our Privacy Statement.","#La legge afferma che possiamo memorizzare i cookie sul suo dispositivo se sono strettamente necessari per il funzionamento di questo sito. Per tutti gli altri tipi di cookie abbiamo bisogno del suo permesso.":"The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission.","#I cookie non classificati sono i cookie che sono in fase di classificazione, insieme ai fornitori di cookie individuali.":"Unclassified cookies are cookies that are being classified, along with individual cookie providers.","#Questo sito utilizza diversi tipi di cookie. Alcuni cookie sono collocate da servizi di terzi che compaiono sulle nostre pagine.":"This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third-party services that appear on our pages.","#Obbligatorio - non può essere deselezionato. I cookie necessari aiutano a contribuire a rendere fruibile un sito web abilitando le funzioni di base come la navigazione della pagina e l'accesso alle aree protette del sito. Il sito web non può funzionare correttamente senza questi cookie.":"Mandatory - cannot be deselected. The necessary cookies help contribute to making a website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to protected areas of the site. The website cannot function properly without these cookies.","#In qualsiasi momento è possibile modificare o revocare il proprio consenso dalla Dichiarazione dei cookie sul nostro sito Web.":"At any time you can change or revoke your consent from the Cookie Statement on our website.","#Dott. Mario Manili — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Mario Manili - Rome Stuart Clinic","#Dott. Andrea Stancati — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Andrea Stancati - Rome Stuart Clinic","#Dott. Ernesto Damiano Pagano — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Ernesto Damiano Pagano - Clinic Rome Villa Stuart","#Anestesia e Rianimazione - terapia intensiva — Clinica Roma Villa Stuart":"Anesthesia and intensive care - intensive care - Roma Stuart Clinic","#Gastroenterologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Gastroenterology - Clinic Rome Villa Stuart","#Case per ferie:":"Holiday homes:","#Via Trionfale, 6157 - 00135 ROMA (distanza da Villa Stuart 300 mt)":"Via Trionfale, 6157 - 00135 ROME (distance from Villa Stuart 300 mt)","#Ristoranti consigliati":"Recommended restaurants","#(distanza da Villa Stuart 550 mt)":"(distance from Villa Stuart 550 mt)","#RISTORANTE \"DA LUCIANO\"":"\"DA LUCIANO\" RESTAURANT","#Tariffa per Villa Stuart: Camera singola € 38,00 - Camera doppia € 65,00":"Rate for Villa Stuart: Single room € 38.00 - Double room € 65.00","#Dott. Manlio Panascì — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Manlio Panascì - Clinic Rome Villa Stuart","#Servizio d'urgenza h24, anche con aeroambulanza ed elitaxi":"Emergency service 24h/day, also with air ambulance and heli-taxi","#Chirurgia (n.6 sale operatorie);":"Surgery (6 operating theatres);","#Degenza (n.48 + 2 posti letto);":"In-patient stay (48 + 2 beds);","#Servizio di diagnostica per immagini;":"Image diagnostic service;","#La terapia intensiva post-operatoria ne fa una struttura privata in grado di assicurare, al proprio interno e con i propri servizi, l’assistenza adeguata ai pazienti che si devono sottoporre a operazioni chirurgiche. La clinica mette a disposizione un servizio privato di urgenza medica, chirurgica e ortopedica attivo 24 ore su 24, senza le lunghe attese tipiche dei pronto soccorso pubblici. La casa di cura attua varie tipologie di ricovero: ordinario, in day hospital e ambulatoriale, sia di tipo medico o chirurgico. La clinica è convenzionata con le maggiori compagnie assicurative e con i fondi di assistenza sanitaria integrativa.":"Postoperative intensive care makes it a private facility able to ensure, within its own facilities and with its own services, the appropriate assistance to patients who have to undergo surgery. The clinic provides a private medical, surgical and orthopedic emergency service available 24 hours a day , without the typical long-awaited public emergency services. The Clinic performs various types of hospitalization: ordinary, day hospital and outpatient, either medical or surgical. The clinic is affiliated with the major insurance companies and supplementary health care funds.","#La casa di cura: molto più di una semplice clinica privata":"The Clinic: much more than just a private hospital","#La struttura":"Structure","#Situata a Roma, in cima a Monte Mario, la casa di cura Villa Stuart è un polo di eccellenza nella chirurgia ortopedica, nella riabilitazione, nella diagnostica per immagini, nella diagnostica di laboratorio, nella medicina dello sport e nella diagnosi precoce. L’obiettivo primario di curare e assistere nel modo migliore il paziente si coniuga con l’alta professionalità e qualificazione scientifica dello staff clinico, supportato da strumentazioni e tecnologie avanzate di ultima generazione.”":"Located in Rome, at the top of Monte Mario, the Villa Stuart private Clinic is a center of excellence in orthopaedic surgery, rehabilitation, diagnostic imaging, laboratory diagnostics, sports medicine and early diagnosis. The primary objective of treating and assisting the patient in the best way possible is combined with the high professionalism and scientific qualification of the clinical staff, supported by the latest generation of instruments and advanced technologies.\"","#Carta dei servizi":"SERVICE CHARTER","#La Casa di Cura Villa Stuart di Roma nasce per garantire al paziente le migliori cure possibili grazie a strutture, strumenti e apparecchiature diagnostiche e terapeutiche all'avanguardia e a operatori sanitari sempre aggiornati.":"The Villa Stuart private hospital in Rome was created to guarantee the patient the best possible care thanks to state of the art diagnostic and therapeutic facilities, tools and equipment, as well as up to date health professionals.","#Servizio di laboratorio analisi;":"Laboratory service analysis;","#La clinica Villa Stuart si compone di:":"The Villa Stuart clinic consists of:","#Prof. Raul Zini — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Raul Zini - Rome Stuart Clinic","#Modulistica pazienti — Clinica Roma Villa Stuart":"Patient Forms - Roma Stuart Clinic","#Ortopedia oncologica — Clinica Roma Villa Stuart":"Oncological orthopedics - Roma Stuart Clinic","#Dott. Emanuele Romolo Faloni — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Emanuele Romolo Faloni - Rome Stuart Clinic","#Sarai ricontattato dalla nostra segreteria!":"You will be contacted by our office!","#telefono-villa-stuart-01.png":"Phone-villa-stuart-01.png","#Orari Segreteria":"Secretariat Hours","#Lunedì / Venerdì 8:00 - 20:00":"Monday / Friday 8:00 am - 8:00 pm","#CHIAMA SUBITO":"CALL NOW","#Autorizzo il trattamento dei dati inseriti in base all'Informativa sulla Privacy (D. Lgs. 196/2003)":"I authorize the processing of the data entered on the basis of the Privacy Policy (Legislative Decree 196/2003)","#Servizi correlati":"Related services","#Modulistica pazienti":"Patient forms","#Nome *":"Name*","#Servizi":"SERVICES","#Grazie per aver compilato il form.":"Thank you for completing the form.","#Sì":"Yes","#Prestazioni":"SERVICES","#CONTATTACI":"CONTACT US","#Messaggio *":"Message*","#Invia":"Submit","#Fattori di crescita, regenerative, growth":"Growth factors, regenerative, growth","#Radiologia e Diagnostica per immagini, Senologia":"Radiology and diagnostic imaging, Senology","#Chirurgia maxillo-faccial":"Maxillo-faccial surgery","#Chirurgia refrattiva — Clinica Roma Villa Stuart":"Refractive Surgery - Roma Stuart Clinic","#Dott. Mauro Giannini — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Mauro Giannini - Rome Stuart Clinic","#Prof. Guido Trasimeni — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Guido Trasimeni - Clinic Rome Villa Stuart","#evidenza-santucci.jpg":"evidence-santucci.jpg","#Agonistica e non agonistica":"Competitive and non-competitive","#L’Istituto di Medicina dello Sport di Roma si trova presso il comprensorio sanitario della Casa di Cura Villa Stuart ed è attivo come unità operativa affiliata alla Federazione Medico Sportiva Italiana - CONI. Qui gli atleti possono sottoporsi a visite medico-sportive per ottenere l’idoneità agonistica e non agonistica. L’istituto è dotato di un’equipe medico sanitaria specialistica e delle strumentazioni necessarie a eseguire tutti gli esami clinici previsti dalla legge per ogni sport.":"The Institute of Sports Medicine in Rome is located in the health care area of the Villa Stuart private hospital and is active as an operating unit affiliated to the Italian Sports Medical Federation - CONI. Here athletes can undergo medical-sports visits to obtain competitive and non-competitive fitness accreditation. The institute boasts a specialized medical health team and the equipment necessary to perform all the clinical examinations required by law for each sport.","#Medicina dello sport - banner":"Sports medicine - banner","#1-istituto-medicina-dello-sport-roma-villa-stuart-visite-idoneità-sportiva.jpg":"1-college-medicine-the-sport-roma-villa-stuart-visits-fitness-sportiva.jpg","#Visita medico sportiva":"Sports doctor visit","#2-istituto-medicina-dello-sport-roma-villa-stuart-sport-trauma-center.jpg":"2-salon-medicine-the-sport-roma-villa-stuart-sports-injury-center.jpg","#1-istituto-medicina-dello-sport-roma-villa-stuart.jpg":"1-college-medicine-the-sport-roma-villa-stuart.jpg","#SUORE CARMELITANE DEL DIVIN CUORE GESÙ":"CARMELITE SISTERS OF DIVIN CUORE JESUS","#VILLA IMMACOLATA - CASA SERENA":"IMMACULATE VILLA - CASA SERENA","#1-casa-di-cura-vill-stuart-la-clinica-banner.jpg":"1-house-of-care-vill-stuart-the-clinic-banner.jpg","#2-casa-di-cura-vill-stuart-la-clinica.jpg":"2-of-home-care-vill-stuart-la-clinica.jpg","#(distanza da Villa Stuart 2.2 km)":"(distance from Villa Stuart 2.2 km)","#Casa di cura - Divider":"Nursing home - Divider","#Tel. (+39) 06.3071006 (responsabile: Suor Lorena)":"Tel. (+39) 06.3071006 (responsible: Suor Lorena)","#Tariffa per Villa Stuart: € 50,00 (stanza doppia), € 40,00 (stanza singola) e € 70,00 (stanza tripla).":"Rate for Villa Stuart: € 50.00 (double room), € 40.00 (single room) and € 70.00 (triple room).","#Via Prisciano, 50 - 00136 Roma":"Via Prisciano, 50 - 00136 Rome","#4-casa-di-cura-vill-stuart-la-clinica.jpg":"4-of-home-care-vill-stuart-la-clinica.jpg","#3-villa-stuart-casa-di-cura-privata-polispecialistica-roma.jpg":"3-villa-stuart-house-of-care-Private-Polispecialistica-roma.jpg","#5-casa-di-cura-vill-stuart-la-clinica.jpg":"5-home-of-attention-vill-stuart-la-clinica.jpg","#Via Trionfale, 7071 - 00135 ROMA":"Via Trionfale, 7071 - 00135 ROME","#3-casa-di-cura-vill-stuart-la-clinica.jpg":"3-of-home-care-vill-stuart-la-clinica.jpg","# \n \n \n \n Normal \n 0 \n \n \n 14 \n \n \n false \n false \n false \n \n EN-GB \n X-NONE \n X-NONE \n \n \n&nbs":"Normal 0 14 false false false EN-GB X-NONE X-NONE & nbs","#Normal 0 14 false false false EN-GB X-NONE \nX-NONE \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n /* Style \nDefinitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:\"Tabella normale\"; \nmso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; \nmso-style-priority:99; mso-style-parent:\"\"; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm \n5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; \nmso-para-margin-bottom:8.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:107%; \nmso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; \nfont-family:\"Calibri\",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; \nmso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; \nmso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-ansi-language:EN-GB; \nmso-fareast-language:EN-US;} La clinica privata di Roma Villa Stuart è \nspecializzata in ortopedia, chirurgia, radiologia, fisioterapia, \nriabilitazione, cardiologia e medicina interna.":"Normal 0 14 false false false EN-GB X-NONE X-NONE / * Style Definitions * / table.MsoNormalTable {mso-style-name: \"Normal Table\"; mso-tstyle-rowband-size: 0; mso-tstyle-colband-size: 0; mso-style-noshow: yes; mso-style-priority: 99; mso-style-parent: \"\"; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top: 0cm; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-bottom: 8.0pt; mso-para-margin-left: 0cm; line-height: 107%; mso-pagination: widow-orphan; font-size: 11.0pt; font-family: \"Calibri\", sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: EN-US;} The private clinic in Rome Villa Stuart specializes in orthopedics, surgery, radiology, physiotherapy, rehabilitation, cardiology and internal medicine.","#Ortopedia del gomito — Clinica Roma Villa Stuart":"Orthopedics of the elbow - Roma Stuart Clinic","#Prof. Luigi Adriano Pederzini — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Luigi Adriano Pederzini - Rome Stuart Clinic","#Nel 2000 ha ricevuto la Laurea Honoris Causa a Pleven (Bulgaria) e nel 2008 la Laurea Honoris Causa a Isparta (Turchia).":"In 2000 he received the Laurea Honoris Causa in Pleven (Bulgaria) and in 2008 the Laurea Honoris Causa in Isparta (Turkey).","#Chirurgia del ginocchio":"Knee surgery","#Medico chirurgo, Aiuto":"Medical surgeon, Help","# Lun - Ven 8:00-20:00 Sab 8:00-13:00":" Mon - Fry 8:00-20:00 Sab 8:00-13:00","#Il Professor Mariani è stato socio fondatore di diverse Società Scientifiche italiane ed estere (Società Italiana di Artroscopia, Società Italiana di Traumatologia dello Sport, Società Europea di Artroscopia, Chirurgia del Ginocchio e Traumatologia dello Sport). Nell’ambito della Società Europea di Artroscopia e chirurgia del ginocchio (ESSKA) ha svolto le mansioni di Chairman dell’Educational Committee per oltre 10 anni.":"Professor Mariani has been a founding member of several Italian and foreign scientific societies (Italian Society of Arthroscopy, Italian Society of Sports Traumatology, European Society of Arthroscopy, Knee Surgery and Sports Traumatology). As part of the European Society of Arthroscopy and Knee Surgery (ESSKA), he served as Chairman of the Educational Committee for over 10 years.","#Ortopedia e traumatologia, Menghi":"Orthopedics and traumatology, Menghi","#Medico chirurgo, Capo èquipe":"Surgeon, team leader","#La sera dopo le 20:00, il sabato dopo le 13:00 e la domenica chiamare il numero verde":"In the evening after 8:00 pm, on Saturday after 1:00 pm and on Sunday, call the toll-free number","#Ha curato l’organizzazione di numerosi congressi, nazionali ed internazionali, corsi teorici e pratici di chirurgia artroscopica. Il Professor Mariani è autore di numerosi lavori scientifici pubblicati a stampa su riviste internazionali e su riviste italiane. È stato inoltre autore della prima monografia italiana di artroscopia (1984) e della successiva riedizione (1993), della monografia sul Legamento Crociato Posteriore (2004) – tradotto in lingua inglese - e di 27 capitoli in monografie italiane e straniere.":"He has supervised the organization of numerous national and international congresses, theoretical and practical courses of arthroscopic surgery. Professor Mariani is the author of numerous scientific papers published in international journals and in Italian magazines. He was also the author of the first Italian monograph of arthroscopy (1984) and of the subsequent re-edition (1993), of the monograph on the Late Crusader Legion (2004) - translated into English - and of 27 chapters in Italian and foreign monographs.","#Per una visita con il Professor Mariani è possibile contattare direttamente la sua segreteria ai seguenti numeri:":"To book a visit with Professor Mariani, you can contact his secretary directly at the following numbers:","#Capo èquipe":"Team leader","#Ortopedia ginocchio":"Knee orthopedics","#Dott. Pier Francesco Mariani":"Dr. Pier Francesco Mariani","#num verde 800-118166":"green number 800-118166","#Chirurgia senologica":"Senological surgery","#Visita il sito":"Visit the site","#Servizio di urgenza Prof. Pier Paolo Mariani":"Emergency service Prof. Pier Paolo Mariani","#Nato a Roma il 20 Marzo 1946, si laurea in Medicina e Chirurgia nel 1970 presso l’Università degli studi di Roma “La Sapienza”, dove completa i suoi studi conseguendo le specializzazioni in Ortopedia e Traumatologia (1975); in Chinesiterapia e Fisioterapia in Ortopedia (1976); e Medicina dello Sport (1979). Inizia la sua carriera accademica presso la II Clinica Ortopedica dell’Università degli Studi di Roma “La Sapienza” in qualità dapprima di Borsista (1972-1975), poi di Contrattista (1977-1983) e successivamente in qualità di Assistente Ordinario (1977 al 1983). Nel 1983 viene nominato Professore Associato di Traumatologia e con tale titolo svolge la sua attività accademica presso la Facoltà di Medicina e Chirurgia di Roma fino al 1 maggio 2000, data in cui prende servizio presso l’Università di Scienze Motorie (Università Foro Italico-Roma 4). Nel 2006 è nominato Professore Ordinario di Patologia dell’Apparato Locomotore (MED/33) e con tale qualifica prosegue la sua attività presso l’Università di Scienze Motorie. Dal 2013 presso la suddetta Università svolge le funzioni di Pro-Rettore Vicario.":"Born in Rome on March 20, 1946, he graduated in Medicine and Surgery in 1970 at the University of Rome \"La Sapienza\", where he completed his studies achieving the specializations in Orthopaedics and Traumatology (1975); in Kinesiotherapy and Physiotherapy in Orthopaedics (1976); and Sports Medicine (1979). He began his academic career at the Orthopaedic Clinic of the University of Rome \"La Sapienza\" at first as a scholar (1972-1975), then as a contractor (1977-1983) and later as an ordinary assistant (1977 at the 1983). In 1983 he was appointed Associate Professor of Traumatology and with this title he carried out his academic activity at the Faculty of Medicine and Surgery of Rome until May 1, 2000, when he took up service at the University of Motor Sciences (Foro Italico-Rome University 4). In 2006 he was appointed Professor of Pathology of the Locomotor Apparatus (MED / 33) and with this qualification he continued his activity at the University of Motor Sciences. From 2013 at the aforementioned University he acts as Pro-Rector Vicar.","#Ha svolto un’intensa attività editoriale: è stato membro dell’Editorial Board della rivista Knee Surgery Sports Traumatology Arthroscopy, membro dell’Editorial Board della rivista Arthroscopy and Related Research, membro dell’Editorial Board della rivista Archives of Orthopaedic and Trauma Surgery, membro dell’Editorial Board della rivista Journal of Orthopaedic Science e della rivista Medicina dello Sport. È stato editore del primo Videogiornale italiano di Ortopedia e Traumatologia.":"He has carried out an intense editorial activity: he was a member of the Editorial Board of the journal Knee Surgery Sports Traumatology Arthroscopy, member of the Editorial Board of the journal Arthroscopy and Related Research, member of the Editorial Board of the journal Archives of Orthopaedic and Trauma Surgery, member of the Editorial Board of the Journal of Orthopaedic Science and the journal “Medicina dello Sport”. He was editor of the first Italian Video-journal of Orthopaedics and Traumatology.","#Medico chirurgo\nSpecialista in ortopedia e traumatologia":"Medical surgeon Specialist in orthopedics and traumatology","#Medico chirurgo Specialista in ortopedia e traumatologia":"Medical surgeon Specialist in orthopedics and traumatology","#Dott. Andrea Stancati":"Dr. Andrea Stancati","#Ortopedia del ginocchio 2":"Orthopaedic knee team 2","#Ortopedia del gomito":"Elbow orthopaedics","#Sabato 8:00 - 19:30":"Saturday 8:00 am - 7:30 pm","#Protesi tibiotarsica":"Ankle joint prosthetics","#Ortopedia pediatrica":"Paediatric orthopaedics","#Protesi di spalla":"Shoulder prosthetics","#Chirurgia Ortopedica vertebrale":"Vertebral orthopaedics","#Ortopedia del piede e della caviglia":"Foot and ankle orthopaedics","#Dott. Ernesto Damiano Pagano":"Dr. Ernesto Damiano Pagano","#Specialista in ortopedia e traumatologia":"Specialist in orthopaedics and traumatology","#Membri èquipe":"Team members","#Il piede è l’ammortizzatore del nostro corpo e la sua struttura anatomica è fondamentale poiché su di esso agiscono tutti i carichi generati dal movimento corporeo. Le sue alterazioni anatomiche possono compromettere segmenti superiori come collo del piede, ginocchio, anca, colonna vertebrale e al tempo stesso causare patologie come tendinopatie, metatarsalgie, gonalgie o lombalgie. Pertanto il piede deve essere protetto con l’uso di calzature idonee e plantari appropriati, e curato almeno fino a quando le deformità più o meno complesse del piede rendano necessario il trattamento chirurgico.":"The foot is the shock absorber of our body and its anatomical structure is fundamental because all the loads generated by the body movement act on it. Its anatomical alterations can compromise upper segments such as the instep, knee, hip, vertebral column and at the same time cause pathologies such as tendinopathy, metatarsalgia, gonalgie or lumbago. Therefore the foot must be protected with the use of appropriate footwear and appropriate orthotics, and treated at least until the more or less complex deformities of the foot make surgical treatment necessary.","#Il servizio di ortopedia e chirurgia del piede della Casa di Cura Villa Stuart si occupa da anni del trattamento e della cura delle numerose patologie della caviglia e del piede nel loro complesso e offre al paziente la possibilità di risolvere rapidamente il problema riscontrato.":"The orthopedic and foot surgery service of the Villa Stuart Nursing Home has been dealing for years with the treatment and treatment of numerous ankle and foot disorders as a whole and offers the patient the opportunity to quickly resolve the problem encountered.","#Dott. Alfredo Ceccarini":"Dr. Alfredo Ceccarini","#Ortopedia del ginocchio 1":"Orthopaedic knee team 1","#Responsabili":"Officers","#Chirurgia del piede":"Foot surgery","#Protesi della caviglia":"Ankle prosthesis","#Protesi d'anca":"Hip prosthetics","#Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.":"Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for individual users and other valuable advertisers.","#Medicina rigenerativa - Fattori di crescita":"Regenerative medicine service and growth factors","#Trattamento pseudoartrosi e osteomieliti con fissatori esterni (metodo ilizarov)":"Pseudoarthrosis and osteomyelitis treatment with external fixators (Ilizarov method)","#Ortopedia della spalla":"Orthopaedic shoulder","#Ortopedia della mano e del polso":"Hand and wrist orthopaedics","#Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.":"Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks like your preferred language or region that you are in.","#Used by Google DoubleClick to register and report the website user's actions after viewing or clicking one of the advertiser's ads with the purpose of measuring the efficacy of an ad and to present targeted ads to the user.":"Used by Google. Click to register.","#Piede":"Foot","#Used to detect if the visitor has accepted the marketing category in the cookie banner. This cookie is necessary for GDPR-compliance of the website.":"Used to detect the visitor in the cookie banner. This cookie is necessary for GDPR-compliance of the website.","#Ortopedia del bacino":"Pelvis orthopaedics","#Ortopedia per allungamento arti con metodo Ilizarov":"Orthopedics for limb extension with Ilizarov method","#Artroscopia d'anca":"Hip arthroscopy","#Learn more about who we are, how you can contact us and how we process personal data in our Privacy Policy.":"Learn more about who we are, how to contact us and how to process personal data in our Privacy Policy.","#Protesi di ginocchio":"Knee prosthesis","#We use cookies to personalize content, ads, functionality, social and to analyze our traffic. In this screen there are the various types of cookies to which you can give consent, which can be changed or revoked at any time by the cookie Declaration of our website.":"We use cookies to personalize content, ads, functionality, social and to analyze our traffic. Declaration of our website.","#Cookies are small text files that can be used by websites to make a user's experience more efficient.":"Cookies are small text files that can be used by websites to make more user's experience.","#Servizi, Ortopedia e traumatologia":"Services, Orthopedics and traumatology","#Trattamento pseudoartrosi e osteomieliti":"Pseudoarthrosis and osteomyelitis treatment","#Ortopedia oncologica":"Oncology orthopedics","#Ortopedia del ginocchio dell'anziano":"Orthopedic team of the knee of the elderly","#Ortopedia del plesso brachiale":"Orthopedic surgery of the brachial plexus","#Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.":"Unclassified cookies are cookies in the process of classifying together with the providers of individual cookies.","#CASA DI CURA VILLA STUART":"PRIVATE CLIMNIC VILLA STUART","#Dove siamo":"Where we are","#PARCHEGGIO PRIVATO":"PRIVATE PARKING","#1-contatti-casa-di-cura-villa-stuart-banner.jpg":"1-contact-house-of-care-villa-stuart-banner.jpg","#00135 Roma":"00135 Rome","#6-servizio-urgenza-villa-stuart.jpg":"6-emergency-service-villa-stuart.jpg","#Urgenza":"Urgency","#Numero-Verde-servizio-urgenza-villa-stuart-01.png":"Number-Green-emergency-service-villa-stuart-01.png","#5-servizio-urgenza-villa-stuart.jpg":"5-emergency-service-villa-stuart.jpg","#7-servizio-urgenza-villa-stuart.jpg":"7-service-emergency-villa-stuart.jpg","#Capi èquipe":"Team leaders","#Tel.":"Phone","#La Casa di Cura Villa Stuart è convenzionata con le maggiori compagnie assicurative e fondi di assistenza sanitaria integrativa.":"The Villa Stuart private hospital is affiliated with the major insurance companies and supplementary health care funds.","#SCOPRI ANCHE":"DISCOVER ALSO:","#Aiuto":"Help","#Il dottor Marco Nezzo è un Medico Specialista in Diagnostica per Immagini e Radiologia Interventistica":"Dr. Marco Nezzo is a Specialist in Diagnostic Imaging and Interventional Radiology","#Radiologia e Diagnostica per immagini":"Radiology and imaging diagnostics","#Dott. Marco Nezzo":"Dr. Marco Nezzo","#Dott.ssa Antonia Nigro":"Dr. Antonia Nigro","#Dott. Antonio Nazzaro":"Dr. Antonio Nazzaro","#Il Dott. Riccardo Ciatti si è laureato in Medicina e Chirurgia con lode a Siena, sua città natale, nel 1999 e specializzato in Ortopedia e Traumatologia, sempre con lode, a Roma, presso l'Università \"La Sapienza\" nel 2004. Dal 2005 al 2012 è stato dirigente medico di I livello presso l'Ospedale \"S. Giovanni Evangelista\" di Tivoli, dove si occupava prevalentemente di chirurgia artroscopica del ginocchio. Nello staff della Casa di Cura Villa Stuart dal 2000, si occupa prevalentemente di patologia traumatica e degenerativa del ginocchio, unitamente a far parte del servizio di urgenza ortopedica e traumatologica della clinica. Dal 2007 al 2011 è stato l'ortopedico della squadra di calcio \"Ocres-Moca\" di Villalba-Guidonia (RM), under 18.Dal 2007 al 2011 è stato docente a contratto di Ortopedia e Traumatologia al 2°anno del corso di Fisioterapia presso l'Università Tor Vergata, sede di Tivoli.":"Dr. Riccardo Ciatti graduated in Medicine and Surgery with honours in Siena, his hometown, in 1999 and specialized in Orthopaedics and Traumatology, always with honours, in Rome, at the University \"La Sapienza\" in 2004. From 2005 to 2012 he was first level medical director at the \"S. Giovanni Evangelista\" Hospital in Tivoli, where he was mainly involved in arthroscopic knee surgery. In the Villa Stuart nursing staff since 2000, she deals mainly with traumatic and degenerative knee disease, as well as being part of the clinic's orthopedic and traumatological emergency service. From 2007 to 2011 he was the orthopedist of the under-18 football team \"Ocres-Moca\" of Villalba-Guidonia (RM). From 2007 to 2011 he was a contract professor of Orthopedics and Traumatology at the 2nd year of the Physiotherapy course. at the Tor Vergata University, home of Tivoli.","#Anestesia e Rianimazione":"Anesthesia and resuscitation","#Dal 2012, Dirigente medico ortopedico al Policlinico Casilino e responsabile della chirurgia artroscopica del ginocchio del Policlinico Casilino. La sua attività scientifica è articolata in oltre 40 tra pubblicazioni in riviste nazionali ed internazionali, contributi ad opere monografiche e partecipazioni a congressi.":"Since 2012, Medical Orthopedic Manager at the Casilino Polyclinic and responsible for arthroscopic knee surgery at the Casilino Polyclinic. His scientific activity is articulated in over 40 publications in national and international journals, contributions to monographic works and participation in conferences.","#Servizio d’urgenza “Colpo della strega”":"Emergency service \"Back Strain\"","#Urgenza colpo della strega":"Emergency service \"Back Strain\"","#Chirurgia traumatologica d'urgenza":"emergency trauma surgery","#Dott. Manlio Panascì":"Dr. Manlio Panascì","#Dott. Maurilio Cosimo Bruno":"Dr. Maurilio Cosimo Bruno","#Dott. Antonio Guglielmi":"Dr. Antonio Guglielmi","#Audiologia e vestibologia":"Audiology and vestibology","#Responsabili servizio medicina rigenerativa e fattori di crescita":"Responsible for regenerative medicine service and growth factors","#Specialista in chirurgia generale":"Specialist in general surgery","#Servizi, Otorinolaringoiatria":"Services, Otorhinolaryngology","#Specialista in medicina fisica e riabilitazione - Fisiatra":"Specialist in physical medicine and rehabilitation - Physiatrist","#Dott. Massimo Massarella":"Dr. Massimo Massarella","#Dott.ssa Rita Guitaldi":"Dr. Rita Guitaldi","#Dott. Alexander Kirienko":"Dr. Alexander Kirienko","#Dott. Alessandro Virgulti":"Dr. Alessandro Virgulti","#Dott. Armando Gabrielli":"Dr. Armando Gabrielli","#Servizi, Oculistica":"Services, Ophthalmology","#Oculistica (oftalmologia)":"OCULIST","#Ortopedia e traumatologia è la disciplina medica che si occupa di studiare l’apparato locomotore e in particolare di diagnosticare i problemi che interessano il sistema muscolo-scheletrico. La branca principale inclusa nelle scienze ortopediche è costituita dalla chirurgia ortopedica che riguarda la cura delle affezioni di ossa, articolazioni, legamenti, tendini, muscoli e nervi.":"Orthopaedics and traumatology are the medical disciplines that deal with studying the musculoskeletal system and in particular to diagnose the problems affecting the musculoskeletal system. The main branch included in the orthopaedic sciences is orthopaedic surgery that deals with the treatment of diseases of bones , joints , ligaments , tendons , muscles and nerves.","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-traumatologia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-orthopedics-traumatologia.jpg","#2-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-traumatologia.jpg":"2-villa-stuart-services-health-orthopedics-traumatologia.jpg","#9-servizio-urgenza-villa-stuart.jpg":"9-emergency-service-villa-stuart.jpg","#La branca medica di ortopedia e traumatologia si occupa dei problemi dell’apparato locomotore e del sistema muscolo scheletrico. In particolare si concentra sulle patologie di rachide, legamenti del ginocchio e cartilagine.":"The medical branch of orthopedics and traumatology deals with the problems of the musculoskeletal system and the musculoskeletal system. In particular it focuses on pathologies of the spine, knee ligaments and cartilage.","#La branca medica di ortopedia e traumatologia si occupa dei problemi \ndell’apparato locomotore e del sistema muscolo scheletrico. In particolare \nsi concentra sulle patologie di rachide, legamenti del ginocchio e \ncartilagine.":"The medical branch of orthopedics and traumatology deals with the problems of the musculoskeletal system and the musculoskeletal system. In particular it focuses on pathologies of the spine, knee ligaments and cartilage.","#Ricostruzione Legamento Crociato Anteriore (LCA)":"Anterior Cruciate Ligament Reconstruction (LCA)","#Dott. Carmine De Ieso":"Dr. Carmine De Ieso","#Dott. Germano Iannella":"Dr. Germano Iannella","#Artroscopia diagnostica e chirurgica":"Diagnostic and surgical arthroscopy","#Specialista in medicina dello sport, fisioterapia-riabilitazione":"Specialist in sports medicine, physiotherapy-rehabilitation","#Trova un medico":"Find a doctor","#Dott. Gianfranco Lisitano":"Dr. Gianfranco Lisitano","#Specialista in medicina legale":"Specialist in forensic medicine","#Medicina Legale e delle Assicurazioni":"Legal and Insurance Medicine","#Lussazione completa di ginocchio (ricostruzioni plurilegamentose)":"Complete knee dislocation (plurilegamentous reconstructions)","#Dott. Marcello Manzuoli":"Dr. Marcello Manzuoli","#Ricostruzione Legamento Crociato Posteriore (LCP)":"Posterior Cruciate Ligament Reconstruction (LCP)","#Dott. Francesco Riso":"Dr. Francesco Riso","#Dott. Andrea Acciarini":"Dr. Andrea Acciarini","#Presso la Casa di Cura Villa Stuart è attivo uno dei reparti di ortopedia del ginocchio più rinomati al mondo. Qui tutte le patologie del ginocchio sono trattate con soluzioni conservative o interventi chirurgici svolti con tecniche artroscopiche mini-invasive. Il Professor Pier Paolo Mariani, capo èquipe del reparto di Ortopedia del ginocchio, ha maturato inoltre una particolare esperienza sulle ricostruzioni plurilegamentose del ginocchio.":"One of the most renowned knee orthopedic departments in the world is active at the Villa Stuart Clinic. Here all knee pathologies are treated with conservative solutions or surgical operations performed with minimally invasive arthroscopic techniques. Professor Pier Paolo Mariani, team leader of the orthopedic department of the knee, has also gained a particular experience on plurilegamentous reconstructions of the knee.","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-ginocchio.jpg":"3-villa-stuart-services-health-orthopedics-ginocchio.jpg","#Il reparto di ortopedia del ginocchio si occupa delle varie patologie che colpiscono questa articolazione tra cui rottura del menisco, rottura del legamento crociato e lussazione del ginocchio.":"The orthopedic department of the knee deals with various pathologies affecting this joint including meniscal rupture, cruciate ligament rupture and knee dislocation.","#Artroprotesi di Ginocchio":"Knee Arthroplasty","#Dott. Andrea Ranelli":"Dr. Andrea Ranelli","#Specialista in gastroenterologia":"Specialist in gastroenterology","#Menisco":"Meniscus","#Dott.ssa Fabiola Moretti":"Dr. Fabiola Moretti","#Ginocchio":"Knee","#Dott.ssa Rosa Perrotta":"Dr. Rosa Perrotta","#Osteoporosi":"Osteoporosis","#Gastroenterologia":"Gastroenterology","#Fisiatra":"fisiatra","#Biologa":"Biologist","#Bassi":"Netherlands","#Dott. Roberto Arena":"Dr. Roberto Arena","#Coordinatrice del servizio di valutazione nutrizionale Top Physio Clinics":"Coordinator of the Top Physio Clinics nutritional assessment service","#Ematologia":"Hematology","#Chirurgia Plastica Ricostruttiva ed Estetica":"Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery","#Neurochirurgia sistema nervoso":"Neurosurgery nervous system","#Specialista in radiologia e diagnostica per immagini":"Specialist in radiology and imaging diagnostics","#Chirurgia Oncologica":"Oncological Surgery","#Dott. Daniel Cabezas Cuevas":"Dr. Daniel Cabezas Cuevas","#Scienza dell'alimentazione":"Food science","#Medicina fisica e riabilitazione":"Physical medicine and rehabilitation","#Dott. Ottavio Bassi":"Dr. Ottavio Bassi","#Specialista in chirurgia plastica ed estetica":"Specialist in aesthetic plastic surgery","#Specialista in otorinolaringoiatria":"Specialist in Otorhinolaryngology","#Patologie colonna vertebrale":"Spine disorders","#Oncologia della pelle":"Skin oncology","#Andrologia":"Andrology","#Urologia":"Urology","#Specialista in cardiologia":"Specialist in cardiology","#Specialista in neurochirurgia":"Specialist in neurosurgery","#Specialista in urologia - andrologia":"Specialist in urology - andrology","#La squadra di medici della clinica di Roma Villa Stuart specializzati in numerose discipline tra cui chirurgia ortopedica, riabilitazione, diagnostica per immagini, diagnostica di laboratorio, medicina dello sport e diagnosi precoce.":"The team of doctors at the Villa Stuart Rome clinic specialize in numerous disciplines including orthopedic surgery, rehabilitation, diagnostic imaging, laboratory diagnostics, sports medicine and early diagnosis.","#La squadra di medici della clinica di Roma Villa Stuart specializzati in \nnumerose discipline tra cui chirurgia ortopedica, riabilitazione, \ndiagnostica per immagini, diagnostica di laboratorio, medicina dello sport \ne diagnosi precoce.":"The team of doctors at the Villa Stuart Rome clinic specialize in numerous disciplines including orthopedic surgery, rehabilitation, diagnostic imaging, laboratory diagnostics, sports medicine and early diagnosis.","#La modalità di pagamento può essere diretta o indiretta, con o senza quota a carico del paziente, in funzione sia della polizza sottoscritta (o cassa mutua di appartenenza), sia al contratto stipulato tra la nostra struttura e la singola compagnia / cassa mutua.":"The payment method can be direct or indirect, with or without a fee to be paid by the patient, depending on both the policy subscribed (or mutual insurance fund), and the contract between our structure and the single company / mutual fund.","#V.B. CIGNA":"VB CIGNA","#MY RETE":"MY NETWORK","#La Casa di Cura Villa Stuart di Roma ha rapporti di convenzione con varie assicurazioni e casse mutue che, tramite apposite polizze, coprono la maggior parte delle prestazioni effettuate in regime di ricovero.":"The Villa Stuart private hospital in Rome has agreements with various insurances and mutual funds which, through appropriate policies, cover most of the services provided under the hospitalization scheme.","#Le seguenti società assicurative, fondi integrativi e associazioni sono convenzionati con i diversi servizi della clinica Villa Stuart di Roma:":"The following insurance companies, supplementary funds and associations have agreements with the various services of the Villa Stuart clinic in Rome:","#CASPIE":"Caspie","#Convenzioni Assicurative e Casse Mutua":"Insurance and Mutual Fund Agreements","#N.B.: Le convenzioni e gli accordi assicurativi sono in continuo aggiornamento. Si consiglia ai Signori Pazienti di informarsi sempre contattandoci direttamente per verificare la presenza della propria convenzione.":"N.B.: Insurance agreements and agreements are continuously updated. We recommend that the Lords Patients always inquire by contacting us directly to check the presence of their convention .","#GENERALI":"GENERAL","#Le compagnie assicurative e casse di assistenza possono rivolgersi al nostro Ufficio Assicurazioni, al numero 06.35528339.":"The insurance companies and assistance funds can contact our Insurance Office at +39 06.35528339.","#FONDO SALUTE CESARE POZZO":"CESARE POZZO HEALTH FUND","#Per maggiori informazioni i pazienti si possono rivolgere ai numeri: 06.35528284 - 06.35528440.":"For more information, patients can contact the numbers: +39 06.35528284 - +39 06.35528440.","#FASCHIM":"Faschim","#MEDICINA DELLO SPORT - VISITA MEDICO SPORTIVA":"SPORT MEDICINE - SPORTS MEDICAL VISIT","#FISIOTERAPIA IN DEGENZA":"PHYSIOTHERAPY IN DEGENZA","#GASTROENTEROLOGIA - GASTROSCOPIA - COLONSCOPIA":"GASTROENTEROLOGY - GASTROSCOPY - COLONSCOPY","#NEUROLOGIA/NEUROFISIOLOGIA":"NEUROLOGY / NEUROPHYSIOLOGY","#È possibile pagare con bancomat e con le carte elettroniche dei principali circuiti internazionali, escluso il circuito Diners.":"Payment accepted via debit and electronic cards of the main international circuits, excluding Diners card.","#FISIATRIA":"PHYSIATRY","#I nostri servizi sanitari":"Our health services","#Forma indiretta: con possibilità di usufruire di tariffe agevolate.":"Indirect form: with the possibility of using discounted rates.","#OCULISTICA":"OPHTHALMOLOGY","#La Casa di Cura Villa Stuart di Roma offre prestazioni sanitarie e specialità mediche che comprendono interventi diagnostici, terapeutici e riabilitativi. L’attività è svolta da medici libero professionisti in forma privata.":"Villa Stuart private clinic in Rome offers health services and medical specialties that include diagnostic, therapeutic and rehabilitation interventions. Service is provided by private doctors in private form.","#GINECOLOGIA E OSTETRICIA":"GYNAECOLOGY AND OBSTETRICS","#CHIRURGIA MAXILLO FACCIALE":"MAXILLO FACIAL SURGERY","#Il Dott. Alexander Kirienko, Medico Chirurgo Ortopedico, è presente in Italia dal 1992 , presso la casa di cura Villa Stuart (Roma), l'Ospedale San Raffaele di Milano, l’Istituto Clinico “Humanitas” di Rozzano (Milano) e l'Ospedale Galeazzi di Bruzzano (Milano).":"Dr. Alexander Kirienko, Orthopaedic Surgeon, has been present in Italy since 1992, at the Villa Stuart private hospital (Rome), the San Raffaele Hospital in Milan, the \"Humanitas\" Clinical Institute in Rozzano (Milan) and the 'Galeazzi Hospital of Bruzzano (Milan).","#LABORATORIO ANALISI":"ANALYSIS LABORATORY","#Nato a Rajcichinsk, in Russia, il 28 marzo 1959.":"Born in Rajcichinsk, Russia, March 28, 1959.","#Si è specializzato nell'applicazione della metodica di Ilizarov soprattutto nel campo delle malformazioni congenite più difficili del piede e dal 1988 al 1992 è stato primario di questo reparto.":"He specialized in the application of the Ilizarov methodology especially in the field of the most difficult congenital malformations of the foot and from 1988 to 1992 he was primary of this department.","#La clinica Villa Stuart ha inoltre sottoscritto accordi con le principali assicurazioni e fondi sanitari che prevedono:":"Villa Stuart has also signed agreements with the main insurance companies and health funds which include:","#CARDIOLOGIA":"CARDIOLOGY","#Per prenotare una visita:":"To book a visit:","#Forma diretta: occorre presentare un documento di autorizzazione emesso dall’ente convenzionato e fatturazione a carico dello stesso ente.":"Direct form: it is necessary to present an authorization document issued by the agreement and invoicing charged to the same body.","#CHIRURGIA GENERALE":"GENERAL SURGERY","#Si è laureato in Medicina e Chirurgia all'Università di Blagovescensk, in Russia, nel 1982 e nel 1993 all'Università Statale di Milano, dove ha ottenuto anche l'abilitazione professionale.":"He graduated in Medicine and Surgery at the University of Blagovescensk, in Russia, in 1982 and in 1993 at the University of Milan, where he also obtained professional qualification.","#Presentarsi di persona presso gli sportelli della casa di cura.":"Present yourself in person at the private clinic.","#NEUROCHIRURGIA":"NEUROSURGERY","#RADIOLOGIA E DIAGNOSTICA PER IMMAGINI":"RADIOLOGY AND DIAGNOSTICS FOR IMAGES","#ALTRI SERVIZI":"OTHER SERVICES","#Cerca il tuo servizio":"FIND YOUR SERVICE","#OTORINOLARINGOIATRIA":"OTORHINOLARYNGOLOGY","#UROLOGIA - ANDROLOGIA":"UROLOGY - ANDROLOGY","#ANESTESIA E RIANIMAZIONE":"ANESTHESIA AND REANIMATION","#DERMATOLOGIA":"DERMATOLOGY","#FISIOTERAPIA":"PHYSIOTHERAPY","#1-servizi-sanitari-casa-di-cura-villa-stuart-banner.jpg":"1-services-health-care-of-house-villa-stuart-banner.jpg","#CHIRURGIA PROCTOLOGICA":"PROCTOLOGICAL SURGERY","#MEDICINA INTERNA":"INTERNAL MEDICINE","#ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA":"ORTHOPAEDICS AND TRAUMATOLOGY","#REUMATOLOGIA":"RHEUMATOLOGY","#CHIRURGIA PLASTICA":"PLASTIC SURGERY","#DIETOLOGIA":"DIETETICS","#La sua esperienza diretta, si è formata lavorando in Russia in stretto contatto con il Professor Ilizarov (inventore della metiodica) , dove ha potuto specializzarsi nell'applicare la sua metodica su parecchie patologie dell’apparato muscolo scheletrico.":"His direct experience was formed by working in Russia in close contact with Professor Ilizarov (inventor of metiodology), where he was able to specialize in applying his methodology to several diseases of the musculoskeletal system.","#SCOPRI I SERVIZI DEL NOSTRO POLIAMBULATORIO":"DISCOVER THE SERVICES OF OUR HEALTH CENTRE","#Test per la memoria":"Memory tests","#Potenziali Evocati Uditivi":"Auditory Evoked Potentials","#Intossicazioni farmacologiche o ambientali":"Pharmacological or environmental poisonings","#Deficit di forza di singoli muscoli o gruppi muscolari.":"Strength deficiency of individual muscles or muscle groups.","#Potenziali Evocati Visivi":"Visual Evoked Potentials","#Sclerosi Laterale Amiotrofica Atassie":"Amyotrophic Lateral Ataxia Sclerosis","#Visita Specialistica neurologica":"Neurological specialist visit","#Variazioni quantitative: riduzione, assenza di sensibilità.":"Quantitative variations: reduction, absence of sensitivity.","#del tronco nervoso:":"of the nerve trunk:","#del plesso nervoso":"of the nerve plexus","#Malattie della tiroide":"Thyroid diseases","#Etilismo":"Alcoholism","#Responsabile del servizio":"Service manager","#Valutazione neuropsicologica con test":"Neuropsychological evaluation with test","#sindrome del Tunnel Carpale":"Carpal Tunnel syndrome","#Specialista in neurologia":"Specialist in neurology","#Dolori (lombosciatalgie legate a sofferenza):":"Pain (lumbosciatalgia related to suffering):","#L’esame Elettromiografico è uno strumento diagnostico per la valutazione delle malattie del Sistema Nervoso Periferico rappresenta un’estensione dell’Esame Neurologico Clinico e permette di formulare la diagnosi, seguire il decorso e fornire una prognosi per le principali malattie Neuromuscolari.":"The Electromyographic exam is a diagnostic tool for the evaluation of diseases of the Peripheral Nervous System and represents an extension of the Clinical Neurological Exam and allows to formulate the diagnosis, follow the course and provide a prognosis for the main neuromuscular diseases.","#identificare il processo patologico sottostante":"identify the underlying pathological process","#artrosi della colonna, stenosi del Canale lombosacrale":"spinal arthrosis, stenosis of the lumbosacral canal","#sindrome da compressione di altri nervi, come quella dell’Ulnare al gomito, del nervo Peroneo al ginocchio.":"compression syndrome of other nerves, such as that of the elbow ulnar, of the Peroneal nerve at the knee.","#da lussazioni o traumi distorsivi degli arti superiori o di quelli inferiori, in corso di incidenti stradali, cadute sportive, interventi chirurgici, parto, ecc":"from dislocations or distortion traumas of the upper or lower limbs, during road accidents, sports falls, surgery, childbirth, etc.","#Miotonie":"Myotonias","#Malattie Autoimmuni":"Autoimmune diseases","#Elettroneurografia":"Electroneurography","#Distrofie":"Dystrophies","#Poliomielite":"Polio","#Monitoraggio Elettroencefalografico delle 24h.":"Electroencephalographic monitoring of 24h.","#della radice nervosa:":"of the nerve root:","#Servizio casa di cura":"PRIVATE CLINIC SERVICE","#Elettroencefalografia":"Electroencephalography","#Polisonnografia Notturna Ambulatoriale e con Ricovero":"Night Outpatient and Inpatient Polysomnography","#Elettromiografia":"Electromyography","#Dott. Mauro Giannini":"Dr. Mauro Giannini","#Deficit nutritivo o carenziali in corso di dimagramenti o malassorbimento":"Nutrient or deficient deficiency during slimming or malabsorption","#Studio del sonno":"Sleep sanalysis","#Miopatie":"Myopathies","#Atrofie":"Atrophy","#Titolazione pressioni di esercizio CPAP/Auto-CPAP per OSAS":"CPAP/Auto-CPAP pressure titration for OSAS","#Monitoraggio ossimetrico notturno (Saturometria dinamica)":"Night Oximetry monitoring (dynamic saturometry)","#Potenziali Evocati Motori":"Motor Evoked Potentials","#Diabete Mellito":"Diabetes mellitus","#Polineuropatie in corso di:":"Polyneuropathies in progress of:","#Miastenia":"Myasthenia","#Neuropatie":"Neuropathies","#Variazioni qualitative: formicolio, sensazioni alterate,":"Qualitative variations: tingling, altered sensations","#Malattie neurologiche come:":"Tumours or anticancer treatments","#Utile a tal fine la visione dei precedenti esami svolti al riguardo (TC, RMN, ecc.)":"To this end, analysis of the previous exams carried out in this regard (TC, RMN, etc.) is useful","#Nell’ Elettromiografia distinguiamo due fasi:":"Electromyography can be broken down into two phases:","#Indicazioni più frequenti":"MORE FREQUENT INDICATIONS","#Tumori o trattamenti antitumorali":"Tumours or anticancer treatments","#Potenziali Evocati Somatosensoriali":"Somatosensory Evoked Potentials","#L’elettromiografia e l’elettroneurografia sono metodiche neurofisiologiche utilizzate per lo studio del sistema nervoso periferico, indicate per la diagnosi e cura delle seguenti patologie:":"Electromyography and electroneurography are neurophysiological methods used for the study of the peripheral nervous system, indicated for the diagnosis and treatment of the following pathologies:","#Servizio di Elettromiografia ed Elettroneurografia":"ELECTROMYOGRAPHY AND ELECTRONOGRAPHY SERVICE","#Alterazioni della sensibilità come:":"Alterations of sensitivity such as:","#ernia del disco":"slipped disc","#Sindrome deIl’Egresso Toracico":"Thoracic Eve Syndrome","#Insufficienza Renale":"Kidney failure","#L’esame deve essere sempre preceduto da una valutazione neurologica, allo scopo di individuare i deficit neurologici da analizzare ed orientare in maniera dinamica i test elettromiografici.":"The exam must always be preceded by a neurological evaluation, in order to identify the neurological deficits to be dynamically analyze and orient the electromyographic tests.","#L’Elettroneurografia (ENG), rappresentata dallo studio della Conduzione Nervosa, che e misura dati inerenti la capacità di trasmettere comandi motori o informazioni sensitive dalla periferia ai centri superiori.":"Electroneurography (ENG), represented by the study of Nervous Conduction, which emanates data concerning the ability to transmit motor commands or sensitive information from the periphery to the higher centers.","#L’Elettromiografia (EMG) propriamente detta, che rappresenta la registrazione dell’attività elettrica muscolare.":"Electromyography (EMG) proper, which represents the recording of muscular electrical activity.","#la diagnosi differenziale tra:":"the differential diagnosis between:","#L'elettroencefalografia (EEG) è la registrazione dell'attività elettrica dell’encefalo.":"Electroencephalography (EEG) is the recording of electrical activity of the brain.","#Le due metodiche ENG ed EMG permettono di:":"The two ENG and EMG methods make it possible to:","#- Sudorazione profusa":"- Profuse sweating","#valutare la gravità":"assess the gravity","#localizzare il disturbo":"localize the disorder","#Epilessia e Somatizzazione ansiosa":"the differential diagnosis between:","#Postumi di eventi celebrovascolari ischemici od emorragici che possano generare epilessia":"Posthumous events of ischemic or haemorrhagic events that can generate epilepsy","#- Malattie neurologiche e mentali":"- Neurological and mental diseases","#Quando il sonno non è ristoratore si possono osservare i seguenti sintomi:":"When sleep is not restorative, the following symptoms can be observed:","#Si manifesta a qualsiasi età, ed è stato calcolato che circa 2 milioni di italiani possano soffrire di questa malattia. Le persone più a rischio sono quelle che hanno un forte russamento, obese e/o in sovrappeso, con pressione arteriosa elevata e/o anomalie craniofacciali.":"It occurs at any age, and it has been calculated that around 2 million Italians can suffer from this disease. Those most at risk are those who have a strong snoring, obese and / or overweight, with high blood pressure and/or craniofacial anomalies.","#Saturazione d’Ossigeno (SaO2) che viene monitorata mediante pulsossimetro, (sensore applicato sul dito del paziente) per la valutazione continua non invasiva della saturazione arteriosa di ossigeno.":"Oxygen saturation (SaO2) which is monitored by pulse oximeter (sensor applied to the patient's finger) for continuous non-invasive assessment of arterial oxygen saturation.","#I Potenziali Evocati Somatosensoriali (SEP) e Potenziali Evocati Motori (MEP) sono metodiche atte a valutare l’integrità della conduzione centrale sensitiva e motoria del sistema nervoso, alterata in patologie neurologiche come le mielopatie, la sclerosi multipla, i traumi midollari, la SLA e le malattie degenerative.":"Somatosensory Evoked Potentials (SEP) and Motor Evoked Potentials (MEPs) are methods to evaluate the integrity of the central sensory and motor conduction of the nervous system, altered in neurological pathologies such as myelopathy, multiple sclerosis, medullary trauma, ALS and degenerative diseases.","#La durata dell’esame sarà quindi variabile da 20 min. ad un massimo di 40 min. a seconda del numero dei tests e della metodologia.":"The duration of the exam will therefore be variable from 20 minutes. at a maximum of 40 min. depending on the number of tests and methodology.","#Movimenti toraco-addominali, registrati mediante 2 fasce elastiche, che danno informazioni relative alle escursioni del torace e dell’addome durante la respirazione notturna.":"Thoraco-abdominal motions, recorded by means of 2 elastic bands, which provide information on the excursions of the thorax and abdomen during nighttime breathing.","#Tali situazioni, se prolungate nel tempo, possono danneggiare l'organismo e predisporlo ad eventi acuti cardiovascolari, respiratori e neurologici (ictus, infarto miocardico, disturbi del ritmo, aumento della pressione arteriosa).":"Such situations, if prolonged over time, can damage the organism and predispose it to acute cardiovascular, respiratory and neurological events (stroke, myocardial infarction, rhythm disturbances, increase in arterial pressure).","#- Sonnolenza diurna e aumentato rischio di incorrere in incidenti stradali":"- Daytime sleepiness and increased risk of incurring traffic accidents","#- Parasonnie associate al sonno rem (sogni terrifici, paralisi del sonno, rem, \"sleep behaviour disorders\") altre parasonnie (bruxismo ed enuresi)":"- Parasomnia associated with sleep rem (nightmares, sleep paralysis, rem, \"sleep behavior disorders\") other parasomnias (bruxism and enuresis)","#- Malattie cardiache":"- Heart diseases","#- Crisi di apnea con cianosi":"- Apnea crisis with cyanosis","#- DIfficoltà respiratorie":"- Respiratory difficulties","#Traumi cranici":"Head traumas","#- Disturbi della transizione veglia - sonno (disturbi dei movimenti ritmici del sonno, sonniloquio e \"restless leg sindrome\";":"- Wake to sleep transition disorders (disorders of rhythmic sleep movements, sleepiness and \"restless leg syndrome\";","#la diagnosi e la cura dell’epilessia e delle sindromi epilettiformi.":"the diagnosis and treatment of epilepsy and epileptiform syndromes.","#Il neurologo sulla base della richiesta e della clinica presentata dal paziente decide quali nervi e muscoli esaminare, e quali prove neurofisiologiche eseguire:":"The neurologist, based on the request of the patient and clinic, decides which nerves and muscles to examine, and which neurophysiological tests to perform:","#- Sonno agitato":"- Agitated sleep","#Polisonnografia":"POLYSOMNOGRAPHY","#monitorizzare il decorso della malattia":"monitor the course of the disease","#- Russamento":"- Snoring","#- Riduzione della libido":"- Reduction of libido","#valutare l’efficacia delle terapie adottate.":"evaluate the effectiveness of the therapies adopted.","#Tali esami rappresentano uno strumento necessario all’inquadramento diagnostico e terapeutico degli episodi di perdita di coscienza ( epilessia, assenze, drop attack, sincopi, TIA, emicranie, somatizzazioni ansiose), nei traumi cranici, nei disturbi del sonno, nelle neoplasie cerebrali, nell’ambito delle idoneità sportive agonistiche":"These exams are a necessary tool for the diagnostic and therapeutic classification of episodes of loss of consciousness (epilepsy, absences, drop attacks, syncopes, TIAs, migraines, anxious somatizations), cranial traumas, sleep disorders, brain tumours, scope of competitive sporting fitness","#- Patologie caratterizzate da eccessiva sonnolenza diurna (narcolessia, s.apnee ostruttive del sonno, ipersonnia idiopatica)":"- Pathologies characterized by excessive daytime sleepiness (narcolepsy, obstructive sleep apnea, idiopathic hypersomnia)","#- Disturbi della fase del risveglio \"arousal\" (risvegli confusi, pavor, incubi e sonnambulismo);":"- Arousal disorder (confused awakenings, pavor, nightmares and sleepwalking);","#- Disturbi dell'umore e del comportamento":"- Disorders of mood and behavior","#È un esame non invasivo, che viene effettuato durante la notte e che consiste nella registrazione simultanea dei seguenti parametri:":"It is a non-invasive examination, which is performed during the night and consists in the simultaneous recording of the following parameters:","#Servizio di Elettroencefalografia":"ELECTROENCEPHALOGRAPHY SERVICE","#L’Elettroencefalografia e l’Elettroencefalografia dinamica delle 24 ore rappresenta uno strumento di indagine utile per:":"Electroencephalography and 24-hour dynamic electroencephalography is a useful investigation tool for:","#Lipotimie, Sincopi ed altri disturbi della coscienza: dalla semplice transitoria perdita del contatto con l’ambiente circostante, alla caduta a terra con generalizzazione":"Lipotimie, syncope and other disorders of consciousness: from the simple transitory loss of contact with the surrounding environment, to the fall to the ground with generalization","#- Episodi frequenti di risveglio":"- Frequent episodes of awakening","#I disturbi del sonno si possono classificare in 4 grandi gruppi:":"Sleep disorders can be classified into 4 large groups:","#Parasonnie, disturbi presenti sia durante la fase dell'addormentamento che durante quella del sonno, ma che non si manifestano primariamente con insonnia o eccessiva sonnolenza diurna e che si dividono in:":"Parasomnia, disorders present both during sleep and during sleep, but do not occur primarily with insomnia or excessive daytime sleepiness and are divided into:","#Come si effettua:":"How it is performed:","#Disturbi del sonno associati a patologie mediche o psichiatriche in corso di:":"Sleep disorders associated with medical or psychiatric illness in the course of:","#Studio dei Potenziali Evocati":"STUDY OF EVOKED POTENTIALS","#- Difficoltà o impossibilità ad iniziare o mantenere il sonno con sensazione di aver dormito poco o male (insonnia psicofisiologica, sindrome delle gambe senza riposo);":"- Difficulty or inability to start or maintain sleep with the sensation of having slept little or badly (psychophysiological insomnia, restless legs syndrome);","#- Malattie dell'apparato digerente":"- Diseases of the digestive system","#I disturbi del sonno è la sindrome più frequente ed è caratterizzata da ripetute interruzioni del normale respiro (apnee) durante il sonno, superiori a 10 secondi, che determinano microrisvegli, di cui il paziente non è consapevole.":"Sleep disorders are the most frequent syndrome and are characterized by repeated interruptions of normal breathing (apneas) during sleep, exceeding 10 seconds, which determine micro-awakenings, of which the patient is not aware.","#- Cefalea e astenia mattutina":"- Headache and morning asthenia","#I Potenziali Evocati Visivi (VEP) vengono utilizzati nelle patologie della via ottica periferica e centrale, dalla retina alla corteccia calcarina, per patologie visive centrali, come neuriti o neuropatie ottiche, traumi, neoplasie, sclerosi multipla, ischemie o emorragie,che coinvolgano la via visiva centrale.":"Visual Evoked Potentials (VEP) are used in pathologies of the peripheral and central optic pathway, from the retina to the calcarine sulcus, for central visual pathologies, such as neurites or optic neuropathies, traumas, neoplasms, multiple sclerosis, ischemia or bleeding, involving the pathway central visual.","#Dormire e riposare sono condizioni essenziali per una buona qualità della vita. Chi dorme poco ha un'aspettativa di vita inferiore rispetto a chi dorme bene e per un numero sufficiente di ore. Tuttavia, dormire un alto numero di ore non significa necessariamente essere riposati., perchè spesso il sonno è disturbato da una serie di manifestazioni e di problemi che non lo rendono ristoratore.":"Sleeping and resting are essential conditions for a good quality of life. People who sleep little have a lower life expectancy than those who sleep well and for a sufficient number of hours. However, sleeping a high number of hours does not necessarily mean being rested, because sleep is often disturbed by a series of manifestations and problems that do not make it restorative.","#Sindrome apnee ostrutive del sonno (OSAS)":"Obstructive sleep apnea syndrome (OSAS)","#Neoplasie cerebrali":"Brain neoplasm","#Dissonnie, distinte in:":"divided into:","#caratterizzare il deficit":"characterize the deficit","#fornire una prognosi":"provide a prognosis","#I Potenziali Evocati Acustici (BAERS) vengono utilizzati nelle patologie della via acustica periferica e centrale, dal recettore cocleare alla corteccia uditiva, per studiare patologie come neurinomi, traumi, intossicazioni, neoplasie e malattie disimmuni.":"The Brainstem Auditory Evoked Potentials (BAERS) are used in pathologies of the peripheral and central acoustic pathway, from the cochlear receptor to the auditory cortex, to study pathologies such as neurinomas, traumas, intoxications, neoplasms and dysimmune diseases.","#- Malattie respiratorie":"- Respiratory diseases","#Medicina del sonno":"SLEEP MEDICINE","#Disturbi del sonno, Insonnia, Sindromi delle Apnee Notturne":"Sleep Disorders, Insomnia, Night Apnea Syndromes","#Derivazioni Cardiache per valutare la frequenza ed il ritmo cardiaco":"Cardiac derivations to evaluate heart rate and rhythm","#Patologie Muscolari, atrofie, miopatie":"Muscular pathologies, atrophy, myopathies","#Sulla base dei riferimenti anamnestici e dei segni clinici, il medico è in grado di porre il sospetto di sindrome delle apnee notturne. La certezza della diagnosi e soprattutto la valutazione della gravità del quadro patologico, necessitano della polisonnografia, un esame non invasivo che viene effettuato durante la notte e che consiste nella registrazione simultanea dei seguenti parametri.":"Based on the medical history and clinical signs, the doctor is able to pose the suspicion of nocturnal apnea. The certainty of diagnosis and especially the assessment of the severity of the pathological picture, require polysomnography, a non-invasive examination that is performed during the night and consists in the simultaneous recording of the following parameters.","#Patologie del sistema nervoso periferico":"Diseases of the peripheral nervous system","#Neuropatie (tunnel carpale, neuropatie focali post-traumatiche, sindromi paraneoplastiche, plessopatie, lussazioni spalla, avulsione radici, sindrome egresso toracico, neuropatia diabetica, nefrosica, alcolica e da farmaci, malattie autoimmuni)":"Neuropathies (carpal tunnel, post-traumatic focal neuropathies, paraneoplastic syndromes, plessiopathies, shoulder dislocations, root avulsion, Thoracic outlet syndrome, diabetic neuropathy, nephrosis, alcohol and drugs, autoimmune diseases)","#Flusso oro-nasale, per valutare eventuali arresti del flusso aereo (apnee).":"Nasal flow tests, to assess possible airflow arrests (apneas).","#- Irritabilità e depressione dell'umore":"- Irritability and depression of mood","#Chi colpisce?":"Who is affected?","#La registrazione EMG di superficie per valutare il tono muscolare":"Surface EMG recording to evaluate muscle tone","#Patologie dei Nervi e delle radici spinali":"Diseases of nerves and spinal roots","#Epilessie":"Epilepsies","#La valutazione polisonnografica eseguita presso la Casa di Cura Villa Stuart è di tipo multispecialistico, ovvero comprende la valutazione neurologica, otorinolaringoiatrica e pneumologica (associata a spirometria ed emogasanalisi) Questo permette di avere una visione d’insieme multidisciplinare del paziente, fornire una diagnosi e approfondire la patogenesi del problema, individuando il trattamento più idoneo.":"The polysomnographic evaluation performed at the Villa Stuart private hospital is multispecialistic, ie it includes the neurological, otorhinolaryngological and pneumological evaluation (associated with spirometry and blood gas analysis). This allows a multidisciplinary overview of the patient, providing a diagnosis and deepening the pathogenesis of the problem, identifying the most suitable treatment.","#Infettivologia":"Infectious","#Cefalee (muscolo – tensive, Sindromi Emicranie, nevralgia del trigemino e cefalee a grappolo, secondarie a malattie internistiche)":"Headache (muscle - tensive, syndromes, migraines, trigeminal neuralgia and cluster headaches, secondary to internal diseases)","#Sindromi dolorose (ernie del disco, radicolopatie, ernie discali, stenosi canale spinale)":"Pain syndromes (disc hernias, radiculopathy, herniated discs, spinal canal stenosis)","#Stati d’ansia / stati depressivi minori del tono dell’umore":"Anxiety states / minor depressive states of mood","#Morbo di Parkinson e sindromi parkinsoniane":"Parkinson's disease and parkinsonian syndromes","#Elettrooculogramma EOG per individuare i movimenti degli occhi e distinguere la fase REM dalla fase NREM":"Electrooculogram (EOG) for detecting eye movements and distinguishing the REM phase from the NREM phase","#Il Servizio di Neurologia permette la diagnosi ed il trattamento delle seguenti patologie:":"The Neurology Service allows the diagnosis and treatment of the following diseases:","#Cosa fare?":"What to do?","#- Riduzione della concentrazione e del rendimento lavorativo":"- Reduction of concentration and work efficiency","#Derivazioni elettroencefalografiche (EEG) che permettono di ottenere informazioni sui vari stadi del sonno.":"Electroencephalographic Derivations (EEG) that allow to obtain information on the various stages of sleep.","#Patologie Neuromuscolari":"Neuromuscular disorders","#1-check-up-completo-analisi-casa-di-cura-villa-stuart.jpg":"1-check-up-full-analysis-of-home-care-villa-stuart.jpg","#Neurologia":"Neurology","#Malattie Cerebrovascolari: ictus e vasculopatie cerebrali, emorragie cerebrali, invecchiamento cerebrale;":"Cerebrovascular diseases: stroke and cerebral vasculopathies, cerebral haemorrhages, brain ageing;","#Ortopedia del ginocchio 3 — Clinica Roma Villa Stuart":"Orthopedics of the knee 3 - Clinic Rome Villa Stuart","#Dal gennaio 2007 è in servizio presso il Policlinico Casilino, U.O.C. Ortopedia, prima con qualifica di dirigente medico e dal 2016 con qualifica di Dirigente Medico Aiuto e Responsabile del Servizio di Traumatologia.":"Since January 2007 he has been in service at the Policlinico Casilino, U.O.C. Orthopedics, first with the qualification of medical director and from 2016 with qualification as Medical Aid Director and Head of the Traumatology Service.","#Urologia, Servizi":"Urology, Services","#Responsabili del servizio per visite mediche sportive di base presso la clinica":"Service managers for basic sports medical examinations at the clinic","#Dott. Massimo Razzano":"Dr. Massimo Razzano","#Dott. Massimo Razzano — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Massimo Razzano - Rome Stuart Clinic","#SERVIZIO CASA DI CURA":"PRIVATE CLINIC SERVICE","#Elettrocardiogramma basale":"Basal electrocardiogram","#Ortopedia del ginocchio 3":"Orthopaedic knee team 3","#Elettrocardiogramma dopo sforzo, con calcolo IRI":"Electrocardiogram after exertion, with IRI calculation","#Medicina fisica e riabilitazione, Fisiatria":"Physical medicine and rehabilitation, Physiology","#Il dott. Massimo Razzano ha conseguito la laurea in Medicina e Chirurgia con lode nel 2001 presso l’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”. Presso la stessa Università ha conseguito nel 2006, sempre con lode, la specializzazione in Ortopedia e Traumatologia.":"Dott. Massimo Razzano graduated in Medicine and Surgery with honors in 2001 at the University of Rome \"La Sapienza\". At the same university, in 2006 he received his specialization in Orthopedics and Traumatology with honors.","#Ascolto attivo - Ambulatorio di urologia generale":"Active listening - General urology clinic","#Specialista in medicina dello sport":"Specialist in sports medicine","#Spirometria":"Spirometry","#Visita generale e rilievo dei dati antropometrici":"General visit and survey of anthropometric data","#Esame urine":"Urine test","#Map":"map","#Servizi, Medicina Interna":"Services, Internal Medicine","#Servizi, Laboratorio analisi":"Services, Analysis Laboratory","#Email":"E-mail","#La visita medico sportiva serve a ottenere il certificato di idoneità agonistica e non agonistica. La certificazione può avere durata annuale o biennale, a seconda dello sport praticato.":"The sports medical examination is used to obtain the competitive and non-competitive fitness certificate. The certification can last one or two years, depending on the sport practiced.","#Imaging urologico":"Urological imaging","#Sono incluse inoltre l’apposizione di banderelle sottouretrali per via transotturatoria (TOT) e colposacropessi con tecnica mini-invasiva.":"Also included are the affixing of sub-urethral bands by transobturator way (TOT) and colposacropexes with minimally invasive technique.","#Endoscopia urologica miniinvasiva":"Minimally invasive urological endoscopy","#10-villa-stuart-servizi-sanitari-urologia.jpg":"10-villa-stuart-services-health-urologia.jpg","#L’approccio chirurgico, sempre":"The surgical approach, always","#Sabato 8:00 - 12:30":"Saturday 8:00 - 12:30","#Prevenzione urologica e benessere genitourinario":"Urological prevention and genitourinary well-being","#mini-invasivo":"mini-invasive","#Le principali problematiche urologiche trattate riguardano i sintomi del basso tratto urinario, compresa l’incontinenza urinaria sia maschile che femminile e tutto lo spettro di patologie caratterizzate da dolore pelvico cronico. La diagnostica di tali patologie si avvale di esami di base (uroflussometria con valutazione del residuo post-minzionale, uretrocistoscopia flessibile, ecografia renale e vescicale, scrotale, prostatica trans-rettale) ed avanzati (esame urodinamico completo e biopsie prostatiche con tecnica trans-perineale anche con tecnica “fusion” su risonanza magnetica prostatica multiparametrica).":"The main urological problems dealt with concern the symptoms of the lower urinary tract, including both male and female urinary incontinence and the whole spectrum of pathologies characterized by chronic pelvic pain. The diagnosis of these pathologies uses basic tests (uroflowmetry with evaluation of post-voiding residue, flexible urethrocystoscopy, renal and bladder ultrasound, scrotal, trans-rectal prostatic) and advanced (complete urodynamic examination and prostatic biopsies with trans-perineal technique also with \"fusion\" technique on multiparametric prostatic magnetic resonance).","#Tutte queste tecniche mirano a preservare al massimo l’anatomia del paziente e si associano a minori sanguinamenti, riduzione dell’impatto estetico delle cicatrici in relazione alle dimensioni estremamente contenute delle incisioni, riduzione dei dolori post-operatori e più rapido rientro alle attività quotidiane abituali.":"All these techniques aim to preserve the patient's anatomy as much as possible and are associated with minor bleeding, reduction of the aesthetic impact of the scars in relation to the extremely limited size of the incisions, reduction of post-operative pains and faster return to normal daily activities .","#Specialità":"Specialties","#Particolare importanza è dedicata al corretto inquadramento e alla cura delle prostatiti, patologie molto frequenti, spesso croniche, e che impattano pesantemente sulla qualità di vita dei pazienti.":"Particular importance is dedicated to the correct framing and treatment of prostatitis, very frequent, often chronic, and heavily impacting on the quality of life of patients.","#Infezioni genitourinarie e disturbi funzionali":"Genitourinary infections and functional disorders","#Diagnostica funzionale urologica":"Urological functional diagnostics","#Fattori di crescita":"Growth factors","#Oftalmologia":"Ophthalmology","#Specialista in anestesia e rianimazione":"Specialist in anaesthesia and reanimation","#Dott.ssa Renata Daniele":"Dr. Renata Daniele","#Castagna":"Chestnut","#Specialista in chirurgia vascolare":"Specialist in vascular surgery","#Dott. Mauro Colajacomo":"Dr. Mauro Colajacomo","#Gruppo Dauri":"Dauri Groups","#Biologo":"Biologist","#Medico Chirurgo":"Surgeon specialist","#Dott.ssa Ilaria D'Angeli":"Dr. Ilaria D'Angeli","#Ortopedia piede":"Foot orthopedics","#Newer":"newer","#Dott.ssa Emilia Cantera":"Dr. Emilia Cantera","#Specialista in cardiochirurgia - cardiologia":"Specialist in Cardiac Surgery - Cardiology","#Chirurgia della spalla":"Shoulder surgery","#Dott.ssa Silvia Conflitti":"Dr. Silvia Conflitti","#Prof.ssa Elena Cavarretta":"Prof. Elena Cavarretta","#Specialista in cardiologia - pneumologia":"Specialist in cardiology - pulmonology","#Specialista in oculistica":"Specialist in ophthalmology","#Specialista in medicina interna":"Specialist in internal medicine","#Ginecologia e Ostetricia":"Gynecology and Obstetrics","#Specialista in ginecologia e ostetricia":"Specialist in gynaecology and obstetrics","#Ginecologia Oncologica":"Oncological Gynecology","#Dott.ssa Eleonora Fabbi":"Dr. Eleonora Fabbi","#Dott. Cosimo Prantera — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Cosimo Prantera - Rome Stuart Clinic","#Dott. Michele Rampoldi":"Michele Rampoldi","#Dott. Cosimo Prantera":"Dr. Cosimo Prantera","#Gastroscopia":"Gastrscopy","#Colonscopia":"Colonoscopy","#Dott. Fabio Zannoni":"Dr. Fabio Zannoni","#Dott. Vincenzo Masi":"Dr. Vincenzo Masi","#Dott. Vittorio Riso":"Dr. Vittorio Riso","#Dott. Roberto Finizio":"Dr. Roberto Finizio","#Servizi, Gastroenterologia":"Services, Gastroenterology","#Sabato 8:00 - 14:00":"Saturday 8:00 - 14:00","#Trattamenti":"Treatments","#Compressione del nervo ulnare":"Compression of the ulnar nerve","#Compressione del nervo interosseo posteriore":"Posterior interosseous nerve compression","#Epicondiliti":"Epicondylitis","#Borsiti retro olecraniche":"Olecranon retro bursitis","#Compressione del nervo mediano":"Compression of the median nerve","#Patologie":"DISEASES","#Trattamento epicondilite":"Epicondylitis treatment","#Trattamento delle instabilità capsulo legamentose (lussazioni)":"Treatment of capsular ligament instability (dislocations)","#Spalla":"Shoulder","#Chirurgia delle compressioni nervose":"Nerve compression surgery","#Prof. Antonio Santoro":"Antonio Santoro","#Tendiniti":"Tendinitis","#Patologia traumatica del gomito":"Traumatic elbow pathology","#Chirurgia del gomito":"Elbow surgery","#Ortopedia anca":"Hip orthopedics","#Chirurgia dell'anca":"Hip surgery","#Mano":"Hand","#L'ortopedia del gomito si occupa della diagnosi e del trattamento chirurgico di tutte le patologie a carico del gomito.":"The orthopedics of the elbow deals with the diagnosis and surgical treatment of all diseases affecting the elbow.","#Lesione del bicipite brachiale al gomito":"Biceps brachial injury to the elbow","#Neurochirurgia, Santucci":"Neurosurgery, Santucci","#Epitrocleiti":"Epitrochleitis","#Chirurgia protesica del gomito per gravi patologie traumatiche e artritiche":"Prosthetic elbow surgery for severe traumatic and arthritic diseases","#Medico chirurgo, Top Specialist":"Surgeon doctor, Top Specialist","#Il Check-Up di Villa Stuart è un servizio che aiuta ad identificare eventuali patologie in una fase precoce":"Villa Stuart Check-Up is a service that helps to identify any diseases at an early stage","#Il paziente previo appuntamento effettua una prima visita internistica, durante la quale verrà condotta un'anamnesi prossima, remota e familiare; verrà analizzata la terapia in atto se presente e verranno valutati tutti i fattori di rischio soprattutto cardiovascolari ed oncologici.":"The patient by appointment makes a first internist visit, during which a close, remote and familiar anamnesis will be conducted; the current therapy will be analyzed if present and all risk factors, especially cardiovascular and oncological, will be evaluated.","#A soli 290 €":"For only € 290!","#È responsabile della propria salute e vuole mantenere una buona qualità della stessa;":"Responsible for their health and wish to upkeep it;","#È interessato alla propria salute oppure ha dei dubbi in merito ad essa;":"Interested in their health or has concerns in regard;","#Per chi desidera un percorso personalizzato, cucito su misura in base alla persona, alle proprie patologie, ai fattori di rischio o all'anamnesi familiare è attivo un servizio che pone la persona al centro e come tale unica.":"A service that focuses directly on a specific individual is available for those who want a personalized, tailored approach, in relation to their illnesses, risk factors or family history","#In sede di visita, in base alla valutazione effettuata, verrà proposto un check-up da effettuarsi in regime di day hospital (ingresso in clinica la mattina; dimissione la sera).":"During the visit, based on the evaluation performed, a check-up will be proposed in day hospital (entry into the clinic in the morning, discharge in the evening).","#Cosa portare con sÉ:":"WHAT TO BRING:","#Tutta la documentazione medica di cui si è in possesso":"All the medical documentation you have","#CHECK-UP STANDARD":"STANDARD CHECK-UP","#Durante il giorno programmato verranno effettuati gli esami ematochimici e diagnostico strumentali prestabiliti. Il check up si concluderà la sera stessa, con una visita conclusiva che darà le indicazioni per il follow up futuro ed eventuale terapia.":"During the scheduled day the pre-established instrumental blood tests and diagnostic tests will be performed. The check-up will end the same evening, with a final visit that will give indications for future follow-up and possible therapy.","#È adatto a chi…":"SUITABLE FOR PEOPLE...","#CHECK-UP PERSONALIZZATO":"PERSONALIZED CHECK-UP","#Come prenotare:":"HOW TO BOOK:","#Che cos'è il check-up":"WHAT IS THE CHECK-UP","#Il Check-Up consiste in una serie di esami clinici che consentono di conoscere al meglio il proprio stato di salute; permette di escludere oppure identificare rapidamente eventuali patologie asintomatiche.":"The Check-Up consists of a series of clinical tests that allow you to better understand your state of health; allows to eliminate or quickly identify any asymptomatic pathologies.","#Vuole rassicurare se stesso e i suoi familiari del suo buono stato di salute;":"Wants reassurance for themselves and their family members of their good health;","#Il Check-Up che Vi offriamo consiste in due visite mediche (cardiologica e internistica), 27 esami di laboratorio, ed elettrocardiogramma.":"The check-up we offer consists of two medical (cardiological and internal) visits, 27 laboratory tests, and an electrocardiogram.","#Lo scopo del Check-Up è di identificare patologie in modo tale che il medico specialista possa prescriverne la cura.":"The purpose of the Check-Up is to identify pathologies in such a way that the specialist doctor can prescribe the cure.","#Chiamare il numero 06.35528500 e richiedere un appuntamento per una visita internistica per un check-up personalizzato.":"Call +39 06.35528500 and request an appointment for an internist visit for a personalized check-up.","#Vuole ridurre il rischio di patologie future.":"Wants to reduce the risk of future diseases.","#Come Funziona:":"HOW IT WORKS:","#L’Organizzazione Mondiale della Sanità suggerisce di fare ogni anno accertamenti clinici a scopo preventivo.":"The World Health Organization suggests having preventive clinical tests every year.","#5952 Via Trionfale Roma, Lazio, 00136, Italy":"5952 Via Trionfale Rome, Lazio, 00136, Italy","#Dott. Angelo Pompucci":"Dr. Angelo Pompucci","#SERVIZI CORRELATI":"RELATED SERVICES","#Dott.ssa Barbora Tirpakova":"Dr. Barbora Tirpakova","#Neurochirurgia vertebrale":"Vertebral neurosurgery","#La pubalgia è una sindrome dolorosa che interessa la regione addominale inferiore e l’area inguino-crurale; nel mondo calcistico è anche nota come “sport ernia”. Si manifesta con un profondo e diffuso dolore inguinale che si irradia verso l’alto, interessando i muscoli obliqui, e verso il basso, fino allo scroto e alla radice della coscia. All’inizio il dolore compare durante l’attività sportiva, ma col passare del tempo inizia a manifestarsi nella vita quotidiana.":"Publicalgia is a painful syndrome affecting the lower abdominal region and the inguino-crural area; in football world it is also known as \"sport hernia\". It manifests with a deep and widespread inguinal pain that radiates upwards, affecting the oblique muscles, and downwards, up to the scrotum and the root of the thigh. At first the pain appears during sporting activity, but over time it begins to manifest itself in daily life.","#Neurochirurgia cerebrale":"Brain neurosurgery","#La neurochirurgia si occupa del trattamento chirurgico delle patologie che riguardano il cervello, i nervi periferici e la colonna vertebrale.":"Neurosurgery deals with the surgical treatment of diseases affecting thebrain, peripheral nerves and the spine.","#Neurochirurgia oncologica cerebrale":"Brain ontological neurosurgery","#Neurochirurgia del sistema nervoso periferico":"Neurosurgery of the peripheral nervous system","#Risonanza magnetica multiparametrica della prostata":"Multiparametric magnetic resonance imaging of the prostate","#Neurochirurgia; Chirurgia Generale V; Chirurgia d’Urgenza e di Pronto Soccorso; Chirurgia Generale IV; Anestesia e Rianimazione 1; Neuropsichiatria infantile; Chirurgia maxillo-facciale":"Neurosurgery; General Surgery V; Emergency and First Aid Surgery; General Surgery IV; Anaesthesia and Reanimation 1; Child neuropsychiatry; Maxillofacial surgery","#Titolare dell’insegnamento “Neurochirurgia” presso le Scuole di Specializzazione in:":"Owner of the \"Neurosurgery\" course at the Specialization Schools in:","#Insegnamenti":"Teachings","#L’attività scientifica consta di 110 pubblicazioni, la maggior parte delle quali in lingua inglese e indexate, di un libro, di tre capitoli di un libri, di 36 relazioni a Congressi Nazionali ed Internazionali e di oltre 200 Comunicazioni a Congressi Nazionali ed Internazionali.":"The scientific activity consists of 110 publications, most of them in English and indexed, of a book, of three chapters of a book, of 36 reports at National and International Congresses and of over 200 Communications at National Congresses and International.","#Titolare dell’insegnamento di Neurochirurgia (med/27) per il corso integrato di Malattie del Sistema Nervoso del corso di Laurea in Medicina e Chirurgia.":"Holder of the course of Neurosurgery (med/27) for the integrated course of Diseases of the Nervous System of the Degree in Medicine and Surgery.","#Il":"Dott.","#è membro della Società Italiana di Neurochirurgia, di cui è anche consigliere Nazionale, della Società Italiana di Neurooncologia e della Società Italiana del Basicranio.":"is a member of the Italian Society of Neurosurgery, of which he is also a National Councillor, of the Italian Society of Neurooncology and of the Italian Society of Basicranio.","#Chirurgia del polso":"Wrist surgery","#Attività Clinico-assistenziale":"Clinical-care","#Endoscopia Digestiva":"Digestive Endoscopy","#È Professore Ordinario presso l’Università di Roma “La Sapienza” e Direttore del reparto di Neurochirurgia “B”, Policlinico “Umberto I”, Rom.":"He is Full Professor at the University of Rome \"La Sapienza\" and Director of the department of Neurosurgery \"B\", Polyclinic \"Umberto I\", Rom.","#L’attività chirurgica riguarda tutti i campi della neurochirurgia e consta di oltre 3000 interventi: tumori cerebrali, malformazioni vascolari cerebrali e spinali, by-pass extra-intracranici. endarterectomie carotidee, spinali (mielopatie cervicali, ernie e stenosi lombari, tumori spinali extra- ed intramidollari, stabilizzazioni spinali, vie transorali), malformazioni, traumi cranici.":"activity The surgical activity covers all fields of neurosurgery and consists of more than 3000 interventions: brain tumours, cerebral and spinal vascular malformations, extra-intracranial by-pass. Carotid endarterectomies, spinal (cervical myelopathies, hernias and lumbar stenosis, extra- and intramedullary spinal tumours, spinal stabilizations, transoral pathways), malformations, cranial traumas.","#Attività Scientifica":"Scientific Activity","#Chirurgia della mano":"Hand surgery","#Il dottor Vincenzo Masi è un gastroenterologo, specialista in gastroenterologia ed endoscopia digestiva.":"Dr. Vincenzo Masi is a gastroenterologist, a specialist in gastroenterology and digestive endoscopy.","#Dott. Salvatore Moschella":"Dr. Salvatore Moschella","#Dott.ssa Silvia Manganiello":"Dr. Silvia Manganiello","#Dott. Alberto Pingi":"Dr. Alberto Pingi","#Attività anestesiologica in Sala Operatoria per tutta l’attività chirurgica svolta nella Casa di Cura con l’applicazione di tecniche di anestesia generale, classica, anestesia generale combinata ad anestesia locale, anestesia locoregionale spinale, epidurale, blocchi di plesso sia per la chirurgia dell’arto superiore che inferiore.":"Anesthesiological activity in the operating room for all the surgical activities carried out in the private hospital with the application of general anaesthetic techniques, general anaesthesia combined with local anaesthesia, spinal locoregional anaesthesia, epidural, plexus blocks both for surgery and upper limb than inferior.","#Medico chirurgo, Top Specialist, Capo èquipe":"Surgeon, Top Specialist, Team Leader","#Dott.ssa Barbara Volpe":"Dr. Barbara Volpe","#Oftalmologia, Oculistica":"Ophthalmology, Ophthalmology","#Il Prof. Rodolfo Capanna è esperto in Ortopedia e Traumatologia, in Tecnologie Biomediche e in Fisioterapia e Terapia della Riabilitazione. Ha implementato la sua formazione attraverso diversi corsi di formazione presso centri internazionali di rilievo come il Memorial Sloan-Kettering Cancer Center e l'Hospital for Special Surgery di New York, l’Università della Florida e l’Harvard Medical School di Boston, solo per citarne alcuni. Attualmente è Direttore dell’UOC di Chirurgia Ortopedica Oncologica e Ricostruttiva e Responsabile della Banca per Trapianti Muscolo-Scheletrici presso l'Ospedale Cisanello di Pisa. Il Prof. Capanna, inoltre, è membro fondatore dell’European Association of Musculo Skeletal Transplantation e dell’International Society of Bone Metastases, oltre ad essere possessore di 3 brevetti nell’ambito ortopedico (protesi modulare da resezione di omero, protesi modulare da resezione prodotta dalla Striker-Howmedica e protesi modulare da resezione per gli arti inferiori con possibilità di doppio utilizzo).":"Prof. Rodolfo Capanna is an expert in Orthopedics and Traumatology, in Biomedical Technologies and in Physiotherapy and Rehabilitation Therapy. He has implemented his training through several training courses at major international centers such as the Memorial Sloan-Kettering Cancer Center and the Hospital for Special Surgery in New York, the University of Florida and the Harvard Medical School of Boston, just to mention a few. He is currently Director of the Complex Operative Unit of Oncological and Reconstructive Orthopedic Surgery and Head of the Bank for Musculoskeletal Transplants at the Cisanello Hospital of Pisa. Furthermore, Prof. Capanna is a founding member of the European Association of Musculo Skeletal Transplantation and the International Society of Bone Metastases, as well as being the holder of 3 patents in the orthopedic field (modular prosthesis from humerus resection, modular resection prosthesis produced by Striker-Howmedica and modular resection prosthesis for the lower limbs with the possibility of dual use).","#Dott.ssa Mariassunta Spina":"Dr. Mariassunta Spina","#La dottoressa Silvia Manganiello è un medico chirurgo specialista in oculistica.":"Dr. Silvia Manganiello is a surgeon specialist in ophthalmology.","#Dott.ssa Regina Fortunato":"Dr. Regina Fortunato","#Particolare attenzione viene posta alla terapia antalgica post-operatoria con l’applicazione di protocolli terapeutici adeguati.":"Particular attention is paid to the post-operative antalgic therapy with the application of adequate therapeutic protocols.","#Dott. Emiliano Staffolani":"Dr. Emiliano Staffolani","#La Dott.ssa Ilaria D'Angeli si è Laureata in Medicina e Chirurgia (2003) presso L'Università degli Studi di Roma \"La Sapienza\", con votazione 110/110 e lode.":"Dr. Ilaria D'Angeli graduated in Medicine and Surgery (2003) at the University of Rome \"La Sapienza\", with 110/magna cum laude.","#La Dott.ssa Moretti si laurea in Medicina e Chirurgia all'Università degli Studi \"La Sapienza\" di Roma nel 2009 con titolo tesi: “Correlazione tra indice di massa corporea ed attività del sistema nervoso autonomo determinata con metodica HRV in soggetti adulti sani” (rel. Prof. Alessandro Laviano). Nel 2015 consegue la Specializzazione in Medicina dello Sport all'Università Cattolica del Sacro Cuore di Roma, con titolo tesi: Morte improvvisa da sport: “Tanti specialisti, nessuna diagnosi” (rel. Prof. Paolo Zeppilli). Svolge attività di tirocinante post lauream presso lo Studio Medico di Medicina Generale del Dott. Giacomoni Lucio - Mentana presso il Reparto di Ginecologia del Policlinico Umberto I e presso il Reparto di Medicina Interna del Policlinico Umberto I - Roma. Dal 2010 al 2015 svolge attività all'Ambulatorio di Medicina dello Sport del Policlinico Agostino Gemelli (Prof. Paolo Zeppilli) con responsabilità e mansioni per visite di idoneità sportiva agonistica, non agonistica, professionistica e adattata al disabile, ECG da sforzo massimale ed ECG delle 24 ore secondo Holter. Dall'autunno 2015 all'ottobre 2016 la Dottoressa svolge attività lavorativa presso varie Strutture di Roma, occupandosi delle visite di idoneità sportiva agonistica e non agonistica, ricordiamo l'esperienza al Centro Raphael, al Centro Unilo, Centro Albatros ed al Centro Proda. Nel giugno 2016 svolge attività in qualità di Medico Responsabile AS Roma Camp estivo sede Trigoria. La Dottoressa ha sempre continuato ad implementare e perfezionare la sua esperienza svolgendo attività presso vari Istituti di Roma, citiamo quelli più recenti, il Pronto Soccorso Policlinico Agostino Gemelli, il Centro di Fisioterapia e Riabilitazione Isokinetic, il Centro di Neuropsichiatria Infantile Policlinico Agostino Gemelli, Centro di Malattie Infettive Policlinico Agostino Gemelli e l’Istituto di Medicina Generale istituto Columbus (Prof. Musumeci). La Dottoressa Moretti da maggio 2016 a tutt'oggi, collabora con il Reparto di Terapia Fisica e Riabilitativa (Visite riabilitative post traumatiche e post chirurgiche) di Top Physio Fleming e Top Physio San Giovanni siti in Roma.":"Dr. Moretti graduated in Medicine and Surgery at the University \"La Sapienza\" of Rome in 2009 with a thesis title: \"Correlation between body mass index and activity of the autonomic nervous system determined with HRV method in healthy adult subjects\" (Prof. Alessandro Laviano). In 2015 she obtained the Specialization in Sports Medicine at the Catholic University of the Sacred Heart in Rome, with a thesis title: Sudden sports death: \"Many specialists, no diagnosis\" (Prof. Paolo Zeppilli). She carried out post-graduate traineeship at the General Practice General Practice of Dr. Giacomoni Lucio - Mentana at the Department of Gynaecology of the Polyclinic Umberto I and at the Department of Internal Medicine of the Polyclinic Umberto I - Rome. From 2010 to 2015, she carried out activities at the Sport Medicine Clinic of the Agostino Gemelli Polyclinic (Prof. Paolo Zeppilli) with responsibilities and duties for competitive sports fitness, non-competitive, professional and adapted to the disabled, maximum effort ECG and ECG of the 24 hours according to Holter. From autumn 2015 to October 2016 she worked in various structures in Rome, taking care of competitive sports and non competitive agonistic visits, we recall the experience at Centers Centro Raphael, Centro Unilo, Centro Albatros and Centro Proda. In June 2016, she carried out activities as a Responsible Doctor AS Roma Camp Summer headquarters Trigoria. The Doctor has always continued to implement and refine her experience doing activities at various Institutes of Rome, we mention the most recent, the First Aid Policlinico Agostino Gemelli, the Center of Physiotherapy and Rehabilitation Isokinetic Center Agostino Polyclinic Neuropsychiatric Center, Center of Agostino Gemelli Polyclinic Diseases and the Institute of General Medicine, Columbus Institute (Prof. Musumeci). Dr. Moretti, from May 2016 to date, has collaborated with the Department of Physical Therapy and Rehabilitation (post-traumatic and post-surgical rehabilitation visits) of Top Physio Fleming and Top Physio San Giovanni in Rome.","#Dott. Mario Manili":"Dr. Mario Manili","#Gruppo Liberatori":"Liberatori Groups","#Dott. Franco Maceli":"Dr. Franco Maceli","#Endocrinologia":"Endocrinology","#Dott. Erminio Mastroluca":"Dr. Erminio Mastroluca","#Diagnostica senologica":"Breast diagnostics","#Ecografie oncologiche":"Oncological ultrasounds","#Specialista in endocrinologia - diabetologia":"Specialist in endocrinology - diabetology","#Prof. Manfredi Tesauro":"Manfredi Tesauro","#3-villa-stuart-servizi-chirurgia-plastica.jpg":"3-villa-stuart-services-surgery-plastica.jpg","#Diagnosi prenatale":"Prenatal diagnosis","#Gastroenterologia - Gastroscopia - Colonscopia":"GASTROENTEROLOGY - GASTROSCOPY - COLONSCOPY","#Il nostro staff esperto in chirurgia plastica saprà indirizzarti al meglio verso le procedure più sicure e all'avanguardia in grado di donare al tuo volto un aspetto più fresco, solare e riposato.":"Our expert staff in plastic surgery will be able to direct you to the safest and most advanced procedures able to give your face a fresher, more sunny and rested look.","#Vertebrale":"Vertebral","#Radiologia":"Radiology","#Fisiokinesiterapia":"Physiokinesitherapy","#L'uso dei fattori di crescita è una terapia innovativa che apre nuove prospettive di guarigione per migliaia di persone che soffrono di problemi ortopedici, fisiatrici e reumatologici.":"The use of growth factors is an innovative therapy that opens new perspectives of healing for thousands of people suffering from orthopedic, physiatric and rheumatological problems.","#Specialista in chirurgia plastica ricostruttiva ed estetica":"Specialist in reconstructive and aesthetic plastic surgery","#Effettuare check-up per la prevenzione oncologica del distretto testa-collo":"Check-up for cancer prevention of the head-neck district","#Difficoltà respiratoria nasale e russamento mediante l’endoscopia nasale e la rinomanometria.":"Nasal respiratory failure and snoring by nasal endoscopy and rhinomanometry.","#In base alla legislazione europea attualmente in vigore (artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679.), l'utilizzo di cookie all'interno di un sito internet è soggetto ad una precisa regolamentazione.":"According to current European legislation (articles 13 and 14 of EU Regulation 2016/679), The use of cookies within a website is subject to precise regulation.","#Opportunità di lavoro Villa Stuart":"Villa Stuart job opportunities","#Procedura Telediagnostica":"Telediagnostics procedure","#Diagnosi e terapia del russamento e apnee notturne":"Diagnosis and therapy of snoring and sleep apnea","#Dal punto di vista chirurgico trattiamo tutta la patologica malformativa, traumatica, infettiva e neoplastica del distretto otorinolaringoiatrico.":"From the surgical point of view we treat all the malformative, traumatic, infectious and neoplastic pathology of the otorhinolaryngology district.","#rdeltorto.villastuart@eurosanita.it oppure compilando il form sottostante":"rdeltorto.villastuart@eurosanita.it or by filling out the form below","#Chi volesse presentare il proprio C.V. può farlo inviandolo all'attenzione dell' Ufficio del Personale della Casa di Cura al seguente indirizzo email:":"Anyone wishing to submit their CV can do so by sending it to the private hospital staff department at the following email address:","#Disturbi dell’udito mediante la valutazione audio-impedenziometrica":"Hearing disorders by audio-impedance evaluation","#Infezioni delle prime vie respiratorie ricorrenti in età pediatrica":"Recurrent first respiratory tract infections in paediatric age","#Dott. Alessandro Vagnetti":"Dr. Alessandro Vagnetti","#Allergologia":"Allergology","#Diabetologia":"Diabetology","#Broncopneumologia":"Bronchopneumology","#Disturbi della voce e della deglutizione con l’ausilio della fibrolaringoscopia":"Voice and swallowing disorders with the aid of fibrolaringoscopy","#Dott.ssa Maria Candida Servillo":"Dr. Maria Candida Servillo","#Prof.ssa Silvana Giannini":"Prof. Silvana Giannini","#Chirurgia Generale":"General surgery","#Specialista in infettivologia":"Specialist in infectiology","#Chirurgia vertebrale":"Spinal surgery","#Ginecologia oncologica":"Oncological gynaecology","#Colposcopia e vulvoscopia":"Colposcopy and vulvoscopy","#Chirurgia Maxillo-Facciale":"MAXILLO-FACIAL SURGERY","#Isteroscopia":"Hysteroscopy","#Anestesia e Rianimazione - terapia intensiva":"ANAESTHESIA AND RESEARCH - INTENSIVE THERAPY","#Uroginecologia":"Urogynaecology","#Colposcopia":"Colposcopy","#Fisiatria (medicina fisica e riabilitativa)":"PHYSIATRY","#Endometriosi":"Endometriosis","#Isteroscopia diagnostica e operativa":"Diagnostic and operative hysteroscopy","#Dott. Gian Piero Lozzi":"Dr. Gian Piero Lozzi","#Fortunato":"Lucky","#Ginecologia e ostetricia":"Gynecology and obstetrics","#Dott.ssa Marianna Gazzetti":"Dr. Marianna Gazzetti","#Dott.ssa Angela Parrella":"Angela Parrella","#Dott. Piero Rossi":"Dr. Piero Rossi","#Specialista in patologia clinica":"Specialist in clinical pathology","#Dott.ssa Maura Giammarinaro":"Dr. Maura Giammarinaro","#Dott.ssa Maria Chiara Tesori":"Dr. Maria Chiara Tesori","#Specialista in scienze dell'alimentazione - dietologia":"Specialist in Nutritional Sciences - Dietology","#Dott. Salvatore Fusco":"Dr. Salvatore Fusco","#Patologia Clinica":"Clinical Pathology","#Dott.ssa Giorgia Soreca":"Dr. Giorgia Soreca","#Dott.ssa Gabriella Nataloni":"Dr. Gabriella Nataloni","#Dott.ssa Franca Vaccaro":"Dr. Franca Vaccaro","#Dott.ssa Valeria Sermonti":"Dr. Valeria Sermonti","#Specialista in chirurgia maxillo facciale":"Specialist in maxillofacial surgery","#Dott.ssa Monica Mucciarone":"Dr. Monica Mucciarone","#Dott. Roberto Padua":"Dr. Roberto Padua","#Dott. Casimiro Simonetti":"Dr. Casimiro Simonetti","#Dott.ssa Marina Sordi":"Dr. Marina Sordi","#Tecnico di laboratorio":"Laboratory technician","#Ensures visitor browsing-security by preventing cross-site request forgery. This cookie is essential for the security of the website and visitor.":"Ensures visitor browsing-security by preventing cross-site request forgery. This cookie is the security of the website and visitor.","#Stores the user's cookie consent state for the current domain":"Stores the user's cookie allow state for the current domain","#Attualmente è Consulente Neurochirurgo e Chirurgo Vertebrale (Senior Independent Consultant Neurosurgeon & Spine Surgeon) presso Strutture Private Accreditate, Convenzionate e non con il Sistema Sanitario Nazionale Italiano.":"He is currently a Neurosurgeon Consultant and Spine Surgeon (Senior Independent Consultant Neurosurgeon&Spine Surgeon) at Private Accredited Structures, Conventional and not with the Italian National Health System.","#Dal 2013 fino a novembre 2015 ha efettuato Servizi Ambulatoriali ed eseguito Interventi di Neurochirurgia e Chirurgia Vertebrale in regime privato e di convenzione con il SSN in qualità di Consulente Senior privato di Strutture Accreditate, Convenzionate con il SSN Italiano e Private non convenzionate (circa 300 interventi/anno).":"From 2013 until November 2015 he performed Outpatient Services and performed interventions of Neurosurgery and Spine Surgery under private arrangements and in agreement with the NHS as a Senior Private Consultant of Accredited Structures, Convened with the Italian National Health Service and non-affiliated Private Banking (about 300 interventions /year).","#Il Dott. Daniel Cabezas ha svolto i propri studi e i primi anni di esperienza chirurgica presso il Policlinico A. Gemelli, Università Cattolica del Sacro Cuore di Roma fino al 2003, dove ha dimostrato particolare interesse nella Neurochirurgia Funzionale e Spinale, uno dei campi di maggior sviluppo della Neurochirurgia mondiale a causa del crescente interesse nel trattamento mini-invasivo della chirurgia del rachide e del trattamento del dolore.":"Dr. Daniel Cabezas carried out his studies and the first years of surgical experience at the A. Gemelli Polyclinic, Catholic University of the Sacred Heart in Rome until 2003, where he showed particular interest in Functional and Spinal Neurosurgery, one of the most development of worldwide neurosurgery due to the growing interest in minimally invasive treatment of spinal surgery and pain treatment.","#Dal 2012 al 2013 ha frequentato l’Executive Master in Business Administration in Healthcare and Pharmaceutical della Luiss Business School a Roma. Questa esperienza l’ha portato a maturare la preparazione sulla gestione manageriale della sanità pubblica, convenzionata e privata.":"From 2012 to 2013 he attended the Executive Master in Business Administration in Healthcare and Pharmaceutical of the Luiss Business School in Rome. This experience led him to develop the preparation on management management of public, conventioned and private health.","#Fino al 2012 ha svolto la sua attività clinica e chirurgica presso l’Ospedale San Carlo di Nancy nel Reparto di Chirurgia Vertebrale, concentrandosi nei trattamenti mini invasivi di Chirurgia Spinale (circa 200 interventi/anno).":"Until 2012, she performed her clinical and surgical activity at the San Carlo Hospital of Nancy in the Department of Spine Surgery, focusing on minimally invasive spinal surgery treatments (about 200 operations/year).","#Dal 2003 ha proseguito la sua attività clinica e chirurgica presso il Policlinico Casilino di Roma dove, fino al 2010, ha eseguito circa 600 interventi di neurochirurgia all’anno in qualità di primo operatore in regime di ricovero ordinario, day surgery e chirurgia ambulatoriale. La sua attività chirurgica è stata, durante quel periodo, centrata sull’assistenza delle patologie del rachide. Ha inoltre potuto evidenziare, tuttavia, le sue potenzialità chirurgiche anche nel trattamento dei traumatismi cranio cerebrali e vascolari del cranio.":"Since 2003 he has continued his clinical and surgical activity at the Casilino Polyclinic in Rome where, until 2010, he performed about 600 neurosurgery operations a year as the first operator in an ordinary hospitalization, day surgery and outpatient surgery. During this period, his surgical activity was centerd on the assistance of rachis pathologies. It has also been able to highlight its surgical potential also in the treatment of cranial and vascular skull traumatisms.","#Nel 2015 è stato assunto per Graduatoria da Concorso Pubblico come Dirigente Medico Neurochirurgo a tempo indeterminato dell’UOC Neurochirurgia presso il Presidio Ospedaliero (PO) Belcolle, Azienda Ospedaliera Locale (ASL) Viterbo – Italia, posizione dalla quale si è poi dimesso volontariamente.":"In 2015 he was hired by Public Competition Ranking as Medical Director Neurosurgeon indefinitely of the Complex Operative Unit of Neurosurgery at the Hospital Center Belcolle, Local Hospital (ASL) Viterbo - Italy, from which he then voluntarily resigned.","#RM - Risonanza Magnetica":"MRI - Magnetic Resonance Imaging","#La videoendoscopia diagnostica e operativa prevede:":"Diagnostic and operative videoendoscopy includes:","#Medici":"Doctors","#Presso la clinica è attivo un servizio di gastroenterologia, gastroscopia e colonscopia che offre visite specialistiche per la diagnosi clinica e strumentale di tutte le patologie gastroenterologiche. Il servizio di endoscopia funziona tutti i giorni dal lunedì al sabato. Si effettuano endoscopie sia diagnostiche che operative; gli esami possono essere eseguiti con una leggera sedazione oppure con una sedazione profonda con assistenza anestesiologica. Gli esami possono essere eseguiti anche in day hospital.":"At the clinic there is a service of gastroenterology, gastroscopy and colonoscopy that offers specialist visits for the clinical and instrumental diagnosis of all gastroenterological diseases. The endoscopy service runs every day from Monday to Saturday. Both diagnostic and operative endoscopies are performed; the exams can be performed with a light sedation or with a deep sedation with anaesthesia assistance. The exams can also be performed in day hospital.","#Manometria ano-rettale":"Anorectal manometry","#Diagnostica":"Diagnostics","#Pancolonscopia":"Pancolonscopy","#- Neuro - Vascolare Periferica (Arti) - Osteoarticolare - Dentascan - Interventistica":"- Neuro - Peripheral Vascular (Arts) - Osteoarticular - Dentascan - Interventional","#Ecotomografia ad ultrasuoni (ecografia)":"Ultrasound ultrasonography (ultrasound)","#Endoscopia diagnostica ed operativa delle vie biliari (CPRE) Breath test":"Diagnostic and operative endoscopy of the biliary tract (CPRE) Breath test","#interventistica - Diagnostica Odontoiatrica -":"Dental Diagnostics","#: Diagnostica tradizionale -":": Traditional Diagnostics","#Rettosigmoidoscopia":"Rigmoidoscopy","#Esofagogastroduodenoscopia":"Esophagogastroduodenoscopy","#RX - Radiologia Tradizionale":"X-RAY - Traditional Radiology","#: Total Body - Neuro - Osteoarticolare - Angio RM - Muscolo scheletrica - Artro RM - Studio dinamico in carico assiale":": Total Body - Neuro - Osteoarticular - MRA - Skeletal muscle - Arthro/MRI - Dynamic study in axial load","#Pancolonscopia ed ileoscopia":"Pancolonscopia and ileoscopy","#- Densitometria Ossea (MOC DEXA)":"- Bone Densitometry (MOC DEXA)","#Ph-metria esofagea":"Oesophageal pH Test","#TC - Tomografia Computerizzata: Total Body":"Total Body - Neuro - Peripheral Vascular (Arts) - Osteoarticular - Dentascan - Interventional","#: Internistica - Ostetrica - Ginecologica - Osteoarticolare Muscolo Scheletrica - Ecocardiografia":": Internistica - Obstetric - Gynecological - Osteoarticular Skeletal Muscle - Echocardiography","#Mammografia":"Mammography","#Ecocardio Color Doppler":"Colour Doppler Echocardiography","#Per esami complessi il paziente verrà messo in contatto con lo specialista che effettuerà l’indagine":"For complex examinations the patient will be put in contact with the specialist who will carry out the survey","#Responsabili del servizio":"Service heads","#Per le indagini contrastografiche la segreteria fornirà l’elenco degli esami da effettuare e la preparazione necessaria tramite telefono o fax":"For counter-investigation, the secretariat will provide the list of exams to be carried out and the necessary preparation by telephone or fax","#: Arterioso e Venoso":": Arterial and Venous","#Risonanze cardiache":"Heart resonances","#Diagnostica Senologica: Mammografia - Ecografia - Risonanza Magnetica":"Senological Diagnostics: Mammography - Ultrasound - Magnetic Resonance","#- Interventistica - Counselling Genetico":"- Interventional - Genetic Counselling","#Tutte le indagini e gli esami strumentali vengono eseguite su appuntamento":"All investigations and instrumental exams are performed by appointment","#Angiotac cardiache":"Cardiac angiotac","#È cura della segreteria specificare gli adempimenti necessari per usufruire di tali convenzioni e l’importo delle prestazioni richieste in base al tariffario in uso o alla convenzione richiesta.":"The secretariat will specify the requirements to make use of these agreements and the amount of services requested based on the rate in use or the requested agreement.","#Ecotomografia ad alta risoluzione senza e con l’impiego di mezzi di contrasto ultrasonografici, con la possibilità di effettuare esami eco-color-doppler di tutti i distretti e biopsie eco-guidate":"High-resolution ultrasonography without and with the use of ultrasonographic contrast agents, with the possibility of eco-colour-doppler examinations of all the eco-guided districts and biopsies","#È indispensabile portare in visione tutti gli accertamenti diagnostici eseguiti in precedenza per una valutazione diagnostica":"For counter-investigation, the secretariat will provide the list of exams to be carried out and the necessary preparation by telephone or fax","#TC (tomografia computerizzata spirale multistrato 16 strati) con tecnologia a basso dosaggio di radiazioni":"TC (16-layer multi-layered spiral computed tomography) with low-dose radiation technology","#Ecocolordoppler":"Color Doppler echocardiography","#Multiparametrica della prostata":"Multiparametric of the prostate","#È possibile usufruire di convenzioni con numerosi enti, assicurazioni, associazioni.":"You can take advantage of agreements with numerous institutions, insurance companies and associations.","#Test delle Microbolle (Bubble Test)":"Bubble Test","#Holter ECG delle 24h":"24h Holter ECG","#Ecocardiogramma Transesofageo in sedazione":"Transesophageal echocardiogram in sedation","#Visita specialistica cardiologica":"Specialized cardiological examination","#Servizi, Anestesia e Rianimazione":"Services, Anesthesia and Resuscitation","#Test da sforzo massimale al cicloergometro (tapis roulant)":"Exercise maximum stress test with cycle ergometer (treadmill)","#Monitoraggio ambulatoriale pressorio delle 24h":"24 hour ambulatory pressure monitoring","#Visita aritmologica":"Arithmological visit","#Il Dottor Cosimo Prantera è un medico chirurgo specializzato in gastroenterologia.":"Dr. Cosimo Prantera is a surgeon specializing in gastroenterology.","#Memorizza lo stato del consenso ai cookie dell'utente per il dominio corrente":"It stores the consent status of the user's cookies for the current domain","#Il dottor Lucio Petruzziello è un gastroenterologo. Specialista in gastroenterologia ed endoscopia digestiva.":"Dr. Lucio Petruzziello is a gastroenterologist. Specialist in gastroenterology and digestive endoscopy.","#e":"and","#Patologie della colonna vertebrale":"Spinal disorders","#- 00135 Roma (RM) - C.F./P.Iva 06726891002":"- 00135 Rome (RM) - Tax code / VAT number 06726891002","#affezioni degenerative di tipo artrosico":"degenerative diseases of the arthrosic type","#si occupa del trattamento chirurgico e non delle patologie della colonna vertebrale. Le più importanti e frequenti sono le deformità del tipo":"deals with surgical treatment and not with spinal pathologies. The most important and frequent are the deformities of the type","#Ernia del disco lombare":"Herniated lumbar disc","#Nel campo delle deformità progressive del tipo scoliosi e cifosi ha assunto una notevole importanza il trattamento precoce di prevenzione":"In the field of progressive deformities of the scoliosis and kyphosis type, early prevention treatment has taken on considerable importance","#Patologie della colonna cervicale":"Pathologies of the cervical spine","#che impedisce che queste patologie si aggravino e che rende superfluo l'uso busti a tempo pieno.":"which prevents these diseases from becoming worse and which makes the use of full-time busts superfluous.","#Patologie della colonna lombare":"Disorders of the lumbar spine","#e i loro esiti, le":"and their results, the","#Patologie trattate":"Treated pathologies","#le":",","#spondilolistesi":"spondylolisthesis","#cifosi":"kyphosis","#, le":",","#Grazie ai progressi raggiunti negli ultimi anni gli interventi per scoliosi, cifosi, ernia del disco e altri possono beneficiare di decorsi post-operatori molto semplificati con ripresa immediata delle principali attività.":"Thanks to the progress achieved in recent years, interventions for scoliosis, kyphosis, disc herniation and others can benefit from very simplified post-operative courses with immediate recovery of the main activities.","#Scoliosi":"Scoliosis","#scoliosi":"scoliosis","#fratture vertebrali":"vertebral fractures","#Il paziente viene sottoposto ad un prelievo di sangue venoso;":"The patient is subjected to a venous blood test;","#Si tratta di un trattamento con infiltrazioni di plasma autologo ricco in piastrine (PRP): naturale, senza controindicazioni e dai risultati sorprendenti.":"It is a treatment with infiltrations of autologous platelet-rich plasma (PRP): natural, without contraindications and with surprising results.","#ernie del disco,":"herniated disc,","#A cosa serve?":"What is it for?","#L'uso dei fattori di crescita è una terapia innovativa che apre nuove prospettive di guarigione per migliaia di persone che soffrono di problemi ortopedici, fisiatrici e reumatologici.":"The use of growth factors is an innovative therapy that opens new perspectives of healing for thousands of people suffering from orthopedic, physiatric and rheumatological problems.","#Meniscopatie":"Meniscopathy","#L’unica terapia in grado di interagire con i meccanismi alla base della patologia da":"The only therapy capable of interacting with the mechanisms underlying the pathology from","#Le patologie che possono essere trattate con i fattori di crescita sono:":"The diseases that can be treated with growth factors are:","#Tendinopatie (acute e croniche);":"Tendinopathies (acute and chronic);","#Lesioni e traumi muscolari (strappi, stiramenti, ecc);":"Injuries and muscle injuries (tears, strains, etc.);","#Il preparato viene infiltrato localmente nella zona da trattare.":"The preparation is infiltrated locally in the area to be treated.","#Come avviene il trattamento?":"How is the treatment done?","#Il giorno del trattamento con fattori di crescita bisogna rispettare un digiuno di almeno 3/4 ore. È opportuno non assumere alcun tipo di antinfiammatorio nei giorni antecedenti il trattamento.":"On the day of treatment with growth factors, a fast of at least 3/4 hours must be observed. It is advisable not to take any kind of anti-inflammatory in the days before the treatment.","#Il plasma e le piastrine che contengono i fattori di crescita vengono isolati e concentrati;":"The plasma and platelets containing the growth factors are isolated and concentrated;","#Pseudoartrosi, ritardo di consolidamento osseo;":"Pseudoarthrosis, delay of bone consolidation;","#Interventi di artroplastica.":"Arthroplasty interventions.","#Presso la Casa di Cura Villa Stuart, il trattamento con fattori di crescita avviene in stretta collaborazione con il Centro Trasfusionale.":"At the Villa Stuart Clinic, treatment with growth factors takes place in close collaboration with the Transfusion Center.","#Quali patologie è possibile trattare con i fattori di crescita?":"What diseases can be treated with growth factors?","#Tendiniti (acute e croniche);":"Tendinitis (acute and chronic);","#Artrosi e altre lesioni della cartilagine (osteocondriti, ecc);":"Osteoarthritis and other cartilage lesions (osteochondritis, etc.);","#Informazioni per il paziente:":"Patient Information:","#Il sangue, mediante apposita apparecchiatura, viene separato nei suoi costituenti;":"The blood, by means of special equipment, is separated into its constituents;","#La terapia con plasma ricco di piastrine comporta diversi vantaggi:":"Platelet rich plasma therapy has several advantages:","#Prima di iniziare il trattamento con fattori di crescita si effettuano specifici esami di laboratorio. Generalmente, si effettuano 3 applicazioni, 1 ogni 2 settimane (durata della terapia 4 settimane).":"Specific laboratory tests are carried out before starting treatment with growth factors. Generally, 3 applications are made, 1 every 2 weeks (duration of therapy 4 weeks).","#Lesioni traumatiche di legamenti;":"Traumatic ligament injuries;","#L’infiltrazione con i fattori di crescita piastrinici attiva e accelera i processi di riparazione del tessuto connettivale e dell’apparato locomotore.":"nfiltration with platelet growth factors activates and accelerates the repair processes of the connective tissue and the locomotor apparatus.","#Si tratta di una terapia biologica, quindi, priva dei potenziali effetti indesiderati dei farmaci;":"This is a biological therapy, therefore, without the potential side effects of drugs;","#Fattori di Crescita: quali i benefici associati a questa metodica?":"Growth Factors: what are the benefits associated with this method?","#trattare, facilitandone la completa guarigione;":"treat, facilitating complete recovery;","#Pederzini è laureato in Medicina e Chirurgia, specializzato in Ortopedia e Traumatologia e Fisiatria; negli anni è divenuto uno specialista nel trattamento del gomito per quanto riguarda la diagnostica, la chirurgia, la terapia e la riabilitazione. Caratteristica che lo contraddistingue è il trattamento delle REVISIONI chirurgiche del gomito (ovvero interventi su pazienti già trattati da altri ortopedici in modo conservativo o chirurgico).":"Pederzini has a degree in Medicine and Surgery, specializing in Orthopaedics and Traumatology and Fysteria; over the years he has become a specialist in the treatment of the elbow with regard to diagnostics, surgery, therapy and rehabilitation. Characteristic that distinguishes it is the treatment of surgical REVISIONS of the elbow (i.e. interventions on patients already treated by other orthopaedic in a conservative or surgical).","#Per i pazienti affetti da sindromi vertiginose, è possibile effettuare un approfondito studio della funzionalità del sistema dell’equilibrio mediante un’innovativo sistema di Stabilometria computerizzata che è in grado di analizzare le cause della disfunzione che genera il disturbo dell’equilibrio.":"For patients suffering from vertiginous syndromes, a study of the balance mechanism functionality can be carried out through an innovative computerized Stabilometry system that is able to analyze the causes of the dysfunction that generates balance disorder.","#Medico chirurgo, Casa di cura":"Medical surgeon, Nursing home","#Per tutti coloro che prediligono un approccio omeopatico, il Dott. Vagnetti è in grado di impostare il trattamento non convenzionale delle patologie infiammatorie delle alte vie respiratorie, delle infezioni respiratorie ricorrenti dell’età pediatrica, delle patologie allergiche.":"For those who prefer a homoeopathic approach, Dr. Vagnetti is able to set up the unconventional treatment of inflammatory diseases of the upper respiratory tract, of recurrent respiratory infections of the paediatric age, of allergic diseases.","#Il Dott. Alessandro Vagnetti svolge la sua attività presso la Casa di Cura Villa Stuart di Roma, occupandosi in particolare delle patologie del naso e dei seni paranasali e delle allergie respiratorie.":"Dr. Alessandro Vagnetti performs his activity at the Villa Stuart private hospital in Rome, dealing in particular with diseases of the nose and paranasal sinuses and respiratory allergies.","#In collaborazione con il Servizio di Neurologia della Clinica, è possibile sottoporsi ad esame Polisonnografico per valutare entità e frequenza delle apnee ostruttive del sonno ed impostare un corretto iter terapeutico.":"In collaboration with the Clinical Neurology Service, it is possible to undergo a Polysomnographic examination to evaluate the extent and frequency of obstructive sleep apnea and to set a correct therapeutic procedure.","#Medico chirurgo, Ortopedia piede":"Medical surgeon, Orthopedics foot","#Ha maturato una particolare esperienza nell’effettuazione di interventi microinvasivi in Day Hospital per la riduzione volumetrica dei turbinati con l’utilizzo dell’innovativa tecnica delle Radiofrequenze (Coblator).":"He gained a particular experience in performing microinvasive interventions in Day Hospital for the volumetric reduction of turbinates with the use of the innovative Radiofrequency technique (Coblator).","#Il Prof. Luigi Adriano Pederzini è da alcuni anni una figura di spicco nel panorama dell'ortopedia italiana, che ad oggi annovera oltre seimila ortopedici.":"Prof. Luigi Adriano Pederzini has for some years been a prominent figure in the panorama of Italian orthopaedics, which today includes more than six thousand orthopaedics.","#Link esterno: www.alessandrovagnetti.it":"External Link: www.alessandrovagnetti.it","#\"Ultimamente utilizzo delle tecniche innovative, mutuate dall’angioplastica consentono di trattare le sinusiti mediante l’impiego di cateteri endonasali che dilatano gli osti dei seni paranasali (Sinus balloon), di cui le allego documentazione. In questo modo è possibile trattare in modo poco cruento e spesso risolutivo le forme di poliposi del naso e dei seni paranasali recidivanti. Tali interventi si possono effettuare anche in regime di Day Hospital e non prevedono necessariamente tamponamento nasale. Sul sito internet indicato nel link potete trovare tutti i video degli interventi ed i casi clinici esemplificativi.”":"\"Recently, the use of innovative techniques, borrowed from angioplasty, allows the treatment of sinusitis through the use of endonasal catheters that dilate the sinuses of the paranasal sinuses (Sinus balloon), to which I enclose documentation. In this way it is possible to treat the forms of nasal polyps and of the relapsing paranasal sinuses in a rather crude and often resolutive way. These interventions can also be performed under Day Hospital and do not necessarily include nasal tamponade. On the website indicated in the link you can find all the videos of the speeches and the clinical examples.\"","#Medici Associati":"Associated Doctors","#Attivamente interessato alla Chirurgia delle Malformazioni Dento-Scheletriche Facciali e al trattamento combinato ortodontico-chirurgico delle Dismorfie Facciali, ha partecipato a molti corsi e convegni sulla materia ed ha all’attivo numerosi interventi chirurgici su pazienti malformati.":"Actively interested in the Surgery of Dento-Skeletal Facial Malformations and the combined orthodontic-surgical treatment of Facial Dysmorphia, he has participated in many courses and conferences on the subject and has undergone numerous surgical operations on malformed patients.","#Specializzazione in Odontostomatologia nel 1982 con una tesi sulle fratture del condilo mandibolare.":"Specialization in Odontostomatology in 1982 with a thesis on mandibular condole fractures.","#Esami ematici":"Blood tests","#Lunedì/venerdì":"Monday/Friday","#Ritiro referti":"Withdrawal medical reports","#Laurea in Medicina e Chirurgia nel 1979 presso l’Università degli Studi di Roma con 110 e lode, con una tesi sullo studio radiologico e cefalometrico delle malformazioni scheletriche facciali.":"Degree in Medicine and Surgery in 1979 at the University of Rome with 110 cum laude, with a thesis on the radiological and cephalometric study of facial skeletal malformations.","#I TEST POSSONO ESSERE ESEGUITI PER I SEGUENTI DISTRETTI ANATOMICI:":"TESTS CAN BE PERFORMED FOR THE FOLLOWING ANATOMICAL DISTRICTS:","#Urinocoltura":"Urine culture","#La Professoressa Giannini è un medico chirurgo Specializzato in Radiologia e Diagnostica per immagini. Si occupa delle diagnosi dell'apparato osteoarticolare. È responsabile dei servizi di Radiologia, Ecografia e Telemedicina.":"Professor Giannini is a surgeon specializing in radiology and imaging diagnostics. It deals with the diagnosis of the osteoarticular apparatus. He is responsible for the Radiology, Ultrasound and Telemedicine services.","#I referti si ritirano presso la segreteria degli Studi Medici 1:":"The reports are withdrawn at the Medical Office 1:","#È parte attiva, inoltre, del Gruppo Microchirurgico Cervico-Cefalico coordinato dall’Istituto dei Tumori di Milano.":"It is also an active part of the Cervico-Cephalic Microsurgical Group coordinated by the Milan Cancer Institute.","#Da rilevare, inoltre, l’importante e fattiva collaborazione con l’U.O. di Neurochirurgia del San Camillo nel trattamento chirurgico delle Neoplasie del Basicranio Anteriore, espressa anche attraverso lavori scientifici e partecipazione a congressi.":"Also worthy of note is the important and effective collaboration with the San Camillo Neurosurgery Unit in the surgical treatment of Neoplasms of Anterior Basicrania, expressed also through scientific works and participation in congresses.","#Dal lunedì al venerdì dalle 08:00 alle 18:00":"Monday to Friday from 08:00 am to 6:00 pm","#Sabato dalle 08:00 alle 11:00.":"Saturday from 08:00 am to 11:00 pm.","#Orario Prelievi:":"SAMPLING HOURS:","#Importante riferimento nella formazione professionale in Oncologia Cervico-Facciale sono la partecipazione al corso di Anatomia Chirurgica del Collo e delle Ghiandole Salivari presso l’Università di Montpellier (Prof. Rabischong) ed il periodo di aggiornamento trascorso al Reparto di Otorinolaringoiatria dell’Hopital Saint-Jacques di Montpellier diretto dal Prof.Guerrier ed al Center of Head and Neck Surgery del Memorial Sloan Kettering di New York diretto dal Dr.Shah.":"Important reference in professional training in Cervico-Facial Oncology is the participation in the course of Surgical Anatomy of the Neck and Salivary Glands at the University of Montpellier (Prof. Rabischong) and the period of updating spent at the Department of Otorhinolaryngology of the Hospital Jacques of Montpellier directed by Prof.Guerrier and the Center of Head and Neck Surgery of Memorial Sloan Kettering in New York directed by Dr. Shah.","#Sabato":"Saturday","#Il servizio di anestesia e rianimazione è attivo tutti i giorni, dal lunedì al sabato, dalle ore 8 alle ore 20. In caso di urgenza o necessità il servizio si attiva su reperibilità 24 ore su 24 tutti i giorni dell’anno, compresi i festivi. Il servizio offre una consulenza specialistica pre e post-operatoria e un'attività anestesiologica in sala operatoria per tutti gli interventi svolti nella casa di cura. Sono applicate tecniche di anestesia generale, classica, anestesia generale combinata, anestesia locale, spinale ed epidurale, anestesia loco regionale con blocchi di plesso sia per la chirurgia dell’arto superiore che inferiore e sedazione per procedure diagnostiche endoscopiche e radiologiche. Particolare attenzione viene data alla terapia antalgica post-operatoria con l’applicazione di protocolli terapeutici adeguati e personalizzati. Il servizio si occupa inoltre dell'assistenza post-chirurgica e della gestione della terapia intensiva post-operatoria nei casi in cui la complessità dell’intervento o il contesto clinico del paziente richiedano un monitoraggio post-operatorio prolungato.":"The anaesthesia and reanimation service is available every day, from Monday to Saturday, from 8 am to 8 I. In case of urgency or necessity the service is activated 24 hours on 24 every day of the year, including holidays. {{1}}The service offers pre- and post-operative specialist advice and an anaesthesiology in the operating room for all the interventions carried out in the private Clinic{{/2}}. General, classical anaesthesia, combined general anaesthesia, local anaesthesia, spinal and epidural anaesthesia are applied, regional on-site anaesthesia with plexus blocks both for upper and lower limb surgery and sedation for endoscopic and radiological diagnostic procedures. Particular attention is given to the post-operative antalgic therapy with the application of adequate and personalized therapeutic protocols. IThe service also provides post-surgical care and management of post-operative intensive care in cases where the complexity of the intervention or the clinical context of the patient requires prolonged post-operative monitoring.","#Orari Laboratorio":"Laboratory Hours","#Anestesia locoregionale blocchi periferici (anestesia troculare, plessica)":"Locoregional anaesthesia peripheral blocks (trocular and plasmic anaesthesia)","#Dal 1996 è referente dell’U.O. Chirurgia Maxillo-Facciale del Gruppo Interdisciplinare di Oncologia Cervico-Facciale dell’Azienda Ospedaliera San Camillo di Roma.":"Since 1996 he has been referring to the O.U. Maxillofacial Surgery of the Interdisciplinary Group of Cervico-Facial Oncology of the San Camillo Hospital of Rome.","#Anestesisti non residenti":"NON-RESIDENT ANAESTHESIA","#Anestesia locoregionale blocchi centrali (anestesia spinale, epidurale, combinata)":"Locoregional anaesthesia central blocks (spinal anaesthesia, epidural, combined)","#Tale gruppo ha all’attivo numerosi interventi chirurgici nel trattamento dei Tumori Testa-Collo con ricostruzioni micro-chirurgiche, come testimoniano la partecipazione con relazioni sull’argomento ai più importanti Congressi in Italia e all’estero delle Società di Chirurgia Maxillo-Facciale, Otorinolaringoiatria e Chirurgia Plastica.":"This group has numerous surgical interventions in the treatment of Head-Neck Tumours with micro-surgical reconstructions, as evidenced by the participation with reports on the subject to the most important Congresses in Italy and abroad of the Society of Maxillofacial Surgery, Otorhinolaryngology and Plastic Surgery.","#Specializzazione in Chirurgia Maxillo-Facciale nel 1987 presso l’Università degli Studi di Milano con una tesi sulle osteotomie del mascellare superiore.":"Specialization in Maxillofacial Surgery in 1987 at the University of Milan with a thesis on the osteotomies of the maxilla.","#Membri staff":"Staff members","#È docente presso la Scuola di Specializzazione in Chirurgia Maxillo Facciale dell’Universita’ La Sapienza di Roma.":"He is a lecturer at the School of Specialization in Maxillofacial Surgery at the La Sapienza University of Rome.","#Colonna vertebrale":"Spine","#Visite di consulenza odontoiatrica, ortodontica, otorinolaringoiatrica e di chirurgia plastica":"Dental, orthodontic, otolaryngology and plastic surgery consultations","#Malattie infettive":"Infectious diseases","#Pedane dinamometriche":"Dynamometric platforms","#Metabolimetro che permette la valutazione degli scambi gassosi (O/CO2) durante compiti motori come la corsa.":"Metabolimeter that allows the evaluation of gaseous exchanges (O / CO2) during motor tasks such as running.","#Macchinario che permette di eseguire un test di massima contrazione volontaria isometrica, per evidenziare eventuali deficit di forza muscolare.":"Machine that allows to perform a test of maximum isometric voluntary contraction, to highlight any muscular strength deficit.","#La visita specialistica, i protocolli riabilitativi specifici e il programma personalizzato renderanno possibile raggiungere la guarigione e il pieno recupero delle funzioni motorie nel minor tempo possibile.":"The specialist visit, the specific rehabilitation protocols and the personalized program will make it possible to achieve the healing and full recovery of the motor functions in the shortest possible time.","#Cella di carico":"Load cell","#Macchinario che permette la valutazione della funzione propriocettiva degli arti inferiori e della colonna vertebrale.":"Machine that allows the evaluation of the proprioceptive function of the lower limbs and of the spine.","#Artrometro che permette di valutare lo spostamento anteriore della tibia rispetto al femore e quindi la funzione del legamento crociato anteriore (LCA).":"Arthrometer that allows to evaluate the anterior displacement of the tibia with respect to the femur and hence the function of the anterior cruciate ligament (LCA).","#Visite specialistiche maxillo-facciali":"Specialist of maxillofacial visits","#Malattie allergiche e immunologiche":"Allergic and immunological diseases","#LABORATORIO DI VALUTAZIONE FUNZIONALE":"FUNCTIONAL ASSESSMENT LABORATORY","#Per le visite fisiatriche":"For physiatric visits","#Caviglia":"Ankle","#Elettromiografia di superficie":"Surface electromyography","#I MACCHINARI PRESENTI NEL LABORATORIO SONO:":"THE LAB MACHINERY INCLUDES:","#Permettono la valutazione della distribuzione del carico durante gesti funzionali (alzata da una sedia, squat, vertical jump, etc.)":"Allow the evaluation of the load distribution during functional gestures (raising from a chair, squat, vertical jump, etc.)","#Fornisce informazioni sull’attivazione dei muscoli e l’intensità della loro attività nell’esecuzione di compiti motori.":"Provides information on muscle activation and the intensity of their activity in performing motor tasks.","#Esami bioptici":"BIOPTICAL EXAMS","#Ascesso anale":"Anal abscess","#Servizi, Dermatologia":"Services, Dermatology","#Presso la clinica Villa Stuart vengono effettuate visite specialistiche, indagini endoscopiche e radiologiche necessarie a individuare le eventuali affezioni del colon-retto.":"At the Villa Stuart clinic, specialist visits, endoscopic and radiological investigations are carried out to identify any colorectal diseases.","#Ecografia transrettale":"Transrectal ultrasound","#Esami endoscopici":"ENDOSCOPIC EXAMS","#Prolasso rettale":"Rectal prolapse","#Prurito":"Itchiness","#Rettocele (ernia del retto in vagina)":"Rettocele (hernia of the rectum in the vagina)","#Defecografia":"Defecography","#Malattie sessualmente trasmesse (condilomatosi)":"Sexually transmitted diseases (condylomatosis)","#TAC (esplorazione virtuale del retto)":"TAC (virtual exploration of the rectum)","#Emorroidi":"Hemorrhoids","#Servizi, Chirurgia generale":"Services, General Surgery","#Indicazioni":"Indications","#Neoplasie del colon-retto":"Colorectal neoplasms","#Ragade anale":"Anal fissure","#Sindrome da defecazione ostruita":"Obstructed defecation syndrome","#Anoscopia":"Anoscopy","#Clisma opaco a doppio contrasto":"Double-contrast opaque enema","#Fistolografia":"Fistulography","#Nonostante la fastidiosa sintomatologia che le caratterizza, patologie comuni come emorroidi, ragadi e fistole perianali sono spesso considerate affezioni minori. Spesso la loro risoluzione viene rimandata nella speranza di una guarigione spontanea; dietro certi sintomi però si possono nascondere numerose insidie e complicanze, per questo è opportuno farsi visitare senza rimandare.":"Despite the annoying symptoms that characterize them, common diseases such as haemorrhoids , fissures and perianal fistulas are often considered minor affections. Often their resolution is postponed in the hope of spontaneous healing; behind certain symptoms, however, you can hide numerous pitfalls and complications, so it is advisable to visit without postponing.","#Incontinenza":"Incontinence","#Fistole":"Fistulas","#Rettoscopia":"Rectoscopy","#È docente in numerosi Master universitari e Direttore o Responsabile scientifico di numerosi corsi di formazione in materia di:":"He is a lecturer in numerous university Masters and Director or Scientific Manager of numerous training courses on:","#È inoltre autore di numerose pubblicazioni internazionali in materia di:":"He is also the author of numerous international publications on:","#Il dott. Paolo Contadini è un medico chirurgo specialista in anestesia e rianimazione":"Dr. Paolo Contadini is a surgeon specializing in anesthesia and reanimation","#Il Prof. Herbert Valensise è un medico chirurgo specializzao in Ginecologia e Ostetricia":"Prof. Herbert Valensise is a surgeon specializing in Gynaecology and Obstetrics","#visita il sito":"Visit the site","#Eseguire un esame clinico completo del paziente":"Perform a complete clinical examination of the patient","#Dopo la visita iniziale, fatta con il medico gestore, il paziente potrà accedere al reparto di fisioterapia e riabilitazione dove saranno definiti gli obiettivi di guarigione e dove saranno monitorati i progressi fino al completo recupero delle funzionalità motorie.":"After the initial visit, performed with the medical manager, the patient will have access to the physiotherapy and rehabilitation department where the goals of recovery will be defined and where progress will be monitored until the complete recovery of the motor functions.","#Effettuare i test di valutazione funzionale che quantificano oggettivamente la mobilità del paziente":"Perform functional assessment tests that objectively quantify patient mobility","#Definire gli obiettivi del percorso di riabilitazione in base allo stile di vita e agli interessi del paziente":"Define the objectives of the rehabilitation path based on the lifestyle and the interests of the patient","#Descrivere e illustrare le terapie necessarie per il raggiungimento degli obiettivi terapeutici":"Describe and illustrate the therapies necessary for achieving the therapeutic goals","#È la struttura giusta, in grado di gestire la riabilitazione in regime di ricovero a:":"It is the right structure, able to manage inpatient rehabilitation for:","#Neurologico":"Neurological","#Il servizio di fisioterapia della casa di cura Villa Stuart, per accogliere, assistere e soddisfare al meglio le esigenze di ogni singolo paziente, offre prestazioni sanitarie di elevata qualità anche in regime di ricovero.":"The physiotherapy service of the Villa Stuart private hospital, to receive, assist and better meet the needs of each patient, offers high quality healthcare services even during hospitalization.","#Pazienti che hanno subito traumi, con o senza intervento chirurgico, che devono recuperare una maggiore autonomia funzionale":"Patients who have suffered trauma, with or without surgery, who must recover greater functional autonomy","#Ortopedico":"Orthopaedic","#Riabilitazione geriatrica con specifici protocolli riabilitativi":"Geriatric rehabilitation with specific rehabilitation protocols","#Pazienti che, con patologie di diverso tipo, possano trarre giovamento dai trattamenti fisioterapici":"Patients who, with different pathologies, can benefit from physiotherapy treatments","#Le sedute di fisioterapia vengono effettuate, in base al grado di autosufficienza del paziente, in camera, oppure in palestra ed in piscina fisioterapica, tutti i giorni, due volte al giorno (il sabato e festivi una volta).":"Physiotherapy sessions are performed, depending on the degree of self-sufficiency of the patient, in the room, or in the gym and in the physiotherapy pool, every day, twice a day (on Saturdays and holidays once).","#Sindromi da o post allettamento":"Syndromes from or post allurement","#Pazienti che dopo un ictus necessitano di un ambiente protetto durante la fase di stabilizzazione delle loro condizioni":"Patients who after a stroke need a protected environment during the stabilization phase of their condition","#Reumatologico":"Rheumatic","#Disturbi della deglutizione e del linguaggio":"Disorders of swallowing and language","#Trattamento fisioterapico in regime di ricovero":"Physiotherapy treatment during hospitalization","#Pazienti che necessitano la riattivazione post-allettamento in seguito ad un ricovero in ospedale":"Patients needing post-feeding reactivation after hospitalization","#Terapie antalgiche":"Antalgic therapies","#Responsabili del servizio di ecografie oncologiche":"Responsible for the ontological ultrasound service","#Visita senologica":"Breast examination","#Ecografia ostetrica (Bi test e NT)":"Obstetric ultrasound (Bi test and NT)","#Responsabili del servizio di colposcopia":"Head of the colposcopy service","#Ecografie ostetriche I trimestre":"Obstetric ultrasound I quarter","#Responsabili del servizio di ginecologia oncologica":"Responsible for the oncological gynaecology service","#Visita ginecologica + PAP test":"Gynecological examination + PAP test","#Dosaggi ormonali":"Hormonal dosages","#Applicazione dispositivo intrauterino":"Intrauterine device application","#Ecografia ostetrica III trimestre e flussimetria doppler dei vasi materno fetali":"Obstetric ultrasound III trimester and doppler flowmetry of fetal maternal vessels","#Ecografia pelvica (transaddominale, transvaginale)":"Pelvic ultrasound (transabdominal, transvaginal)","#Ecografia pelvica con Color Doppler":"Pelvic ultrasound with Color Doppler","#Sonoisterografia":"Sonohysterography","#Responsabile del servizio di ginecologia e ostetricia":"Responsible for the oncological gynaecology service","#Interventi":"Interventions","#Ecografia transvaginale in 3D":"Transvaginal ultrasound in 3D","#Responsabili del servizio di uroginecologia":"Responsible for the urogynecology service","#Responsabili del servizio di endometriosi":"Responsible for the endometriosis service","#Responsabili del servizio di ecografie ginecologiche":"Responsible for the gynaecological ultrasound services","#Amniocentesi":"Amniocentesis","#Ecografia ostetrica morfologica":"Morphological obstetric ultrasound","#Responsabili del servizio di diagnosi prenatale":"Responsible for the prenatal diagnosis service","#Responsabili del servizio di isteroscopia":"Responsible for the hysteroscopy service","#Visite ostetriche":"Obstetric visits","#Esami di laboratorio":"Laboratory tests","#Tamponi cervicali e vaginali":"Cervical and vaginal swabs","#Biopsia endometriale":"Endometrial biopsy","#Il servizio di ginecologia e ostetricia della clinica Villa Stuart si avvale della collaborazione di un’èquipe di specialisti in grado di accompagnare la donna nelle varie fasi della vita, delimitate da due pietre miliari: la prima mestruazione (menarca) e l’ultima mestruazione (menopausa). Nel mezzo si colloca il periodo fertile caratterizzato dall’attività ovarica ciclica.":"The gynecology and obstetrics service of the Villa Stuart clinic avails itself of the collaboration of a team of specialists able to accompany the woman at various stages of life, delimited by two milestones: the first menstruation (menarche) and the last menstruation (menopause). In the middle lies the fertile period characterized by cyclic ovarian activity.","#Esame istologico":"Histological examination","#Esami ematochimici e batteriologici":"Hematochemical and bacteriological tests","#Colposcopia e Vulvoscopia":"Colposcopy and Vulvoscopy","#Tutte le visite e le indagini si eseguono su appuntamento.":"All visits and surveys are performed by appointment.","#Diatermocoagulazione (DTC)":"Diathermocoagulation (DTC)","#Il compito del ginecologo è quello di accompagnare la donna durante la pubertà, il periodo fertile, la gravidanza e il puerperio, fino al cessare dell’attività ovarica e alla post-menopausa.":"The gynecologist's task is to accompany the woman during puberty, the fertile period, pregnancy and the puerperium, until the end of ovarian activity and post-menopause.","#Conizzazione, DTC (condilomi acuminati vulvari)":"Conization, DTC (vulvar condylomata acuminata)","#È necessario portare tutti gli esami eseguiti in precedenza per una corretta valutazione medica e diagnostica.":"It is necessary to carry all the tests performed previously for a correct medical and diagnostic evaluation.","#Servizi, Ginecologia":"Services, Gynecology","#Asportazione polipi della cervice uterina":"Removal of polyps of the uterine cervix","#Isteroscopia operatova":"Operatova hysteroscopy","#Laparotomia (Miomectomia, Isterectomia, Prolasso uterino, Cistocele, Rettocele)":"Laparotomy (Myomectomy, Hysterectomy, Uterine Prolapse, Cystocele, Rectocele)","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-ginecologia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-ginecologia.jpg","#Per gli esami diagnostici più complessi la paziente sarà messa in contatto con lo specialista responsabile del servizio.":"For more complex diagnostic examinations the patient will be put in contact with the specialist responsible for the service.","#Per l'organizzazione degli interventi chirurgici è necessario eseguire prima una visita ginecologica con il responsabile.":"For the organization of surgical interventions it is necessary to perform a gynecological examination with the responsible person first.","#Sonosalpingografia":"Sonohysterogram","#Il nostro servizio di ginecologia e ostetricia si fonda su alcuni capisaldi:":"Our gynecology and obstetrics service is based on some cornerstones:","#Dolore":"Ache","#I sintomi più comuni sono:":"The most common symptoms are:","#Instabilità articolare":"Joint instability","#Il consiglio è di eseguire una visita specialistica fisiatrica o ortopedica per raccogliere la tua storia clinica, comprendere l'esordio dei sintomi e la tipologia dei disturbi. Attraverso l'esecuzione di specifici test clinici valutiamo inoltre:":"The advice is to perform a specialist physiatric or orthopedic examination to collect your medical history, understand the onset of symptoms and the type of disorders. We also evaluate through the execution of specific clinical tests:","#L'ipotesi diagnostica è completata da specifiche indagini strumentali:":"The diagnostic hypothesis is completed by specific instrumental investigations:","#Sovraccarico e microtraumi ripetuti che avvengono nello svolgere attività quotidiane e gesti sportivi":"Overload and repeated micro-traumas that occur during daily activities and sports gestures","#Comprendono il danno di tendini, legamenti, articolazioni da:":"Include damage to tendons, ligaments, joints from:","#Rottura improvvisa causata da traumi diretti e indiretti della spalla":"Sudden rupture caused by direct and indirect shoulder injuries","#Coordinazione":"Coordination","#Funzione residua della spalla":"Residual function of the shoulder","#Origine e localizzazione del dolore":"Origin and location of pain","#Le patologie possono essere suddivise in:":"The pathologies can be divided into:","#Articolarità e flessibilità":"Articularity and flexibility","#Miste (combinazione delle precedenti compreso le patologie neurologiche)":"Mixed (combination of the above including neurological pathologies)","#Sintomi":"Symptoms","#Atteggiamenti posturali":"Postural attitudes","#Perdita di funzionalità nei gesti della vita quotidiana (guidare, lavarsi, vestirsi,sollevare pesi, ecc.) e nella pratica sportiva (battuta nel tennis, swing nel golf,schiacciata nella pallavolo, circumduzione nel nuoto":"Loss of functionality in everyday life gestures (driving, washing, dressing, lifting weights, etc.) and in sports (joke in tennis, swing in golf, crushed in volleyball, circumduction in swimming","#Stabilità articolare":"Joint stability","#Acute (infiammatorie, traumatiche)":"Acute (inflammatory, traumatic)","#Perdita di forza":"Loss of strength","#Tenuta della cuffia dei rotatori":"Rotator cuff seal","#Ripristinare coordinazione e ritmo scapolo omerale":"Restore coordination and scapular humeral rhythm","#Forza muscolare":"Muscle strength","#La spalla è l'articolazione più mobile del corpo umano. È costituita da 1 sistema capsulo-legamentoso, 5 articolazioni e 26 muscoli. Questo sistema svolge due opposte funzioni: garantire la massima libertà di movimento e la stabilità articolare nello spazio.":"The shoulder is the most mobile joint in the human body. It consists of 1 capsuloligamentous system, 5 joints and 26 muscles. This system has two opposite functions: to guarantee maximum freedom of movement and joint stability in space.","#Controllare il dolore":"Check the pain","#Il trattamento riabilitativo conservativo o post chirurgico si basa su terapie per:":"The conservative or post surgical rehabilitation treatment is based on therapies for:","#Quando necessarie, le tecniche artroscopiche a cielo aperto sono usate per:":"When necessary, open arthroscopic techniques are used to:","#Impiantare una protesi articolare":"Implanting a joint prosthesis","#Suturare la cuffia dei rotatori":"Suture the rotator cuff","#Curare la tendinopatia calcifica":"Treat calcific tendinopathy","#Trattare l'instabilità gleno-omerale o acromion-claveare":"Treat glenohumeral or acromioclavicular instability","#Croniche (degenerative, professionali, metaboliche, tendinopatie calcifiche)":"Chronic (degenerative, professional, metabolic, calcified tendinopathies)","#Risolvere la rigidità articolare":"Resolve joint stiffness","#Trattamento riabilitativo e recupero funzionale":"Rehabilitation treatment and functional recovery","#Recuperare l'articolarità":"Recover the articulation","#Recuperare funzionalità nei gesti quotidiani e nella pratica sportiva":"Recover functionality in daily gestures and in sports practice","#Scintigrafia ossea":"Bone scintigraphy","#Trattamento chirurgico":"Surgical treatment","#Rinforzare la muscolatura del cingolo scapolare":"Strengthen the musculature of the shoulder girdle","#Il recupero per collaudare le gestualità della spalla avverrà in piscina, palestra e campo.":"Recover functionality in daily gestures and in sports practice","#Le principali patologie legate alle lesioni della mano sono diverse per proprietà e trattamento: possono essere lesioni traumatiche, artrosiche, reumatiche e degenerative. Alcune necessitano di interventi conservativi, altre di interventi di microchirurgia dell'arto e delle articolazioni con conseguente riabilitazione dell'arto interessato.":"The main diseases related to hand injuries are different in terms of properties and treatment: they can be traumatic, arthrosic, rheumatic and degenerative injuries. Some require conservative interventions, others require microsurgery of the limb and joints with consequent rehabilitation of the affected limb.","#Diverse e complesse sono le patologie legate al polso.":"The wrist-related diseases are different and complex.","#Grazie all'uso di tecniche proprie della chirurgia plastica, della microchirurgia e dell'ortopedia è possibile somministrare un vasto numero di trattamenti con l'obiettivo di far fronte alle diverse patologie che interessano la mano.":"Thanks to the use of techniques specific to plastic surgery, microsurgery and orthopedics it is possible to administer a vast number of treatments with the aim of coping with the various pathologies affecting the hand.","#Mano:":"Hand:","#Il Chirurgo del Polso, dopo un'attenta valutazione, opterà per la tecnica più appropriata da intraprendere per ogni singola patologia. Il trattamento che per primo verrà preso in esame sarà sempre di tipo conservativo, così da mettere il paziente di fronte alla soluzione più immediata e meno invasiva.":"The Wrist Surgeon, after careful evaluation, will opt for the most appropriate technique to be undertaken for each individual pathology. The treatment that will be the first to be considered will always be conservative, so as to put the patient in front of the most immediate and least invasive solution.","#Il Dottor Antonio Guglielmi è un medico chirurgo specializzato in Chirurgia Generale e in Chirurgia Plastica e Ricostruttiva. Si occupa del trattamento chirurgico della pubalgia nello Sportivo, detta \"Athletic Pubalgia\" o \"Sport's Hernia\". Ha sviluppato la sua esperienza con particolare riferimento alla chirurgia laparoscopica, proctologica e la chirurgia delle ernie.":"Dr. Antonio Guglielmi is a surgeon specializing in General Surgery and in Plastic and Reconstructive Surgery. He deals with the surgical treatment of pubalgia in the sport, called \"Athletic Pubalgia\" or \"Sport's Hernia\". He developed his experience with particular reference to laparoscopic surgery, proctology and hernia surgery.","#Oltre agli interventi di natura estetica (lifting, mastoplastica, liposuzione, blefaroplastica…), collabora con gli specialisti di altre branche nella ricostruzione di esiti di ferite e nella patologia dermatologica.":"In addition to aesthetic interventions (facelift, mastoplasty, liposuction, blepharoplasty ...), collaborates with specialists in other branches in the reconstruction of wound outcomes and in dermatological pathology.","#Il Dr. Erminio Mastroluca ha collaborato con innumerevoli riviste come consulente esperto di chirurgia plastica e si è distinto nel suo settore meritando l’incarico di probi viro per l’associazione FIME nonché il titolo di responsabile regione Lazio per la suddetta associazione nell’ambito della medicina estetica. É tra i più giovani master injector di una nota casa di filler per la quale svolge corsi di perfezionamento per altri medici in tutta Italia. In ultimo la sua passione e completa dedizione per la bellezza e la cura delle sue pazienti, lo hanno spinto alla creazione di una linea di creme cosmetiche per il viso dal nome “Secret beauty“, rendendolo ancora più noto nel suo settore.":"Dr. Erminio Mastroluca has collaborated with countless magazines as an expert consultant in plastic surgery and has distinguished himself in his field earning the role of expert for the association FIME as well as the title of responsible of the Lazio region for the aforementioned association in the field of aesthetic medicine. He is one of the youngest master injectors of a well known filler house for which he carries out specialization courses for other doctors throughout Italy. Lastly, his passion and complete dedication to the beauty and care of his patients, led him to create a line of cosmetic creams for the face called \"Secret Beauty\", thus gaining more attention in the field.","#Mastoplastica additiva, Mastoplastica riduttiva, Mastopessi, Blefaroplastica, Rinoplastica, Addominoplastica, Liposuzione, Otoplastica, Lifting, e tutta la medicina estetica per il ringiovanimento del volto e del corpo":"Breast augmentation, Breast reduction, Mastopexy, Blepharoplasty, Rhinoplasty, Abdominoplasty, Liposuction, Otoplasty, Lifting, and all the aesthetic medicine for the rejuvenation of the face and body.","#Nel 2003, dopo la laurea in Medicina e Chirurgia presso l’Università La Sapienza di Roma, è vincitore della borsa di studio per la Scuola di Specializzazione in Chirurgia Generale con indirizzo Plastico-Ricostruttivo, presso il Policlinico Umberto I di Roma, che consegue nel 2010 con il massimo dei voti e la lode con tesi dal titolo: Ricostruzione mammaria: nuovi orizzonti. Nello stesso anno vince il Dottorato di Ricerca in Biotecnologia Avanzate in Chirurgia (organi testa e collo) a Roma presso La Sapienza, che porta a termine con enorme successo con uno studio sulle rinoplastiche ricostruttive secondarie. Nel 2014 decide di frequentare un Master di II livello in Chirurgia Plastica ed Estetica presso l’Università di Padova.":"In 2003, after graduating in Medicine and Surgery at the University La Sapienza of Rome, he won a scholarship for the Postgraduate School in General Surgery with a Plastic-Reconstructive Address, at the Polyclinic Umberto I of Rome, which 2010 with top marks and honours with thesis entitled: Breast reconstruction: new horizons. In the same year he won the Ph.D. in Advanced Biotechnology in Surgery (head and neck organs) in Rome at La Sapienza, which he completed with enormous success with a study on secondary reconstructive rhinoplasties. In 2014 he decided to attend a Master's Degree in Plastic and Aesthetic Surgery at the University of Padua.","#Il dottor Erminio Mastroluca esegue interventi di:":"Dr. Erminio Mastroluca performs interventions:","#La sua formazione avvenuta attraverso corsi e congressi tra i più prestigiosi in Europa, lo rendono un professionista capace e responsabile.":"His training took place through courses and congresses among the most prestigious in Europe, making him a capable and responsible professional.","#Il Dr. Erminio Mastroluca svolge l’attività di Chirurgo Plastico come libero professionista a Roma, Caserta e Milano. La sua attenzione volta al dettaglio e al rispetto per le proporzioni anatomiche di ogni paziente sono gli ingredienti indispensabili per la piena riuscita di ogni suo progetto.":"Dr. Erminio Mastroluca is a freelance plastic surgeon in Rome, Caserta and Milan. His attention to detail and respect for the anatomical proportions of each patient are the essential ingredients for the full success of each of his projects.","#L’utilizzo dei migliori materiali presenti sul mercato, di prodotti bio- tecnologicamente avanzati e di procedure chirurgiche raffinate ed all’avanguardia, garantiscono che ogni suo intervento chirurgico venga eseguito in maniera assolutamente sicura e, soprattutto, in accordo con le regole di un’etica professionale severa ed elevata.":"The use of the best materials on the market, of technologically advanced bio-products and of refined and avant-garde surgical procedures, ensure that every surgical operation is carried out in an absolutely safe manner and, above all, in accordance with the rules of a severe and high professional ethics.","#La dottoressa Eleonora Fabbi è un medico anestesista, specialista in anestesia e rianimazione.":"Dr. Eleonora Fabbi is an anaesthesiologist, specialist in anaesthesia and resuscitation.","#Il dr. Manlio Panascì è chirurgo specializzato nella Chirurgia mini-invasiva d'Anca.":"Dr. Manlio Panascì is a surgeon specializing in minimally invasive hip surgery.","#Si è laureato in Medicina e Chirurgia con voto 110/110 e lode nel luglio 2006 presso l’Università Campus Bio-medico di Roma con la tesi in Ortopedia e Traumatologia “Studio sperimentale sulla patogenesi delle lesioni della cuffia dei rotatori”. Nel luglio 2012, si è Specializzato in Ortopedia e Traumatologia con voto 50/50 e lode presso la Scuola di Specializzazione di Ortopedia e Traumatologia dell’Università degli Studi Campus Bio-Medico di Roma con la tesi “Artroscopia d’anca e sport: i risultati in pazienti con conflitto femoro-acetabolare\".":"He graduated in Medicine and Surgery with 110/magna cum laude in July 2006 at the Campus Bio-Medico University of Rome with the thesis in Orthopedics and Traumatology \" Experimental study on the pathogenesis of rotator cuff lesions \". In July 2012, he specialized in Orthopedics and Traumatology with a 50/50 mark and honours at the School of Specialization of Orthopaedics and Traumatology of the University Campus Bio-Medico in Rome with the thesis \" Arthroscopy of hip and sport: i results in patients with femoro-acetabular conflict\".","#Esegue attività di consulenza e formazione come tutor chirurgico, è membro della faculty di chirurgia “Artroscopia d’Anca” della “Società Italiana di Artroscopia”":"Performs consulting and training as a surgical tutor, is a member of the “KHip Arthroscopy\" surgery faculty of the \"Italian Society of Arthroscopy\"","#Nel 2009 ottiene la Specializzazione in Ortopedia e Traumatologia presso l'Università degli studi di Brescia con Tesi specialistica: Lesioni traumatiche del N. Radiale, follow- up a lungo termine.":"In 2009 he obtained the Specialization in Orthopedics and Traumatology at the University of Brescia with a thesis: Traumatic lesions of the Radial N., long-term follow-up.","#Dott.ssa Olga Yezerska":"Dr. Olga Yezerska","#Il Dott. Francesco Riso si è laureato in Medicina e Chirurgia presso l'Università degli Studi di Catania (1997). Nel 2004, si è specializzato in Medicina Fisica e Riabilitazione sempre presso l'Università degli Studi di Catania (con votazione 70/70 e lode). Dal 2017 è consulente medico dell'Udinese Calcio.":"Dr. Francesco Riso graduated in Medicine and Surgery at the University of Catania (1997). In 2004, he specialized in Physical Medicine and Rehabilitation at the University of Catania (with a grade of 70/70 and honours). From 2017 he is a medical consultant for Udinese Calcio.","#Nato nel 1974.":"Born in 1974.","#Laureato in Medicina e Chirurgia presso Università degli studi di Brescia.":"He graduated in Medicine and Surgery at the University of Brescia.","#Spirometria con broncodilatazione da farmaco (2 spirometrie)":"Spirometry with medication bronchodilation (2 spirometry)","#Test di broncostimolazione da sforzo (visita + 4 spirometrie)":"Stress broncostimulation test (visit + 4 spirometers)","#Visita specialistica pneumologica":"Pneumological specialist examination","#Saturimetria diurna":"Daytime saturation","#Test di desaturazione del cammino di 6 minuti (visita + 2 spirometrie)":"6-minute desaturation test (visit + 2 spirometers)","#Spirometria globale":"Global spirometry","#La broncopeneumologia è la disciplina che si occupa di curare le malattie dell'apparato respiratorio.":"Bronchopeneumology is the discipline that deals with the treatment of diseases of the respiratory system.","#Spirometria basale":"Basal spirometry","#Aumento dei globuli rossi (poliglobulia)":"Increase of red blood cells (polyglobulia)","#Ingrandimento degli organi linfatici (linfonodi, milza)":"Enlargement of the lymphatic organs (lymph nodes, spleen)","#Alterazione del metabolismo di alcune vitamine (Vitamina B12, acido folico)":"Alteration of the metabolism of some vitamins (Vitamin B12, folic acid)","#Diminuzione delle piastrine (trombocitopenia)":"Decreased platelets (thrombocytopenia)","#Disfunzioni del midollo osseo":"Bone marrow dysfunction","#Alterazione del metabolismo del ferro":"Alteration of iron metabolism","#Alterazione dei processi immunitari":"Alteration of immune processes","#Diminuzione dei globuli rossi (anemia)":"Red blood cell decrease (anemia)","#Aumento delle piastrine (trombocitosi)":"Platelet increase (thrombocytosis)","#Alterazione dei processi coagulativi in senso trombotico o emorragico":"Alteration of coagulation processes in the thrombotic or hemorrhagic direction","#Diminuzione dei globuli bianchi (leucopenia)":"Decreased white blood cells (leukopenia)","#L’ematologia è la specialità che ha come oggetto lo studio del sangue e degli organi che lo producono. Questa branca della medicina studia il sangue sotto il profilo della sua composizione fisiologica e si occupa di diagnosticare e curare tutte le malattie che possono colpire l’apparato circolatorio, linfatico ed emopoietico.":"Hematology is the specialty that has as its object the study of blood and the organs that produce it. This branch of medicine studies the blood in terms of its physiological composition and deals with diagnosing and treating all the diseases that can affect the circulatory, lymphatic and hematopoietic systems.","#Aumento dei globuli bianchi (leucocitosi)":"Increase of white blood cells (leukocytosis)","#Alterazioni delle proteine plasmatiche":"Alterations of plasma proteins","#Click sull'area di download (v. frecce rosse sopra) e successivamente click sul software da installare sul PC: PACSMail (v. freccia rossa sotto) in funzione della tipologia di hardware utilizzato.":"Click on the download area (see red arrows above) and then click on the software to be installed on the PC: PACSMail (see red arrow below) depending on the type of hardware used.","#FASE 2":"STEP 2","#b. Registrazione di un nuovo account intestato al referente (persona / struttura)":"b. Registration of a new account registered to the contact person (person/structure)","#Il soggetto che deve trasmettere i documenti radiologici a Villa Stuart deve rispettare i seguenti requisiti:":"The subject who must transmit the radiological documents to Villa Stuart must comply with the following requirements:","#d. Collegarsi al sito del punto a) ed effettuare il login con \"name\" e \"password\" inserite nella registrazione di cui al punto b); una volta riconosciuti si aprirà la schermata":"d. Connect to the site of point a) and log in with \"name\" and \"password\" entered in the registration under point b); once recognized, the screen will open","#FASE 1 a. Collegamento al sito www.sybermedica.com":"STEP 1 a. Link to the website www.sybermedica.com","#b. Dopo essere stati riconosciuti, si apre una schermata per la gestione dei files":"b. After being recognized, a file management screen opens","#Attivare un account via internet con il servizio di PACS Mail sul sito di Sybermedica (fase 1)":"Activate an internet account with the PACS Mail service on the Sybermedica website (step 1)","#In caso di area Windows si aprirà la schermata":"The screen will open in case of Windows area","#Trasmettere file in formato Dicom (fase 2)":"Transmit Dicom format files (step 2)","#Per la trasmissione di file DICOM verso Villa Stuart, i passi da seguire sono:":"The steps to follow to send DICOM files to Villa Stuart are:","#L'infettivologia si occupa della diagnosi e della cura di tutte le malattie infettive, ovvero le malattie causate da agenti patogeni come batteri, virus, parassiti e funghi.":"Infectiology deals with the diagnosis and treatment of all infectious diseases, i.e. diseases caused by pathogens such as bacteria, viruses, parasites and fungi.","#Mentre per l'area Mac non è possibile ancora la spedizione di files ma solo la visualizzazione":"While for the Mac area it is not possible to send files but only display them","#La gestione del software avviene come descritto in PACS MAIL CLIENT USER GUIDE (all)":"Software management takes place as described in PACS MAIL CLIENT USER GUIDE (all)","#Preavvertire con mail l'invio dei file all'indirizzo …….. per avere l'autorizzazione a spedire la documentazione a carico di Villa Stuart (fase 3)":"Please send a notification of the files sent to the address ........ in order to obtain an authorization to send the documentation to Villa Stuart (step 3)","#c. Sulla casella indicata nel form arriverà una mail per l'avvenuta registrazione ove viene indicato un link di conferma a cui collegarsi. Dopo aver confermato sul link proposto, la registrazione sarà completata e si potrà effettuare il primo login .":"c. On the box indicated in the form, an email indicating successful registration will be sent, which includes a confirmation link to connect to. After confirming the proposed link, the registration will be completed and the user can login for the first time.","#e. Eseguire il download del PACSMail Installer accettando la successiva pagina di Document License (\"I agree\" in basso a destra) Dopo aver scaricato il file, eseguirlo per la installazione; comparirà il wizard di setup":"e. Download the PACSMail Installer by accepting the next page of the Document License (\"I agree\" at the bottom right) After downloading the file, run it for installation; the setup wizard will appear","#a. Avviare il programma installato nella fase 1: PACS Mail. All'avvio, viene richiesto Username e Password selezionate al punto b) fase 1":"a. Start the program installed in phase 1: PACS Mail. At startup, you will be prompted for the Username and Password selected in step b) step 1","#Creato l'account e completata la installazione del software di trasmissione la fase 1 è terminata e si possono trasmettere documenti in formato DICOM a Villa Stuart.":"After creating the account and completing the installation of the transmission software, phase 1 is finished and documents can be transmitted in DICOM format at Villa Stuart.","#La Dott.ssa Sabrina Alicanti è responsabile del laboratorio di analisi chimico-cliniche presso la Casa di Cura Villa Stuart dal 1998.":"Dr. Sabrina Alicanti is responsible for the chemical-clinical analysis laboratory at the Villa Stuart private hospital since 1998.","#Il laboratorio fornisce un servizio di analisi preoperatorie e di controllo per i pazienti interni e di analisi varie per pazienti esterni; la Dott.ssa, oltre ad essere operatrice lei stessa, si occupa di organizzare i servizi e di gestire i controlli di qualità. La Dott.ssa può inoltre eseguire Citotest.":"The laboratory provides a preoperative analysis and control service for internal patients and various analyzes for external patients; the Doctor, in addition to being an operator herself, is responsible for organizing the services and managing quality controls. The Doctor can also perform Citotest.","#Il Professor Marcello Anti è un medico chirurgo specializzato in Gastroenterologia ed Endoscopia digestiva.":"Professor Marcello Anti is a surgeon specializing in gastroenterology and digestive endoscopy.","#Per due anni Medico addetto alla nazionale juniores di Penthatlon Moderno.":"For two years Doctor assigned to the national junior team of Modern Penthatlon.","#Una lunga esperienza di medico internista iniziata già dal 1976. Assistente Volontario presso l’Istituto Superiore Statale di Educazione Fisica per incarico del prof. G. Maritozzi, “Cattedra in Scienze dell’Alimentazione” negli Anni Accademici 1994/’95 e 1995/’96 e “Cattedra di Medicina dello Sport e Pronto Soccorso” nell’Anno Accademico 1994/’95.":"A long experience as an internist doctor started since 1976. Assistant Volunteer at the State Superior Institute of Physical Education on behalf of prof. G. Maritozzi, \"Chair in Food Science\" in the Academic Years 1994/95 and 1995/96 and \"Chair of Sports Medicine and First Aid\" in the Academic Year 1994/95.","#Nello stesso periodo si è interessato, fra i primi, dei recenti trattamenti fisici con IPT, TECAR TERAPIA, etc.":"In the same period he was interested, among the first, of recent physical treatments with IPT, TECAR THERAPY, etc.","#Laureato a Roma presso l’Università La Sapienza in Medicina e Chirurgia con il massimo dei voti nel 1975.":"He graduated in Rome at the University La Sapienza in Medicine and Surgery with honours in 1975.","#Il Dott. Arena da circa 15 anni lavora presso la Casa di Cura Villa Stuart (Roma), acquisendo notevole esperienza nella Riabilitazione Post Operatoria, nelle protesi di ginocchio, protesi d’anca e politraumatismi dell’arto superiore ed inferiore. L’estrazione di Medico Internista ed il contemporaneo interesse per la Fisiatria e Riabilitazione lo hanno portato fisiologicamente ad interessarsi di tutte le Patologie croniche ed acute nell’ambito osteoarticolare: artrosi e patologie della colonna vertebrale, della spalla, del ginocchio, dell’anca, del piede, che ha approfondito con una intensa attività ambulatoriale presso al Casa di Cura Villa Stuart.":"For about 15 years, Dr. Arena has worked at the Villa Stuart private hospital (Rome), gaining considerable experience in Postoperative Rehabilitation, in knee prostheses, hip prostheses and upper and lower limb traumatisms. The extraction of the International Physician and the contemporary interest in the Physiology and Rehabilitation have led him physiologically to take an interest in all chronic and acute diseases in the osteo-articular area: arthrosis and pathologies of the spine, shoulder, knee, hip, of the foot, which has deepened with an intense outpatient activity at the Villa Stuart private hospital.","#Specializzato a Roma presso la stessa Università in Fisiokinesiterapia e Ginnastica Medica in Ortopedia con il massimo dei voti nel 1979.":"Specialized in Rome at the same University in Physiokinesitherapy and Medical Gymnastics in Orthopedics with honours in 1979.","#Durante questo periodo il Dott. Arena ha condotto, tra i primi a Roma, per incarico della società “Dornier”, uno studio sulla pratica di terapia con onde d’urto in tutte le patologie dolorose, reclutando una congrua casistica su oltre 350 pazienti nelle varie patologie.":"During this period, Dr. Arena has conducted, among the first in Rome, on behalf of the company \"Dornier\", a study on the practice of shock wave therapy in all painful pathologies, recruiting a suitable series of over 350 patients in the various diseases.","#Specializzato in Otorinolaringoiatria e Patologia cervico facciale con lode presso l’Università degli Studi di Roma nel 1965.":"Specializing in Otorhinolaryngology and Facial cervical Pathology with honours at the University of Rome in 1965.","#Il Dottor Ottavio Bassi è un medico chirurgo specialista in Gastroenterologia.":"Dr. Ottavio Bassi is a surgeon specialist in Gastroenterology.","#Attualmente è professore fuori ruolo dall’Università e si dedica esclusivamente all’attività privata presso la Casa di Cura VillaStuart.":"He is currently an ad-interim professor at the University and is dedicated exclusively to private activity at the Villa Stuart private hospital.","#E’ stato per molti anni redattore dellarivistascientificaClinica Europea.":"For many years he has been editor of the scientific and scientific European Society.","#Fin dall’inizio della carriera ha partecipato come relatore ad innumerevoli congressi e simposi internazionali, esponendo i risultati delle sue ricerche, svoltesi ininterrottamente e dedicate prevalentemente alle malattie immunoallergicheORL edin particolare alla poliposi nasale .":"Since the beginning of his career he has participated as a speaker at countless congresses and international symposia, exposing the results of his research, conducted uninterruptedly and devoted mainly to immunoallergic diseases and particularly to nasal polyposis.","#Il Dottor Fabrizio Berardi è un medico chirurgo specialista in radiologia e diagnostica per immagini":"Dr. Fabrizio Berardi is a surgeon specializing in radiology and imaging diagnostics","#Medico chirurgo specializzato in Cardiologia presso l'Università degli Studi \"Tor Vergata\" di Roma nel 1995.":"Surgeon specialized in Cardiology at the \"Tor Vergata\" University of Rome in 1995.","#Sin da studente medico interno presso la Cattedra di Cardiologia di Tor Vergata e successivamente presso la Divisione di Cardiologia di Asti, la Divisione di Cardiologia del S. Filippo Neri a Roma ed attualmente presso il Policlinico Casilino a Roma, si occupa attivamente e praticamente di aritmie cardiache con competenze specifiche nell’ambito della diagnosi delle aritmie, terapia farmacologica specifica, impianto e gestione di pacemaker e defibrillatori, esecuzione di studi elettrofisiologici invasivi ed ablazioni transcatetere, utilizzo di sistemi informatici dedicati allo studio delle aritmie. Ha personalmente eseguito circa 3000 procedure invasive, e centinaia di impianti didispositivi antitachicardiaci e antibradicardici.":"Since an internal medical student at the Chair of Cardiology of Tor Vergata and later at the Division of Cardiology of Asti, the Division of Cardiology of S. Filippo Neri in Rome and currently at the Policlinico Casilino in Rome, he is actively involved in practically arrhythmias with specific skills in the field of arrhythmia diagnosis, specific drug therapy, implantation and management of pacemakers and defibrillators, performing invasive electrophysiological studies and catheter ablation, use of computer systems dedicated to the study of arrhythmias. He personally performed about 3,000 invasive procedures, and hundreds of anti-tachycardia and anti-bradycardia devices.","#La Dott.ssa Cantera è particolarmente esperta in esami strumentali quali la Topografia Corneale, l’Aberrometria e la Pachimetria su cui ha scritto numerosi articoli e testi.":"Dr. Cantera is particularly experienced in instrumental examinations such as Corneal Topography, Aberrometry and Pachymetry on which she has written numerous articles and texts.","#Il Prof. Giuseppe Gentile è un medico chirurgo specialista in infettivologia.":"Prof. Giuseppe Gentile is a surgeon specialist in infectiology.","#La sua attività scientifica è articolata in più di 60 pubblicazioni su riviste nazionali e internazionali e come contributi ad opere monografiche.":"His scientific activity is articulated in more than 60 publications in national and international journals and as contributions to monographic works.","#Il Prof. Alessandro Castagna, nato a Parma nel 1954, si è laureato in Medicina e Chirurgia all'Università \"La Sapienza\" di Roma. Nel 1988 ha conseguito la specializzazione in Ortopedia e Traumatologia all'Università degli Studi di Milano e nel 1993 in Medicina dello Sport all'Università di Brescia. Attualmente svolge attività clinica e chirurgica mirata alle patologie della spalla, con particolare interesse per le tecniche artroscopiche e a cielo aperto applicate a questo campo.":"Prof. Alessandro Castagna, born in Parma in 1954, graduated in Medicine and Surgery at the \"La Sapienza\" University of Rome. In 1988 he obtained the specialization in Orthopedics and Traumatology at the University of Milan and in 1993 in Sports Medicine at the University of Brescia. He currently performs clinical and surgical activities aimed at shoulder disorders, with particular interest in arthroscopic and open techniques applied to this field.","#Ha una particolare esperienza nella Chirurgia Refrattiva rivolta alla correzione di difetti di vista quali miopia, ipermetropia ed astigmatismo con il laser ad eccimeri.":"She has a particular experience in Refractive Surgery aimed at the correction of visual defects such as myopia, hypermetropia and astigmatism with the excimer laser.","#La Dott.ssa Emilia Cantera, specialista in Oftalmologia, svolge la sua attività presso la Casa di Cura Villa Stuart dove è possibile effettuare visite generali, visite di consulenza ed interventi chirurgici.":"Dr. Emilia Cantera, specialist in Ophthalmology, carries out her activity at the Villa Stuart private hospital where it is possible to carry out general visits, consultancy visits and surgical interventions.","#Svolge un ruolo attivo in Società Scientifiche nazionali e internazionali, quali la Società europea di Spalla e Gomito e la Società Italiana di Spalla e Gomito, dove riveste ruoli istituzionali.":"He plays an active role in national and international scientific societies, such as the European Shoulder and Elbow Society and the Italian Shoulder and Elbow Society, where he holds institutional roles.","#È membro della Commissione Medica della Federazione Italiana Sport Invernali e della Commissione Medica della Federazione Italiana Tennis.":"He is a member of the Medical Commission of the Italian Winter Sports Federation and of the Medical Commission of the Italian Tennis Federation.","#Cardiochirurgia, Cardiologia":"Cardiac Surgery, Cardiology","#Dal 2008 al 2012 Dirigente medico presso l'ospedale di Anzio e Nettuno Riuniti dove si è occupato principalmente della chirurgia di spalla, artroscopica e a cielo aperto. Dal giugno del 2013 consulente presso l'Istituto Clinico Humanitas Milano, nell'Unità Operativa di Ortopedia della Spalla e del Gomito diretta dal Prof A. Castagna. Medico della nazionale Italiana di Baseball nel 2010 e 2011.":"From 2008 to 2012 he was Medical director at the hospital of Anzio and Nettuno Riuniti where he was mainly involved in shoulder, arthroscopic and open surgery. Since June 2013 he has been a consultant at the Humanitas Research Hospital in Milan, in the Operative Unit of Orthopedics of the Shoulder and Elbow directed by Prof. A. Castagna. Doctor of the Italian national Baseball team in 2010 and 2011.","#Laureato in Medicina e Chirurgia presso l'Università La Sapienza di Roma a luglio del 1997, con voto 110/110 e lode Iscritto all'Albo Professionale di Roma dal settembre del 1998. Nel novembre del 2002 ha conseguito la Specializzazione in Ortopedia e Traumatologia con voto 50/50 e lode presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Roma. Nel 2006 Fellow presso l'Unità Operativa Ortopedica di Chirurgia della Spalla diretta dal Prof. A. Castagna, l'Istituto Clinico Humanitas. Dal 2008 iscritto alla Società Italiana di Chirurgia della Spalla e del Gomito (SICSeG) con partecipazione costante a corsi di aggiornamento sul tema.":"He graduated in Medicine and Surgery at the La Sapienza University of Rome in July 1997, with 110/magna cum laude and registered in the Professional Register of Rome since September 1998. In November 2002 he obtained a Specialization in Orthopaedics and Traumatology with a 50/50 mark and honours from the Catholic University of the Sacred Heart in Rome. In 2006 Fellow at the Orthopedic Operating Unit of Shoulder Surgery directed by Prof. A. Castagna, the Humanitas Clinical Institute. From 2008 enrolled in the Italian Society of Shoulder and Elbow Surgery (SICSeG) with constant participation in refresher courses on the subject.","#Si è dedicato fin dal 1982 alla Chirurgia del Piede, partecipando a numerosi congressi, sia nazionali che internazionali, spesso come relatore, nella specialità in questione; ha pubblicato inoltre diversi lavori su riviste nazionali e internazionali ed ha effettuato Stages presso i principali centri di Chirurgia del Piede, fra i quali la Clinica Fornaca di Sessant di Torino (Prof. Pisani), la Clinique Joanne D'Arc di Nantes (Dr. B. Regnauld) e a Bordeaux (Dr. S. Barouk), oltre che brevi Stages presso i più importanti centri italiani (Verona, Abano Terme, Modena, Milano).":"Since 1982 he has dedicated himself to Foot Surgery, taking part in numerous national and international congresses, often as a speaker, in the specialized field in question; he has also published several works in national and international journals and has done Stages at the main centers of Foot Surgery, including the Clinic Fornaca di Sessant of Turin (Prof. Pisani), the Clinique Joanne D'Arc of Nantes (Dr. B. Regnauld) and in Bordeaux (Dr. S. Barouk), as well as short Stages at the most important Italian centers (Verona, Abano Terme, Modena and Milan).","#Attualmente presta servizio come Dirigente medico di I livello presso la Clinica ortopedica di Perugia; dal 2000 al 2002 è stato menbro del Consiglio direttivo della Società italiana di Medicina e Chirurgia del Piede e della Caviglia e nel 2002 è stato Presidente del XXVII Congresso Nazionale Società italiana di Medicina e Chirurgia del Piede, tenutosi nella città di Assisi (giugno 2002).":"He currently serves as a Level I Medical Director at the Perugia Orthopedic Clinic; from 2000 to 2002 he was a member of the Governing Council of the Italian Society of Medicine and Surgery of Foot and Caviglia and in 2002 he was President of the XXVII National Congress of the Italian Society of Foot Medicine and Surgery, held in the city of Assisi (June 2002) .","#Il Dottor Alfredo Ceccarini ha conseguito la laurea in Medicina e Chirurgia nel novembre 1975, il Diploma di Specializzazione in Ortopedia e Traumatologia nel novembre 1985, presso l'Università degli studi di Perugia ed il Diploma di Specializzazione in Fisiatria presso l'Università degli studi di Firenze nel giugno 1988.":"Dr. Alfredo Ceccarini received his degree in Medicine and Surgery in November 1975, the Diploma of Specialization in Orthopedics and Traumatology in November 1985, at the University of Perugia and the Diploma of Specialization in Physiology at the University of Florence in June 1988.","#Tutti i pazienti sottoposti a chirurgia ad elevato impatto doloroso postoperatorio, come i traumi scheletrici, le ricostruzioni capsulo-legamentose, sia “open” che artroscopica vengono trattati con blocchi nervosi periferici continui che garantiscono, nella stragrande maggioranza dei casi, un ottimo confort intraoperatorio e una soddisfacente analgesia postoperatoria, con elevata sicurezza e minima incidenza di effetti collaterali.":"All patients undergoing surgery with high postoperative painful impact, such as skeletal traumas, capsulo-ligament reconstructions, both \"open\" and arthroscopic, are treated with continuous peripheral nerve blocks that guarantee, in the vast majority of cases, an excellent intraoperative comfort and satisfactory post-operative analgesia, with high safety and minimal incidence of side effects.","#La Dottoressa Francesca Del Sette è un medico chirurgo specialista in Gastroenterologia.":"Dr. Francesca Del Sette is a surgeon specialist in Gastroenterology","#Il Prof. Mario Dauri ha dedicato un particolare impegno, fin dai primi anni della sua attività professionale e scientifica, all’Anestesia, Analgesia e Terapia Intensiva in Chirurgia Ortopedica. Attualmente il gruppo di lavoro coordinato dal Prof. Mario Dauri, presso la Casa di Cura Villa Stuart, gestisce l’Anestesia, il Servizio di Dolore Acuto Postoperatorio e la Terapia Intensiva Postoperatoria con l’impiego di Tecniche di Anestesia e Analgesia considerate, oggi, Gold Standard nel trattamento del paziente ortopedico e una disponibilità 24 ore su 24 di personale medico Anestesiologico per le Urgenze e la Terapia Intensiva.":"Prof. Mario Dauri has undertaken a particular commitment, from the first years of his professional and scientific activity, to Anaesthesia, Analgesia and Intensive Care in Orthopaedic Surgery. Currently the working group coordinated by Prof. Mario Dauri, at the Villa Stuart private hospital, manages Anaesthesia, Postoperative Acute Pain Service and the Postoperative Intensive Therapy with the use of Anaesthesia and Analgesia Techniques currently considered the Gold Standard in the treatment of the orthopaedic patient and a 24-hour availability of anaesthesiology medical staff for Urgent and Intensive Care.","#La dottoressa Silvia Conflitti è un medico chirurgo specialista in oculistica.":"Dr. Silvia Conflitti is a surgeon specializing in ophthalmology.","#La Dott.ssa Renata Daniele è una specialista pneumologa e cardiologa":"Dr. Renata Daniele is a pulmonologist and cardiologist specialist","#Ciò viene realizzato grazie all’utilizzo di sofisticati sistemi infusionali (Patient Control Infusion Pumps) che consentono al paziente di poter autogestire il dolore, in assoluta sicurezza. Il costante e sistematico controllo dei risultati e la continua ricerca di ottimizzazione e aggiornamento delle tecniche ha portato negli anni al raggiungimento di livelli di eccellenza sia dal punto di vista clinico che scientifico.":"This is achieved thanks to the use of sophisticated infusion systems (Patient Control Infusion Pumps) that allow the patient to be able to self-manage pain, in absolute safety. The constant and systematic control of the results and the continuous search for optimization and updating of the techniques has led over the years to reach levels of excellence both from a clinical and scientific point of view.","#Il Dottor Fabio Zannoni è un medico chirurgo specialista in Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva. Ha sviluppato la propria esperienza nel campo delle Malattie infiammatorie croniche intestinali, come il Morbo di Crohn e la Colite Ulcerosa, seguendone gli iter diagnostici e terapeutici, con particolare attenzione per l’attività endoscopica. Esegue esami endoscopici diagnostici con biopsie ed esami operativi con polipectomie, in sedazione profonda, con assistenza anestesiologica. Si interessa del follow-up clinico-endoscopico (gastroscopia e colonscopia) di pazienti con malattie dell’apparato digerente e che necessitano di controlli di prevenzione.":"Dr. Fabio Zannoni is a surgeon specializing in Gastroenterology and Digestive Endoscopy. He developed his experience in the field of chronic inflammatory bowel diseases, such as Crohn's disease and Ulcerative Colitis, following the diagnostic and therapeutic procedures, with particular attention to endoscopic activity. Performs endoscopic diagnostic examinations with biopsies and operative examinations with polypectomies, in deep sedation, with anaesthesia assistance. He is interested in the clinical-endoscopic follow-up (gastroscopy and colonoscopy) of patients with diseases of the digestive system and who need preventive controls.","#Laurea in Medicina e Chirurgia presso l' “Università degli Studi di Roma La Sapienza, nel 2000. Diploma di Specializzazione in “Ortopedia e Traumatologia” presso l' “Università degli Studi di Roma La Sapienza, nel 2005. Attualmente in servizio presso la UOC di Ortopedia e Traumatologia del Policlinico ...":"Degree in Medicine and Surgery at the \"La Sapienza University of Rome, in 2000. Diploma of Specialization in \"Orthopaedics and Traumatology\" at the \"La Sapienza University of Rome, in 2005. Currently in service at the UOC of Orthopaedics and Traumatology of the Polyclinic ...","#Ortopedia e traumatologia, Chirurgia della spalla":"Orthopedics and traumatology, Shoulder surgery","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-visita-medico-sportiva.jpg":"3-villa-stuart-services-health-visiting-doctor-sportiva.jpg","#La fisiokinesiterapia è una fisioterapia che prevede un programma di riabilitazione personalizzato messa a punto dal medico fisiatra.":"Physiokinesitherapy is a physiotherapy that includes a personalized rehabilitation program developed by the physician.","#Posts in Cardiologia":"Posts in Cardiology","#Ortopedia e traumatologia, Mariani":"Orthopedics and traumatology, Mariani","#Procedure":"procedures","#Non assumere farmaci o antibiotici in grado di stimolare la sensibilità della pelle alla luce":"Do not take drugs or antibiotics that can stimulate the skin's sensitivity to light","#Alla Casa di Cura Villa Stuart siamo all'avanguardia in questo settore perché offriamo un servizio completo che va dall'inquadramento diagnostico al trattamento medico e chirurgico. La terapia chirurgica in particolare rappresenta il nostro fiore all'occhiello perché possiamo avvalerci di specialisti del settore con esperienza pluriennale capaci di offrire a ciascuna paziente tutte le soluzioni tecnologicamente più avanzate e un trattamento personalizzato. Gli interventi proposti per il prolasso urogenitale comprendono la colposacropessi laparoscopica, procedura principe per questa patologia di cui il prof. Ercoli e la dott.ssa Soreca sono gli operatori con la maggiore casistica in Italia, o i classici interventi per via vaginale sia con l'uso di protesi sintetiche sia con tecniche di ricostruzione fasciale tradizionale. Per entrambi i tipi di intervento è prevista una degenza post-operatoria in clinica di 1-2 giorni.":"At the Villa Stuart Nursing Home we are at the forefront of this sector because we offer a complete service ranging from diagnostic to medical and surgical treatment . Surgical therapy in particular represents our flagship because we can make use of specialists in the sector with many years of experience, able to offer each patient all the most technologically advanced solutions and personalized treatment. The proposed interventions for urogenital prolapse include laparoscopic colposacropexy , the main procedure for this pathology of which prof. Ercoli and Dr. Soreca are the operators with the largest case records in Italy, or the classic vaginal procedures both with the use of synthetic prostheses and with traditional fascial reconstruction techniques. For both types of intervention, a post-operative hospital stay of 1-2 days is provided .","#Il ND – Yag (Neodimio Yag) è un laser vascolare ad alta penetrazione in grado di sfruttare il calore: applicato sui piccoli vasi sanguigni (capillari) ne determina la chiusura. Il trattamento non comporta alcun danno a carico della cute e consente di affrontare anche capillari di una certa consistenza (1-3 mm di diametro).":"The ND - Yag (Neodymium Yag) is a high penetration vascular laser able to exploit the heat : applied on the small blood vessels ( capillaries ) it determines the closure. The treatment does not involve any damage to the skin and allows to deal with capillaries of a certain consistency (1-3 mm in diameter).","#2-villa-stuart-servizi-laserterapia-nel-trattamento-dei-capillari-01.jpg":"2-villa-stuart-services-laser therapy-in-treatment-of-capillary-01.jpg","#Teleangectasie":"Telangiectasia","#Le teleangectasie, comunemente dette “capillari”, costituiscono uno degli inestetismi più diffusi al giorno d'oggi. A differenza dei capillari, sottili e invisibili a occhio nudo, le teleangectasie possono essere considerate minuscole vene varicose dal diametro compreso tra o,1 mm e 1 mm.":"Telangiectasias , commonly known as \" capillaries \", constitute one of the most common imperfections today. Unlike capillaries , thin and invisible to the naked eye, telangiectasias can be considered tiny varicose veins with a diameter of between o, 1 mm and 1 mm.","#Il trattamento laser è particolarmente indicato per la cura delle patologie vascolari superficiali come:":"Laser treatment is particularly indicated for the treatment of superficial vascular diseases such as:","#Evitare assolutamente l'esposizione ai raggi solari o lampade UVA nelle settimane precedenti e successive al trattamento":"Absolutely avoid exposure to sunlight or UVA lamps in the weeks before and after treatment","#Ambiti di applicazione":"Areas of application","#Riuscire a evidenziare le zone dolenti con un attento esame obiettivo è fondamentale per il sospetto di tale patologia. Le tecniche di diagnostica per immagini impiegate comunemente per la diagnosi della malattia endometriosica sono l'ecografia e la risonanza magnetica (RM). La laparoscopia, in considerazione del fatto che la diagnosi di endometriosi deve essere supportata da una conferma istologica, è considerata il “gold standard” per la diagnosi di tale patologia.":"Being able to highlight the painful areas with careful physical examination is fundamental for the suspicion of this pathology. The imaging techniques commonly used for the diagnosis of endometriotic disease are ultrasound and magnetic resonance imaging (MRI). Laparoscopy, in consideration of the fact that the diagnosis of endometriosis must be supported by a histological confirmation, is considered the \"gold standard\" for the diagnosis of this pathology.","#Ogni seduta dura in media 40 minuti durante i quali il paziente, dotato di appositi occhiali protettivi, viene fatto distendere.":"Each session lasts an average of 40 minutes during which the patient, with special protective glasses, is laid down.","#Cosa fare prima e dopo il trattamento?":"What to do before and after the treatment?","#Dopo un paio di mesi si ravvisano risultati visibili come sbiadimento o totale cancellazione della maggior parte dei capillari presenti.":"After a couple of months visible results can be seen such as fading or total cancellation of most of the capillaries present.","#Per scongiurare il rischio di iperpigmentazioni è necessario usare filtri solari prima di esporre la zona trattata ai raggi solari":"To avoid the risk of hyper pigmentation it is necessary to use sunscreens before exposing the treated area to sunlight","#Applicare per alcuni giorni una pomata idratante sulla superficie trattata":"Apply a moisturizing ointment to the treated surface for a few days","#3-villa-stuart-servizi-Uroginecologia.jpg":"3-villa-stuart-services-Uroginecologia.jpg","#Il prolasso urogenitale e l'incontinenza urinaria sono due problematiche molto frequenti in grado di ridurre in modo significativo la qualità di vita delle donne affette. Gli enormi progressi compiuti nei campi della fisiopatologia e delle tecniche chirurgiche negli ultimi 20 anni hanno fatto sì che oggi queste patologie siano facilmente e definitivamente risolvibili nella maggior parte dei casi grazie a interventi poco invasivi e tempi di degenza e recupero estremamente ridotti; il tutto con la massima soddisfazione delle pazienti, a patto di sapere offrire per ciascuna situazione il trattamento più adeguato.":"Urogenital prolapse and urinary incontinence are two very frequent problems that can significantly reduce the quality of life of affected women . The enormous progress made in the fields of pathophysiology and surgical techniques over the last 20 years has meant that these pathologies are easily and definitively resolved in most cases thanks to minimally invasive interventions and extremely short recovery and recovery times; all with the utmost satisfaction of the patients, provided they know how to offer the most appropriate treatment for each situation.","#La scleroterapia è una procedura medica con cui si trattano gli inestetismi e le piccole patologie dei vasi sanguigni, vene varicose o teleangectasie. Dal punto di vista pratico, la scleroterapia consiste nell'iniettare all'interno del vaso venoso una soluzione particolare capace di provocarne la chiusura e il collasso e di eliminare così gli inestetismi. A collasso avvenuto, il flusso di sangue non s'interrompe, ma imbocca vie sanguigne alternative.":"Sclerotherapy is a medical procedure that treats blemishes and small blood vessel diseases, varicose veins or telangiectasias . From a practical point of view, sclerotherapy consists of injecting into the venous vessel a particular solution capable of causing its closure and collapse and thus eliminating blemishes . Once the collapse has occurred, the blood flow is not interrupted, but takes alternative blood vessels.","#Per quanto riguarda invece l'incontinenza urinaria proponiamo sia gli interventi attualmente considerati i migliori nel trattamento di questa patologia come il Trans Obturator Tape (TOT) e il Trans Vaginal Tape (TVT) sia gli interventi più semplici come l'iniezione transuretrale di agenti volumizzanti inerti. Tutte queste procedure sono eseguite in anestesia locale o sedazione leggera in regime di one-day surgery e senza l'uso del catetere vescicale di norma.":"As far as urinary incontinence is concerned, we propose both the interventions currently considered the best in the treatment of this disease such as the Trans Obturator Tape (TOT) and the Trans Vaginal Tape (TVT) and the simpler interventions such as transurethral injection of bulking agents inert . All these procedures are performed under local anesthesia or light sedation under one-day surgery and without the use of the normal bladder catheter.","#Il trattamento è quasi indolore e prevede una serie di sedute (minimo 3) che si svolgono a distanza di alcune settimane l'una dall'altra.":"The treatment is almost painless and includes a series of sessions (minimum 3) that take place a few weeks apart.","#Posts in Aiuto":"Posts in Help","#Capillaroscopia — Clinica Roma Villa Stuart":"Capillaroscopy - Roma Stuart Clinic","#Posts in Reumatologia":"Posts in Rheumatology","#Radiologia e Diagnostica per immagini — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Radiology and imaging diagnostics - Discover our team - Roma Stuart Clinic","#Posts tagged Radiologia e Diagnostica per immagini":"Posts tagged Radiology and imaging diagnostics","#Posts tagged Gastroenterologia":"Posts tagged Gastroenterology","#dottor-alessandro-vagnetti-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-alessandro-Vagnetti-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Ginecologia e Ostetricia, Valensise":"Gynecology and Obstetrics, Valensise","#Dott.ssa Maria Chiara Tesori — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Maria Chiara Tesori - Rome Stuart Clinic","#dottoressa-maria-chiara-tesori-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-maria-clear-treasures-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Posts tagged Chirurgia della spalla":"Posts tagged Shoulder surgery","#Medico chirurgo\nSpecialista in ginecologia e ostetricia":"Medical surgeon Specialist in gynecology and obstetrics","#Medico chirurgo Specialista in ginecologia e ostetricia":"Medical surgeon Specialist in gynecology and obstetrics","#dottoressa-marianna-gazzetti-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-marianna-Gazzetti-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Dott. Fabrizio Berardi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Fabrizio Berardi - Rome Stuart Clinic","#Otorinolaringoiatria, Audiologia e vestibologia, Bellioni":"Otorhinolaryngology, Audiology and Vestibology, Bellioni","#Dott.ssa Olga Yezerska — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Olga Yezerska - Rome Stuart Clinic","#Medico chirurgo Specialista in urologia - andrologia":"Medical surgeon Specialist in urology - andrology","#Medico chirurgo\nSpecialista in urologia - andrologia":"Medical surgeon Specialist in urology - andrology","#Chirurgia dell’Apparato Digerente, Chirurgia Oncologica":"Digestive Apparatus Surgery, Oncological Surgery","#Prof. Maurizio Romani — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Maurizio Romani - Rome Stuart Clinic","#Ortopedia e traumatologia, Ortopedia ginocchio, Mariani":"Orthopedics and traumatology, Knee orthopedics, Mariani","#Posts in Servizi":"Posts in Services","#Il reparto di Uroginecologia si occupa di prolasso urogenitale e incontinenza urinaria con interventi di colposacropessi laparoscopica, Trans Obturator Tape, Trans Vaginal Tape.":"The department of Urogynecology deals with urogenital prolapse and urinary incontinence with operations of laparoscopic colposacropexy, Trans Obturator Tape, Trans Vaginal Tape.","#Il reparto di infettivologia della clinica Villa Stuart offre visite infettivologiche utili a diagnosticare e curare tutte le malattie provocate da batteri, virus, funghi e parassiti.":"The infectious disease department of the Villa Stuart clinic offers infectious examinations useful for diagnosing and treating all diseases caused by bacteria, viruses, fungi and parasites.","#Il servizio di diabetologia della clinica Villa Stuart di Roma è rivolto a tutte le persone che soffrono di diabete e delle complicanze correlate a questa malattia tra cui retinopatia, neuropatia e nefropatia.":"The diabetology service of the Villa Stuart clinic in Rome is aimed at all people suffering from diabetes and complications related to this disease including retinopathy, neuropathy and nephropathy.","#La broncopneumologia si occupa delle malattie respiratorie e delle patologie broncopolmonari.":"Bronchopneumology deals with respiratory diseases and bronchopulmonary diseases.","#La ginecologia oncologica si occupa dei tumori all’apparato riproduttivo grazie a interventi come l’isteroctomia radicale e la lindfoadenectomia sistematica pelvica o aortica nerve-sparing":"Oncological gynecology deals with reproductive tract tumors thanks to interventions such as radical hysteroctomy and systemic pelvic or nerve-sparing aortic lymphadenectomy","#L’endometriosi è una malattia causata dalla presenza anomala del tessuto che riveste la parete interna dell'utero (l'endometrio) in altri organi come ovaie, tube, peritoneo, vagina e intestino.":"Endometriosis is a disease caused by the abnormal presence of tissue that covers the inner wall of the uterus (the endometrium) in other organs such as ovaries, tubes, peritoneum, vagina and intestine.","#La colposcopia è un esame che si esegue dopo il Pap test allo scopo di individuare eventuali lesioni o carcinomi.":"Colposcopy is an exam performed after the Pap test in order to identify any lesions or carcinomas.","#Posts in Neurologia":"Posts in Neurology","#dermathology, Tricologia e patologia ungueale":"dermathology, Trichology and nail pathology","#villa-stuart-servizi-sanitari-Chirurgia-dermatologica.jpg":"Villa-stuart-services-health-Surgery-dermatologica.jpg","#dermathology, Dermatologia pediatrica":"dermathology, pediatric dermatology","#Endocrinologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Endocrinology - Services - Roma Stuart Clinic","#Il Dottor Salvatore Fusco è un Medico chirurgo, Specialista in patologia clinica":"Dr. Salvatore Fusco is a surgeon, specialist in clinical pathology","#Ortopedia pediatrica, Ciatti":"Pediatric orthopedics, Ciatti","#Dott. Salvatore Fusco — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Salvatore Fusco - Clinic Rome Villa Stuart","#Chirurgia maxillo-faccial — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Maxillo-faccial surgery - Services - Roma Stuart Clinic","#Allungamento arti, limb extension, orthopaedic":"Limb extension, limb extension, orthopedic","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-oncologica.jpg":"3-villa-stuart-services-health-orthopedics-oncologica.jpg","#dottor-francesco-riso-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-francis-rice-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Posts tagged Cardiologia":"Posts tagged Cardiology","#Posts tagged Fisiatria":"Posts tagged Physiology","#Ortopedia e traumatologia, Chirurgia del gomito, Pederzini":"Orthopedics and traumatology, Elbow surgery, Pederzini","#Ginecologia e Ostetricia, Soreca, Ginecologia Oncologica, Colposcopia, Isteroscopia, Prenatale, Ecografie oncologiche":"Gynecology and Obstetrics, Soreca, Oncological Gynecology, Colposcopy, Hysteroscopy, Prenatal, Oncologic Ultrasound","#dottor-casimiro-simonetti-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-casimiro-simonetti-Medici-Villa-Stuart.jpg","#- Diverticoli vescicali":"- Bladder diverticula","#- Malattia cistica del rene":"- Cystic kidney disease","#Prostata":"Prostate","#Endoscopia alta via escretrice (URS/RIRS)":"High endoscopy via the urinary tract (URS / RIRS)","#- Tumore della prostata":"- Prostate cancer","#- Stenosi del giunto pielo-ureterale":"- Stenosis of the pielo-ureteral joint","#- Calcolosi vescicale":"- Bladder calculosis","#Sfinteri Urinari per l’incontinenza maschile e femminile":"Urinary sphincters for male and female incontinence","#- Cistiti e infezioni delle vie urinarie":"- Cystitis and urinary tract infections","#Ecografia Peniena Dinamica":"Dynamic Penile Ultrasound","#- Tumore del rene":"- Kidney tumor","#- Tumore della vescica":"- Bladder cancer","#- Disturbi del basso tratto urinario (LUTS)":"- Lower urinary tract disorders (LUTS)","#- Calcolosi ureterale":"- Ureteral calculosis","#Esame Urodinamico":"Urodynamic examination","#- Prostatiti":"- Prostatitis","#Uroflussimetria":"uroflowmetry","#Trattamento della Induratio Penis Plastica":"Plastic Penis Induratio Treatment","#- Tumori dell’alta via escretrice":"- Tumors of the upper urinary tract","#Diagnostica urologica":"Urological diagnostics","#Chirurgia Laser per Ipertrofia Prostatica – IPB (Thulep – vaporizzazione laser al Tullio)":"Laser Surgery for Prostatic Hypertrophy - IPB (Thulep - Tullio laser vaporization)","#villa-stuart-servizi-sanitari-urologia.jpg":"Villa-stuart-services-health-urologia.jpg","#- Stenosi e anomalie dell’uretere":"- Stenosis and abnormalities of the ureter","#Ecografia urologica (reni- vescica- prostatica transrettale - ecocolordoppler testicolare)":"Urological ultrasound (kidney-bladder-prostatic transrectal - testicular echocolordoppler)","#Biopsia Prostatica di Fusione":"Prostatic Fusion Biopsy","#Trattamenti chirurgici":"Surgical treatments","#- Calcolosi renale":"- Renal calculosis","#L’attività ambulatoriale di ogni clinico è un momento indispensabile nell’esercizio dell’attività diagnostica. L’ascolto attento, la disposizione all’apertura, la capacità di immedesimarsi, la condivisione dell’ansia e l’uso delle tecniche di comunicazione efficace fanno della pratica clinica del Dott. Cindolo un elemento di grande valore umano e scientifico. Saper ascoltare e saper condurre un colloquio con sapienza e discrezione sono valori aggiunti che possono immensamente facilitare il percorso diagnostico di un determinato paziente; tant’è che molto spesso “i pazienti fanno la diagnosi da soli” esercitandosi e sforzandosi di esprimere al clinico dettagli e nuance dei sintomi percepiti.":"The outpatient activity of each clinician is an indispensable moment in the exercise of diagnostic activity. Careful listening, openness, the ability to empathize, sharing anxiety and the use of effective communication techniques make Dr. Cindolo's clinical practice an element of great human and scientific value. Knowing how to listen and knowing how to conduct an interview with wisdom and discretion are added values that can immensely facilitate the diagnostic path of a specific patient; so much so that very often \"the patients make the diagnosis by themselves\" practicing and striving to express details and nuances of the perceived symptoms to the clinician.","#- Stenosi del collo vescicale":"- Stenosis of the bladder neck","#Protesi Peniena":"Penile Prosthesis","#Trattamento del prolasso pelvico (cistocele, colpo-isterocele, rettocele)":"Treatment of pelvic prolapse (cystocele, hysterocele, rectocele)","#Rene e pelvi":"Kidney and pelvis","#Uretere":"Ureter","#- Iperplasia prostatica benigna (IPB)":"- Benign prostatic hyperplasia (BPH)","#Laparoscopia oncologica e ricostruttiva":"Oncological and reconstructive laparoscopy","#Uretrocistoscopia flessibile":"Flexible urethrocystoscopy","#3-villa-stuart-servizi-Infettivologia.jpg":"3-villa-stuart-services-Infettivologia.jpg","#Ginocchio — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Knee - Services - Roma Stuart Clinic","#Membro delle seguenti associazioni scientifiche:":"Member of the following scientific associations:","#Componente della Commissione nazionale IBD nell’ AIGO.":"Member of the IBD National Commission in AIGO.","#Si dedica principalmente, da oltre 30 anni, alla attività clinica ed alla ricerca clinica con la possibilità di trattare i pazienti, oltre che con le terapie tradizionali, anche con quelle più innovative (prima che siano a disposizione nell’ambito del sistema sanitario nazionale), in particolare per alcune patologie gastroenterologiche, come la malattia di Crohn, la colite ulcerosa, la sindrome dell’intestino irritabile, la malattia diverticolare del colon, ecc.":"For over 30 years he has dedicated himself to clinical activity and clinical research with the possibility of treating patients, as well as with traditional therapies, even with the most innovative ones (before they are available within the national health system) , in particular for some gastroenterological diseases, such as Crohn's disease, ulcerative colitis, irritable bowel syndrome, diverticular colon disease, etc.","#Svolge la sua attività presso la UOC Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva Diagnostica e Operativa dell’ A.O. “S. Camillo-Forlanini” di Roma.":"He carries out his activity at the UOC Gastroenterology and Diagnostic and Operative Digestive Endoscopy of the AO “S. Camillo-Forlanini ”of Rome.","#Associazione Italiana Gastroenterologi Ospedalieri (AIGO),Italian Group for the study of Inflammatory Bowel Disease (IG-IBD), European Crohn's and Colitis Organization (ECCO), Società Italiana di GastroReumatologia (SIGR).":"Italian Association of Hospital Gastroenterologists (AIGO), Italian Group for the study of Inflammatory Bowel Disease (IG-IBD), European Crohn's and Colitis Organization (ECCO), Italian Society of Gastro-Rheumatology (SIGR).","#Relatore/moderatore a numerosi congressi nazionali ed internazionali.":"Speaker / moderator at numerous national and international conferences.","#Ha effettuato diversi corsi di perfezionamento in Gastroenterologia, sia in Italia che all’estero.":"He has done several specialization courses in Gastroenterology, both in Italy and abroad.","#Componente del Board Scientifico nell’ IG-IBD":"Member of the Scientific Board in the IG-IBD","#Autore di numerose pubblicazioni su riviste scientifiche internazionali indicizzate e di capitoli di libri.":"Author of numerous publications in international indexed scientific journals and book chapters.","#La Dottoressa Maria Lia Scribano ha conseguito nel 1985 la Laurea in Medicina e Chirurgia presso l’ Università “La Sapienza” di Roma con la votazione di 110 e lode e nel 1989 la specializzazione in Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva presso la medesima Università con la votazione di 70 e lode.":"In 1985, Dr. Maria Lia Scribano graduated in Medicine and Surgery at the \"La Sapienza\" University of Rome with a mark of 110 cum laude and in 1989 a specialization in Gastroenterology and Digestive Endoscopy at the same University with the mark of 70 and praise.","#dottoressa-maria-lia-scribano-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-maria-lia-scribano-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Componente del Consiglio Direttivo e del Comitato Scientifico nella SIGR":"Member of the Executive Council and of the Scientific Committee in the SIGR","#dottoressa-ilaria-d-angeli-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-ilaria-d-angels-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Chirurgia del piede — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Foot surgery - Discover our team - Roma Stuart Clinic","#Posts tagged Chirurgia del piede":"Posts tagged Foot surgery","#Diabetologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Diabetologia - Clinic Rome Villa Stuart","#dottor-erminio-mastroluca-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-erminio-Mastroluca-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Posts tagged Endocrinologia":"Posts tagged Endocrinology","#Posts tagged Neurochirurgia vertebrale":"Posts tagged Vertebral neurosurgery","#Posts in Allergologia":"Posts in Allergology","#Pompucci — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Pompucci - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#epiluminescenza-mappa-dei-nei.jpg":"Epiluminescence-map-of-nei.jpg","#Posts in Fisiatra":"Posts in Physiatrist","#Otorinolaringoiatria, Artuso":"Otorhinolaryngology, Artuso","#Razzano — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Razzano - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#dottor-roberto-padua-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-roberto-padua-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Protesi tibiotarsica, ankle, prosthetics":"Ankle prosthesis, ankle, prosthetics","#Degenza":"hospitalization","#4-villa-stuart-servizi-fisioterapia-riabilitazione-degenza.jpg":"4-villa-stuart-services-physical therapy-rehabilitation-degenza.jpg","#8-villa-stuart-servizi-sanitari-urologia.jpg":"8-villa-stuart-services-health-urologia.jpg","#Telemedicina":"Telemedicine","#La medicina nucleare ha lo scopo di fornire informazioni dettagliate su organi specifici come ad esempio cuore, ossa, tiroide ecc.":"Nuclear medicine aims to provide detailed information on specific organs such as the heart, bones, thyroid, etc.","#L’ortopedia oncologica si occupa delle patologie oncologiche che riguardano lo scheletro tra cui: tumori primitivi, benigni e maligni dell'osso; tumori primitivi, benigni e maligni delle parti molli; metastasi ossee.":"The oncological orthopedics deals with the oncological pathologies affecting the skeleton including: primitive, benign and malignant tumors of the bone; primitive, benign and malignant tumors of the soft parts; bone metastases.","#Otorinolaringoiatra — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Otorhinolaryngologist - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Il servizio di audiologia e vestibologia della clinica Villa Stuart offre: esame audiometrico, esame timpanometrico, l’esame vestibolare, test per vertigini e protesi acustiche.":"The audiology and vestibology service of the Villa Stuart clinic offers: audiometric examination, tympanometric examination, vestibular examination, vertigo test and hearing aid.","#Posts in Otorinolaringoiatra":"Posts in Otolaryngologist","#Oggi l’urologo al passo coi tempi deve considerarsi il custode della salute \ngenitale maschile e del benessere urinario maschile e femminile coprendo \nl’intero spettro delle diverse età.":"Today the urologist in step with the times must consider himself the guardian of male genital health and male and female urinary well-being covering the entire spectrum of different ages.","#pseudoartrosi e osteomieliti":"pseudoarthrosis and osteomyelitis","#Oggi l’urologo al passo coi tempi deve considerarsi il custode della salute genitale maschile e del benessere urinario maschile e femminile coprendo l’intero spettro delle diverse età. Contrariamente a quanti credono che l’urologia sia sinonimo di PROSTATA e patologia urinaria della terza età, l’urologia accompagna tutti gli uomini e le donne nelle diverse fasi della vita non solo in termini di patologia. Oggi il ruolo della divulgazione sulle patologie sessualmente trasmissibili, la prevenzione di alcune patologie (basti pensare alla necessaria sospensione del fumo di sigaretta per ridurre l’incidenza dei tumori vescicali!), il controllo precoce di condizioni di disfunzione della via urinaria e della sfera sessuale rientrano a pieno titolo della Urologia moderna ... anche questo presso la Urologia della Casa di Cura Villa Stuart":"Today the urologist in step with the times must consider himself the guardian of male genital health and male and female urinary well-being covering the entire spectrum of different ages. Unlike those who believe that urology is synonymous with PROSTATE and urinary pathology of the third age, urology accompanies all men and women at different stages of life, not only in terms of pathology. Today the role of the disclosure on sexually transmitted diseases, the prevention of some pathologies (just think of the necessary suspension of cigarette smoking to reduce the incidence of bladder tumors!), The early control of conditions of dysfunction of the urinary tract and sexual sphere they are fully part of modern Urology ... also this at the Urology of the Nursing Home Villa Stuart","#Prevenzione urologica e benessere genitourinario — Clinica Roma Villa Stuart":"Urological prevention and genitourinary wellbeing - Roma Stuart Clinic","#Dott. Gianluca Merola — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Gianluca Merola - Rome Stuart Clinic","#Prof. Italo Stroppa — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Italo Stroppa - Rome Stuart Clinic","#Il Dott. Riccardo Ciatti si è laureato in Medicina e Chirurgia con lode a Siena, sua città natale":"Dr. Riccardo Ciatti graduated with honors in Medicine and Surgery in Siena, his hometown","#Bellioni — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Bellioni - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Medico chirurgo\nSpecialista in endocrinologia - diabetologia":"Medical surgeon Specialist in endocrinology - diabetology","#Medico chirurgo Specialista in endocrinologia - diabetologia":"Medical surgeon Specialist in endocrinology - diabetology","#Nell’ambito della ginecologia oncologica l’ecografia ha assunto, negli ultimi decenni, un ruolo sempre più significativo. Per l’elevata accuratezza diagnostica nello studio della pelvi femminile, la velocità di esecuzione e il relativo basso costo dell’esame, l’ecografia rappresenta oggi l’esame di prima scelta per la gestione della paziente affetta da neoplasia ginecologica.":"In the field of gynecological oncology, ultrasonography has assumed an increasingly significant role in recent decades. Due to the high diagnostic accuracy in the study of the female pelvis, the speed of execution and the relative low cost of the examination, ultrasound is now the first choice exam for the management of the patient suffering from gynecological neoplasia.","#anche per la valutazione del carcinoma della cervice uterina, esperienze scientifiche recenti hanno dimostrato che, nella valutazione dell’estensione locale di malattia, l’ecografia transvaginale è in grado di fornire un’accuratezza diagnostica elevata, consentendo un rapido inquadramento terapeutico.":"Also for the evaluation of cervical cancer, recent scientific experiments have shown that, in the local extent of disease evaluation, transvaginal ultrasound is able to provide high diagnostic accuracy, allowing rapid therapeutic approach.","#nel follow-up delle pazienti operate per neoplasie ginecologiche, l’ecografia pelvica transvaginale si è dimostrata essere uno strumento utile ed accurato per la diagnosi precoce di recidive pelviche.":"in the follow-up of patients operated for gynecological malignancies, transvaginal pelvic ultrasound has proved to be a useful and accurate tool for the early diagnosis of pelvic recurrences.","#Ambulatorio ecografico per la diagnostica delle neoplasie ginecologiche e per la sorveglianza delle pazienti in follow-up da tumore ginecologico.":"Ultrasound surgery for the diagnosis of gynecological malignancies and for the monitoring of patients in gynecological cancer follow-up.","#Le conclusioni diagnostiche derivanti dall’esame ecografico influenzano le decisioni cliniche in maniera sostanziale. Ecco alcuni esempi:":"The diagnostic conclusions derived from the ultrasound examination influence clinical decisions substantially. Here are some examples:","#4-villa-stuart-servizi-sanitari-ecografie-oncologiche.jpg":"4-villa-stuart-services-health-ultrasound-oncologiche.jpg","#per quanto riguarda il carcinoma dell’endometrio, che rappresenta la neoplasia ginecologica più frequente, l’ecografia si è dimostrata in grado di fornire un’accurata valutazione preoperatoria dell’estensione di malattia, consentendo di pianificare in maniera ottimale il trattamento chirurgico appropriato.":"as regards endometrial cancer , which represents the most frequent gynecological neoplasm, ultrasonography has proved to be able to provide an accurate preoperative evaluation of the extent of the disease, allowing optimal planning of the appropriate surgical treatment.","#nell’ambito delle masse ovariche l’ecografia, effettuata da operatori esperti, riesce a discriminare, una neoformazione maligna da una benigna con un’accuratezza superiore al 90%. Questo consente di pianificare in maniera appropriata la gestione chirurgica delle pazienti offrendo: i) il massimo sforzo chirurgico alle pazienti con carcinoma ovarico avanzato (un’ottimale citoriduzione chirurgica rappresenta il fattore prognostico principale in queste pazienti e questo è possibile solo in centri altamente specializzati), ii) il massimo impegno per la preservazione della fertilità nelle giovani donne con sospetta diagnosi di tumore borderline o tumore invasivo ad uno stadio iniziale che, se non accuratamente selezionate, possono andare incontro a chirurgica radicale inappropriata o ad una sottovalutazione della loro neoplasia, iii) la programmazione di una chirurgia miniinvasiva o la programmazione di una sorveglianza longitudinale per tutte le neoformazioni con caratteristiche ecografiche di benignità.":"within the ovarian masses the ultrasound, carried out by expert operators, is able to discriminate, a malignant neoformation from a benign one with an accuracy higher than 90%. This allows to appropriately plan the surgical management of patients by offering: i) maximum surgical effort for patients with advanced ovarian cancer (an optimal surgical cytoreduction is the main prognostic factor in these patients and this is only possible in highly specialized centers) , ii) the maximum commitment to the preservation of fertility in young women with a suspected diagnosis of borderline cancer or invasive cancer at an early stage which, if not carefully selected, may undergo inappropriate radical surgery or an underestimation of their neoplasia, iii ) the planning of a minimally invasive surgery or the planning of a longitudinal surveillance for all new growths with ultrasound characteristics of benignity.","#Posts tagged Ortopedia anca":"Posts tagged Orthopedics, hip","#Dott. Gianluca Merola":"Dr. Gianluca Merola","#Dal 2016 al 2019 è stato medico responsabile dell’area nutrizionale dell’istituto San Giorgio, centro per il trattamento dei disturbi del comportamento alimentare e obesità .":"From 2016 to 2019 he was a doctor in charge of the nutritional area of the San Giorgio Institute, a center for the treatment of eating disorders and obesity.","#Il dott. Gianluca Merola dopo una formazione classica al liceo Torquato Tasso di Salerno si laurea in medicina e chirurgia il 26 luglio del 2010 presso l'ospedale Sant'Andrea, seconda facoltà di medicina e chirurgia dell'Università Sapienza di Roma con il massimo dei voti e la lode.":"The dott. Gianluca Merola after a classical education at the high school Torquato Tasso of Salerno graduated in medicine and surgery on 26 July 2010 at the Sant'Andrea hospital, the second faculty of medicine and surgery of the Sapienza University of Rome with the highest grades and praise.","#Prende parte a numerosi congressi nazionali ed internazionali, sia in qualità di auditore che di relatore.":"He takes part in numerous national and international congresses, both as auditor and supervisor.","#merola-gianluca-medici-villa-stuart.jpg":"merola-gianluca-medical-villa-stuart.jpg","#Dott.ssa Franca Vaccaro — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Franca Vaccaro - Rome Stuart Clinic","#Nel giugno del 2016 si specializza in scienza dell'Alimentazione presso il policlinico Umberto I, facoltà di medicina ed odontoiatria, università Sapienza di Roma con il massimo dei voti e la lode.":"In June 2016 he specialized in nutrition science at the Umberto I polyclinic, faculty of medicine and dentistry, Sapienza University of Rome with full marks and honors.","#Ha fatto parte dell'equipe del centro CASCO (centro di alta specializzazione per la cura dell’obesità) presso la V clinica medica del policlinico Umberto I, grazie alla quale ha maturato un'importante esperienza nel trattamento dell'obesità, delle magrezze e dei disturbi del comportamento alimentare, con oltre 250 interventi nutrizionali all'anno.":"He was part of the team of the CASCO center (center of high specialization for the treatment of obesity) at the V medical clinic of the Umberto I general hospital, thanks to which he gained important experience in the treatment of obesity, weight loss and eating disorders, with over 250 nutritional interventions a year.","#L’endocrinologia si occupa della diagnosi e della cura delle malattie \nconnesse alla ghiandole endrocrine, responsabili della produzione degli \normoni. Prenota il tuo esame endocrinologico presso la clinica Villa \nStuart.":"Endocrinology deals with the diagnosis and treatment of diseases related to the endrocrine glands, responsible for the production of hormones. Book your endocrinology exam at the Villa Stuart clinic.","#Servizio di ginecologia e ostetricia: visite ginecologice, PAP test, \necografie e interventi.":"Gynecology and obstetrics service: gynecological examinations, PAP tests, ultrasounds and interventions.","#Ceccarelli — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Ceccarelli - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#Ortopedia ginocchio — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Knee orthopedics - Discover our équipe - Roma Stuart Clinic","#Posts tagged Patologie colonna vertebrale":"Posts tagged Spine disorders","#massimo-razzano-medico.jpg":"Maximum-razzano-medico.jpg","#Lombalgia":"Low back pain","#anca-inguine-1.jpg":"hip-groin-1.jpg","#schiena-1.jpg":"back-1.jpg","#strega":"witch","#10-servizio-urgenza-villa-stuart.jpg":"10-service-emergency-villa-stuart.jpg","#Prenota la tua visita dermatologica nella clinica di Roma Villa Stuart: \nvisite e interventi ambulatoriali, crioterapia, mappatura nei ed \nepiluminescenza.":"Book your dermatological visit at the Villa Stuart clinic in Rome: outpatient visits and interventions, cryotherapy, mol and epiluminescence mapping.","#dottoressa-angela-parrella-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-angela-parrella-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Convinto che la diagnostica dovrebbe essere quanto meno invasiva possibile, e profondamente persuaso che “l’occhio dell’urologo” vale molto più di molti marcatori diagnostici, presso Villa Stuart il dott. Cindolo adopera endoscopi flessibili monouso per eseguire indagini di uretroscopia e uretrocistoscopia e ureterorenoscopie. Questa tecnica endoscopica, necessaria per lo studio e il controllo ispettivo delle basse e alte vie urinarie, viene routinariamente eseguito con strumentario rigido che notoriamente non risulta particolarmente gradito ai pazienti. Pertanto, senza rinunciare alla accuratezza diagnostica della cistoscopia rigida, è possibile eseguire il controllo endoscopico delle vie urinarie con tecnica indolore, rapida, con una minima preparazione, una breve assistenza anestesiologica e senza alcun esito.":"Convinced that diagnostics should be at least as invasive as possible, and deeply convinced that \"the eye of the urologist\" is worth much more than many diagnostic markers, at Villa Stuart Dr. Cindolo uses disposable flexible endoscopes to perform urethroscopy and urethrocystoscopy and ureterorenoscopy investigations. This endoscopic technique, necessary for the study and inspection of the lower and upper urinary tract, is routinely performed with rigid instruments which are notoriously not particularly appreciated by patients. Therefore, without renouncing to the diagnostic accuracy of rigid cystoscopy, it is possible to perform the endoscopic control of the urinary tract with a painless, rapid technique, with a minimum preparation, a brief anesthetic assistance and without any outcome.","#- Infertilità":"- Infertility","#5-villa-stuart-servizi-sanitari-urologia.jpg":"5-villa-stuart-services-health-urologia.jpg","#- Tumori del testicolo":"- Testicular tumors","#- Tumore del pene":"- Penile tumor","#Testicolo":"testis","#- Orchite e orchiepididimite":"- Orchitis and orchiepididimite","#- Deficit erettile":"- Erectile deficit","#- Idrocele":"- Hydrocele","#- Ipogonadismi":"- Hypogonadisms","#- Uretriti":"- urethritis","#- Tumore dell’uretra":"- Tumor of the urethra","#- Eiaculazione precoce":"- Premature ejaculation","#Pene":"Penis","#- Condilomatosi peniena e HPV":"- Penile condylomatosis and HPV","#Uretra":"Urethra","#dottoressa-mila-bonomi-coordinatrice-del-servizio-di-valutazione-nutrizionale-top-physio-clinics.jpg":"Dr.-thousand-bonomi-coordinator-of-service-to-evaluation-nutritional-top-physio-clinics.jpg","#dottoressa-rosa-perrotta-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-pink-perrotta-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Medico chirurgo, Top Specialist, Ortopedia piede":"Surgeon, Top Specialist, Foot Orthopedics","#Ortopedia e traumatologia, Chirurgia del piede, Forconi, Tibiotarsica":"Orthopedics and traumatology, Foot surgery, Forks, Tibiotarsica","#dottor-roberto-finizio-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-roberto-finizio-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Il reparto di medicina interna di Villa Stuart si occupa della prevenzioni, diagnosi e cura della patologie dell’adulto. Il servizio è attivo dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 18:00. Il sabato si riceve solo su appuntamento.":"The department of internal medicine of Villa Stuart deals with the prevention, diagnosis and treatment of adult diseases. The service is active from Monday to Friday from 8:30 to 18:00. Saturdays are received by appointment only.","#dottoressa-regina-fortunato-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr-Queen-lucky-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Posts in Urologia":"Posts in Urology","#Cardiologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Cardiology - Services - Roma Stuart Clinic","#Urologia, Nazzaro":"Urology, Nazzaro","#Medico chirurgo\nSpecialista in chirurgia generale":"Surgeon Specialist in general surgery","#Medico chirurgo Specialista in chirurgia generale":"Surgeon Specialist in general surgery","#marco-giacobbe-medico-villa-stuart.jpg":"marco-jacob-medical-villa-stuart.jpg","#villa-stuart-servizi-sanitari-Dermatologia-pediatrica.jpg":"Villa-stuart-services-health-Dermatology-pediatrica.jpg","#Patologie colonna vertebrale, Medicina fisica e riabilitazione":"Spine disorders, Physical medicine and rehabilitation","#Dottor-Alex-Vesnaver-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Doctor-Alex-Vesnaver-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Osteoporosi — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Osteoporosis - Discover our équipe - Roma Stuart Clinic","#Medico chirurgo Specialista in neurochirurgia":"Medical surgeon Specialist in neurosurgery","#Medico chirurgo Specialista in neurologia":"Medical surgeon Specialist in neurology","#Medico chirurgo\nSpecialista in neurologia":"Medical surgeon Specialist in neurology","#Nel reparto di neurologia della clinica Villa Stuart si può effettuare una \nvisita neurologica utile a diagnosticare e curare malattie cerebrovascolari \n(ictus, emorragie cerebrali), patologie del sistema nervoso periferico, \nMorbo di Parkinson, epilessia, ecc.":"In the neurology department of the Villa Stuart clinic, a neurological examination can be carried out to diagnose and treat cerebrovascular diseases (stroke, cerebral haemorrhage), peripheral nervous system disorders, Parkinson's disease, epilepsy, etc.","#Medico chirurgo\nSpecialista in neurochirurgia":"Medical surgeon Specialist in neurosurgery","#Specialista in dermatologia e venereologia":"Specialist in dermatology and venereology","#dottor-italo-stroppa-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-Italian-stroppa-Medici-Villa-Stuart.jpg","#villa-stuart-servizi-sanitari-Capillaroscopia.jpg":"Villa-stuart-services-health-Capillaroscopia.jpg","#Chirurgia dell’Apparato Digerente":"Digestive Apparatus Surgery","#Medicina dello sport — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Sports Medicine - Services - Roma Stuart Clinic","#Diagnosi e terapia del russamento e apnee notturne — Clinica Roma Villa Stuart":"Diagnosis and therapy of snoring and sleep apnea - Clinic Rome Villa Stuart","#Come relatore ha partecipato a numerosi congressi nazionali, come autore e coautore, ha pubblicato su numerose riviste scientifiche in campo nazionale e internazionale.":"As a speaker he has participated in numerous national congresses, as an author and co-author, and has published in numerous national and international scientific journals.","#Dal 2009 al 2012 svolge una collaborazione libero professionale con l’Istituto di Medicina dello Sport presso la Clinica Villa Stuart, accreditato dalla FIFA come Centro di eccellenza per patologie ortopediche e per la valutazione dell’atleta professionista, in qualità di Medico dello Sport che opera nell’ambito della certificazione di idoneità agonistica e non agonistica. Dal 2013 ad oggi è responsabile dello stesso Istituto.":"From 2009 to 2012 he has a free professional collaboration with the Institute of Sports Medicine at the Villa Stuart Clinic, accredited by FIFA as a center of excellence for orthopedic pathologies and for the evaluation of the professional athlete, as a Sports Doctor who works in the context of competitive and non-competitive fitness certification. From 2013 to the present he is responsible for the same institute.","#La Dottoressa Antonia Nigro è laureata in Medicina e Chirurgia presso l’ “Università di Roma la Sapienza”, specializzata in Medicina dello Sport presso l’ “Università di Roma Tor vergata”.":"Doctor Antonia Nigro has a degree in Medicine and Surgery from the \"University of Rome La Sapienza\", specialized in Sports Medicine at the \"University of Rome Tor Vergata\".","#dottoressa-antonia-nigro-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-antonia-nigro-medical-villa-stuart.jpg","#Dal 2006 è medico della Nazionale di Nuoto Pinnato, settore della FIPSAS.":"Since 2006 he is a doctor of the National Swimming Finn, FIPSAS sector.","#villa-stuart-servizi-sanitari-Tricologia-e-patologia-ungueale.jpg":"Villa-stuart-services-health-Trichology-and-disease-ungueale.jpg","#dermathology, Capillaroscopia":"dermathology, Capillaroscopy","#Gastroenterologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Gastroenterology - Services - Clinic Rome Villa Stuart","#Con la compilazione del presente modulo, dichiaro, ai sensi dell’art. 13 e ss. GDPR 679/2016, di aver preso visione dell’ informativa privacy ed autorizzo, ai sensi e per gli effetti dell’art. 7 e ss. del GDPR 679/2016, al trattamento dei dati personali per le finalità gestionali necessarie alla ricezione e lavorazione della suddetta richiesta.":"By completing this form, I declare, pursuant to art. 13 et seq. GDPR 679/2016, to have read the privacy information and authorize, pursuant to and for the purposes of art. 7 and ss. of GDPR 679/2016, to the processing of personal data for the management purposes necessary for the receipt and processing of the aforementioned request.","#Medicina fisica e riabilitazione — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Physical medicine and rehabilitation - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Il servizio di urgenza di Villa Stuart è attivo tutti i giorni, 24 ore su \n24. Chiama il numero verde e sarai subito sottoposto a una visita \nspecialistica: intervenire subito dopo un trauma può migliorare il \nrisultato clinico e abbreviare i tempi di recupero.":"The emergency service of Villa Stuart is active every day, 24 hours a day. Call the toll-free number and you will immediately be subjected to a specialist visit: intervening immediately after a trauma can improve the clinical result and shorten recovery times.","#Il servizio di urgenza di Villa Stuart è attivo tutti i giorni, 24 ore su 24. Chiama il numero verde e sarai subito sottoposto a una visita specialistica: intervenire subito dopo un trauma può migliorare il risultato clinico e abbreviare i tempi di recupero.":"The emergency service of Villa Stuart is active every day, 24 hours a day. Call the toll-free number and you will immediately be subjected to a specialist visit: intervening immediately after a trauma can improve the clinical result and shorten recovery times.","#Reumatologia — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Rheumatology - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#Dott. Alberto Pingi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Alberto Pingi - Rome Stuart Clinic","#Il servizio di radiologia e diagnostica per immagini della casa di cura \nVilla Stuart di Roma: mammografia, risonanza magnetica, rm, rmn, ecografie.":"The radiology and diagnostic imaging service of the Villa Stuart nursing home in Rome: mammography, magnetic resonance, rm, rmn, ultrasound.","#Guglielmi — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Guglielmi - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#dottor-maurizio-tarquini-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-maurizio-tarquini-medical-villa-stuart.jpg","#Psicologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Psychology - Services - Roma Stuart Clinic","#Posts in Psicologia":"Posts in Psychology","#Servizio d'urgenza h24 di ortopedia, urologia e medicina interna — Clinica Roma Villa Stuart":"24-hour emergency service in orthopedics, urology and internal medicine - Roma Stuart Clinic","#Ortopedia, urologia e medicina interna":"Orthopedics, urology and internal medicine","#Medico chirurgo Specialista in medicina dello sport":"Medical surgeon Specialist in sports medicine","#Medico chirurgo\nSpecialista in medicina dello sport":"Medical surgeon Specialist in sports medicine","#professor-luigi-adriano-pederzini-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Professor-louis-adriano-Pederzini-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Il cardiologo, specializzato in cardiologia, si occupa di scompenso \ncardiaco e anomalie del ritmo; oltre a questo assiste il paziente nella \nriabilitazione a seguito di interventi di rivascolarizzazione e si occupa \ndi prevenzione cardiovascolare.":"The cardiologist, specialized in cardiology, deals with heart failure and rhythm abnormalities; in addition to this it assists the patient in rehabilitation following revascularization interventions and deals with cardiovascular prevention.","#La fisiokinesiterapia è una fisioterapia che prevede un programma di \nriabilitazione personalizzato messa a punto dal medico fisiatra.":"Physiokinesitherapy is a physiotherapy that includes a personalized rehabilitation program developed by the physician.","#Diagnosi prenatale — Clinica Roma Villa Stuart":"Prenatal diagnosis - Clinic Rome Villa Stuart","#Medico chirurgo Specialista in dermatologia e venereologia":"Medical surgeon Specialist in dermatology and venereology","#Medico chirurgo\nSpecialista in dermatologia e venereologia":"Medical surgeon Specialist in dermatology and venereology","#Finizio — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Finizio - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#Likes":"likes","#Epiluminescenza - Mappa dei nevi (nei)":"Epiluminescence - Snow map (nei)","#Dal Gennaio 2004 a Settembre 2006 è stato “Guest resident” presso il “Department of Dermatology and Venereology” Medical University of Graz, Austria.":"From January 2004 to September 2006 was \"Guest resident\" at the \"Department of Dermatology and Venereology\" Medical University of Graz, Austria.","#Visite Dermatologiche":"Dermatological visits","#Le sue conoscenze ed applicazioni vanno oltre il campo dermatologico poiché spesso le problematiche della pelle sono espressione di condizioni legate agli organi interni.":"His knowledge and applications go beyond the dermatological field because often skin problems are the expression of conditions linked to internal organs.","#Chirurgia dermatologica":"Dermatological surgery","#Dermatologia pediatrica":"Pediatric dermatology","#Tricologia e patologia ungueale":"Trichology and nail pathology","#Dal 2007 si occupa del servizio di Dermatologia nello staff di Villa Stuart con particolare riguardo alla Dermatologia Oncologica e prevenzione del Melanoma, Dermochirurgia, Dermatologia Pediatrica, Laser Dermatologia":"Since 2007 he has been dealing with the Dermatology service in the staff of Villa Stuart with particular regard to Oncological Dermatology and prevention of Melanoma, Dermatology, Pediatric Dermatology, Laser Dermatology","#Epiluminescenza - Mappa dei nevi (nei)":"Epiluminescence - Map of nevi","#Dal 2010 è Membro di AIDA (Associazione italiana Dermatologi Ambulatoriali) e dal 2017 ne è il coordinatore regionale per il Lazio.":"Since 2010 he is a Member of AIDA (Italian Association of Dermatologists Ambulatory) and since 2017 he is the regional coordinator for Lazio.","#Capillaroscopia":"Capillaroscopy","#Il Dott. Gian Piero Lozzi si è laureato in Medicina e Chirurgia nel 2002 e si è specializzato in Dermatologia e Venereologia nel 2006 con lode presso l’Universita deli Studi di L’Aquila.":"Dr. Gian Piero Lozzi graduated in Medicine and Surgery in 2002 and specialized in Dermatology and Venereology in 2006 with honors from the University of L'Aquila.","#La Dermatologia è la branca della medicina che si occupa della pelle e degli annessi cutanei (unghie, capelli, ghiandole e tutte le altre strutture connesse alla cute).":"Dermatology is the branch of medicine that deals with the skin and skin appendages (nails, hair, glands and all other structures connected to the skin).","#Per questo motivo Il Dermatologo può operare in modo multidisciplinare con altre figure mediche come ad esempio il Medico Internista, il Reumatologo, Il Chirurgo Generale, il Chirurgo Plastico, l’Oncologo, il Pediatra, il Ginecologo, L’Urologo, l’Infettivologo.":"For this reason the Dermatologist can operate in a multidisciplinary way with other medical figures such as the Internist, the Rheumatologist, the General Surgeon, the Plastic Surgeon, the Oncologist, the Pediatrician, the Gynecologist, the Urologist, the Infectivologist.","#Attività scientifica: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=lozzi+gp":"Scientific activity: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=lozzi+gp","#Tricologia e Patologia ungueale":"Trichology and nail pathology","#Dal 2007 al 2009 lavora come Dermatologo presso la clinica Dermatologica Universitaria dell’Ospedale S. Salvatore di L’Aquila.":"From 2007 to 2009 he worked as a dermatologist at the University Dermatology Clinic of the S. Salvatore Hospital in L'Aquila.","#Chirurgia Dermatologica":"Dermatological surgery","#Il Dermatologo è pertanto un medico specializzato nello studio, diagnosi, cura e prevenzione delle condizioni e malattie della pelle.":"The dermatologist is therefore a doctor specialized in the study, diagnosis, treatment and prevention of skin conditions and diseases.","#Mappa dei nevi – Epiluminescenza":"Map of nevi - Epiluminescence","#Dermatologia Pediatrica":"Pediatric Dermatology","#Trattamenti Laser":"Laser Treatments","#Dott.ssa Marina Sordi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Marina Sordi - Rome Stuart Clinic","#dermathology, epiluminescenza, mappatura dei nei":"dermathology, epiluminescence, mapping of moles","#Richiesta inviata con successo!":"Request sent successfully!","#Abbiamo ricevuto la tua richiesta di informazioni, sarai ricontattato al più presto dalla nostra segreteria che saprà darti tutte le informazioni richieste.":"We have received your request for information, you will be contacted as soon as possible by our secretary who will be able to give you all the information requested.","#Lo staff della Casa di Cura Villa Stuart":"The staff of the Villa Stuart Nursing Home","#Richiesta inviata — Clinica Roma Villa Stuart":"Request sent - Rome Stuart Clinic","#Dott. Casimiro Simonetti":"Dr. Casimiro Simonetti","#Il professor Attilio Santucci è responsabile del reparto di chirurgia mini-invasiva dell’anca":"Professor Attilio Santucci is responsible for the minimally invasive hip surgery department","#Medico chirurgo Specialista in radiologia e diagnostica per immagini":"Medical surgeon Specialist in radiology and diagnostic imaging","#Medico chirurgo\nSpecialista in radiologia e diagnostica per immagini":"Medical surgeon Specialist in radiology and diagnostic imaging","#Ortopedia e traumatologia, Artroscopia d'anca, Ortopedia anca, Zini":"Orthopedics and traumatology, Hip arthroscopy, Hip orthopedics, Zini","#dottor-fabio-zannoni-medici-villa-stuart.png":"Dr.-fabio-zannoni-medical-villa-stuart.png","#Dott.ssa Maria Lia Scribano — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Maria Lia Scribano - Rome Stuart Clinic","#a. Collegamento al sito www.sybermedica.com":"to. Link to the website www.sybermedica.com","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-chirurgia-digestiva.jpg":"3-villa-stuart-services-health-surgery-digestiva.jpg","#Il soggetto che deve trasmettere i documenti radiologici a Villa Stuart deve rispettare i seguenti requisiti: Attivare un account via internet con il servizio di PACS Mail sul sito di Sybermedica (fase 1) Trasmettere file in formato Dicom (fase 2) Preavvertire con mail l'invio dei file all'":"The subject who has to transmit the radiological documents to Villa Stuart must comply with the following requirements: Activate an account via the internet with the PACS Mail service on the Sybermedica site (phase 1) Transmit files in Dicom format (phase 2) Prepay with mail the sending files to","#Dott. Paolo Contadini — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Paolo Contadini - Rome Stuart Clinic","#Dott.ssa Valeria Sermonti — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Valeria Sermonti - Clinic Rome Villa Stuart","#Posts in Laboratorio analisi":"Posts in the analysis laboratory","#Dott. Pier Francesco Mariani":"Dr. Pier Francesco Mariani","#Professor Mariani è stato socio fondatore di diverse Società Scientifiche italiane ed estere (Società":"Professor Mariani was a founding member of several Italian and foreign scientific societies (Society","#di 27 capitoli in monografie italiane e straniere. Per una visita con il Professor Mariani è":"of 27 chapters in Italian and foreign monographs. For a visit with Professor Mariani is","#Servizio di urgenza Prof. Pier Paolo Mariani Lun - Ven 8:00-20:00 Sab 8:00-13:00 388 6555123 La":"Emergency service Prof. Pier Paolo Mariani Mon - Fri 8: 00-20: 00 Sat 8: 00-13: 00 388 6555123 La","#internazionali, corsi teorici e pratici di chirurgia artroscopica. Il Professor Mariani è autore di":"international, theoretical and practical courses in arthroscopic surgery. Professor Mariani is the author of","#Screening ecografico delle malformazioni del secondo trimestre di gravidanza.":"Ultrasound screening of second-trimester malformations.","#In una piccola percentuale di casi, tuttavia, è possibile che il prodotto del concepimento non sia sano o che si possano instaurare delle patologie a carico della gestante.":"In a small percentage of cases, however, it is possible that the product of conception is not healthy or that pathologies can be established for the pregnant woman.","#Test combinato":"Combined test","#La gravidanza è, nella vita di una donna , un evento fisiologico da vivere con gioia e serenità.":"Pregnancy is, in a woman's life, a physiological event to be lived with joy and serenity.","#Test del DNA libero circolante (NIPT)":"Free circulating DNA test (NIPT)","#Consulto di diagnosi prenatale":"Prenatal diagnosis consultation","#Flussimetria materno-fetale":"Maternal-fetal flowmetry","#L’obiettivo della moderna Diagnosi Prenatale è proprio quello di individuare precocemente, quando possibile, le situazioni patologiche e fornire dei percorsi diagnostici personalizzati in base alle indicazioni cliniche, sempre nel rispetto dei desideri e della volontà della coppia che aspetta un figlio .":"The objective of modern Prenatal Diagnosis is precisely that of identifying pathological situations as early as possible and providing personalized diagnostic paths based on clinical indications, always respecting the wishes and wishes of the couple who are expecting a child.","#Presso la casa di cura privata Villa Stuart è possibile incontrare per un consulto un medico esperto di Diagnosi Prenatale al quale formulare domande e dubbi per individuare il percorso più corretto senza correre il rischio di fare esami inutili e costosi e, soprattutto, conoscere la tempistica di tali accertamenti per evitare di saltare tappe importanti nell’iter diagnostico.":"At the Villa Stuart private nursing home, you can meet a consultant for a Prenatal Diagnosis doctor to ask questions and doubts to find the most correct path without running the risk of doing unnecessary and expensive examinations and, above all, knowing the timing of these checks to avoid skipping important stages in the diagnostic process.","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-diagnosi-prenatale.jpg":"3-villa-stuart-services-health-diagnostics-prenatale.jpg","#Ecografia per la valutazione della crescita fetale":"Ultrasound for fetal growth assessment","#Villocentesi":"CVS","#Solo un medico esperto potrà fornire le indicazioni più aggiornate e scientificamente validate per le diverse esigenze.":"Only an expert doctor will be able to provide the most up-to-date and scientifically validated indications for different needs.","#Dott. Francesco Dell'Aglio — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Francesco Dell'Aglio - Rome Stuart Clinic","#Il dottor Di Roma è un Medico Chirurgo - Radiologo.":"Dr. Di Roma is a Surgeon - Radiologist.","#Ha conseguito la Specializzazione in Radiodiagnostica presso la Scuola di Specializzazione in Radiodiagnostica presso il Dipartimento di Diagnostica per Immagini, Imaging Molecolare, Radiologia Interventistica e Radioterapia dell’Università degli studi di Roma “TorVergata” con votazione di 50/50 e lode con la tesi dal titolo: “Valutazione comparata della funzione ventricolare e della vitalità miocardica con RM 3T e 18-FDG TC/PET nel paziente infartuato”.":"He received his Postgraduate Specialization in Radiology at the School of Specialization in Radiology at the Department of Diagnostic Imaging, Molecular Imaging, Interventional Radiology and Radiotherapy at the University of Rome \"TorVergata\" with a grade of 50/50 and honors with the thesis from title: \"Comparative evaluation of ventricular function and myocardial vitality with 3T and 18-FDG CT / PET MRI in infarcted patients\".","#Top Specialist — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Top Specialist - Discover our team - Roma Stuart Clinic","#Posts in Endocrinologia":"Posts in Endocrinology","#Diatermocoagulazione":"Diathermocoagulation","#Alopecia Androgenetica maschile e femminile;":"Male and female Androgenetic alopecia;","#Le immagini dei nevi (nei) e delle altre lesioni cutanee sono acquisite digitalmente e memorizzate per i controlli successivi, in modo da poter valutare l'evoluzione nel tempo. Se l'esito dell'esame è negativo e la lesione non ha caratteristiche di malignità, è possibile evitare l'asportazione chirurgica. Prima dell'introduzione di questa tecnica l’asportazione e il successivo esame istologico erano l'unico modo per verificare un sospetto di malignità.":"The images of nevi (moles) and other skin lesions are acquired digitally and stored for subsequent checks, in order to evaluate the evolution over time. If the test result is negative and the lesion does not have malignant features, surgical removal can be avoided. Before the introduction of this technique, removal and subsequent histological examination were the only way to verify a suspicion of malignancy.","#La capillaroscopia periungueale è una tecnica non invasiva per lo studio delle alterazioni precoci morfo-funzionali del microcircolo. Anomalie capillaroscopiche di vario tipo possono rilevarsi in un’eterogenea gamma di affezioni reumatologiche (sclerosi sistemica, connettivite mista, dermato-polimiosite, fascite eosinofila, sindrome di Sjögren, malattia da cloruro di vinile, fenomeno di Raynaud, diabete mellito).":"Periungual capillaroscopy is a non-invasive technique for the study of early morpho-functional alterations of the microcirculation. Capillaroscopic anomalies of various types can be detected in a heterogeneous range of rheumatologic diseases (systemic sclerosis, mixed connective tissue disease, dermate-polymyositis, eosinophilic fasciitis, Sjögren's syndrome, vinyl chloride disease, Raynaud's phenomenon, diabetes mellitus).","#Dermatiti infiammatorie o infettive del cuoio capelluto;":"Inflammatory or infective dermatitis of the scalp;","#Le malattie più comuni sono:":"The most common diseases are:","#L'epiluminescenza, o dermatoscopia, è un esame diagnostico non invasivo che permette lo studio e la diagnosi precoce del Melanoma e di tutti gli altri tumori della pelle.":"Theepiluminescence or dermatoscopy, is a non-invasive diagnostic test that allows the study and early diagnosis of Melanoma and all others skin tumors.","#Attraverso la Onicoscopia è possibile verificare lo stato dell’apparato ungueale, effettuare una corretta diagnosi ed impostare la terapia più appropriata.":"Through the Onicoscopy it is possible to check the state of the nail system, make a correct diagnosis and set the most appropriate therapy.","#L’esame non ha controindicazioni, non provoca dolore o altri segni di disagio e può essere effettuato anche in gravidanza.":"The exam has no contraindications, does not cause pain or other signs of discomfort and can also be performed during pregnancy.","#Nella nostra clinica è presente il sistema FOTOFINDER, la piattaforma più affidabile ed evoluta a livello mondiale per il riconoscimento e lo studio dei tumori cutanei.":"In our clinic there is the FOTOFINDER system, the most reliable and evolved platform in the world for the recognition and study of skin tumors.","#La tricologia si occupa della diagnosi e cura delle patologie dei capelli e del cuoio capelluto, ciglia, barba, con il supporto di esami strumentali specifici (Tricoscopia, tricogramma) ed esami laboratoristici volti alla diagnosi, alla cura e al follow up.":"Trichology deals with the diagnosis and treatment of hair and scalp diseases, eyelashes, beards, with the support of specific instrumental tests Trichoscopy, trichogram and laboratory tests aimed at diagnosis, treatment and follow up.","#Alopecie Cicatriziali.":"Cicatricial Alopecias.","#Telogen Effluvium Acuto e Cronico;":"Acute and Chronic Telogen Effluvium;","#La patologia ungueale può essere espressione di onicomicosi o “funghi”, infezioni batteriche, verruche virali, distrofie traumatiche, dermatiti, psoriasi, lichen ruber planus, tumori benigni quali cisti mucoidi, gliomi e tumori maligni quali carcinomi, melanomi.":"The nail pathology can be an expression of onychomycosis or \"fungus\", bacterial infections, viral warts, traumatic dystrophies, dermatitis, psoriasis, lichen ruber planus, benign tumors such as mucoid cysts, gliomas and tumors malignant such as carcinomas, melanomas.","#Orticaria":"Urticaria","#Dermatite atopica":"Atopic dermatitis","#La Dermatologia Pediatrica è un ambito specialistico della Dermatologia volta a riconoscere la peculiare diversità delle manifestazioni e patologie cutanee dalla nascita fino all’età pre-puberale.":"Pediatric Dermatology is a specialized area of Dermatology aimed at recognizing the peculiar diversity of skin manifestations and pathologies from birth to pre-pubertal age.","#La pelle in età pediatrica è diversa rispetto a quella dell’adulto e diverse sono le alterazioni, malattie e condizioni che la colpiscono. Necessita pertanto di un approccio mirato.":"The skin in pediatric age is different compared to that of the adult and there are various alterations, diseases and conditions that affect it. It therefore needs a targeted approach.","#La dermochirurgia è la branca ultra specialistica della dermatologia che si occupa del trattamento chirurgico delle condizioni cutanee sia a scopo oncologico che estetico.":"The dermatosurgery is the ultra specialist branch of dermatology that deals with the surgical treatment of skin conditions both for oncological and aesthetic purposes.","#Inoltre alcune lesioni cutanee in età pediatrica possono essere spia di condizioni sistemiche o congenite.":"Furthermore, some skin lesions in the pediatric age may be a sign of systemic or congenital conditions.","#Psoriasi":"Psoriasis","#Verruche e Molluschi contagiosi":"Infectious warts and mollusks","#Gli interventi chirurgici vengono effettuati in regime ambulatoriale o in DH in anestesia locale utilizzando tecniche ricostruttive come i lembi dove necessario.":"Surgery is performed on an outpatient basis or in DH under local anesthesia using reconstructive techniques such as flaps where necessary.","#Eczemi":"Eczema","#La dermochirurgia permette di asportare dalla cute, nevi, cisti, lipomi, fibromi, papillomi, verruche, cheratosi seborroiche ed attiniche, melanomi ed epiteliomi.":"The dermatosurgery allows to remove from the skin, nevi, cysts, lipomas, fibroids, papillomas, warts, seborrheic and actinic keratoses, melanomas and epitheliomas.","#Le patologie più comuni in età pediatrica sono:":"The most common pathologies in the pediatric age are:","#Vitiligine":"Vitiligo","#Le aree di ricerca ed approfondimento sono state la Dermatopatologia con particolare interesse in ambito oncologico (Linfomi Cutanei e Melanoma), Dermatologia clinica e chirurgica, Dermatologia Oncologica, Dermatoscopia, Dermatologia Pediatrica, Teledermatologia.":"The areas of research and study were Dermatopathology with particular interest in oncology (Cutaneous Lymphomas and Melanoma), Clinical and surgical dermatology, Oncological Dermatology, Dermatoscopy, Pediatric Dermatology, Teledermatology.","#Dal 2018 lavora come Dermatologo Ambulatoriale presso l’Ospedale Belcolle di Viterbo con particolare attività nell’ambito Oncologico (PDTA del melanoma e dei tumori cutanei).":"From 2018 he worked as an Outpatient Dermatologist at the Belcolle Hospital in Viterbo with particular activity in the Oncology field (PDTA of melanoma and skin tumors).","#In questa sezione è possibile trovare tutta la modulistica per la privacy \ndei pazienti e i diritti previsti dalla normativa nazionale sul Dossier \nsanitario":"In this section it is possible to find all the forms for patient privacy and the rights foreseen by the national legislation on the Health Dossier","#In questa sezione è possibile trovare tutta la modulistica per la privacy dei pazienti e i diritti previsti dalla normativa nazionale sul Dossier sanitario":"In this section it is possible to find all the forms for patient privacy and the rights foreseen by the national legislation on the Health Dossier","#Medico chirurgo\nSpecialista in medicina interna":"Medical surgeon Specialist in internal medicine","#Medico chirurgo Specialista in medicina interna":"Medical surgeon Specialist in internal medicine","#NOME COOKIE: JSESSIONID":"COOKIE NAME: JSESSIONID","#TITOLARE DEL TRATTAMENTO si rinvia ai recapiti sopra indicati":"DATA CONTROLLER please refer to the above-mentioned contact details","#NOME COOKIE: ASP.NET_SessionId":"COOKIE NAME: ASP.NET_SessionId","#Questo cookie viene utilizzato per tenere traccia delle informazioni logiche importanti per il corretto funzionamento del sito.":"This cookie is used to keep track of logical information important for the proper functioning of the site.","#Identifica la sessione http dell'utente. È comune a tutte le applicazioni web ASP.NET e serve a identificare le richieste di uno stesso utente in una sessione. Viene distrutta quando la sessione è terminata.":"Identifies the user's http session. It is common to all ASP.NET web applications and is used to identify the requests of the same user in a session. It is destroyed when the session is finished.","#NOME COOKIE: ASPSESSIONID (seguito da lettere casuali)":"COOKIE NAME: ASPSESSIONID (followed by random letters)","#Menghi — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Menghi - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#Ematologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Hematology - Services - Roma Stuart Clinic","#Posts in Chirurgia senologica":"Posts in Breast Surgery","#La chirurgia maxillo-facciale si occupa del delle patologie del complesso \nfacciale. Comprende visite di consulenza odontoiatrica, ortodontica e \notorinolaringoiatrica.":"Maxillofacial surgery deals with the pathologies of the facial complex. Includes dental, orthodontic and otorhinolaryngology consultancy visits.","#Dott.ssa Maria Chiara Tesori — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Maria Chiara Tesori - Rome Stuart Clinic","#Medico chirurgo Specialista in chirurgia vascolare":"Medical surgeon Specialist in vascular surgery","#Medico chirurgo\nSpecialista in chirurgia vascolare":"Medical surgeon Specialist in vascular surgery","#Dott. Armando Gabrielli":"Dr. Armando Gabrielli","#novembre 2009, il Dr. Gabrielli si è specializzato in Ortopedia e Traumatologia (votazione 50/50 e":"November 2009, Dr. Gabrielli specialized in Orthopedics and Traumatology (vote 50/50 e","#Il Dott. Armando Gabrielli, specialista in Ortopedia Pediatrica, è laureato in Medicina e Chirurgia":"Dr. Armando Gabrielli , specialist in Pediatric Orthopedics, has a degree in Medicine and Surgery","#Posts tagged Neurologia":"Posts tagged Neurology","#Posts in Chirurgia Vascolare":"Posts in Vascular Surgery","#3-villa-stuart-servizi-trattamento-pseudoartrosi-e-osteomieliti-metodo-ilizarov.jpg":"3-villa-stuart-services-treatment-nonunion-and-osteomyelitis-method-ilizarov.jpg","#Posts in Chirurgia plastica":"Posts in Plastic Surgery","#Posts in Medicina Interna":"Posts in Internal Medicine","#Posts in Fisiokinesiterapia":"Posts in Physiokinesitherapy","#Posts in Biologa":"Posts in Biology","#Nel 2004 si è specializzata in Psicoterapia ad indirizzo Comportamentale e Cognitivista presso l’Istituto Walden di Roma.":"In 2004 she specialized in behavioral and cognitive psychotherapy at the Walden Institute in Rome.","#Dott.ssa Claudia Barchetta":"Dr. Claudia Barchetta","#psicoterapia":"psychotherapy","#psicologia":"psychology","#Svolge attività ambulatoriale e di reparto presso la Casa di Cura Villa Stuart di Roma.":"She carries out outpatient and departmental activities at the Villa Stuart Nursing Home in Rome.","#Psicologa e Psicoterapeuta":"Psychologist and Psychotherapist","#dottoressa-claudia-barchetta-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-claudia-boat-medical-villa-stuart.jpg","#La dott.ssa Claudia Barchetta nel 1996 ha conseguito la Laurea in Psicologia ad indirizzo Clinico e di Comunità presso l’Università degli studi di Roma “La Sapienza”.":"In 1996, Dr. Claudia Barchetta graduated in Clinical and Community Psychology at the University of Rome \"La Sapienza\".","#Dott.ssa Claudia Barchetta — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Claudia Barchetta - Rome Stuart Clinic","#Dal 2004 è tutor accogliente in attività di tirocinio per la scuola di specializzazione in psicoterapia.":"Since 2004 she has been a welcoming tutor in internships for the psychotherapy specialization school.","#Ha collaborato presso la Clinica Otorinolaringoiatrica del Policlinico Umberto I di Roma dove ha svolto attività relative alla psicologia clinica e dell’età evolutiva.":"She collaborated at the Otolaryngology Clinic of the Policlinico Umberto I in Rome where she carried out activities related to clinical psychology and developmental age.","#Dal 2003 al 2018 è stata responsabile del servizio di Psicologia presso la Casa di Cura – Riabilitazione neuromotoria “Santa Rita da Cascia” di Roma.":"From 2003 to 2018 she was in charge of Psychology service at the Nursing Home - Neuromotor Rehabilitation \"Santa Rita da Cascia\" in Rome.","#Ortopedia piede — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Foot orthopedics - Discover our team - Roma Stuart Clinic","#La fisiatria è una medicina fisica e riabilitativa che si occupa di \nripristinare le funzioni motorie grazie a fisioterapia, infiltrazioni e \nterapie mediche.":"Physiotherapy is a physical and rehabilitative medicine that deals with restoring motor functions thanks to physiotherapy, infiltration and medical therapies.","#psicologia, psicoterapia":"psychology, psychotherapy","#La presente Privacy Policy ha lo scopo di descrivere le modalità di gestione di questo sito, in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti/visitatori che lo consultano. Si tratta di un’informativa che è resa anche ai sensi e per gli effetti dell'art. 13 del D. Lgs 196/2003 e dell’artt. 13 e ss. Regolamento Europeo 2016/679 e della normativa italiana attuativa dello stesso, a coloro che si collegano al sito web aziendale di Villa Stuart e usufruiscono dei relativi servizi web a partire dall'indirizzo : www.villastuart.it;":"This Privacy Policy is intended to describe the management of this site, with reference to the processing of personal data of users / visitors who consult it. This is an information notice which is also provided pursuant to and for the purposes of art. 13 of Legislative Decree 196/2003 and art. 13 et seq. European Regulation 2016/679 and the Italian legislation implementing it, to those who connect to the Villa Stuart corporate website and use the related web services starting from the address: www.villastuart.it ;","#Dati di navigazione":"Navigation data","#I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel normale esercizio, alcuni dati personali che vengono poi trasmessi implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità,":"The computer systems and software procedures used to operate this site acquire, during normal operation, some personal data which is then implicitly transmitted using Internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified interested parties, but by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users connecting to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numeric code indicating the status of the response given by the server (success, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's IT environment. These data are used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site: except for this possibility,","#2. Dati forniti volontariamente dagli utenti/visitatori":"2. Data provided voluntarily by users / visitors","#Eurosanità S.p.A. e. Segesit Multimedia S.r.l. garantiscono il rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs 196/03 e s.m.i. e Regolamento Europeo 2016/679 e della normativa italiana attuativa dello stesso). Gli utenti/visitatori dovranno leggere attentamente la presente Privacy Policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale e/o compilare qualunque modulo elettronico presente sul sito stesso.":"Eurosanità SpA e. Segesit Multimedia Srl guarantee compliance with the legislation on the protection of personal data (Legislative Decree 196/03 and subsequent amendments and European Regulation 2016/679 and the Italian legislation implementing it). Users / visitors must read this Privacy Policy carefully before submitting any personal information and / or filling in any electronic form on the site.","#Ginecologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Gynecology - Services - Roma Stuart Clinic","#Qualora gli utenti/visitatori, collegandosi a questo sito (www.villastuart.it), inviino propri dati personali per accedere a determinati servizi, ovvero per effettuare richieste in posta elettronica, ciò comporta l’acquisizione da parte di Segesit Multimedia S.r.l. per conto della Eurosanità S.p.A. dell’indirizzo del mittente e/o di altri eventuali dati personali che verranno trattati esclusivamente per rispondere alla richiesta, ovvero per la fornitura del servizio. I dati personali forniti dagli utenti/visitatori verranno comunicati a terzi solo nel caso in cui la II comunicazione sia necessaria per ottemperare alle richieste degli utenti/visitatori medesimi.":"If the users / visitors, by connecting to this site ( www.villastuart.it ), send their personal data to access certain services, or to make requests in electronic mail, this involves the acquisition by Segesit Multimedia Srl on behalf of the Eurosanità SpA of the sender's address and / or any other personal data that will be processed exclusively to respond to the request, or for the provision of the service. Personal data provided by users / visitors will be communicated to third parties only if the second communication is necessary to comply with the requests of the users / visitors themselves.","#trattamento":"treatment","#Tipologia di dati trattati e finalità del":"Type of data processed and purpose of","#L’informativa è resa soltanto per i siti sopra menzionati con relativi redirect e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite appositi link. Il sito www.villastuart.it; è di proprietà di “Eurosanità S.p.A” (Piazza dei Caprettari, 70 – 00186 Roma / C.F- Partita Iva: 06726891002), gestito dalla “Segesit Multimedia S.r.l.”.":"The information is provided only for the sites mentioned above with relative redirects and not for other websites that may be consulted by the user through specific links. The site www.villastuart.it ; is owned by \"Eurosanità SpA\" (Piazza dei Caprettari, 70 - 00186 Rome / CF - VAT Number: 06726891002), managed by \"Segesit Multimedia Srl\".","#Le riportiamo di seguito gli estremi identificativi del Titolare:":"Below are the identification details of the Data Controller:","#Privacy Policy — Clinica Roma Villa Stuart":"Privacy Policy - Rome Stuart Clinic","#Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 del Regolamento EU 2016/679 (GDPR), la Eurosanità spa, con sede legale in Roma, Piazza dei Caprettari n. 70 CAP. 00186, Titolare del trattamento, La informa che il trattamento dei dati personali che La riguardano e da Lei forniti attraverso il presente canale, è effettuato con strumenti prevalentemente automatizzati, adottando misure di sicurezza tali da garantire la tutela dei dati trattati per lo svolgimento delle seguenti attività:":"Pursuant to and for the purposes of art. 13 of EU Regulation 2016/679 (GDPR), Eurosanità spa, with registered office in Rome, Piazza dei Caprettari n. 70 CAP. 00186, the data controller, informs you that the processing of personal data concerning you and provided by you through this channel, is carried out with mainly automated tools, adopting security measures such as to guarantee the protection of the data processed for the following activities:","#Titolare: Eurosanità S.p.A. con sede legale in Roma. P.zza dei Caprettari, n.70 codice fiscale e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Roma 06726891002.":"Owner: Eurosanità SpA with registered office in Rome. P.zza dei Caprettari, n.70 tax code and registration number in the Rome Companies Register 06726891002.","#Informativa breve per SITI WEB ai sensi del Regolamento EU 2016/679 :":"Short notice for WEB SITES pursuant to EU Regulation 2016/679:","#Le suddette attività verranno realizzate con l’utilizzo dei dati di contatto da Lei forniti e la base giuridica per lo svolgimento di queste attività è il consenso espresso. Il conferimento dei dati è facoltativo ed in sua mancanza la Eurosanità spa non potrà effettuare le relative attività.":"The aforementioned activities will be carried out with the use of the contact data provided by you and the legal basis for carrying out these activities is the express consent. The provision of data is optional and in its absence Eurosanità spa will not be able to carry out the relative activities.","#dare riscontro alla Sua richiesta;":"reply to your request;","#I Suoi diritti, in relazione all'accesso ai Suoi dati personali, sono quelli con particolare riferimento agli artt. da 15 a 22 del Regolamento Europeo 2016/679 (GDPR) e sono esigibili con le modalità di esercizio stabilite dall'art. 12 del Regolamento Europeo 2016 /679 presso il Titolare/Responsabile per la protezione dei dati (DPO).":"Your rights, in relation to access to your personal data, are those with particular reference to articles from 15 to 22 of the European Regulation 2016/679 (GDPR) and are payable with the operating methods established by art. 12 of the European Regulation 2016/679 at the Data Protection Data Controller (DPO).","#Responsabile della protezione dei dati (RPD/DPO) presso la sede amministrativa della Società, in Roma, via Casilina n. 1049 e/o tramite email dpo@eurosanita.it ed al numero di telefono: 06.23.188.503.":"Data Protection Officer (DPO) at the Company's administrative headquarters, in Rome, via Casilina n. 1049 and / or by email dpo@eurosanita.it and by telephone number: 06.23.188.503.","#I dati, che non saranno diffusi, potranno essere comunicati a soggetti che collaborano nell’esecuzione delle attività sopra indicate ed a soggetti ai quali sia riconosciuta la facoltà di accedere ai dati da disposizioni di legge e/o di normativa secondaria.":"The data, which will not be disseminated, may be communicated to subjects who collaborate in the execution of the aforementioned activities and to subjects who are recognized as having the right to access data by law and / or secondary legislation.","#Il Regolamento Europeo n. 679/2016 prevede che il trattamento sia improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti dell’interessato.":"The European Regulation n. 679/2016 states that the processing is based on principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of the privacy and rights of the data subject.","#Reumatologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Rheumatology - Services - Roma Stuart Clinic","#professoressa-elena-cavarretta-medici-villa-stuart.jpg":"Professor-elena-Cavarretta-medical-villa-stuart.jpg","#dottor-piero-rossi-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-piero-red-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Prof. Mario Dauri — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Mario Dauri - Rome Stuart Clinic","#fisioterapia":"Physiotherapy","#Onda d'urto":"Shock wave","#Medico chirurgo\nSpecialista in otorinolaringoiatria":"Medical surgeon Specialist in otorhinolaryngology","#Medico chirurgo Specialista in otorinolaringoiatria":"Medical surgeon Specialist in otorhinolaryngology","#A parte quanto specificato per i dati di navigazione, gli utenti/visitatori sono liberi di fornire i propri dati personali. Il loro mancato conferimento può comportare unicamente l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.":"Apart from that specified for navigation data, users / visitors are free to provide their personal data. Failure to provide them can only make it impossible to obtain what is requested.","#5. Luogo di trattamento dei dati":"5. Place of data processing","#4. Facoltatività del conferimento dei dati":"4. Optional supply of data","#I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.":"Personal data is processed by automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it was collected. Specific security measures are observed to prevent the loss of data, illicit or incorrect use and unauthorized access.","#3. Modalità del trattamento":"3. Processing methods","#Ortopedia oncologica, oncological, orthopaedic":"Oncological orthopedics, oncological, orthopedic","#6. Titolare del trattamento":"6. Data Controller","#NOME COOKIE: __utmv":"NAME COOKIE: __utmv","#10. Diritti degli interessati":"10. Rights of interested parties","#11. Esercizio dei Diritti da parte dell’interessato":"11. Exercise of the Rights by the interested party","#Il titolare del trattamento dei dati personali è la Eurosanità spa Piazza dei Caprettari n. 70":"The owner of the processing of personal data is Eurosanità spa Piazza dei Caprettari n. 70","#I dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.":"Web contact data does not persist for more than seven days.","#NOME COOKIE: __utma":"NAME COOKIE: __utma","#I trattamenti connessi ai servizi web dei siti sopra indicati, hanno luogo presso la sede aziendale della Segesit Multimedia S.r.l. per conto di Eurosanità S.p.A, in Via del Fosso della Magliana 34g 00148 - Roma, del Responsabile Esterno del trattamento e/o presso la sede della società di hosting e/o gestione del sito web e sono curati solo da personale tecnico dell’Ufficio incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione. Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso. I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di invio di materiale informativo sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e sono comunicati a terzi nel solo caso in cui ciò sia a tal fine necessario.":"The processing operations connected to the web services of the sites indicated above take place at the company headquarters of Segesit Multimedia Srl on behalf of Eurosanità SpA, in Via del Fosso della Magliana 34g 00148 - Rome, of the External Data Processor and / or at the headquarters of hosting and / or website management company and are only handled by technical personnel of the office in charge of processing, or by others in charge of occasional maintenance operations. No data deriving from the web service is communicated or disseminated. The personal data provided by users who request dispatch of informative material are used only to perform the service or provision requested and are communicated to third parties only if this is necessary for that purpose.","#Ai sensi dell’articolo 7 del Codice della privacy e ai sensi degli articoli 13, comma 2, lettere (b) e (d), 15, 18, 19 e 21 del Regolamento UE, La informiamo che Lei:":"Pursuant to article 7 of the Privacy Code and pursuant to articles 13, paragraph 2, letters (b) and (d), 15, 18, 19 and 21 of the EU Regulation, we inform you that:","#8. Responsabile esterno del trattamento":"8. External data processor","#Twitter usa i cookies per il funzionamento del widget.":"Twitter uses cookies to operate the widget.","#Come disabilitare i cookie":"How to disable cookies","# c) le eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento effettuate su richiesta dell’interessato - salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato – saranno comunicate dal Titolare del trattamento a ciascuno dei destinatari cui sono stati trasmessi i dati personali. Il Titolare del trattamento potrà comunica all'interessato tali destinatari qualora l'interessato lo richieda. L’esercizio dei diritti non è soggetto ad alcun vincolo di forma ed è gratuito.":"c) any adjustments or cancellations or limitations of the processing carried out at the request of the interested party - unless this proves impossible or involves a disproportionate effort - will be communicated by the Data Controller to each of the recipients to whom the personal data were transmitted. The Data Controller may notify the interested party of such recipients if the data subject requests it. The exercise of rights is not subject to any form restrictions and is free.","#Permettono di monitorare il sito web per mezzo del servizio Google Analytics di Google per ottenere dati statistici relativi agli accessi degli utenti ai siti web. Alcuni di questi dati sono conservati a scopo di analisi, come per esempio: il numero di volte in cui l'utente ha visitato il sito web, le date della prima e l'ultima visita dell'utente, la durata delle visite, la pagina da cui l'utente accede al nostro sito web, ecc... Per maggiori informazioni riguardo le politiche di privacy, ecco la pagina ufficiale di Google:":"They allow you to monitor the website using Google's Google Analytics service to obtain statistical data on users' access to websites. Some of these data are stored for analysis purposes, such as: the number of times the user has visited the website, the dates of the user's first and last visit, the duration of visits, the page from which the user accesses our website, etc ... For more information about privacy policies, here is the official Google page:","#È stato nominato il RESPONSABILE PER LA PROTEZIONE DEI DATI (cd. RPD/DPO), contattabile inviando una mail all’indirizzo di posta elettronica : dpo@eurosanita.it":"The DATA PROTECTION MANAGER (so-called DPOs) has been appointed and can be contacted by sending an email to the following email address: dpo@eurosanita.it","#NOME COOKIE: __utmc":"NAME COOKIE: __utmc","#NOME COOKIE: __utmb":"NAME COOKIE: __utmb","#NOME COOKIE: guest_id,k,pid,twitter_sess":"COOKIE NAME: guest_id, k, pid, twitter_sess","#NOME COOKIE: __utmz":"COOKIE NAME: __utmz","#Il Responsabile esterno del trattamento dei dati personali è Segesit Multimedia S.r.l. Via George Byron 14 – 00143 - Roma – Mob. + 39065014203 -/ E-mail: Amministrazione@segesit.it":"The external manager of the processing of personal data is Segesit Multimedia Srl Via George Byron 14 - 00143 - Rome - Mob. + 39065014203 - / E-mail: Amministrazione@segesit.it","# a) ha il diritto di chiedere al Titolare del trattamento l'accesso ai dati personali, la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati;":"a) has the right to ask the Data Controller for access to personal data, the correction or cancellation of the same or the limitation of the processing that concern them or to oppose their treatment, in addition to the right to data portability;","#Tenendo sempre presente che il nostro sito non funzionerà correttamente con i cookie disabilitati, qui riportiamo i link alle diverse procedure per disabilitare i cookie nei vari browser di navigazione web.":"Always bearing in mind that our site will not function properly with cookies disabled, here are the links to the various procedures for disabling cookies in the various browsers of web browsing.","#NOME COOKIE: __utmt":"NAME COOKIE: __utmt","#La prosecuzione della navigazione mediante accesso ad altra area del sito o selezione di un elemento dello stesso (ad esempio, di un'immagine o di un link), lo scorrimento della pagina comporta la prestazione del consenso all'uso di tutti i cookie sia quelli essenziali che quelle di terze parti.":"The continuation of navigation through access to another area of the site or selection of an element of the same (for example, an image or a link), the scrolling of the page involves the provision of consent to the use of all cookies and those essential than those of third parties.","#9. Periodo di conservazione dei dati":"9. Data retention period","#7. Responsabile per la protezione dei dati":"7. Responsible for data protection","# b) ha il diritto di proporre un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, seguendo le procedure e le indicazioni pubblicate sul sito web ufficiale dell’Autorità www.garanteprivacy.it;":"b) has the right to file a complaint with the Guarantor for the protection of personal data, following the procedures and indications published on the official website of the Authority www.garanteprivacy.it;","#Google+ usa i cookies per il funzionamento del widget.":"Google+ uses cookies to operate the widget.","#Google ha stabilito un certo numero di cookie in qualsiasi pagina che contiene una mappa di Google. Anche se non abbiamo alcun controllo sulle cookie impostati da Google, sembrano includere un mix di pezzi di informazioni per misurare il numero e il comportamento degli utenti di Google Maps.":"Google has set a number of cookies on any page that contains a Google map. Although we have no control over the cookies set by Google, they seem to include a mix of pieces of information to measure the number and behavior of Google Maps users.","#NOME COOKIE: googleapi":"NAME COOKIE: googleapi","#Per l’esercizio dei diritti sopra indicati, il soggetto interessato potrà rivolgersi al:":"To exercise the aforementioned rights, the interested party may contact:","#Uroginecologia, gynecology, urology":"Urogynecology, gynecology, urology","#L'":"THE'","#ortopedia vertebrale":"vertebral orthopedics","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-vertebrale.jpg":"3-villa-stuart-services-health-orthopedics-vertebrale.jpg","#Chirurgia refrattiva — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Refractive Surgery - Services - Roma Stuart Clinic","#Posts in Chirurgia refrattiva":"Posts in Refractive Surgery","#3-villa-stuart-servizi-ginecologia-oncologica.jpg":"3-villa-stuart-services-gynecology oncologica.jpg","#Urologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Urology - Services - Roma Stuart Clinic","#Medico chirurgo Specialista in cardiologia":"Medical surgeon Specialist in cardiology","#servizio casa di cura":"nursing home service","#Medico chirurgo\nSpecialista in medicina legale":"Medical surgeon Specialist in forensic medicine","#Posts in Infettivologia":"Posts in Infectious Disease","#I tumori dell’apparato riproduttivo sono tra i tumori più frequenti e potenzialmente letali che possano colpire le donne di ogni età. E’ scientificamente accertato che le modalità di trattamento più o meno adeguate di tali patologie influiscano in maniera determinante sulla sopravvivenza libera da malattia e globale delle pazienti. Tale evidenza ha fatto sì che nascessero percorsi specifici di Ginecologia Oncologica dotati di tutte le competenze scientifiche, cliniche e chirurgiche per poter gestire al meglio la malattia e la paziente in tutto il suo percorso dalla diagnosi al trattamento. Presso la clinica Villa Stuart esiste una rete formata da professionisti interni ed esterni di comprovata esperienza nei campi della chirurgia oncologica e ricostruttiva, della radiodiagnostica e dell’anatomia patologica che operano coordinati dal Prof. Alfredo Ercoli e dalla Dott.ssa Giorgia Soreca nella gestione della paziente oncologica. La clinica Villa Stuart offre in particolare un supporto tecnologico ed organizzativo all’avanguardia grazie all’utilizzo della laparoscopia avanzata per le procedure chirurgiche più complesse quali l’isterectomia radicale e la linfoadenectomia sistematica pelvica e/o aortica nerve-sparing. Tali interventi permettono infatti l’asportazione radicale dell’utero, delle ovaie e dei linfonodi consentendo però il risparmio delle fibre nervose offrendo così un decorso post-operatorio meno complicato ed una migliore qualità di vita oltrechè una maggiore precisione, un minor traumatismo dei tessuti e minori perdite di sangue.":"Reproductive system tumors are among the most frequent and potentially lethal tumors that can affect women of all ages. It is scientifically ascertained that the more or less adequate treatment modalities of these pathologies have a decisive influence on the disease-free and overall survival of the patients. This evidence led to the development of specific Oncological Gynecological Paths equipped with all the scientific, clinical and surgical skills to be able to better manage the disease and the patient throughout her journey from diagnosis to treatment. At the Villa Stuart clinic there is a network formed by internal and external professionals with proven experience in the fields of oncological and reconstructive surgery, of radiodiagnostics and of pathological anatomy who work coordinated by Prof. Alfredo Ercoli and Dr. Giorgia Soreca in the management of cancer patient. The Villa Stuart clinic offers cutting-edge technological and organizational support thanks to the use of advanced laparoscopy for more complex surgical procedures such as radical hysterectomy and systemic pelvic and / or nerve-sparing aortic lymphadenectomy. In fact, these interventions allow the radical removal of the uterus, ovaries and lymph nodes, allowing, however, the saving of nerve fibers thus offering a less complicated post-operative course and a better quality of life as well as greater precision, less tissue trauma and minor blood loss.","#Medico chirurgo Specialista in medicina legale":"Medical surgeon Specialist in forensic medicine","#Medico chirurgo\nSpecialista in cardiologia":"Medical surgeon Specialist in cardiology","#Chirurgia proctologica — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Proctological surgery - Services - Roma Stuart Clinic","#Protesi ginocchio, knee, prosthetics":"Knee prosthesis, knee, prosthetics","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-piede.jpg":"3-villa-stuart-services-health-orthopedics-piede.jpg","#Medico chirurgo\nSpecialista in cardiochirurgia - cardiologia":"Medical surgeon Specialist in cardiac surgery - cardiology","#Medico chirurgo Specialista in cardiochirurgia - cardiologia":"Medical surgeon Specialist in cardiac surgery - cardiology","#Gastroenterologia, Zannoni":"Gastroenterology, Zannoni","#Medico chirurgo, Fisiatra, Fattori di crescita":"Surgeon, physiatrist, growth factors","#professor-alessandro-castagna-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Professor-alessandro-chestnut-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Chirurgia Oncologica, Capanna":"Oncological Surgery, Hut","#Ortopedia e traumatologia, Chirurgia del ginocchio, Ortopedia ginocchio, Mariani":"Orthopedics and traumatology, Knee surgery, Knee orthopedics, Mariani","#Medico chirurgo, Top Specialist, Aiuto":"Surgeon, Top Specialist, Help","#Gomito, elbow, orthopaedic":"Elbow, elbow, orthopedic","#Vertebrale, vertebral, orthopaedic, back, schiena":"Vertebral, vertebral, orthopedic, back, back","#3-villa-stuart-servizi-Ortopedia-della-spalla.jpg":"3-villa-stuart-services-Orthopedics-of-spalla.jpg","#Kirienko-blu-nero350.png":"Kirienko-blue-nero350.png","#Neuromi digitali":"Digital neuromas","#Tumori benigni e maligni":"Benign and malignant tumors","#Neuromi":"neuromas","#Rizoartrosi":"rhizarthrosis","#Tumori benigni":"Benign tumors","#Polso:":"Wrist:","#Sinovite":"synovitis","#Cisti tendinee":"Tendon cysts","#Dito a martello":"Hammer finger","#Artrosi radiocarpica":"Radiocarpal osteoarthritis","#Morbo di notta o dito a scatto":"Night sickness or snap finger","#Ganglio articolare":"Articular ganglion","#Pseudoartrosi dita e metacarpi":"Pseudoarthrosis fingers and metacarpals","#Morbo di Dupuytren":"Dupuytren's disease","#• Chirurgia ricostruttiva con tendini artificiali e trasposizioni tendinee":"• Reconstructive surgery with artificial tendons and tendon transpositions","#• Chirurgia delle forme di compressione (dito a scatto)":"• Surgery of the forms of compression (finger snap)","#• Compressioni nervose ai vari livelli anatomici":"• Nerve compressions at various anatomical levels","#Artroscopia trapezio meta-carpale":"Meta-carpal trapezius arthroscopy","#Articolazioni":"Joints","#Trattamento delle rigidità del polso":"Treatment of wrist stiffness","#Nervi":"Nerves","#Trattamento dei difetti di consolidazione dell'estremità del radio e dell'ulna":"Treatment of the consolidation defects of the radius and ulna extremities","#• Ricostruzioni legamentose per postumi traumatici o malattie immunologiche (Artrite Reumatoide)":"• Ligament reconstructions for traumatic sequelae or immunological diseases (Rheumatoid Arthritis)","#• Trattamento delle rigidità post–traumatiche, articolari, artrodesi parziali o totali, protesi articolari":"• Treatment of post-traumatic and joint stiffness, partial or total arthrodesis, joint prostheses","#• Correzione deformità con innesti ossei per fratture non consolidate e monconi dolorosi":"• Correction deformity with bone grafts for unconsolidated fractures and painful stumps","#Trattamento distorsione radio carpica":"Carpic radio distortion treatment","#Sindrome del tunnel carpale":"Carpal tunnel syndrome","#Sindrome compressiva del tunnel radiale":"Radial tunnel compressive syndrome","#Trattamento delle fratture del polso":"Treatment of wrist fractures","#Instabilità e lesioni legamentose del polso post–traumatiche (recenti e inveterate)":"Post-traumatic instability and ligament injuries of the wrist (recent and inveterate)","#Trattamento distorsione metacarpo falangea del primo dito":"Phalangeal metacarpus distortion treatment of the first finger","#Artroscopia del polso":"Arthroscopy of the wrist","#Trattamento delle fratture del radio":"Radiation fracture treatment","#• Trattamento rigidità delle dita":"• Treatment of finger stiffness","#Trattamento delle fratture e complicanze dello scafoide carpale":"Treatment of fractures and complications of the carpal scaphoid","#Ossa":"Bones","#Legamenti":"Ligaments","#Tendini":"Tendons","#Dott. Vittorio Riso — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Vittorio Riso - Rome Stuart Clinic","#Servizi, Fisiokinesiterapia":"Services, Physiokinesitherapy","#Servizi, Chirurgia Vascolare":"Services, Vascular Surgery","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-Dermatologia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-Dermatologia.jpg","#Il trattamento non prevede nessuna preparazione particolare da parte del paziente.":"The treatment does not include any particular preparation by the patient.","#Prenota il tuo trattamento con onde d’urto focalizzate ad alta potenza con guida ecografica o radiografica nella clinica di Roma Villa Stuart.":"Book your high-power focused shockwave treatment with ultrasound or radiographic guidance in the Villa Stuart clinic in Rome.","#Dott.ssa Rita Guitaldi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Rita Guitaldi - Rome Stuart Clinic","#Il dottor Mauro Colajacomo è un Medico chirurgo Specialista in radiologia e diagnostica per immagini":"Dr. Mauro Colajacomo is a Medical Surgeon Specialist in radiology and diagnostic imaging","#dottor-mauro-colajacomo-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-mauro-Colajacomo-medical-villa-stuart.jpg","#Gastroenterologia, Bassi":"Gastroenterology, Bass","#Dott.ssa Renata Daniele — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Renata Daniele - Rome Stuart Clinic","#Dott. Lucio Petruzziello — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Lucio Petruzziello - Rome Stuart Clinic","#Prof. Marcello Anti — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Marcello Anti - Clinic Rome Villa Stuart","#Onde d'urto focalizzate ad alta potenza":"High power focused shock waves","#Posts tagged fisioterapia":"Posts tagged physiotherapy","#fisioterapia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"physiotherapy - Services - Roma Stuart Clinic","#Medico chirurgo\nSpecialista in scienze dell'alimentazione - dietologia":"Medical surgeon Specialist in food science - dietology","#Medico chirurgo Specialista in scienze dell'alimentazione - dietologia":"Medical surgeon Specialist in food science - dietology","#dottoressa-sabrina-alicanti-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-sabrina-alicanti-medical-villa-stuart.jpg","#Posts tagged Osteoporosi":"Posts tagged Osteoporosis","#Servizi, Neurologia":"Services, Neurology","#Ortopedia per allungamento arti con metodo Ilizarov — Clinica Roma Villa Stuart":"Orthopedics for limb extension with Ilizarov method - Roma Stuart Clinic","#Servizi, Altri servizi":"Services, Other services","#Telemedicina, Second Opinion, telediagnostics":"Telemedicine, Second Opinion, telediagnostics","#L’ortopedia oncologica si occupa delle patologie oncologiche che riguardano \nlo scheletro tra cui: tumori primitivi, benigni e maligni dell'osso; tumori \nprimitivi, benigni e maligni delle parti molli; metastasi ossee.":"The oncological orthopedics deals with the oncological pathologies affecting the skeleton including: primitive, benign and malignant tumors of the bone; primitive, benign and malignant tumors of the soft parts; bone metastases.","#villa-stuart-servizi-ortopedia-con-fissatori-esterni-per-allungamento-arti.jpg":"Villa-stuart-services-orthopedics-fixers-with-external-to-elongation-arti.jpg","#Posts in Medicina dello sport":"Posts in Sports Medicine","#ONDE D’URTO FOCALIZZATE AD ALTA POTENZA CON GUIDA ECOGRAFICA O RADIOGRAFICA":"IMPACT WAVES FOCUSED HIGH POWER WITH ECOGRAPHIC OR RADIOGRAPHIC GUIDE","#Dott.ssa Maria Lia Scribano — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Maria Lia Scribano - Rome Stuart Clinic","#Le indagini urodinamiche (uroflussimetria, cistomanometria, studio pressione/flusso, esame urodinamico invasivo completo) sono esami importantissimi nella corretta valutazione dei sintomi urinari delle basse vie che da sempre integrano e corroborano il percorso ed il ragionamento diagnostico dell’urologo. Le disfunzioni delle basse vie urinarie con tali metodiche possono essere inquadrate adeguatamente e precisamente, generando le condizioni migliori per il successo delle terapie mediche e chirurgiche che verranno adottate. Oltre gli esami descritti, è possibile eseguire piani individualizzati di riabilitazione del pavimento pelvico con biofeedback elettromiografico, stimolazione elettrica funzionale (SEF) dei muscoli pelvici e fisiochinesiterapia del distretto pelvico maschile e femminile per diversi quadri clinici di incontinenza urinaria, dolore cronico pelvico, dissinergia vescicosfinterica, disfunzioni eiaculatorie ed erettive.":"The urodynamic investigations (uroflowmetry, cystomanometry, pressure / flow study, complete invasive urodynamic examination) are very important examinations in the correct evaluation of the urinary symptoms of the low ways that have always integrated and corroborate the urologist's path and diagnostic reasoning. The lower urinary tract dysfunctions with these methods can be framed adequately and precisely, generating the best conditions for the success of the medical and surgical therapies that will be adopted. In addition to the described exams, it is possible to perform individualized plans for rehabilitation of the pelvic floor with electromyographic biofeedback, functional electrical stimulation (SEF) of the pelvic muscles and physiokinesitherapy of the male and female pelvic area for different clinical pictures of urinary incontinence, chronic pelvic pain, vesicosphincin dyssynergia , ejaculatory and erective dysfunctions.","#- Fistole e diverticoli uretrali":"- Fistulas and urethral diverticula","#6-villa-stuart-servizi-sanitari-urologia.jpg":"6-Villa-stuart-services-health-urologia.jpg","#- Isterocele":"- Hysterocele","#Incontinenza urinaria":"Urinary incontinence","#- Rettocele":"- Rectocele","#- Stenosi dell’uretra":"- Stenosis of the urethra","#- Incontinenza femminile":"- Female incontinence","#- Ipospadia ed epispadia":"- Hypospadias and epispadias","#- Incontinenza maschile":"- Male incontinence","#Pavimento pelvico":"Pelvic floor","#- Colpocele":"- Hit them","#- Prolasso organi pelvici":"- Prolapse of pelvic organs","#Ortopedia e traumatologia, Santucci":"Orthopedics and traumatology, Santucci","#Si è laureato in Medicina e chirurgia con Lode, nel luglio del 1976;":"He graduated in Medicine and Surgery with honors, in July 1976;","#al corso di laurea magistrale in Medicina;":"to the master's degree in Medicine;","#al corso di laurea triennale di Logopedia dell'Università Cattolica del Sacro Cuore;":"to the three-year degree course in Speech Therapy from the Catholic University of the Sacred Heart;","#al corso di laurea triennale per tecnici ortopedici dell'Università Cattolica del Sacro Cuore;":"to the three-year degree course for orthopedic technicians of the Catholic University of the Sacred Heart;","#È Professore associato in Otorinolaringoiatria presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore.":"He is Associate Professor in Otolaryngology at the Catholic University of the Sacred Heart.","#Il Professor Alberto Artuso è un medico chirurgo specializzato in otorinolaringoiatria.":"Professor Alberto Artuso is a surgeon specialized in otorhinolaryngology.","#È autore di più di 100 pubblicazioni in numerosi campi di Otorinolaringoiatria;":"He is the author of more than 100 publications in numerous fields of Otolaryngology;","#L’ortopedia della spalla si occupa di tutte le patologie che riguardano questa articolazione: dolori, perdita di forza, instabilità articolare e perdita di funzionalità, su cui si interviene con trattamento chirurgico o riabilitativo.":"The orthopedics of the shoulder deals with all the pathologies affecting this articulation: pain, loss of strength, joint instability and loss of function, which is treated with surgical or rehabilitative treatment.","#Titolare di insegnamento di Otorinolaringoiatria:":"Teacher of Otorhinolaryngology:","#Svolge visite settimanali (nella giornata del venerdì) presso Villa Stuart;":"It carries out weekly visits (on Friday) at Villa Stuart;","#forconi - Clinica Roma Villa Stuart":"pitchforks - Roma Stuart Clinic","#Protesi ginocchio":"Knee prosthesis","#pubalgia":"groin","#Sport ernia":"Sports hernia","#Medico chirurgo, BAC":"Medical surgeon, BAC","#Tibiotarsica":"ankle","#Finizio":"From Finished","#Capanna":"Hut","#Gastroenterologia, Endoscopia Digestiva, Masi":"Gastroenterology, Digestive Endoscopy, Masi","#Dott.ssa Emilia Cantera — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Emilia Cantera - Rome Stuart Clinic","#dottor-antonio-guglielmi-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-antonio-guglielmi-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Dott. Antonio Guglielmi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Antonio Guglielmi - Clinic Rome Villa Stuart","#Dott. Vincenzo Masi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Vincenzo Masi - Rome Stuart Clinic","#Neurochirurgia vertebrale, Neurochirurgia, Pompucci":"Vertebral neurosurgery, Neurosurgery, Pompucci","#Servizi, Medicina dello sport":"Services, Sports Medicine","#Soreca — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Soreca - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#Neurochirurgia, Tirpakova":"Neurosurgery, Tirpakova","#Protesi spalla":"Shoulder prosthesis","#L’ortopedia del piede si occupa di risolvere le patologie della caviglia e del piede come tendinopatie, metatarsalgie, gonalgie e lombalgie.":"The orthopedics of the foot deals with solving ankle and foot disorders such as tendinopathy, metatarsalgia, gonalgie and lumbago.","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-Neurochirurgia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-Neurochirurgia.jpg","#Cardiochirurgia":"Cardiac Surgery","#Nel reparto di neurologia della clinica Villa Stuart si può effettuare una visita neurologica utile a diagnosticare e curare malattie cerebrovascolari (ictus, emorragie cerebrali), patologie del sistema nervoso periferico, Morbo di Parkinson, epilessia, ecc.":"In the neurology department of the Villa Stuart clinic, a neurological examination can be carried out to diagnose and treat cerebrovascular diseases (stroke, cerebral haemorrhage), peripheral nervous system disorders, Parkinson's disease, epilepsy, etc.","#1-dottor-fabrizio-forconi-Medici-Villa-Stuart.jpg":"1-Dr-fabrizio-pitchforks-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Pneumologia":"Pneumology","#Chirurgia Plastica Ricostruttiva ed Estetica, Fortunato":"Plastic, reconstructive and aesthetic surgery, Fortunato","#Forconi":"pitchforks","#Nefrologia":"Nephrology","#Malattie del metabolismo":"Metabolism diseases","#Casa di cura":"Nursing home","#Ercoli — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Ercoli - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#Dott.ssa Fabiola Moretti — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Fabiola Moretti - Rome Stuart Clinic","#Chirurgia Generale, Hernia Sports, Chirurgia proctologica, Guglielmi":"General Surgery, Hernia Sports, Proctological Surgery, Guglielmi","#mappatura dei nei":"mapping of the moles","#epiluminescenza":"epiluminescence","#Prenota la tua visita per epiluminescenza mappatura dei nei nella clinica di Roma Villa Stuart.":"Book your visit for epiluminescence mapping of moles in the Villa Stuart clinic in Rome.","#Prenota la tua visita di Capillaroscopia nella clinica di Roma Villa Stuart.":"Book your Capillaroscopy visit at the Villa Stuart clinic in Rome.","#Ortopedia e traumatologia, Chirurgia del piede, Ceccarini":"Orthopedics and traumatology, Foot surgery, Ceccarini","#Roma, Lazio, 00136":"Rome, Lazio, 00136","#Broncopneumologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Bronchopneumology - Rome Stuart Clinic","#Dott. Mauro Di Roma — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Mauro Di Roma - Rome Stuart Clinic","#Prenota la tua visita di Tricologia e patologia ungueale nella clinica di \nRoma Villa Stuart.":"Book your visit of Trichology and nail pathology in the Villa Stuart clinic in Rome.","#Servizi — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Services - Services - Roma Stuart Clinic","#Dott. Andrea Acciarini — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Andrea Acciarini - Rome Stuart Clinic","#Dott. Marcello Manzuoli — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Marcello Manzuoli - Rome Stuart Clinic","#Prof.ssa Elena Cavarretta — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Elena Cavarretta - Rome Stuart Clinic","#pseudoartrosi e osteomieliti, pseudoarthrosis, osteomyelitis":"pseudoarthrosis and osteomyelitis, pseudoarthrosis, osteomyelitis","#bracaglia-aesthetic-center.png":"Bracaglia-aesthetic-center.png","#Patologie colonna vertebrale — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Spine disorders - Discover our team - Roma Stuart Clinic","#Posts tagged Medicina fisica e riabilitazione":"Posts tagged Physical medicine and rehabilitation","#Medicina dello sport — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Sports Medicine - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Posts tagged Medicina dello sport":"Posts tagged Sports medicine","#Dal 2006 al 2008 ha approfondito lo studio del glaucoma presso l’Ambulatorio glaucoma del Policlinico Umberto I° di Roma.":"From 2006 to 2008 he deepened the study of glaucoma at the glaucoma clinic of the Policlinico Umberto I ° in Rome.","#Dal 2013 è Consulente presso l’Ospedale Israelitico (Roma) svolgendo attività in particolar modo presso l’ambulatorio glaucoma.":"Since 2013 he has been a Consultant at the Israelite Hospital (Rome) carrying out activities especially at the glaucoma clinic.","#Laureata con 110 e lode nel 2004 presso l’Università degli studi “La Sapienza” di Roma.":"Graduated with 110 cum laude in 2004 at the \"La Sapienza\" University of Rome.","#dottoressa-silvia-conflitti-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-warbler-conflict-medical-villa-stuart.jpg","#Attualmente pratica attività presso diversi istituti convenzionati.":"Currently he works in various partner institutions.","#Specializzata con lode nel 2009 in Oftalmologia presso il Policlinico Umberto I, Università degli studi “La Sapienza” di Roma.":"Specialized with honors in 2009 in Ophthalmology at the Policlinico Umberto I, \"La Sapienza\" University of Rome.","#Ha partecipato al Corso di perfezionamento in Oncologia Oculare e di Ipovisione e riabilitazione visiva presso il Policlinico Gemelli di Roma.":"He participated in the specialization course in Ocular Oncology and Low Vision and Visual Rehabilitation at the Gemelli Hospital in Rome.","#Inscritta alla Società Oftalmologica Italiana frequentandone Congressi e Corsi di aggiornamento.":"Enrolled in the Italian Ophthalmological Society attending Congresses and Refresher Courses.","#Dal 2009 collabora con la IAPB Itallia onlus (Agenzia internazionale per la prevenzione della cecità) e presso la casa di cura Villa Stuart.":"Since 2009 he has been collaborating with IAPB Itallia onlus (International Agency for the Prevention of Blindness) and at the Villa Stuart nursing home.","#dottoressa-barbora-tirpakova-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-barbora-tirpakova-medical-villa-stuart.jpg","#Venereologia":"Venereology","#Responsabile per i pazienti di lingua russa":"Responsible for Russian-speaking patients","#dottor-mauro-giannini-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-mauro-giannini-medical-villa-stuart.jpg","#Posts in Capo èquipe":"Posts in Chief team","#Posts tagged Forconi":"Posts tagged Forks","#Forconi — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Forconi - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#L’ortopedia dell’anca si occupa di curare l’artrosi dell’anca con terapie \nconservative e interventi di protesi all’anca (artroprotesi).":"The orthopedics of the hip deals with treating arthrosis of the hip with conservative therapies and hip prosthesis (arthroplasty).","#Posts in Altri servizi":"Posts in Other services","#Posts in Diabetologia":"Posts in Diabetology","#dottoressa-olga-yezerska-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-olga-yezerska-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Tirpakova — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Tirpakova - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Posts in Chirurgia generale":"Posts in General Surgery","#Dott. Alex Vesnaver — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Alex Vesnaver - Rome Stuart Clinic","#Zannoni — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Zannoni - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#Dott. Maurilio Cosimo Bruno — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Maurilio Cosimo Bruno - Rome Stuart Clinic","#Ha una particolare esperienza nel campo dell'ecocardiografia clinica, in particolare nella valutazione della cardiopatia, del cuore dell'atleta e della cardiologia dello sport.":"She has particular experience in the field of clinical echocardiography, in particular in the evaluation of heart valve disease, the athlete's heart and sports cardiology.","#La prof.ssa Elena Cavarretta si è laureata con lode in Medicina e Chirurgia nel 2004 presso l'Università La Sapienza di Roma in collaborazione con la TUFTS University di Boston e ha ottenuto la borsa di studio in Cardiochirurgia presso l'Università di Padova (2010). Ha conseguito il dottorato di ricerca e dal 2011 è ricercatore / Ricercatore presso l'Università La Sapienza di Roma, con qualifica nazionale e professore associato in Medicina interna, Medicina dello sport, Scienze motorie e Scienze tecniche mediche. Autore di oltre 60 pubblicazioni scientifiche su riviste internazionali e 7 capitoli di libri. È eletta membro del nucleo della sezione Cardiologia ed esercizio sportivo dell'Associazione europea di cardiologia preventiva e consulente della Società italiana di cardiologia dello sport.":"Prof. Elena Cavarretta graduated with honors in Medicine and Surgery in 2004 at Sapienza University of Rome in co-tutorship with TUFTS University, Boston, MA and obtained her fellowship in Cardiac Surgery at the University of Padua (2010). She obtained her PhD and since 2011 she is a Researcher/Assistant Professor at Sapienza University of Rome, with national qualification ad associate professor in Internal Medicine, Sports Medicine and Exercise Science and Medical Technical Sciences. Author of over 60 scientific publications in international journals and 7 book chapters. She is an elected nucleus member of the Sports Cardiology and Exercise section of the European Association of Preventive Cardiology and a counselor of the Italian Society of Sports Cardiology.","#Ematologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Hematology - Clinic Rome Villa Stuart","#Dott. Gian Piero Lozzi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Gian Piero Lozzi - Rome Stuart Clinic","#Specialista in Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva":"Specialist in Gastroenterology and Digestive Endoscopy","#Dott.ssa Francesca Picconi":"Dr. Francesca Picconi","#Dott.ssa Angela Parrella — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Angela Parrella - Clinic Rome Villa Stuart","#Laserterapia capillare":"Capillary laser therapy","#Ecografie oncologiche, ultrasounds, oncological":"Oncological ultrasounds, ultrasounds, oncological","#Prof. Bruno Andrea Pesucci — Clinica Roma Villa Stuart":"Prof. Bruno Andrea Pesucci - Clinic Rome Villa Stuart","#Dott.ssa Marina Polacco":"Dr. Marina Polacco","#Gomito":"Elbow","#Dott.ssa Maura Giammarinaro — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Maura Giammarinaro - Rome Stuart Clinic","#Combinando i dati ottenuti dalle immagini acquisite con le suddette tecniche di studio, e dall’elaborazione delle stesse, è possibile fornire con elevata accuratezza le seguenti informazioni riguardanti il carcinoma della prostata:":"Combining the data obtained from the images acquired with the aforementioned study techniques, and from the elaboration of the same, it is possible to provide with high accuracy the following information regarding prostate cancer:","#Guida per l’esecuzione di biopsie":"Guide for performing biopsies","#Effettuare un clistere poche ore prima dell’esame per evitare la presenza di feci od aria nel retto che potrebbero causare artefatti nelle immagini.":"Perform an enema a few hours before the exam to avoid faeces or air in the rectum that could cause artifacts in the images.","#Attendere almeno 6 settimane dall’ultima biopsia.":"Wait at least 6 weeks after the last biopsy.","#La spettroscopia ad idrogeno fornisce informazioni metaboliche ghiandolari e di eventuali lesioni sospette.":"Hydrogen spectroscopy provides glandular metabolic information and possible suspicious lesions.","#La Risonanza Magnetica Multiparametrica della Prostata (RMmp) è attualmente la metodica di imaging più avanzata per lo studio del tumore prostatico; la RMmp non prevede l’utilizzo di radiazioni ionizzanti ma si basa sul principio della radiofrequenza, è quindi da considerarsi un esame non invasivo.":"Prostate Multiparametric Magnetic Resonance Imaging (RMmp) is currently the most advanced imaging method for the study of prostate cancer; the RMmp does not provide for the use of ionizing radiations but is based on the principle of radiofrequency, it is therefore to be considered a non-invasive examination.","#Lo studio morfologico è volto a valutare l’anatomia ghiandolare, a riconoscere eventuali alterazioni della ghiandola stessa ed a definire l’estensione tumorale.":"The morphological study is aimed at evaluating the glandular anatomy, recognizing any alterations of the gland itself and defining the tumor extension.","#Portare in visione esami del PSA effettuati, eventuali referti ed immagini di precedenti esami strumentali ed eventuali referti di esami istologici di precedenti biopsie.":"Bringing into view PSA exams, any reports and images of previous instrumental examinations and any reports of histological examinations from previous biopsies.","#Con le apparecchiature presenti nella nostra Casa di Cura, non è necessario utilizzare la bobina (antenna) endorettale. L’esame viene quindi effettuato utilizzando esclusivamente bobine di superficie.":"With the equipment present in our nursing home, it is not necessary to use the endorectal coil (antenna). The examination is therefore carried out using exclusively surface coils.","#Detezione":"detection","#Sorveglianza attiva":"Active surveillance","#Restare a digiuno almeno 6 ore prima dell’esame.":"Staying fasting at least 6 hours before the exam.","#Il carcinoma della prostata rappresenta la neoplasia con la più elevata incidenza nel sesso maschile.":"Carcinoma of the prostate represents the neoplasm with the highest incidence in males.","#Per sottoporsi all’esame è necessario:":"To undergo the exam it is necessary:","#L’indagine ha una durata tra i 25 ed i 30 minuti.":"The survey lasts between 25 and 30 minutes.","#Localizzazione":"Location","#Portare in visione analisi di laboratorio riguardanti la funzionalità renale (cretininemia).":"Bring in laboratory tests regarding renal function (cretininemia).","#Valutazione di recidiva loco-regionale dopo chirurgia e/o trattamento radioterapico":"Evaluation of loco-regional recurrence after surgery and / or radiotherapy treatment","#Stadiazione loco-regionale.":"Loco-regional staging.","#Valutazione prima e dopo terapie focali":"Evaluation before and after focal therapies","#La valutazione dinamica-perfusionale ottenuta con la somministrazione di mezzo di contrasto paramagnetico è fondamentale per caratterizzare le eventuali lesioni in base alla loro vascolarizzazione.":"The dynamic-perfusion analysis obtained with the administration of paramagnetic contrast medium is fundamental to characterize the possible lesions based on their vascularization.","#Per ulteriori informazioni è possibile contattare il dott. Marco Nezzo all’email: marco.nezzo@gmail.com":"For further information, please contact dr. Marco Nezzo to the email: marco.nezzo@gmail.com","#3-villa-stuart-servizi-risonanza-magnetica-prostata.jpg":"3-villa-stuart-services-magnetic-resonance-prostata.jpg","#Come da protocollo accettato a livello internazionale, l’esame viene eseguito utilizzando diverse tecniche di studio: morfologico, di diffusione e di perfusione; solo in casi selezionati viene eseguito anche uno studio di spettroscopia ad idrogeno.":"As per the internationally accepted protocol, the exam is performed using different study techniques: morphological, diffusion and perfusion; only in selected cases is a hydrogen spectroscopy study performed.","#Lo studio della diffusione molecolare dell’acqua fornisce informazioni riguardanti la proliferazione ed il danno cellulare.":"The study of molecular water diffusion provides information regarding cell proliferation and damage.","#Sport ernia, hernia, pubalgia, groin":"Sports hernia, hernia, pubalgia, groin","#Prenatale":"Prenatal","#L’ortopedia vertebrale è la branca della medicina che si occupa del trattamento chirurgico o non delle patologia che riguardano la colonna vertebrale. Tra queste ci sono: scoliosi, cifosi, spondilolistesi, ernia del disco, fratture vertebrali e affezioni degenerative di tipo artrosico.":"Vertebral orthopedics is the branch of medicine that deals with surgical treatment or not with the pathologies affecting the spine. These include: scoliosis, kyphosis, spondylolisthesis, herniated disc, vertebral fractures and arthrosic degenerative diseases.","#Servizi, Allergologia, Altri servizi":"Services, Allergology, Other services","#Ascolto attivo - Ambulatorio di urologia generale — Clinica Roma Villa Stuart":"Active listening - General urology clinic - Roma Stuart Clinic","#Riso":"Rice","#Neurochirurgia, Santoro":"Neurosurgery, Santoro","#Fisiatra — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Physiatrist - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-mano-polso.jpg":"3-villa-stuart-services-health-orthopedics-hand-polso.jpg","#Tricologia e patologia ungueale — Clinica Roma Villa Stuart":"Trichology and nail pathology - Roma Stuart Clinic","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-Broncopneumologia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-Broncopneumologia.jpg","#Ortopedia e traumatologia, Chirurgia del ginocchio, Ortopedia ginocchio, Ciatti":"Orthopedics and traumatology, Knee surgery, Knee orthopedics, Ciatti","#Dott. Francesco Scicchitano":"Dr. Francesco Scicchitano","#Endocrinologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Endocrinology - Clinic Rome Villa Stuart","#Dott. Maurizio Tarquini — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Maurizio Tarquini - Rome Stuart Clinic","#Dott.ssa Maria Lia Scribano":"Dr. Maria Lia Scribano","#professor-herbert-valensise-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Professor-herbert-Valensise-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Ginecologia oncologica — Clinica Roma Villa Stuart":"Oncological gynecology - Roma Stuart Clinic","#Gastroenterologia, Tarquini":"Gastroenterology, Tarquini","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-radiologia-diagnostica-per-immagini.jpg":"3-villa-stuart-services-health-radiology-diagnostic-per-immagini.jpg","#Scopri tutti i servizi sanitari offerti dalla clinica Villa Stuart di Roma \ne trova lo specialista più adatto a te.":"Discover all the health services offered by the Villa Stuart clinic in Rome and find the specialist best suited to you.","#Scopri tutti i servizi sanitari offerti dalla clinica Villa Stuart di Roma e trova lo specialista più adatto a te.":"Discover all the health services offered by the Villa Stuart clinic in Rome and find the specialist best suited to you.","#Roma":"Rome","#Gastroenterologia — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Gastroenterology - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#ROMA (distanza da Villa Stuart 300 mt)":"ROME (distance from Villa Stuart 300 mt)","#ROMA":"ROME","#Trattamento pseudoartrosi e osteomieliti con fissatori esterni (metodo ilizarov) — Clinica Roma Villa Stuart":"Treatment of pseudoarthrosis and osteomyelitis with external fixators (ilizarov method) - Roma Stuart Clinic","#Dott. Francesco Scicchitano — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Francesco Scicchitano - Clinic Rome Villa Stuart","#L’Istituto di Medicina dello Sport di Roma si trova all’interno della Casa \ndi Cura Villa Stuart. Offre visite medico-sportive per ottenere l’idoneità \nagonistica e non agonistica agli atleti di qualunque sport.":"The Institute of Sports Medicine of Rome is located inside the Villa Stuart Nursing Home. It offers medical-sports visits to obtain competitive and non-competitive fitness for athletes of any sport.","#L’Istituto di Medicina dello Sport di Roma si trova all’interno della Casa di Cura Villa Stuart. Offre visite medico-sportive per ottenere l’idoneità agonistica e non agonistica agli atleti di qualunque sport.":"The Institute of Sports Medicine of Rome is located inside the Villa Stuart Nursing Home. It offers medical-sports visits to obtain competitive and non-competitive fitness for athletes of any sport.","#…":"...","#onda d'urto":"shock wave","#disfunzione erettile":"erectile dysfunction","#Onde d’urto a bassa intensità per curare la disfunzione erettile":"Low intensity shock waves to treat erectile dysfunction","#Specialista in endocrinologia":"Specialist in endocrinology","#Chirurgia Maxillo Facciale":"Maxillofacial Surgery","#Senologia":"Breast","#Valensise — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Valensise - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#Dottor-Pier-Francesco-Mariani-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-Pier-Francesco-Mariani-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Endoscopia Digestiva, Gastroenterologia, Finizio":"Digestive Endoscopy, Gastroenterology, Finizio","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-Gastroenterologia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-Gastroenterologia.jpg","#dottor-mario-manili-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-mario-manili-Medici-Villa-Stuart.jpg","#l'informativa sulla privacy di Google":"Google's privacy policy","#l'informativa sulla privacy di Cookiebot":"Cookiebot's privacy policy","#l'informativa sulla privacy di YouTube":"the YouTube privacy policy","#l'informativa sulla privacy di Villa Stuart":"the privacy policy of Villa Stuart","#Urologia, Andrologia, Brunori":"Urology, Andrology, Brunori","#L’ortopedia dell’anca si occupa di curare l’artrosi dell’anca con terapie conservative e interventi di protesi all’anca (artroprotesi).":"The orthopedics of the hip deals with treating arthrosis of the hip with conservative therapies and hip prosthesis (arthroplasty).","#I servizi di chirurgia generale della Casa di Cura Villa Stuart: Chirurgia toracica, chirurgia maxillo facciale, chirurgia proctologica e chirurgia generale.":"The general surgery services of the Villa Stuart Nursing Home: Thoracic surgery, maxillofacial surgery, proctological surgery and general surgery.","#Prenota la tua visita dermatologica nella clinica di Roma Villa Stuart: visite e interventi ambulatoriali, crioterapia, mappatura nei ed epiluminescenza.":"Book your dermatological visit at the Villa Stuart clinic in Rome: outpatient visits and interventions, cryotherapy, mol and epiluminescence mapping.","#Diabetology":"diabetology","#Ginecologia e Ostetricia, Spina, Prenatale":"Gynecology and Obstetrics, Spina, Prenatal","#Dermatologia, Venereologia":"Dermatology, Venereology","#Medicina fisica e riabilitazione, Chirurgia della spalla, Fisiatria":"Physical medicine and rehabilitation, Shoulder surgery, Physiology","#Epiluminescenza - Mappa dei nevi (nei) — Clinica Roma Villa Stuart":"Epiluminescence - Snow map (nei) - Roma Stuart Clinic","#Dott. Erminio Mastroluca — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Erminio Mastroluca - Rome Stuart Clinic","#Laureato con lode in Medicina e Chirurgia nel 1979 presso l’Università Cattolica del S. Cuore di Roma, nel 1984 ha conseguito la specializzazione in Ortopedia e Traumatologia presso la stessa Università sotto la direzione del prof. G. Fineschi.":"Graduated with honors in Medicine and Surgery in 1979 at the Catholic University of the Sacred Heart in Rome, in 1984 he obtained the specialization in Orthopedics and Traumatology at the same University under the direction of prof. G. Fineschi.","#Il professor Attilio Santucci è responsabile del reparto di chirurgia mini-invasiva dell’anca presso la Casa di Cura Villa Stuart di Roma, dove si occupa di protesi dell’anca, artrosi e traumi dell’anca.":"Professor Attilio Santucci is in charge of the minimally invasive hip surgery department at the Villa Stuart Nursing Home in Rome , where he deals with hip prosthesis , arthrosis and hip trauma .","#Roma, Lazio, 00136,":"Rome, Lazio, 00136,","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-gomito.jpg":"3-villa-stuart-services-health-orthopedics-gomito.jpg","#Servizio di ginecologia e ostetricia: visite ginecologice, PAP test, ecografie e interventi.":"Gynecology and obstetrics service: gynecological examinations, PAP tests, ultrasounds and interventions.","#La colonscopia è una procedura che serve ad avere una visione diretta della superficie interna del colon e dell’ultima parte dell’intestino tenue.":"Colonoscopy is a procedure that serves to have a direct view of the inner surface of the colon and the last part of the small intestine.","#La fisiatria è una medicina fisica e riabilitativa che si occupa di ripristinare le funzioni motorie grazie a fisioterapia, infiltrazioni e terapie mediche.":"Physiotherapy is a physical and rehabilitative medicine that deals with restoring motor functions thanks to physiotherapy, infiltration and medical therapies.","#Chirurgia vascolare, Laserterapia capillare":"Vascular surgery, capillary laser therapy","#Dott.ssa Maria Candida Servillo — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Maria Candida Servillo - Rome Stuart Clinic","#Top-Physio-Network-Prestazioni-Test-Valutazione-Funzionale-Elettromiografia-di-Superficie-01.jpg":"Top-Physio-Network-Performance-Test-rating-Functional-Electromyography-to-surface-01.jpg","#Top-Physio-Network-Prestazioni-Test-Valutazione-Funzionale-k4b2-01.jpg":"Top-Physio-Network-Performance-Test-rating-Functional-k4b2-01.jpg","#Urologia funzionale, urology, imaging":"Functional urology, urology, imaging","#Top-Physio-Network-Prestazioni-Test-Valutazione-Funzionale-GNRB-01.jpg":"Top-Physio-Network-Performance-Test-rating-Functional-GNRB-01.jpg","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-Fisiatria-01.jpg":"3-villa-stuart-services-health-Physiatrics-01.jpg","#Top-Physio-Network-Prestazioni-Test-Valutazione-Funzionale-Cella-di-Carico-01.jpg":"Top-Physio-Network-Performance-Test-rating-Functional-cell-to-load-01.jpg","#Top-Physio-Network-Prestazioni-Test-Valutazione-Funzionale-Delos-01.jpg":"Top-Physio-Network-Performance-Test-rating-Functional-Delos-01.jpg","#Neurochirurgia vertebrale — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Vertebral neurosurgery - Discover our team - Roma Stuart Clinic","#Mano, hand, wrist, orthopaedic":"Hand, hand, wrist, orthopedic","#Allergologia e Immunologia clinica":"Allergology and clinical immunology","#Biologa, Aiuto":"Biologist, Help","#dottoressa-maria-candida-servillo-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-maria-candida-servillo-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Patologia Clinica, Laboratorio analisi":"Clinical Pathology, Analysis Laboratory","#Rapporti con la Russia":"Relations with Russia","#emorroidi":"hemorrhoids","#Dermatologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dermatology - Services - Roma Stuart Clinic","#Presso la clinica è attivo un servizio di gastroenterologia che offre visite specialistiche per la diagnosi clinica e strumentale di tutte le patologie gastroenterologiche.":"At the clinic there is a gastroenterology service that offers specialist visits for the clinical and instrumental diagnosis of all gastroenterological diseases .","#dottor-lucio-petruzziello-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-lucio-Petruzziello-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Esofagogastroduodenoscopia diagnostica con eventuali biopsie e/o test rapido HP":"Diagnostic esophagogastroduodenoscopy with possible biopsies and / or HP rapid test","#Pancolonscopia diagnostica con eventuali biopsie":"Diagnostic pancreas with possible biopsies","#Pancolonscopia operativa":"Operative Pancolonscopy","#Esofagogastroduodenoscopia operativa":"Operative esophagogastroduodenoscopy","#Visite gastroenterologiche":"Gastroenterological examinations","#Rettoscopia con eventuali biopsie":"Rectoscopy with possible biopsies","#Il reparto di ortopedia del ginocchio si occupa delle varie patologie che \ncolpiscono questa articolazione tra cui rottura del menisco, rottura del \nlegamento crociato e lussazione del ginocchio.":"The orthopedic department of the knee deals with various pathologies affecting this joint including meniscal rupture, cruciate ligament rupture and knee dislocation.","#Fisiatria — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Physiology - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Ortopedia del plesso brachiale — Clinica Roma Villa Stuart":"Brachial plexus orthopedics - Roma Stuart Clinic","#Neurochirurgia, Ortopedia e traumatologia, Chirurgia vertebrale, Vesnaver":"Neurosurgery, Orthopedics and traumatology, Vertebral surgery, Vesnaver","#Dott.ssa Barbara Volpe — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Barbara Volpe - Rome Stuart Clinic","#Laboratorio analisi, Alicanti":"Analysis laboratory, Alicanti","#Allergologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Allergology - Roma Stuart Clinic","#Ortopedia ginocchio, Razzano":"Knee orthopedics, Razzano","#Pelvis":"pelvis","#Bacino":"Hip bone","#Medicina nucleare":"Nuclear medicine","#Oculistica — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Ophthalmology - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#Dott. Roberto Finizio — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Roberto Finizio - Rome Stuart Clinic","#Trattamento pseudoartrosi e osteomieliti — Clinica Roma Villa Stuart":"Pseudoarthrosis and osteomyelitis treatment - Roma Stuart Clinic","#Dott.ssa Antonia Nigro — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Antonia Nigro - Rome Stuart Clinic","#Dietologia: un percorso nutrizionale su misura per perdere peso — Clinica Roma Villa Stuart":"Dietology: a tailor-made nutritional pathway to lose weight - Clinic Rome Villa Stuart","#professor-antonio-santoro-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Professor-antonio-santoro-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Dott. Mauro Colajacomo — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Mauro Colajacomo - Rome Stuart Clinic","#L’ortopedia vertebrale è la branca della medicina che si occupa del \ntrattamento chirurgico o non delle patologia che riguardano la colonna \nvertebrale. Tra queste ci sono: scoliosi, cifosi, spondilolistesi, ernia \ndel disco, fratture vertebrali e affezioni degenerative di tipo artrosico.":"Vertebral orthopedics is the branch of medicine that deals with surgical treatment or not with the pathologies affecting the spine. These include: scoliosis, kyphosis, spondylolisthesis, herniated disc, vertebral fractures and arthrosic degenerative diseases.","#Dott. Fabio Zannoni — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Fabio Zannoni - Rome Stuart Clinic","#Dermatologia pediatrica — Clinica Roma Villa Stuart":"Pediatric dermatology - Clinic Rome Villa Stuart","#Coperture assicurative":"Insurance coverage","#Dott.ssa Silvia Manganiello — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Silvia Manganiello - Clinic Rome Villa Stuart","#Malattie del metabolismo, Endocrinologia, Diabetologia":"Metabolic diseases, Endocrinology, Diabetology","#2-villa-stuart-servizi-Chirurgia-Proctologica-01.jpg":"2-villa-stuart-services-Surgery-Proctologica-01.jpg","#Endocrinologia — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Endocrinology - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#dottor-gian-piero-lozzi-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-gian-piero-lozzi-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Spina":"Plug","#Ortopedia e traumatologia, Chirurgia del polso, Chirurgia della mano":"Orthopedics and traumatology, Wrist surgery, Hand surgery","#dottoressa-emilia-cantera-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-Emilia-cantera-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Dott.ssa Sabrina Alicanti — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott.ssa Sabrina Alicanti - Roma Stuart Clinic","#La terapia con le onde d’urto è molto efficace per trattare la disfunzione erettile: scopri tutti i benefici e prenota una visita.":"Shockwave therapy is very effective for treating erectile dysfunction: discover all the benefits and book a visit.","#professor-giuseppe-gentile-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Professor-joseph-kind-Medici-Villa-Stuart.jpg","#In clinica puoi sottoporti a una visita proctologica utile a individuare emorroidi, ragadi, fistole perianali e le altre patologie che riguardano il colon-retto.":"In the clinic you can undergo a proctological examination useful to identify hemorrhoids, fissures, perianal fistulas and other diseases affecting the colorectal.","#Il reparto di Reumatologia della clinica di Roma Villa Stuart offre visite reumatologiche per la diagnosi e la cura di lombalgia, cervicalgia, dolori alle spalle, dolori alle mani, tendiniti, borsiti, artrosi, osteoporosi, artrite reumatoide, lupus eritematoso sistemico, sindrome di Sjogren e malattie muscolari.":"The rheumatology department of the Villa Stuart clinic in Rome offers rheumatological examinations for the diagnosis and treatment of low back pain, neck pain, shoulder pain, hand pain, tendinitis, bursitis, arthrosis, osteoporosis, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, Sjogren's syndrome and muscle diseases.","#Dott. Piero Rossi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Piero Rossi - Rome Stuart Clinic","#Chirurgia proctologica — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Proctological surgery - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#dottor-cosimo-prantera-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-cosimo-Prantera-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Dott.ssa Regina Fortunato — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Regina Fortunato - Rome Stuart Clinic","#Ortopedia e traumatologia, Ortopedia ginocchio, Protesi di ginocchio":"Orthopedics and traumatology, Knee orthopedics, Knee prosthesis","#Dott. Ottavio Bassi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Ottavio Bassi - Rome Stuart Clinic","#Ecografie oncologiche — Clinica Roma Villa Stuart":"Oncological ultrasound - Roma Stuart Clinic","#Servizi, Dietologia":"Services, Dietology","#dottor-enrico-ceccarelli-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-henry-ceccarelli-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Il cardiologo, specializzato in cardiologia, si occupa di scompenso cardiaco e anomalie del ritmo; oltre a questo assiste il paziente nella riabilitazione a seguito di interventi di rivascolarizzazione e si occupa di prevenzione cardiovascolare.":"The cardiologist, specialized in cardiology, deals with heart failure and rhythm abnormalities; in addition to this it assists the patient in rehabilitation following revascularization interventions and deals with cardiovascular prevention.","#Specialista in emodinamica":"Specialist in hemodynamics","#3-villa-stuart-servizi-anestesia-rianimazione-01.jpg":"3-villa-stuart-services-anesthetic-resuscitation-01.jpg","#Servizi, Cardiologia":"Services, Cardiology","#Il servizio anestesia e rianimazione offre una consulenza specialistica e un'attività anestesiologica in sala operatoria per tutti gli interventi svolti.":"The anesthesia and resuscitation service offers specialist consultancy and anesthesia activity in the operating room for all interventions performed.","#Servizi, Fisiatria":"Services, Physiology","#L’ortopedia del gomito si occupa delle patologie a carico del gomito tra cui artrite reumatoide, lussazioni, gomito rigido, compressioni nervose, epicondilite e tendinite.":"The orthopedics of the elbow deals with pathologies affecting the elbow including rheumatoid arthritis, dislocations, rigid elbow, nerve compressions, epicondylitis and tendonitis.","#Pneumologia, Broncopneumatologia":"Pneumology, Bronchopneumatology","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-laboratorio-analisi.jpg":"3-villa-stuart-services-health-laboratory-analisi.jpg","#Per email con richiesta del paziente all'indirizzo:":"By email with patient request at:","#Dott. Marco Nezzo — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott. Marco Nezzo - Rome Stuart Clinic","#Dott.ssa Gabriella Nataloni — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott.ssa Gabriella Nataloni - Clinic Rome Villa Stuart","#Gastroenterologia, Stroppa":"Gastroenterology, Stroppa","#Otorinolaringoiatria — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Otorhinolaryngology - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Neurologia — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Neurology - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Posts tagged Chirurgia proctologica":"Posts tagged Proctological surgery","#Laboratorio analisi, Sordi":"Analysis laboratory, Deaf","#Negli anni l'endometriosi è stata oggetto di diversi tentativi di trattamenti terapeutici quali la soppressione ovarica, il trattamento chirurgico o una combinazione di queste terapie. Il razionale delle attuali opzioni terapeutiche è di inibire la crescita di impianti ectopici endometriosici attraverso l'individuazione di uno stato di ipoestrogenismo.":"Over the years endometriosis has been the subject of several attempts at therapeutic treatments such as ovarian suppression, surgical treatment or a combination of these therapies. The rationale for current therapeutic options is to inhibit the growth of ectopic endometriotic implants by identifying a state of hypoestrogenism.","#Colposcopia e vulvoscopia — Clinica Roma Villa Stuart":"Colposcopy and vulvoscopy - Roma Stuart Clinic","#Posts in Ortopedia piede":"Posts in Orthopedics foot","#Dermatologia — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Dermatology - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#La protesizzazione di un'articolazione rappresenta uno dei principali successi in campo ortopedico di questo secolo. Al termine delle varie fasi pre e post - operatorie il soggetto sarà in grado di svolgere le normali attività quotidiane con maggiore facilità, ma soprattutto in maniera indipendente e senza dolore.":"The prosthesization of a joint is one of the main successes in the orthopedic field of this century. At the end of the various pre and post-operative phases the subject will be able to carry out normal daily activities with greater ease, but above all independently and without pain.","#Plesso":"Plexus","#Posts in Ortopedia e traumatologia":"Posts in Orthopedics and Traumatology","#Endoscopia Digestiva, Gastroenterologia, Riso":"Digestive Endoscopy, Gastroenterology, Rice","#La neurochirurgia si occupa delle patologie che riguardano il cervello, i nervi periferici e la colonna vertebrale. Comprende le seguenti specializzazioni: neurochirurgia del sistema nervoso periferico, neurochirurgia vertebrale, neurochirurgia cerebrale e neurochirurgia oncologica cerebrale.":"Neurosurgery deals with pathologies affecting the brain, peripheral nerves and the spine. It includes the following specializations: neurosurgery of the peripheral nervous system, vertebral neurosurgery, cerebral neurosurgery and cerebral oncological neurosurgery.","#L’oculistica, o oftalmologia, si occupa di tutte le patologie che riguardano l’occhio. Il servizio di oculistica di Villa Stuart offre visite oculistiche per bambini, adolescenti, adulti e anziani.":"The ophthalmology, or ophthalmology, deals with all the pathologies affecting the eye. The Villa Stuart ophthalmology service offers eye examinations for children, adolescents, adults and the elderly.","#Ginocchio, Mariani, knee, orthopaedic":"Knee, Mariani, knee, orthopedic","#È complementare alla fisioterapia e ad altre terapie farmacologiche.":"It is complementary to physiotherapy and other drug therapies.","#Ortopedia pediatrica, paediatric, orthopaedic":"Pediatric, pediatric, orthopedic orthopedics","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-fattori-di-crescita.jpg":"3-villa-stuart-services-health-factors-of-crescita.jpg","#Responsabile procedure":"Responsible for procedures","#Chirurgia del gomito — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Elbow surgery - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#, che ne permette un ingrandimento da 6 a 40 volte.":", which allows a magnification of 6 to 40 times.","#Ai fini dell’esecuzione dell’esame colposcopico è necessario:":"For the purposes of the colposcopic examination it is necessary:","#colposcopia":"colposcopy","#comunicare al medico ginecologo esecutore, l’assunzione di farmaci (soprattutto antiaggreganti e anticoagulanti) o eventuali reazioni allergiche (allergia allo iodio, ai mezzi di contrasto o agli anestetici locali)":"communicate to the performing gynecologist doctor, the assumption of drugs (especially anti-aggregation and anticoagulants) or any allergic reactions (allergy to iodine, contrast agents or local anesthetics)","#3-villa-stuart-servizi-Colposcopia-vulvoscopia.jpg":"3-villa-stuart-services-Colposcopy-vulvoscopia.jpg","#La storia naturale dell’infezione è fortemente condizionata dall’equilibrio che si instaura tra agente infettante e ospite e sono possibili regressioni spontanee delle lesioni tra il 60-90% entro 1-2 anni dal contagio.":"The natural history of the infection is strongly conditioned by the balance that is established between the infecting agent and the host and spontaneous regressions of the lesions are possible between 60-90% within 1-2 years after the infection.","#Presso la nostra struttura è possibile eseguire lo screening di tutte le lesioni della cervice uterina grazie all’esecuzione del pap test del HPV test e della colposcopia.":"At our facility it is possible to screen all lesions of the uterine cervix thanks to the pap test of the HPV test and colposcopy.","#Per effettuare la colposcopia è necessario porre in evidenza il collo dell’utero mediante lo speculum vaginale e devono essere applicati dei liquidi reagenti (acido acetico al 5% e soluzione jodo-jodurata).":"To perform colposcopy it is necessary to highlight the cervix through the vaginal speculum and reagent liquids must be applied (5% acetic acid and jodo-jodurata solution).","#portare con sé il giorno dell’esame l’esito degli ultimi Pap test eseguiti e l’esito di eventuali precedenti Colposcopie":"take the outcome of the last Pap smears performed and the outcome of any previous Colposcopies with you on the day of the exam","#evitare rapporti sessuali e uso di creme, ovuli, lavande o tamponi vaginali nelle 48 ore precedenti all’esame":"avoid sexual intercourse and use of creams , ova , lavenders or vaginal swabs in the 48 hours prior to the exam","#comunicare allo specialista ginecologo esecutore un’eventuale gravidanza, nonostante l’esame possa essere eseguito in modo sicuro.":"communicate to the specialist gynecologist performer any pregnancy , despite the exam can be performed safely.","#Riscontrare una positività per l’infezione (presenza del virus HPV) NON significa malattia.":"Finding a positive for the infection (presence of the HPV virus) DOES NOT mean disease.","#è un esame che consiste nel":"is an exam consisting of","#guardare il collo dell’utero con uno strumento ottico":"look at the cervix with an optical instrument","#La principale via di trasmissione è rappresentata da quella sessuale, tanto che fino all’80% delle donne sessualmente attive si stima vengano in contatto con il virus almeno una volta nella loro vita, e di queste circa il 50% con un genotipo ad alto rischio. Altre vie di trasmissione sono rappresentate dal contatto diretto cute-cute/cute-mucosa e dalla trasmissione verticale madre-feto.":"The main route of transmission is represented by the sexual one, so that up to 80% of sexually active women are estimated to be in contact with the virus at least once in their life, and of these about 50% with a high risk genotype . Other transmission routes are represented by direct contact between skin-skin / skin-mucosa and vertical mother-fetus transmission.","#I Papilloma virus umani sono virus a doppia elica di DNA che hanno come bersaglio principale la cute e le mucose anogenitali e orofaringee. Sono virus molto comuni nella popolazione umana mondiale. Degli oltre 150 tipi, identificati numericamente, 14 sono definiti ad alto rischio e collegati all’insorgenza di tumori in vari distretti corporei : cervice uterina, vulva, vagina, ano, pene, testa-collo (ALTO RISCHIO (HR: High Risk – HPV 16,18,31,33,35,39,45,51,52,56,58,59,66,68).":"Human Papillomaviruses are double-stranded DNA viruses that target the skin and anogenital and oropharyngeal mucous membranes. They are very common viruses in the global human population. Of the more than 150 types, identified numerically, 14 are defined as high-risk and linked to the onset of tumors in various parts of the body: uterine cervix, vulva, vagina, anus, penis, head-neck ( HIGH RISK (HR: High Risk - HPV 16,18,31,33,35,39,45,51,52,56,58,59,66,68).","#Le infezioni sono generalmente asintomatiche e si risolvono spontaneamente per attivazione del sistema immunitario dell’ospite in circa il 60-90% dei casi a 1-2 anni dal contagio.":"Infections are generally asymptomatic and resolve spontaneously by activation of the host's immune system in about 60-90% of cases 1-2 years after infection.","#In Europa, ogni anno, sono stimati circa 50.000 nuovi casi di tumore HPV -correlati di cui più di 34.000 casi/anno interessano la cervice femminile; A livello mondiale il carcinoma della cervice uterina rappresenta il secondo tumore più frequente nelle donne.":"In Europe, every year, an estimated 50,000 new cases of HPV cancer are related - of which more than 34,000 cases / year affect the female cervix; Worldwide, cervical cancer is the second most common cancer in women.","#Nella storia naturale dell’HPV la progressione è l’evenienza più rara con tempi stimati di 4-7 anni per passare da una lesione lieve (displasia) ad un CIS (carcinoma in situ) e fino a 10 anni per arrivare ad un Carcinoma invasivo.":"In the natural history of HPV progression is the rarest occurrence with estimated times of 4-7 years to pass from a mild injury (dysplasia) to a CIS (carcinoma in situ) and up to 10 years to arrive at an invasive carcinoma .","#chiamato colposcopio":"called colposcope","#l’esame non può essere effettuato nel periodo mestruale o se presenti perdite ematiche abbondanti o una forte infiammazione vulvo vaginale":"the examination cannot be carried out during the menstrual period or if there are abundant blood loss or a strong vaginal vaginal inflammation","#Il servizio di urologia della clinica Villa Stuart si occupa del trattamento mini-invasivo delle patologie di rene, pelvi, uretere, vescica e prostata.":"The urology department of the Villa Stuart clinic deals with the minimally invasive treatment of kidney, pelvis, ureter, bladder and prostate pathologies.","#Il servizio di urologia della clinica Villa Stuart si occupa del \ntrattamento mini-invasivo delle patologie di rene, pelvi, uretere, vescica \ne prostata.":"The urology department of the Villa Stuart clinic deals with the minimally invasive treatment of kidney, pelvis, ureter, bladder and prostate pathologies.","#Posts in Dermatologia":"Posts in Dermatology","#dottor-cabezas-daniel-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-cabezas-daniel-Medici-Villa-Stuart.jpg","#La diagnostica senologica si occupa di rilevare grazie a una visita senologica i tumori alla mammella. Gli esami clinici prevedono visita clinica del seno, mammografia, tomosintesi, ecografia mammaria e risonanza magnetica.":"The breast diagnosis deals with detecting breast cancer with a breast examination. Clinical examinations include a clinical examination of the breast, mammography, tomosynthesis, breast ultrasound and MRI.","#Posts in Radiologia":"Posts in Radiology","#professor-guido-trasimeni-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Professor-guido-Trasimeni-Medici-Villa-Stuart.jpg","#dottor-manlio-panasci-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-manlio-Panasci-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Diagnostica senologica, Breast, diagnostic":"Breast diagnostics, Breast, diagnostic","#Medico chirurgo, Ortopedia piede, Aiuto":"Surgeon, Foot Orthopedics, Help","#dottor-alexander-kirienko-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-alexander-Kirienko-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Posts in Medico chirurgo":"Posts in Doctor surgeon","#Endoscopia urologica miniinvasiva — Clinica Roma Villa Stuart":"Minimally invasive urological endoscopy - Roma Stuart Clinic","#Radiologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Radiology - Services - Roma Stuart Clinic","#Artroscopia d'anca, Hip, arthroscopy":"Hip arthroscopy, Hip, arthroscopy","#Ortopedia e traumatologia, Ortopedia anca, Chirurgia del gomito, Santucci":"Orthopedics and traumatology, Hip orthopedics, Elbow surgery, Santucci","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-Ematologia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-Ematologia.jpg","#L’ortopedia del piede si occupa di risolvere le patologie della caviglia e \ndel piede come tendinopatie, metatarsalgie, gonalgie e lombalgie.":"The orthopedics of the foot deals with solving ankle and foot disorders such as tendinopathy, metatarsalgia, gonalgie and lumbago.","#L’ematologia è la branca della medicina che si occupa dello studio del sangue e delle malattie che colpiscono l’apparato circolatorio, linfatico ed emopoietico come anemia, poliglobulia, leucopenia, leucocitosi, trombocitopenia e trombocitosi.":"Hematology is the branch of medicine that deals with the study of blood and diseases affecting the circulatory, lymphatic and hematopoietic apparatus such as anemia, polyglobulia, leukopenia, leukocytosis, thrombocytopenia and thrombocytosis.","#Medicina interna, Nataloni":"Internal medicine, Nataloni","#L’endocrinologia si occupa della diagnosi e della cura delle malattie connesse alla ghiandole endrocrine, responsabili della produzione degli ormoni. Prenota il tuo esame endocrinologico presso la clinica Villa Stuart.":"Endocrinology deals with the diagnosis and treatment of diseases related to the endrocrine glands, responsible for the production of hormones. Book your endocrinology exam at the Villa Stuart clinic.","#dottor-alfredo-ceccarini-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-alfredo-ceccarini-Medici-Villa-Stuart.jpg","#professor-bruno-andrea-pesucci-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Professor-brown-andrea-Pesucci-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Gastroenterologia, Endoscopia Digestiva, Petruzziello":"Gastroenterology, Digestive Endoscopy, Petruzziello","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-cardiologia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-cardiologia.jpg","#4-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-anca.jpg":"4-villa-stuart-services-health-orthopedics-anca.jpg","#Bacino, Pelvis, orthopaedic":"Basin, Pelvis, orthopedic","#Protesi spalla, shoulder, prosthetics":"Shoulder prosthesis, shoulder, prosthetics","#dottor-mauro-di-roma-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-mauro-of-rome-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Chirurgia della spalla, Ortopedia e traumatologia, Castagna":"Shoulder surgery, Orthopedics and traumatology, Chestnut","#professor-rodolfo-capanna-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Professor-rodolfo-hut-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Ortopedia e traumatologia, Chirurgia del polso, Chirurgia della mano, Chirurgia del gomito, Massarella":"Orthopedics and traumatology, Wrist surgery, Hand surgery, Elbow surgery, Massarella","#Diagnostica funzionale urologica — Clinica Roma Villa Stuart":"Urological functional diagnostics - Roma Stuart Clinic","#Dott.ssa Francesca Del Sette — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott.ssa Francesca Del Sette - Rome Stuart Clinic","#L' Istituto di medicina dello sport di Villa Stuart è partner del Centro Universitario di Medicina dello Sport e dell’Esercizio Fisico dell’Università degli Studi di Roma \"Foro Italico\".":"The Sports Medicine Institute of Villa Stuart is a partner of the University Center for Sports Medicine and Physical Exercise of the University of Rome \"Foro Italico\".","#Dossier sanitario":"Health dossier","#RICHIESTA DI OSCURAMENTO DELLA DOMANDA DI OSCURAMENTO":"REQUEST FOR THE DARKENING OF THE DIMMING REQUEST","#Informativa privacy per i pazienti":"Privacy information for patients","#REVOCA DEL CONSENSO":"REVOCATION OF CONSENT","#INFORMATIVA AMBULATORIALE":"AMBULATORY INFORMATION","#In questa sezione è possibile scaricare tutta la modulistica per la privacy dei pazienti e i diritti previsti dalla normativa nazionale sul Dossier sanitario":"In this section it is possible to download all the forms for patient privacy and the rights provided for by the national legislation on the Health Dossier","#diritti previsti dalla normativa nazionale sul Dossier sanitario":"rights foreseen by national legislation on the Health Dossier","#INFORMATIVA DEGENZA E DOSSIER SANITARIO":"DEGENZA INFORMATION AND SANITARY DOSSIER","#RICHIESTA DI OSCURAMENTO":"DIMMING REQUEST","#RICHIESTA DI DEOSCURAMENTO":"DEFROSTING REQUEST","#DIRITTI INTERESSATI GDPR 679-2016":"INTERESTED RIGHTS GDPR 679-2016","#DINIEGO ALLA FORMAZIONE DEL CONSENSO":"DISCLAIM OF CONSENT FORMATION","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-Dietologia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-Dietologia.jpg","#professoressa-silvana-giannini-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Professor-sylvan-giannini-Medici-Villa-Stuart.jpg","#3-villa-stuart-servizi-protesi-ginocchio.jpg":"3-villa-stuart-services-prosthesis-ginocchio.jpg","#Piede, foot, knee, orthopaedic":"Foot, foot, knee, orthopedic","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-Senologia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-Senologia.jpg","#giammarinaro-maura-medici-villa-stuart.jpg":"Giammarinaro-maura-medical-villa-stuart.jpg","#Dott.ssa Monica Mucciarone — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Monica Mucciarone - Clinic Rome Villa Stuart","#Reumatologia, Osteoporosi":"Rheumatology, Osteoporosis","#Procedura Telediagnostica — Clinica Roma Villa Stuart":"Telediagnostic Procedure - Rome Stuart Clinic","#Gastroenterologia, Anti":"Gastroenterology, Anti","#Infettivologia — Clinica Roma Villa Stuart":"Infectious Diseases - Roma Stuart Clinic","#Permette di togliere l’obbligo delle lenti dalla patente di guida":"Allows you to remove the lens requirement from the driving license","#Misura della pressione oculare (tonometria)":"Measurement of ocular pressure (tonometry)","#Consente di svolgere serenamente attività sportive, soprattutto sport invernali, acquatici e di contatto":"It allows you to play serenely sports, especially winter sports, water sports and contact sports","#Specialista in nefrologia":"Nephrology specialist","#I benefici della Chirurgia Refrattiva":"The benefits of Refractive Surgery","#La chirurgia refrattiva rappresenta una tecnica chirurgica utilizzata per correggere i vizi refrattivi dovuti ad un difetto di focalizzazione delle immagini sulla retina. Intervenendo sulla cornea è possibile eliminare patologie come miopia, astigmatismo ed ipermetropia. Normalmente, tali difetti possono essere corretti con l’uso di occhiali e lenti a contatto. Il trattamento chirurgico è particolarmente indicato in caso di sbilanciamento tra un occhio e l’altro, intolleranza alle lenti a contatto oppure impossibilità al loro utilizzo per motivi professionali.":"Refractive surgery is a surgical technique used to correct refractive defects due to a defect in focusing the images on the retina. By intervening on the cornea it is possible to eliminate pathologies such as myopia, astigmatism and hypermetropia. Normally, these defects can be corrected with the use of glasses and contact lenses. Surgical treatment is particularly indicated in the event of an imbalance between one eye and another, intolerance to contact lenses or impossibility to use them for professional reasons.","#Esame della funzionalità lacrimale":"Examination of lacrimal function","#Type to search…":"Type to search ...","#Analisi della superficie corneale (tomografia corneale)":"Corneal surface analysis (corneal tomography)","#Rivaluta l’aspetto fisico e la sicurezza in se stessi":"Re-evaluate physical appearance and self-confidence","#Elimina la dipendenza assoluta da occhiali e lenti a contatto":"Eliminates absolute dependence on glasses and contact lenses","#Misura del diametro pupillare":"Measurement of the pupillary diameter","#In genere, l’intervento di chirurgia refrattiva è definitivo, anche se, può rendersi necessario un ulteriore trattamento (di minore entità) per eventuali residui refrattivi.":"In general, refractive surgery is definitive, although further treatment (of a minor nature) may be necessary for any refractive residues.","#Misura dello spessore corneale":"Corneal thickness measurement","#La chirurgia refrattiva con laser ad eccimeri si basa su di una serie di impulsi laser, in grado di asportare il tessuto corneale, rimodellandone la superficie. Il trattamento, può essere interrotto in qualsiasi momento ed è indolore. Le tecnologie più recenti permettono al laser di seguire anche i movimenti minimi dell’occhio, grazie al supporto di un dispositivo all’infrarosso, in grado di contrastare il decentramento dell’immagine memorizzata.":"The excimer laser refractive surgery is based on a series of laser pulses, able to remove the corneal tissue, reshaping the surface. The treatment can be stopped at any time and is painless. The latest technologies allow the laser to follow even the slightest movements of the eye, thanks to the support of an infrared device, able to counteract the decentralization of the stored image.","#Igiene e Medicina Preventiva":"Hygiene and Preventive Medicine","#Sordi":"Deaf","#Il difetto visivo viene corretto con uno strumento di grande precisione; tuttavia, fattori estranei alla mano del chirurgo ed alla precisione del laser possono influenzare la guarigione e quindi il risultato.":"The visual defect is corrected with a very precise instrument; however, factors unrelated to the surgeon's hand and the accuracy of the laser can affect healing and therefore the result.","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-chirurgia-refrattiva.jpg":"3-villa-stuart-services-health-surgery-refrattiva.jpg","#Misura della refrazione":"Refraction measurement","#Chirurgia Refrattiva con laser ad eccimeri":"Refractive excimer laser surgery","#https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione dei cookie":"https://support.mozilla.org/it/kb/Management of cookies","#Se avete domande o dubbi circa i cookies utilizzati da www.villastuart.it, saremo felici di rispondervi via email all’indirizzo: amministrazione@segesit.it":"If you have questions or concerns about the cookies used by www.villastuart.it , we will be happy to answer you by email at the following address: amministrazione@segesit.it","#HTTP Cookie":"HTTP Cookies","#Safari su iPhone, iPad: https://support.apple.com/it-it/HT201265":"Safari on iPhone, iPad: https://support.apple.com/it-it/HT201265","#DOMANDE O DUBBI":"QUESTIONS OR DOUBTS","#Cardiochirurgia, Cardiologia, ipertensione":"Cardiac surgery, Cardiology, hypertension","#Medicina fisica e riabilitazione, Patologie colonna vertebrale":"Physical medicine and rehabilitation, Spinal column pathologies","#Medico chirurgo, Fisiatra":"Physician, surgeon","#Radiologia e Diagnostica per immagini, Nezzo":"Radiology and imaging diagnostics, Nezzo","#2-villa-stuart-servizi-Chirurgia-Maxillo-Facciale-01.jpg":"2-villa-stuart-services-Surgery-Maxillofacial-01.jpg","#Dott. Fabrizio De Grandis — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Fabrizio De Grandis - Rome Stuart Clinic","#Vescica":"Bladder","#Neurologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Neurology - Services - Rome Stuart Clinic","#Medicina Legale e delle Assicurazioni, Igiene e Medicina Preventiva":"Legal and Insurance Medicine, Hygiene and Preventive Medicine","#dottoressa-fabiola-moretti-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-fabiola-moretti-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Servizi, Reumatologia":"Services, Rheumatology","#3-villa-stuart-servizi-Neurologia.jpg":"3-villa-stuart-services-Neurologia.jpg","#Dott. Roberto Padua — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Roberto Padua - Rome Stuart Clinic","#Dott.ssa Eleonora Fabbi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Eleonora Fabbi - Rome Stuart Clinic","#Posts tagged Otorinolaringoiatria":"Posts tagged Otorhinolaryngology","#2-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-spalla-01.jpg":"2-villa-stuart-services-health-orthopedics-shoulder-01.jpg","#dottor-vittorio-riso-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-vittorio-rice-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Medico chirurgo Specialista in oculistica":"Medical surgeon Specialist in ophthalmology","#Medico chirurgo\nSpecialista in oculistica":"Medical surgeon Specialist in ophthalmology","#prof-marco-maiotti-Medici-Villa-Stuart.jpg":"prof-marco-Maiotti-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Dott.ssa Patrizia Zanatta — Clinica Roma Villa Stuart":"Dott.ssa Patrizia Zanatta - Clinic Rome Villa Stuart","#It is active as an operating unit affiliated to the Italian Sports Medical Federation - CONI and gives the opportunity to undergo medical sports visits to obtain competitive and non-competitive fitness":"It is active as an operating unit affiliated with the Italian Sports Medical Federation - CONI and gives the opportunity to undergo medical sports visits to obtain competitive and non-competitive fitness","#Posts tagged Dermatologia":"Posts tagged Dermatology","#La neurochirurgia si occupa delle patologie che riguardano il cervello, i \nnervi periferici e la colonna vertebrale. Comprende le seguenti \nspecializzazioni: neurochirurgia del sistema nervoso periferico, \nneurochirurgia vertebrale, neurochirurgia cerebrale e neurochirurgia \noncologica cerebrale.":"Neurosurgery deals with pathologies affecting the brain, peripheral nerves and the spine. It includes the following specializations: neurosurgery of the peripheral nervous system, vertebral neurosurgery, cerebral neurosurgery and cerebral oncological neurosurgery.","#Il servizio anestesia e rianimazione offre una consulenza specialistica e \nun'attività anestesiologica in sala operatoria per tutti gli interventi \nsvolti.":"The anesthesia and resuscitation service offers specialist consultancy and anesthesia activity in the operating room for all interventions performed.","#Posts tagged Oculistica":"Posts tagged Ophthalmology","#dottor-emiliano-staffolani-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr. Emilia-Staffolani-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Ortopedia e traumatologia, Ortopedia anca, Chirurgia del gomito, Chirurgia della mano, Chirurgia del polso, Chirurgia dell'anca, Santucci":"Orthopedics and traumatology, Hip orthopedics, Elbow surgery, Hand surgery, Wrist surgery, Hip surgery, Santucci","#Il Dr. Emiliano Staffolani è un Medico Chirurgo, laureato in Medicina e Chirurgia presso l'Università degli Studi di Roma \"Tor Vergata\". Si è specializzato in \"Nefrologia ed Ipertensione Arteriosa\"; è autore di molteplici pubblicazioni scientifiche.":"Dr. Emiliano Staffolani is a Surgeon, graduated in Medicine and Surgery at the University of Rome \"Tor Vergata\". He specialized in \" Nephrology and Arterial Hypertension \"; he is the author of multiple scientific publications.","#Dott. Emiliano Staffolani — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Emiliano Staffolani - Rome Stuart Clinic","#Servizi, Altri servizi, Broncopneumatologia":"Services, Other services, Bronchopneumatology","#Scopri tutti i nostri servizi sanitari e trova il reparto che può aiutarti a risolvere il tuo disturbo:":"Discover all our health services and find the department that can help you solve your ailment:","#l":"the","#specializzata in protocolli sanitari innovativi e":"specialized in innovative health protocols e","#La clinica Villa Stuart è affiliata con il":"The Villa Stuart clinic is affiliated with the","#dottoressa-rita-guitaldi-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-rita-guitaldi-Medici-Villa-Stuart.jpg","#qui potrai consultare le varie patologie trattate dai nostri specialisti e gli interventi più adatti per curarle":"here you will be able to consult the various pathologies treated by our specialists and the most suitable interventions to treat them","#apparecchiature elettromedicali per la riabilitazione motoria.":"electromedical equipment for motor rehabilitation.","#a rete nazionale di centri di fisioterapia e riabilitazione medico-sportiva":"a national network of physiotherapy and medical-sports rehabilitation centers","#dottor-alessandro-virgulti-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-alessandro-shoots-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Vagnetti — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Vagnetti - Discover our team - Clinic Roma Villa Stuart","#Pneumologia — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Pneumology - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#dottor-marcello-manzuoli-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-marcello-Manzuoli-Medici-Villa-Stuart.jpg","#Posts tagged Chirurgia del gomito":"Posts tagged Elbow surgery","#Senologia — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Senology - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Posts tagged Senologia":"Posts tagged Senology","#Posts in Fisiatria":"Posts in Physiology","#Fisiatria — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Physiology - Services - Roma Stuart Clinic","#Medico chirurgo\nSpecialista in gastroenterologia":"Medical surgeon Specialist in gastroenterology","#Medico chirurgo Specialista in gastroenterologia":"Medical surgeon Specialist in gastroenterology","#Tutti i servizi di chirurgia plastica della clinica Villa Stuart di Roma.":"All plastic surgery services at the Villa Stuart clinic in Rome.","#dottoressa-barbara-volpe-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-barbara-fox-Medici-Villa-Stuart.jpg","#La Dott.ssa Emilia Cantera, specialista in Oftalmologia, svolge la sua attività presso la Casa di":"Dr. Emilia Cantera , specialist in Ophthalmology, carries out her activity at the House of","#Dott.ssa Emilia Cantera":"Dr. Emilia Cantera","#chirurgici. La Dott.ssa Cantera è particolarmente esperta in esami strumentali quali la Topografia":"Surgical. Dr. Cantera is particularly expert in instrumental exams such as Topography","#3-villa-stuart-servizi-sport-ernia.jpg":"3-villa-stuart-services-sports-ernia.jpg","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-protesi-tibio-tarsica.jpg":"3-villa-stuart-services-health-prosthetic-ankle tarsica.jpg","#5-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-ginocchio-3.jpg":"5-villa-stuart-services-health-orthopedic-knee-3.jpg","#Diagnosi prenatale, prenatal":"Prenatal diagnosis, prenatal","#Posts tagged Chirurgia della mano":"Posts tagged Hand surgery","#3-villa-stuart-servizi-Allergologia.jpg":"3-villa-stuart-services-Allergologia.jpg","#2-villa-stuart-servizi-Allergologia.jpg":"2-villa-stuart-services-Allergologia.jpg","#dottor-gianfranco-lisitano-Medici-Villa-Stuart.jpg":"Dr.-gianfranco-Lisitano-Medici-Villa-Stuart.jpg","#L’ortopedia della spalla si occupa di tutte le patologie che riguardano \nquesta articolazione: dolori, perdita di forza, instabilità articolare e \nperdita di funzionalità, su cui si interviene con trattamento chirurgico o \nriabilitativo.":"The orthopedics of the shoulder deals with all the pathologies affecting this articulation: pain, loss of strength, joint instability and loss of function, which is treated with surgical or rehabilitative treatment.","#orthopaedic surgery":"orthopedic surgery","#bones , joints , ligaments , tendons , muscles and nerves.":"bones, joints, ligaments, tendons, muscles and nerves.","#professor-leonardo-calò-medici-villa-stuart.jpg":"Professor-leonardo-fell-medical-villa-stuart.jpg","#Scopri il pacchetto “Dimagrire mangiando”, il nostro percorso di dietologia adatto a chi vuole perdere peso senza rinunciare ai piaceri della buona tavola.":"Discover the \"Weight loss by eating\" package, our dietary path suitable for those who want to lose weight without giving up the pleasures of good food.","#ipertensione":"hypertension","#Medico chirurgo, Capo èquipe, Top Specialist":"Surgeon, Team Chief, Top Specialist","#Medico chirurgo\nSpecialista in medicina fisica e riabilitazione - Fisiatra":"Surgeon Specialist in physical medicine and rehabilitation - Physiatrist","#Medico chirurgo Specialista in medicina fisica e riabilitazione - Fisiatra":"Surgeon Specialist in physical medicine and rehabilitation - Physiatrist","#Infezioni genitourinarie e disturbi funzionali — Clinica Roma Villa Stuart":"Genitourinary infections and functional disorders - Clinic Rome Villa Stuart","#Bracaglia — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Bracaglia - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Ortopedia e traumatologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Orthopedics and traumatology - Services - Clinic Rome Villa Stuart","#Il Dott. Armando Gabrielli, specialista in Ortopedia Pediatrica, è laureato in Medicina e Chirurgia, con votazione 110/110 e lode, presso l'Università degli Studi di Roma \"Tor Vergata\" (2004.) Nel novembre 2009, il Dr. Gabrielli si è specializzato in Ortopedia e Traumatologia (votazione 50/50 e lode), presso l'Università degli Studi di Roma \"Tor Vergata\". ":"Dr. Armando Gabrielli, specialist in Pediatric Orthopedics, graduated in Medicine and Surgery, with 110/110 cum laude, at the University of Rome \"Tor Vergata\" (2004.) In November 2009, Dr. Gabriell i specialized in Orthopedics and Traumatology (50/50 with honors), at the University of Rome \"Tor Vergata\".","#dottor-armando-gabrielli-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-arming-gabrielli-medical-villa-stuart.jpg","#dottoressa-renata-daniele-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-renata-daniel-medical-villa-stuart.jpg","#dottor-francesco-scicchitano-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-francis-scicchitano-medical-villa-stuart.jpg","#Il Dottor Francesco Scicchitano, è un medico chirurgo di Roma, laureatosi in Medicina e Chirugia, nell'anno 2003, presso l'Università “La Sapienza” di Roma con la votazione di 110/110 e lode. Nel 2017 ha conseguito il Diploma Master di II livello in Colon-Proctologia presso l’ Università “La Sapienza ” di Roma con la votazione di 110/110 e lode.":"Doctor Francesco Scicchitano is a surgeon from Rome who graduated in Medicine and Surgery in 2003 at the University \"La Sapienza\" of Rome with a score of 110/110 with honors. In 2017 he obtained the II level Master Diploma in Colon-Proctology at the \"La Sapienza\" University of Rome with a score of 110/110 with honors.","#Pratica il suo mestiere, con grande professionalità e serietà. Segue attentamente i suoi paziente che, attraverso strumentazioni all'avanguardia, riesce a curare in modo efficace.":"Practice his profession, with great professionalism and seriousness. He carefully follows his patients who, through cutting-edge equipment, can cure effectively.","#Il Dottor Francesco Scicchitano è iscritto all'ordine dei Medici Chirurghi di Catanzaro, si mantiene aggiornato costantemente delle innovazioni scientifiche.":"Doctor Francesco Scicchitano is enrolled in the order of the surgeons of Catanzaro, he keeps constantly updated on scientific innovations.","#Posts tagged Reumatologia":"Posts tagged Rheumatology","#Gastroenterologia, Endoscopia Digestiva":"Gastroenterology, Digestive Endoscopy","#Medici, Medico chirurgo, Capo èquipe":"Doctors, surgeon, team leader","#Castagna — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Chestnut - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Dott.ssa Francesca Picconi — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Francesca Picconi - Clinic Rome Villa Stuart","#schiena — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"back - Services - Clinic Rome Villa Stuart","#Esame timpanometrico":"Tympanometric examination","#La vestibologia si occupa di indagare e valutare i disturbi a carico del vestibolo (labirinto), l’organo che ha il compito di garantire l’equilibrio.":"The vestibology deals with investigating and evaluating the disorders affecting the vestibule (labyrinth), the organ that has the task of guaranteeing balance.","#Esame audiometrico":"Audiometric exam","#Protesi acustiche":"Hearing aids","#Esame vestibolare e test per vertigini":"Vestibular exam and test for dizziness","#3-villa-stuart-servizi-sanitari-audiologia-vestibologia.jpg":"3-villa-stuart-services-health-audiology-vestibologia.jpg","#L'audiologia è la branca medica che riguarda l'apparato uditivo: il termine è composto dall'unione del latino \"audire\" (\"sentire\") e del greco λόγος (\"logos\" = \"conoscenza\"). Il tecnico audiometrista determina la capacità uditiva del paziente tramite test come l'esame audiometrico; i deficit di frequenze possono richiedere interventi correttivi.":"Audiology is the medical branch that concerns the auditory system : the term is composed of the union of the Latin \"audire\" (\"to feel\") and the Greek λόγος (\"logos\" = \"knowledge\"). The audiometrist technician determines the patient's hearing ability through tests such as the audiometric examination; frequency deficits may require corrective action.","#Medico chirurgo\nSpecialista in cardiologia - pneumologia":"Medical surgeon Specialist in cardiology - pneumology","#Medico chirurgo Specialista in cardiologia - pneumologia":"Medical surgeon Specialist in cardiology - pneumology","#In clinica puoi sottoporti a una visita proctologica utile a individuare \nemorroidi, ragadi, fistole perianali e le altre patologie che riguardano il \ncolon-retto.":"In the clinic you can undergo a proctological visit useful to identify hemorrhoids, fissures, perianal fistulas and other pathologies that affect the colorectal.","#PHYSIATRY":"physiatry","#Scopri il nostro trattamento laser per eliminare i capillari: grazie alla \nscleroterapia potrai eliminare vasi sanguigni, vene varicose e \nteleangectasie.":"Discover our laser treatment to eliminate capillaries: thanks to sclerotherapy you can eliminate blood vessels, varicose veins and telangiectasias.","#Cosa sono i cookie":"What are cookies","#I cookie di Prima Parte sono i cookie generati direttamente dal sito, e sono utilizzati per il corretto funzionamento dello stesso, oppure vengono archiviate le preferenze di navigazione dell'utente (anche in funzione di un futuro accesso) o ancora i cookie di sessione, che servono a mantenere i dati della sessione di navigazione e decadono alla chiusura del browser web. I cookie di Terzi sono quei dati che vengono generati da fornitori di servizi terzi, come ad esempio Google Analytics, che permette a noi di creare statistiche sull'utilizzo del nostro sito da parte degli utenti. I cookie di terzi, non sono da noi direttamente generati e controllabili.":"First-party cookies are cookies generated directly by the site, and are used for the correct functioning of the site, or the user's browsing preferences are stored (also based on future access) or session cookies, which they are used to keep the browsing session data and lapse when the web browser is closed. Third-party cookies are those data that are generated by third-party service providers, such as Google Analytics, which allows us to create statistics on the use of our site by users. Third party cookies are not directly generated and controllable by us.","#Sessione ASP Classic":"ASP Classic session","#Cookie di Prima Parte e cookie di Terzi":"First Party cookies and Third Party cookies","#Facebook utilizza i cookie per monitorare i siti visitati.":"Facebook uses cookies to monitor the sites visited.","#I cookie sono stringhe di testo inviate al browser internet, che possono essere salvati sul computer dell’utente (o altri dispositivi abilitati alla navigazione, per esempio smartphone o tablet) durante la navigazione su un sito web. Quasi tutti i browser sono impostati per accettare automaticamente i cookie.":"Cookies are text strings sent to the internet browser, which can be saved on the user's computer (or other navigation-enabled devices, for example smartphones or tablets) while browsing a website. Almost all browsers are set up to automatically accept cookies.","#Questo cookie viene utilizzato per ricordare la scelta di un utente sui cookie sul sito www.villastuart.it.":"This cookie is used to remember a user's choice of cookies on the www.villastuart.it website.","#Questo cookie viene, per impostazione predefinita, impostata al momento dell'arrivo al sito con un valore di 'True'. Se gli utenti scelgono di eliminare i cookie non essenziali, il valore del cookie viene aggiornato per un valore di 'False'. Visita l'informativa sulla privacy di JQuery CookieBar (http://www.primebox.co.uk/privacy-policy/#cookies)":"By default, this cookie is set upon arrival to the site with a value of 'True'. If users choose to delete non-essential cookies, the cookie value is updated to a value of 'False'. Visit the JQuery CookieBar privacy policy (http://www.primebox.co.uk/privacy-policy/#cookies)","#NOME COOKIE: datr,lu,c_user,xs":"COOKIE NAME: datr, lu, c_user, xs","#Sessione ASP.NET":"ASP.NET session","#COOKIES DI TERZE PARTI (DISATTIVABILI)":"THIRD-PARTY COOKIES (DEACTIVABLE)","#COOKIES INDISPENSABILI AL FUNZIONAMENTO DEL SITO":"COOKIES ESSENTIAL TO THE OPERATION OF THE SITE","#NOME COOKIE: cb-enabled":"COOKIE NAME: cb-enabled","#La presente Cookie Policy, da considerarsi a tutti gli effetti parte integrante della Privacy Policy del sito www.villastuart.it; ha lo scopo specifico di illustrare le tipologie e le modalità di utilizzo dei cookie adoperati dal presente Sito, nonché di fornire indicazioni circa le azioni per bloccarli o eliminarli.":"This Cookie Policy, to be considered in all respects an integral part of the Privacy Policy of the site www.villastuart.it ; has the specific purpose of illustrating the types and methods of use of the cookies used by this Site, as well as providing indications about the actions to block or eliminate them.","#Cookie di Sessione e Cookie Persistenti":"Session cookies and persistent cookies","#RESPONSABILE PER LA PROTEZIONE DEI DATI (cd. RPD/DPO), inviando una mail all’indirizzo di posta elettronica : dpo@eurosanita.it":"DATA PROTECTION OFFICER (so-called RPD / DPO), by sending an email to the email address: dpo@eurosanita.it","#La differenza tra le due tipologie di cookie riguarda il tempo e quindi la durata in cui i dati vengono mantenuti sul tuo dispositivo. I cookie di sessione perdurano per l'intero lasso di tempo che intercorre tra l'accesso al nostro sito, e la chiusura del tuo browser di navigazione, alla chiusura del browser di navigazione il cookie di Sessione viene automaticamente eliminato. I cookie persistenti invece, hanno una durata che viene stabilita da chi genera il cookie stesso (il nostro sito, o servizi di Terzi) e servono a mantenere alcune preferenze dell'utente per una futura navigazione (come ad esempio la lingua, o la personalizzazione dell'aspetto del sito).":"The difference between the two types of cookies concerns the time and therefore the duration in which the data is kept on your device. Session cookies persist for the entire period of time that elapses between accessing our site and closing your navigation browser, when the navigation browser is closed the Session cookie is automatically deleted. Persistent cookies on the other hand, have a duration that is established by who generates the cookie itself (our site, or third party services) and are used to maintain some user preferences for future navigation (such as the language, or personalization what the site looks like).","#Cookie utilizzati dal sito":"Cookies used by the site","#Java/JSP Session":"Java / JSP Session","#NOME COOKIE: PHPSESSID":"COOKIE NAME: PHPSESSID","#Tipologie di cookie":"Types of cookies","#Neurochirurgia vertebrale — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Vertebral neurosurgery - Services - Clinic Rome Villa Stuart","#Dott. Francesco Scicchitano — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Francesco Scicchitano - Clinic Rome Villa Stuart","#Onda d'urto — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Shock wave - Services - Clinic Rome Villa Stuart","#L’urologia generale si occupa delle partologia di rene e pelvi, uretere, \nvescica e prostata.":"General urology deals with the partology of kidney and pelvis, ureter, bladder and prostate.","#Ceccarini — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Ceccarini - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Posts tagged schiena":"Posts tagged back","#Posts tagged Castagna":"Posts tagged Chestnut","#Le indagini urodinamiche (uroflussimetria, cistomanometria, studio \npressione/flusso, esame urodinamico invasivo completo) sono esami \nimportantissimi nella corretta valutazione dei sintomi urinari delle basse \nvie che da sempre integrano e corroborano il percorso ed il ragionamento \ndiagnostico dell’urologo.":"The urodynamic investigations (uroflowsimetry, cystomanometry, pressure / flow study, complete invasive urodynamic examination) are very important tests in the correct evaluation of the urinary symptoms of the lower passages that have always integrated and corroborated the path and the diagnostic reasoning of the urologist.","#Le indagini urodinamiche (uroflussimetria, cistomanometria, studio pressione/flusso, esame urodinamico invasivo completo) sono esami importantissimi nella corretta valutazione dei sintomi urinari delle basse vie che da sempre integrano e corroborano il percorso ed il ragionamento diagnostico dell’ur":"The urodynamic investigations (uroflowmetry, cystomanometry, pressure / flow study, complete invasive urodynamic examination) are very important tests in the correct evaluation of the urinary symptoms of the lower streets that have always integrated and corroborated the path and the diagnostic reasoning of the ur","#Sul piano terapeutico oltre i tradizionali mezzi farmacologici è possibile eseguire piani personalizzati di riabilitazione del pavimento pelvico per il controllo del dolore pelvico cronico, la eiaculazione precoce, la disfunzione erettiva e l'incontinenza urinaria. Inoltre viene praticata la farmacoterapia intravescicale con acido ialuronico ed agenti che rinforzino l’integrità mucosale della vescica, anche somministrando la tossina botulinica nel controllo delle forme di vescica iperattiva neurogena ed idiopatica.":"On a therapeutic level, beyond the traditional pharmacological means, it is possible to carry out personalized plans of rehabilitation of the pelvic floor for the control of chronic pelvic pain, premature ejaculation, erectile dysfunction and urinary incontinence. In addition, intravesical pharmacotherapy is practiced with hyaluronic acid and agents that strengthen the mucosal integrity of the bladder, also by administering botulinum toxin in the control of neurogenic and idiopathic overactive bladder forms.","#9-villa-stuart-servizi-sanitari-urologia.jpg":"9-villa-stuart-services-health-urologia.jpg","#Dopo anni di esperienza clinica, la diagnostica ed il trattamento delle infiammazioni/infezioni delle vie genitourinarie (prostatiti acute e croniche, batteriche e non batteriche, cistiti croniche e recidivanti, sindromi da dolore cronico pelvico) vengono affrontati con metodi tradizionali e innovativi alla luce delle nuove indicazioni di letteratura. L'ambulatorio di Urologia adotta questionari specifici per i diversi disturbi urinari, esami ecografici, uroflussimetria e urodinamica invasiva senza e con elettromiografia, esami colturali semplici (urinocoltura, spermiocoltura, tamponi uretrali) o specifici (test di Meares-Stamey, prelievo di urine con catetere), esami cistoscopici per un corretto inquadramento.":"After years of clinical experience, the diagnosis and treatment of inflammations / infections of the genitourinary tract (acute and chronic, bacterial and non-bacterial prostatitis, chronic and relapsing cystitis, chronic pelvic pain syndromes) are addressed with traditional and innovative methods in the light of new indications of literature. The Urology clinic adopts specific questionnaires for different urinary disorders, ultrasound examinations, uroflowmetry and invasive urodynamics without and with electromyography, simple culture tests (urine culture, sperm culture, urethral swabs) or specific (Meares-Stamey test, urine collection with catheter), cystoscopic examinations for a correct classification.","#Consent date:":"Allow date:","#Posts in Gruppo Liberatori":"Posts in the Liberatori Group","#Gruppo Liberatori — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Liberatori Group - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Medico chirurgo\nSpecialista in chirurgia maxillo facciale":"Medical surgeon Specialist in maxillofacial surgery","#Medico chirurgo Specialista in chirurgia maxillo facciale":"Medical surgeon Specialist in maxillofacial surgery","#La colposcopia è un esame che si esegue dopo il Pap test allo scopo di \nindividuare eventuali lesioni o carcinomi.":"Colposcopy is an examination that is performed after the Pap test in order to identify any lesions or carcinomas.","#Il reparto di infettivologia della clinica Villa Stuart offre visite \ninfettivologiche utili a diagnosticare e curare tutte le malattie provocate \nda batteri, virus, funghi e parassiti.":"The infectious disease department of the Villa Stuart clinic offers infectious disease tests useful for diagnosing and treating all diseases caused by bacteria, viruses, fungi and parasites.","#Fattori di crescita — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Growth factors - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Posts in Fattori di crescita":"Posts in Growth Factors","#Prenota la tua visita di Chirurgia dermatologica nella clinica di Roma \nVilla Stuart.":"Book your visit of dermatological surgery in the clinic of Rome Villa Stuart.","#Posts tagged Laboratorio analisi":"Posts tagged Laboratory analysis","#Laboratorio analisi — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Analysis laboratory - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Anestesia e Rianimazione — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Anesthesia and Resuscitation - Services - Clinic Rome Villa Stuart","#Tornatore — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Tornatore - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Biologa — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Biologist - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Medico Chirurgo Specialista in anestesia e rianimazione":"Medical Surgeon Specialist in anesthesia and resuscitation","#Medico Chirurgo\nSpecialista in anestesia e rianimazione":"Medical Surgeon Specialist in anesthesia and resuscitation","#Dietologia — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Dietology - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Chirurgia dell'anca — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Hip surgery - Discover our team - Roma Villa Stuart Clinic","#Chirurgia Plastica Ricostruttiva ed Estetica — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Posts tagged Chirurgia Plastica Ricostruttiva ed Estetica":"Posts tagged Reconstructive and Aesthetic Plastic Surgery","#Masi — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Masi - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Socio della Società italiana di Endoscopia Digestiva (SIED);":"Member of the Italian Society of Digestive Endoscopy (SIED);","#Effettua circa 1500 esami endoscopici l’anno.":"Carries out about 1500 endoscopic examinations per year.","#Laurea con Lode in Medicina e Chirurgia presso l'Università \"Campus Bio-Medico\" Roma (luglio 2008);":"Degree with honors in Medicine and Surgery from the \"Campus Bio-Medico\" University of Rome (July 2008);","#La Dottoressa Francesca Picconi Specialista in Chirurgia dell’apparato digerente ed Endoscopia Digestiva riveste il ruolo di responsabile del Servizio di Endoscopia digestiva dell’ospedale Aurelia Hospital ove effettua come primo operatore esami endoscopici diagnostici, operativi e pronta disponibilità diurna per DEA di primo livello. Attraverso la sua professionalità si propone il compito di avvicinare il paziente alla diagnosi precoce e alla prevenzione delle patologie dell’apparato digerente.":"Doctor Francesca Picconi Specialist in Digestive Surgery and Digestive Endoscopy plays the role of head of the Digestive Endoscopy Service of Aurelia Hospital where she carries out diagnostic, operational and ready daytime availability for first level DEA as the first operator. Through his professionalism, the task is proposed to bring the patient closer to early diagnosis and the prevention of diseases of the digestive system.","#Autonomia nella gestione del paziente critico e di procedure endoscopiche di urgenza ed emergenza.":"Autonomy in the management of critical patients and endoscopic urgency and emergency procedures.","#Pubblicazioni su riviste scientifiche internazionali;":"Publications in international scientific journals;","#dottoressa-francesca-picconi-medici-villa-stuart.jpg":"Dr.-francesca-picks-medical-villa-stuart.jpg","#Medico chirurgo\nSpecialista in Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva":"Surgeon Specialist in Gastroenterology and Digestive Endoscopy","#Partecipazioni in qualità di Relatore e Co-relatore a numerosi congressi in Italia e all'estero.":"Participations as a speaker and co-speaker at numerous conferences in Italy and abroad.","#La Dottoressa vanta Esperienza in Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva con autonomia nell’esecuzione di esami diagnostici ed operativi del tratto digestivo superiore (EGDS, Ecoendoscopia (EUS) radiale, PEG, PEG-J, stenting, posizionamento SNE, polipectomie, legatura varici, posizionamento palloncino intragastrico per obesità, trattamento acalasia, posizionamento OVESCO), inferiore (stenting, EMR, dilatazione stenosi iatrogene, posizionamento OVESCO).":"The Doctor has experience in Gastroenterology and Digestive Endoscopy with autonomy in the execution of diagnostic and operational tests of the upper digestive tract (EGDS, Ecoendoscopy (EUS) radial, PEG, PEG-J, stenting, SNE positioning, polypectomies, varicus ligation, balloon positioning intragastric for obesity, achalasia treatment, OVESCO positioning), lower (stenting, EMR, dilatation iatrogenic stenosis, OVESCO positioning).","#Curriculum e attività":"Curriculum and activities","#Medico chirurgo Specialista in Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva":"Surgeon Specialist in Gastroenterology and Digestive Endoscopy","#dal gennaio 2015 Medico presso il Servizio di Endoscopia Digestiva dell'Aurelia Hospital;":"since January 2015 Doctor at the Digestive Endoscopy Service of the Aurelia Hospital;","#Medico chirurgo\nResponsabile per i pazienti di lingua russa":"Surgeon responsible for Russian-speaking patients","#Medico chirurgo Responsabile per i pazienti di lingua russa":"Surgeon responsible for Russian-speaking patients","#Biologa\nSpecialista in patologia clinica":"Biologist Specialist in clinical pathology","#Ortopedia e traumatologia è la disciplina medica che si occupa di studiare l’apparato locomotore e in particolare di diagnosticare i problemi che interessano il sistema muscolo-scheletrico. La branca principale inclusa nelle scienze ortopediche è costituita dalla chirurgia ortopedica che riguarda la cura delle affezioni di ossa, articolazioni, legamenti, tendini, muscoli and nervi.":"Orthopedics and traumatology is the medical discipline that deals with studying the locomotor system and in particular diagnosing the problems affecting the musculoskeletal system . The main branch included in the orthopedic sciences is constituted by orthopedic surgery which concerns the treatment of affections of bones , joints , ligaments , tendons , muscles and nerves .","#Biologa Specialista in patologia clinica":"Biologist Specialist in clinical pathology","#La protesizzazione di un'articolazione rappresenta uno dei principali \nsuccessi in campo ortopedico di questo secolo. Al termine delle varie fasi \npre e post - operatorie il soggetto sarà in grado di svolgere le normali \nattività quotidiane con maggiore facilità, ma soprattutto in maniera \nindipendente e senza dolore.":"The prosthesis of a joint represents one of the main orthopedic successes of this century. At the end of the various pre and post-operative phases, the subject will be able to carry out normal daily activities with greater ease, but above all independently and without pain.","#La protesizzazione di un'articolazione rappresenta uno dei principali successi in campo ortopedico di questo secolo. Al termine delle varie fasi pre e post - operatorie il soggetto sarà in grado di svolgere le normali attività quotidiane con maggiore facilità, ma soprattutto in maniera indipendente":"The prosthesis of a joint represents one of the main orthopedic successes of this century. At the end of the various pre and post-operative phases, the subject will be able to carry out normal daily activities with greater ease, but above all independently","#L’ematologia è la branca della medicina che si occupa dello studio del \nsangue e delle malattie che colpiscono l’apparato circolatorio, linfatico \ned emopoietico come anemia, poliglobulia, leucopenia, leucocitosi, \ntrombocitopenia e trombocitosi.":"Hematology is the branch of medicine that deals with the study of blood and diseases that affect the circulatory, lymphatic and hematopoietic systems such as anemia, polyglobulia, leukopenia, leukocytosis, thrombocytopenia and thrombocytosis.","#Medico chirurgo\nSpecialista in medicina dello sport, fisioterapia-riabilitazione":"Surgeon Specialist in sports medicine, physiotherapy-rehabilitation","#Medico chirurgo Specialista in medicina dello sport, fisioterapia-riabilitazione":"Surgeon Specialist in sports medicine, physiotherapy-rehabilitation","#Prenota la tua visita di Capillaroscopia nella clinica di Roma Villa \nStuart.":"Book your visit of Capillaroscopy in the clinic of Rome Villa Stuart.","#ortopedia, fisioterapia":"orthopedics, physiotherapy","#RIABILITAZIONE DEL PAVIMENTO PELVICO":"PELVIC FLOOR REHABILITATION","#DIAGNOSTICA SENOLOGICA":"SENOLOGICAL DIAGNOSTICS","#Il Dott. Angelo Pompucci, nato nel 1966, si è laureato in Medicina e Chirurgia presso l’Università":"Dr. Angelo Pompucci , born in 1966, graduated in Medicine and Surgery from the University","#Dott. Angelo Pompucci":"Dr. Angelo Pompucci","#Menghi - Clinica Roma Villa Stuart":"Menghi - Clinic Rome Villa Stuart","#La bioimpedenziometria con metodica tetrapolare mano-piede eseguita in clinostatismo permetterà d’individuare lo stato di corretta idratazione del paziente, fondamentale per una buona performance sportiva ma anche per un adeguato stato di salute.":"The bio-impedancemetry with hand-foot tetrapolar method performed in clinostatism will allow to identify the patient's correct hydration state , fundamental for a good sport performance but also for an adequate state of health.","#Cosa comprende la visita nutrizionale?":"What does the nutritional visit include?","#dimagrire-mangiando.jpg":"slim-mangiando.jpg","#Scopri il servizio di dietologia “Dimagrire mangiando”":"Discover the \"Weight loss by eating\" diet service","#Inizia subito il tuo percorso nutrizionale su misura":"Start your tailor-made nutritional journey now","#Scopri il servizio":"Discover the service","#È possibile completare la valutazione diagnostica ricorrendo alla calorimetria indiretta per verificare in modo coerente e in tempo reale il metabolismo basale e rendere ancora più accurata la calibrazione della dieta; servirà inoltre a smascherare stati di incoerenza metabolica che fanno fallire molti tentativi di dieta.":"It is possible to complete the diagnostic evaluation by using indirect calorimetry to verify the basal metabolism in a coherent and real-time way and make the calibration of the diet even more accurate; it will also serve to unmask states of metabolic inconsistency that make many dieting attempts fail.","#LA TAVOLA BUONA":"THE GOOD TABLE","#L’anamnesi familiare, patologica, fisiologica, alimentare e comportamentale è svolta tramite un accurato colloquio conoscitivo: si tratta di un momento di fondamentale importanza per comprendere la predisposizione a sviluppare patologie invalidanti, di modo da adottare strategie preventive.":"The family, pathological, physiological, food and behavioral anamnesis is carried out through an accurate cognitive interview: it is a moment of fundamental importance to understand the predisposition to develop disabling pathologies , so as to adopt preventive strategies.","#Per tutti gli sportivi, amatoriali o professionisti che desiderano migliorare la propria performance sportiva e rendere l’alimentazione una preziosa alleata.":"For all athletes, amateurs or professionals who want to improve their sports performance and make nutrition a precious ally.","#ALIMENTAZIONE E CELIACHIA":"FEEDING AND CELIAC","#ALIMENTAZIONE PER BAMBINI":"FOOD FOR CHILDREN","#ALIMENTAZIONE DELLO SPORTIVO":"SPORTS SUPPLY","#Dimagrire mangiando":"Lose weight by eating","#Scopri il percorso nutrizionale “Dimagrire mangiando”:":"Discover the nutritional path \"Lose weight by eating\":","#Somministrazione della dieta in base alle esigenze del paziente.":"Administration of the diet according to the patient's needs.","#Per le donne che si avvicinano a questa delicata età della vita e che necessitano di risposte pratiche per gestire a dovere i grandi cambiamenti.":"For women who are approaching this delicate age of life and who need practical answers to manage big changes properly.","#Per chi cerca di districarsi nella giungla delle intolleranze alimentari e cerca una dieta su misura.":"For those looking to extricate themselves from the jungle of food intolerances and looking for a tailor made diet.","#Villa Stuart è una clinica di Roma con oltre 30 anni di attività ed esperienza, punto di riferimento per società, federazioni e singoli atleti specie nel campo dell'ortopedia e della traumatologia sportiva.":"Villa Stuart is a clinic in Rome with over 30 years of activity and experience, a point of reference for clubs, federations and individual athletes especially in the field of orthopedics and sports traumatology.","#Medico chirurgo — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Medical surgeon - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#informativa privacy":"privacy disclaimer","#ed autorizzo, ai sensi e per gli effetti dell’art. 7 e ss. del GDPR 679/2016, al trattamento dei dati personali per le finalità gestionali necessarie alla ricezione e lavorazione della suddetta richiesta.":"and I authorize, pursuant to and for the purposes of art. 7 and following of the GDPR 679/2016, to the processing of personal data for the management purposes necessary for the receipt and processing of the aforementioned request.","#Con la compilazione del presente modulo, dichiaro, ai sensi dell’art. 13 e ss. GDPR 679/2016, di aver preso visione dell’":"By filling in this form, I declare, pursuant to art. 13 and following GDPR 679/2016, to have read the","#Messaggio":"Message","#Riabilitazione del pavimento pelvico":"Pelvic floor rehabilitation","#Presso il reparto di Fisioterapia della Casa di Cura di Roma Villa Stuart è attivo il servizio di riabilitazione del pavimento pelvico.":"The pelvic floor rehabilitation service is active in the Physiotherapy department of the Villa Stuart in Rome.","#Il pavimento pelvico (o perineo) è un insieme di muscoli con compiti differenti. Per semplificare possiamo dire che va dal pube all’ano, chiude il bacino nella parte bassa e sostiene la vescica, l’utero e l’ultima parte dell’intestino.":"The pelvic (or perineum) floor is a set of muscles with different tasks. To simplify we can say that it goes from the pubis to the anus, closes the pelvis in the lower part and supports the bladder, the uterus and the last part of the intestine.","#Tel. 06 35528283 - 06 35528297":"Tel. 06 35528283 - 06 35528297","#Onde d’urto focalizzate ad alta potenza con guida ecografica o radiografica":"High power focused shock waves with ultrasound or radiographic guidance","#physiotherapy, reahbilitation, fisioterapia":"physiotherapy, reahbilitation, physiotherapy","#L’ortopedia del gomito si occupa delle patologie a carico del gomito tra \ncui artrite reumatoide, lussazioni, gomito rigido, compressioni nervose, \nepicondilite e tendinite.":"Elbow orthopedics deals with elbow pathologies including rheumatoid arthritis, dislocations, stiff elbow, nerve compressions, epicondylitis and tendinitis.","#Altri servizi — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":"Other services - Services - Roma Villa Stuart Clinic","#La ginecologia oncologica si occupa dei tumori all’apparato riproduttivo \ngrazie a interventi come l’isteroctomia radicale e la lindfoadenectomia \nsistematica pelvica o aortica nerve-sparing":"Oncological gynecology deals with tumors of the reproductive system thanks to interventions such as radical hysteroctomy and systemic pelvic lindoadenectomy or nerve-sparing aortic","#Aiuto — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"Help - Discover our team - Clinic Rome Villa Stuart","#Laboratorio di valutazione funzionale":"Functional evaluation laboratory","#Acconsenti ai selezionati":"You agree to the selected ones","#Servizio casa di cura Responsabili del servizio":"Nursing home service Service managers","#Chirurgia vascolare e diagnostica ecocolordoppler":"Vascular surgery and echocolordoppler diagnostics","#Ha acquisito inoltre nozioni specifiche sull’eccellenza delle apparecchiature per la Medicina Estetica e i Laser più innovativi che usa con successo, convinta che ormai la Medicina Estetica sia diventata per molti versi un grande supporto per la Chirurgia Estetica.":"She has also acquired specific notions on the excellence of equipment for Aesthetic Medicine and the most innovative Lasers that she uses successfully, convinced that Aesthetic Medicine has now become in many ways a great support for the Cosmetic Surgery.","#La Dottoressa Regina Fortunato, specialista in Chirurgia Plastica Ricostruttiva ed Estetica, svolge la sua attività di Chirurgo Plastico Estetico presso il Centro BAC di Villa Stuart, Polo di Eccellenza di Medicina e Chirurgia Estetica di Villa Stuart.":"La Dottoressa Regina Fortunato, specialista in Chirurgia Plastica Ricostruttiva ed EsteticaDoctor Regina Fortunato, specialist in Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery, carries out her activity as Aesthetic Plastic Surgeon at the BAC Center of Villa Stuart, Pole of Excellence of Medicine and Aesthetic Surgery of Villa Stuart.","#Dott.ssa Regina Fortunato - Chirurgia Estetica Villa Stuart":"Dr. Regina Fortunato - Villa Stuart Aesthetic Surgery","#Attualmente dirige con altri colleghi il Centro BAC, Centro di Chirurgia e Medicina Estetica presso la Casa di Cura Villa Stuart a Roma.":"Currently he directs with other colleagues the BAC Center, Center for Surgery and Aesthetic Medicine at the Villa Stuart Nursing Home in Rome.","#Nel corso degli anni ha frequentato numerosi Corsi di Specializzazione in Italia e all’estero, spinta dal suo desiderio di apprendere tutte le tecniche più innovative della Chirurgia e della Medicina Estetica.":"Over the years she has attended numerous Specialization Courses in Italy and abroad, driven by her desire to learn all the most innovative techniques of Surgery and Aesthetic Medicine.","#La sua specializzazione nell’armonia della bellezza per il benessere psico fisico dei suoi pazienti attraverso piccole correzioni dei difetti del viso e del corpo possono regalare alle persone serenità e un migliore rapporto con se stessi e con gli altri, sia nell’ambito familiare che in quello lavorativo e sociale.":"Her specialization in the harmony of beauty for the psycho-physical well-being of his patients through small corrections of the defects of the face and body can give people serenity and a better relationship with themselves and with others, both in the family and in the the working and social one.","#Home - finanziamento":"Home - financing","#Per il tuo percorso di cura scegli un centro di eccellenza":"Choose a center of excellence for your treatment path","#Finanziamento a tasso zero":"Interest-free financing","#ENDOCRINOLOGIA":"ENDOCRINOLOGY","#CHIRURGIA VASCOLARE E DIAGNOSTICA ECOCOLORDOPPLER":"VASCULAR SURGERY AND ECOCOLORDOPPLER DIAGNOSTICS","#DIABETOLOGIA":"DIABETOLOGY","#Dott.ssa Chiara Gori":"Dr. Chiara Gori","#l'informativa sulla privacy di Squarespace":"Squarespace's privacy policy","#Ritiro referti radiologia →":"Withdrawal of radiology reports →","#[#IABV2_BODY_PARTNERS#]":"[# IABV2_BODY_PARTNERS #]","#[#IABV2_LABEL_PURPOSES#]":"[# IABV2_LABEL_PURPOSES #]","#[#IABV2SETTINGS#]":"[# IABV2SETTINGS #]","#[#IABV2_BODY_FEATURES#]":"[# IABV2_BODY_FEATURES #]","#yt.innertube::nextId":"yt.innertube :: nextId","#[#IABV2_BODY_PURPOSES#]":"[# IABV2_BODY_PURPOSES #]","#Nessun interesse, rimborsabile in 6-36 mesi.":"No interest, repayable in 6-36 months.","#[#IABV2_LABEL_PARTNERS#]":"[# IABV2_LABEL_PARTNERS #]","#Richiedi subito un finanziamento a tasso zero per le tue spese mediche":"Apply now for a zero-interest loan for your medical expenses","#[#IABV2_LABEL_FEATURES#]":"[# IABV2_LABEL_FEATURES #]","#urologo":"urologist","#andrologo":"andrologist","#Dott. Andrea Bruno":"Dr. Andrea Bruno","#Ortopedia del ginocchio 4":"Knee orthopedics 4","#Dott. Roberto Bevoni":"Dr. Roberto Bevoni","#Dott. Alessandro Carra":"Dr. Alessandro Carra","#Specialista in neurochirurgia e patologie della colonna vertebrale":"Specialist in neurosurgery and spinal pathologies","#Esame allergologico molecolare ALEX2":"ALEX2 molecular allergy test","#Dott.ssa Maria Napolitano":"Dr. Maria Napolitano","#Dott. Marco Giacobbe":"Dr. Marco Giacobbe","#Dott. Giuseppe Tufaro":"Dr. Giuseppe Tufaro","#Giacobbe":"Jacob","#Scarica la guida per il ritiro dei referti on-line →":"Download the online report collection guide →","#Per il ritiro dei referti collegarsi al seguente link":"To collect the reports, connect to the following link","#Dott. Emanuele Tortorici":"Dr. Emanuele Tortorici","#Dott. Gaetano Lanzetta":"Dr. Gaetano Lanzetta","#Oncologia":"Oncology","#Dott. Lorenzo Polo":"Dr. Lorenzo Polo","#Dott. Silvio Vitale":"Dr. Silvio Vitale","#valutazione funzionale":"functional evaluation","#Pedane dinamometriche Permettono la valutazione della distribuzione del carico durante gesti funzionali (alzata da una sedia, squat, vertical jump, etc.)":"Dynamometric platforms They allow the evaluation of the load distribution during functional gestures (lifting from a chair, squat, vertical jump, etc.)","#Il servizio di neurologia si avvale della figura del neurologo e della collaborazione di tecnici di neurofisiopatologia e di medici specialisti di altre branche, come ad esempio lo pneumologo o l’otorino, in grado di gestire dal punto di vista multidisciplinare la sindrome delle apnee ostruttive del sonno e altri disturbi respiratori collegati.":"The neurology service makes use of the figure of the neurologist and the collaboration of neurophysiopathology technicians and medical specialists from other branches, such as the pulmonologist or the otorine, able to manage the obstructive apnea syndrome from the multidisciplinary point of view. sleep and other related breathing disorders .","#Dott.Alessandro Carra":"Dr. Alessandro Carra","#Visita Chirurgica Vascolare":"Vascular Surgery Visit","#Presso il servizio di Chirurgia Vascolare è possibile richiedere prestazioni di diagnosi e trattamento delle principali patologie vascolari arteriose e venose. L’equipe chirurgica svolge interventi di chirurgia tradizionale ed endovascolare mettendo a disposizione dei pazienti le più moderne tecnologie in termini di strumentario e presidi chirurgici che consentono ottimi risultati e un rapido recupero post-operatorio.":"At the Vascular Surgery service it is possible to request diagnosis and treatment services of the main arterial and venous vascular diseases. The surgical team carries out traditional and endovascular surgery by providing patients with the most modern technologies in terms of instruments and surgical aids that allow excellent results and rapid post-operative recovery.","#Prestazioni diagnostiche":"Diagnostic performance","#Visita Angiologica":"Angiological visit","#Dott.ssa Chiara Tesori":"Dr. Chiara Tesori","#Prestazioni Chirurgiche ed endovascolari":"Surgical and endovascular performances","#• distretto venoso":"• venous district","#chirurgia-vascolare.jpg":"vascular-surgery.jpg","#Ecocolordoppler vasi epiaortici":"Echocolordoppler epiaortic vessels","#Trattamento delle patologie dell’aorta addominale":"Treatment of abdominal aortic pathologies","#• distretto arterioso":"• arterial district","#Ecocolordoppler aorta addominale":"Abdominal aorta echocolordoppler","#Trattamento delle varici degli arti inferiori tradizionale mininvasivo ed endovascolare":"Traditional minimally invasive and endovascular treatment of varicose veins of the lower limbs","#Ecocolordoppler arti inferiori e superiori":"Echocolordoppler lower and upper limbs","#Trattamento della patologia carotidea":"Treatment of carotid pathology","#• scleroterapia dei capillari":"• capillary sclerotherapy","#Dott. Saverio Cristini - Dott. Francesco Dell’Aglio - Dott.ssa Francesca Matteocci - Dott. Generoso Storti - Dott.ssa Elisa Turchetti - Dott.ssa Alessandra Montalbano - Dott. Alberto Taglioni":"Dr. Saverio Cristini - Dr. Francesco Dell'Aglio - Dr. Francesca Matteocci - Dr. Generoso Storti - Dr. Elisa Turchetti - Dr. Alessandra Montalbano - Dr. Alberto Taglioni","#• scleromousse ecoguidata delle varici":"• US-guided scleromousse of varices","#Dott. Fabio Divizia - Dott.ssa Valentina Gianfelici - Dott. Nicola Iasevoli - Dott. Raniero Rossi - Dott.ssa Natalia Sicoli":"Dr. Fabio Divizia - Dr. Valentina Gianfelici - Dr. Nicola Iasevoli - Dr. Raniero Rossi - Dr. Natalia Sicoli","#Chirurgia vascolare e diagnostica ecocolordoppler — Clinica Roma Villa Stuart":"Vascular surgery and ecocolordoppler diagnostics - Rome Villa Stuart Clinic","#Gruppo Tufaro":"Tufaro Group","#Trattamento delle arteriopatie degli arti inferiori":"Treatment of arteriopathies of the lower limbs","#• termoablazione safenica con radiofrequenza":"• saphenous thermoablation with radiofrequency","#• flebectomia":"• phlebectomy","#Dott. Angelo Eramo - Dott.ssa Giusi Scordo - Dott. Denis Ciocchetti":"Dr. Angelo Eramo - Dr. Giusi Scordo - Dr. Denis Ciocchetti","#Gruppo A.L.P.A.R.":"ALPAR Group","#L'uso dei fattori di crescita è una terapia innovativa che apre nuove \nprospettive di guarigione per migliaia di persone che soffrono di problemi \nortopedici, fisiatrici e reumatologici.":"The use of growth factors is an innovative therapy that opens up new ones\nhealing prospects for thousands of people suffering from problems\northopedists, physiatrists and rheumatologists.","#Il servizio di audiologia e vestibologia della clinica Villa Stuart offre: \nesame audiometrico, esame timpanometrico, l’esame vestibolare, test per \nvertigini e protesi acustiche.":"The audiology and vestibology service of the Villa Stuart clinic offers:\naudiometric examination, tympanometric examination, vestibular examination, test for\ndizziness and hearing aids.","#Risultati più affidabili dei test allergologici tradizionali":"More reliable results than traditional allergy tests","#(Domestici e di allevamento)":"(Domestic and farmed)","#L’unico test in grado di individuare 282 fonti allergeniche, inalanti e alimentari.":"The only test capable of identifying 282 allergenic, inhalant and food sources.","#È il primo esame allergologico in vitro multiplex in grado di ottenere la misurazione simultanea delle IgE totali (tIgE) e delle IgE specifiche (sIgE) rivolte verso 156 estratti allergenici e 126 allergeni molecolari, per un quadro completo della sensibilizzazione di ogni paziente.":"It is the first multiplex in vitro allergy test capable of obtaining the simultaneous measurement of total IgE (tIgE) and specific IgE (sIgE) aimed at 156 allergen extracts and 126 molecular allergens , for a complete picture of the sensitization of each patient.","#Rileva le IgE totali e specifiche e utilizza 282 tra allergeni ed estratti molecolari":"It detects total and specific IgE and uses 282 of allergens and molecular extracts","#A differenza dei test allergologici basati solo sugli estratti, Alex2 fornisce anche le risposte agli allergeni molecolari e dà un quadro di sensibilizzazione completo. Gli allergeni molecolari permettono una comprensione completa delle reazioni allergiche crociate e la valutazione del rischio di allergie alimentari; In questo modo sarà più facile scegliere la terapia ottimale":"Unlike extract-only allergy tests, Alex2 also provides molecular allergen responses and gives a complete sensitization picture. Molecular allergens allow a complete understanding of cross-allergic reactions and assessment of the risk of food allergies ; This will make it easier to choose the optimal therapy","#MICRORGANISMI":"MICROORGANISMS","#(Formiche, api, vespe e scarafaggi)":"(Ants, bees, wasps and cockroaches)","#INSETTI E VELENI":"INSECTS AND POISONS","#ACARI":"MITES","#EPITELIO E FORFORA DI ANIMALI":"EPITHELIUM AND DANDRUFF OF ANIMALS","#CIBO ANIMALE":"ANIMAL FOOD","#ALEX2 è il test che ha rivoluzionato le diagnosi allergologiche perché mette a disposizione del medico - in modo semplice, rapido e con un solo prelievo - un profilo allergologico completo.":"ALEX2 is the test that has revolutionized allergy diagnosis because it provides the doctor - simply, quickly and with a single sample - a complete allergy profile .","#(Muffe e lieviti)":"(Molds and yeasts)","#Una rivoluzione per lo studio delle allergie":"A revolution for the study of allergies","#(Carne, pesce, uova, frutti di mare, latte)":"(Meat, fish, eggs, seafood, milk)","#(Frutta, semi, funghi, vegetali vari, cereali, legumi e spezie)":"(Fruit, seeds, mushrooms, various vegetables, cereals, legumes and spices)","#POLLINI":"POLLEN","#CIBO VEGETALE":"VEGETABLE FOOD","#Il test allergologico Alex2 è in grado di rilevare la presenza di anticorpi IgE per le principali fonti di allergeni":"The Alex2 allergy test is able to detect the presence of IgE antibodies to the main sources of allergens","#(Graminacee, pollini di erba, alberi)":"(Grasses, grass pollen, trees)","#(Della polvere e delle derrate alimentari)":"(Of dust and foodstuffs)","#LATTICE":"LATEX","#2-villa-stuart-servizi-Esame-allergologico-Roma-ALEX2.jpg":"2-villa-stuart-services-Allergy-examination-Rome-ALEX2.jpg","#1-villa-stuart-servizi-Esame-allergologico-Roma-ALEX2.jpg":"1-villa-stuart-services-Allergy-examination-Rome-ALEX2.jpg","#Grazie all’esame allergologico presso la Casa di Cura Villa Stuart di Roma è possibile avere un quadro completo delle tue reazioni allergiche. Prenota il test.":"Thanks to the allergy test at the Villa Stuart Nursing Home in Rome, it is possible to have a complete picture of your allergic reactions. Book the test.","#Richiedi un’analisi completa delle reazioni allergiche":"Request a full analysis of allergic reactions","#Esame allergologico Roma ALEX2 | Individua 282 fonti allergeniche e gli anticorpi IgE — Clinica Roma Villa Stuart":"Allergy test Rome ALEX2 | Identifies 282 allergenic sources and IgE antibodies - Clinica Roma Villa Stuart","#PRENOTA TEST":"BOOK TEST","#Ginocchio, knee, orthopaedic, Giacobbe":"Knee, knee, orthopedic, Jacob","#Grazie all’esame allergologico presso la Casa di Cura Villa Stuart di Roma \nè possibile avere un quadro completo delle tue reazioni allergiche. Prenota \nil test.":"Thanks to the allergy test at the Villa Stuart Nursing Home in Rome\nit is possible to get a complete picture of your allergic reactions. Book\nthe test.","#Posts tagged Ginocchio":"Posts tagged Knee","#Specialista in anestesia, rianimazione e terapia del dolore":"Specialist in anesthesia, resuscitation and pain therapy","#Medico chirurgo Specialista in neurochirurgia e patologie della colonna vertebrale":"Surgeon Specialist in neurosurgery and spinal pathologies","#Medico chirurgo\nSpecialista in neurochirurgia e patologie della colonna vertebrale":"Surgeon\nSpecialist in neurosurgery and spinal pathologies","#Presso la Casa di Cura Villa Stuart è responsabile del Servizio d’urgenza “Colpo della strega”":"At the Villa Stuart Nursing Home he is in charge of the \"Witch Stroke\" Emergency Service","#La dott.ssa Barbora Tirpakova è un Medico Chirurgo specializzato in Neurochirurgia e patologie della colonna vertebrale.":"Dr. Barbora Tirpakova is a surgeon specializing in neurosurgery and spinal pathologies.","#Dott.ssa Lara Lambiase":"Dr. Lara Lambiase","#Servizi, Endocrinologia":"Services, Endocrinology","#Medico chirurgo, Fisiatra, Fattori di crescita, Top Specialist":"Surgeon, Physiatrist, Growth Factors, Top Specialist","#Risonanza magnetica prostata, resonance, prostate":"MRI prostate, resonance, prostate","#Dott. Nicola Tanturri":"Dr. Nicola Tanturri","#Specialista in oncologia":"Oncology specialist","#Specialista in malattie infettive":"Infectious Disease Specialist","#Istruzione e Formazione":"Education and Training","#dottor-silvio-giannetti.jpg":"doctor-silvio-giannetti.jpg","#Esperienza Professionale":"Professional experience","#(2006) Laurea in Medicina e Chirurgia presso la I Facoltà di Medicina e Chirurgia La Sapienza di Roma (2006) con Tesi Sperimentale “ARTROPROTESI D’ANCA CON MINI-INCISIONE”":"(2006) Degree in Medicine and Surgery at the I Faculty of Medicine and Surgery La Sapienza of Rome (2006) with Experimental Thesis \"HIP ARTHROPROTESIS WITH MINI-INCISION\"","#Chirurgo ortopedico specializzato nella chirurgia traumatologica e dello sport, nella chirurgia dell’anca e protesica di ginocchio":"Orthopedic surgeon specializing in trauma and sports surgery, hip surgery and knee prosthetics","#(2010) Specializzazione in Ortopedia e Traumatologia presso la Scuola di Specializzazione della II Facoltà di Medicina e Chirurgia La Sapienza di Roma (2010) con la votazione di 70/70 e Lode, Tesi Sperimentale “OSTEOTOMIA TIBIALE VALGIZZANTE DI ADDIZIONE COMPUTER ASSISTITA: RISULTATI PRELIMINARI”":"(2010) Specialization in Orthopedics and Traumatology at the Specialization School of the II Faculty of Medicine and Surgery La Sapienza of Rome (2010) with a score of 70/70 cum laude, Experimental Thesis \"TIBIAL OSTEOTOMY VALGISING OF COMPUTER-ASSISTED ADDITION: PRELIMINARY RESULTS \"","#Dal 2010 esercita la libera professione concentrando il proprio interesse per il trattamento conservativo e chirurgico delle patologie traumatiche e degenerative dello scheletro e dei tessuti molli.":"Since 2010 he has been practicing freelance focusing his interest in the conservative and surgical treatment of traumatic and degenerative pathologies of the skeleton and soft tissues.","#Nel 2016 ha conseguito il Master Universitario di alta formazione e qualificazione in “terapia del dolore” per medici specialisti con voto di 110/110.":"In 2016 he obtained the University Master of advanced training and qualification in \"pain therapy\" for medical specialists with a grade of 110/110.","#Il dott. Giuseppe Tufaro è un medico chirurgo specialista in anestesia, rianimazione e terapia del dolore.":"Dr. Giuseppe Tufaro is a surgeon specializing in anesthesia, resuscitation and pain therapy.","#È inoltre autore di numerose pubblicazioni scientifiche.":"He is also the author of numerous scientific publications.","#Dott. Giuseppe Tufaro — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Giuseppe Tufaro - Rome Villa Stuart Clinic","#Ha conseguito la laurea in Medicina e Chirurgia presso l’Università degli Studi di Roma “ Tor Vergata” nel 2003, specializzandosi in Anestesia e Rianimazione presso la stessa università con voto di 50/50 e lode nel 2007.":"He graduated in Medicine and Surgery from the University of Rome \"Tor Vergata\" in 2003, specializing in Anesthesia and Intensive Care at the same university with a grade of 50/50 cum laude in 2007.","#Medico Chirurgo Specialista in anestesia, rianimazione e terapia del dolore":"Surgeon Specialist in anesthesia, resuscitation and pain therapy","#Medico Chirurgo\nSpecialista in anestesia, rianimazione e terapia del dolore":"Surgeon\nSpecialist in anesthesia, resuscitation and pain therapy","#physiatrics, valutazione funzionale":"physiatrics, functional evaluation","#Presso la Casa di Cura di Roma Villa Stuart è disponibile il servizio di riabilitazione del pavimento pelvico perineale: prenota subito la tua visita.":"The perineal pelvic floor rehabilitation service is available at the Villa Stuart Clinic in Rome: book your visit now.","#Presso la Casa di Cura di Roma Villa Stuart è disponibile il servizio di \nriabilitazione del pavimento pelvico perineale: prenota subito la tua \nvisita.":"At the Nursing Home of Rome Villa Stuart the service is available\nperineal pelvic floor rehabilitation: book yours now\nvisit.","#Riabilitazione del pavimento pelvico perineale — Clinica Roma Villa Stuart":"Rehabilitation of the perineal pelvic floor - Rome Villa Stuart Clinic","#Tanturri, Ortopedia e traumatologia":"Tanturri, Orthopedics and Traumatology","#Posts tagged Chirurgia Generale":"Posts tagged General Surgery","#Chirurgia Generale — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":"General Surgery - Discover our team - Rome Villa Stuart Clinic","#L’unità di Senologia della Casa di Cura Villa Stuart di Roma è specializzata nella diagnosi e nel trattamento del tumore al seno. Prenota una visita.":"The Breast Cancer Unit of the Villa Stuart Nursing Home in Rome specializes in the diagnosis and treatment of breast cancer. Book a visit.","#Cellulare-servizio-urgenza-villa-stuart.jpg":"Mobile-service-urgency-villa-stuart.jpg","#Il 27 novembre 1991 consegue, sempre presso la medesima Università, il diploma di specialista in ortopedia e traumatologia con la votazione di 70/70, discutendo la seguente tesi: \"Piede Piatto: Valutazione Baropodometrica\".":"On 27 November 1991 he obtained, again at the same University, the diploma of specialist in orthopedics and traumatology with a score of 70/70, discussing the following thesis: \"Flat Foot: Baropodometric Evaluation\".","#Dal 1987 è socio della Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia; dal 1989 della Società Italiana di Chirurgia Vertebrale - Gruppo Italiano Scoliosi, dal 1998 è socio della Associazione Laziale Ortopedici Traumatologi Ospedalieri.":"Since 1987 he has been a member of the Italian Society of Orthopedics and Traumatology; since 1989 of the Italian Society of Spinal Surgery - Italian Scoliosis Group, since 1998 he has been a member of the Lazio Orthopedic Hospital Traumatologists Association.","#Nato a Roma il 30/09/60. Ha conseguito nel 1979 la maturità classica presso il liceo romano \"T.Tasso\". Il 29 ottobre 1986 si laurea con la votazione di 110 e lode in medicina e chirurgia presso l’Università Degli Studi Di Roma La Sapienza discutendo una tesi sperimentale sulle deformità vertebrali nei pazienti affetti da paralisi cerebrale infantile.":"Born in Rome on 09/30/60. In 1979 he obtained the classical high school diploma at the Roman high school \"T.Tasso\". On 29 October 1986 he graduated with a grade of 110 cum laude in medicine and surgery at the University of Rome La Sapienza, discussing an experimental thesis on vertebral deformities in patients with infantile cerebral palsy.","#Dal 1987 al 1999 ha lavorato presso il Centro Pro Juventute Don Carlo Gnocchi di Roma dove si è occupato prevalentemente di patologia e chirurgia vertebrale, di ortopedia pediatrica e di medicina riabilitativa; sotto la guida, fino al 1994, del compianto Prof. Giorgio Monticelli.":"From 1987 to 1999 he worked at the Centro Pro Juventute Don Carlo Gnocchi in Rome where he mainly dealt with spinal pathology and surgery, pediatric orthopedics and rehabilitation medicine; under the guidance, until 1994, of the late Prof. Giorgio Monticelli.","#Dal maggio all’agosto 2004 ha frequentato su invito il Texas Back Institute di Plano - Dallas Texas USA. Ha pubblicato numerosi lavori scientifici su riveste nazionali ed internazionali ed ha partecipato in qualità di relatore a numerosi convegni tra cui, nel marzo 2006, l’American Academy of Orthopaedic Surgeons.":"From May to August 2004 he attended the Texas Back Institute in Plano - Dallas Texas USA by invitation. He has published numerous scientific papers on national and international reviews and has participated as a speaker at numerous conferences including, in March 2006, the American Academy of Orthopedic Surgeons.","#Medico chirurgo\nSpecialista in infettivologia":"Surgeon\nInfectious disease specialist","#Dott. Nicola Tanturri — Clinica Roma Villa Stuart":"Dr. Nicola Tanturri - Rome Villa Stuart Clinic","#Dal mese di aprile 1992 al dicembre 1995 ha espletato attività come medico specialista ambulatoriale ( S.U.M.A.I.) presso le U.L.S.S. Rm 11, Rm B, Vt 4. Dall’ottobre 1994 al dicembre 1999 è stato membro della Commissione Medica Superiore del Ministero del Tesoro. Da marzo a maggio 1996 ha svolto servizio come assistente ospedaliero a tempo pieno, con contratto a tempo determinato, presso l’ospedale di Velletri U.L.S. Rm H.":"From April 1992 to December 1995 he worked as an outpatient specialist doctor (SUMAI) at the ULSS Rm 11, Rm B, Vt 4. From October 1994 to December 1999 he was a member of the Superior Medical Commission of the Treasury. From March to May 1996 he worked as a full-time hospital assistant, with a fixed-term contract, at the Velletri ULS Rm H.","#Dal 01/12/1999 al 16/04/2000 ha svolto servizio, quale vincitore di concorso, con la qualifica di dirigente medico di primo livello di ruolo, presso l’A:S.L. RM/F nell’unità operativa di ortopedia dell’ospedale civile di Bracciano. Dal 17/04/2000 al 1502/2001 ha svolto servizio come dirigente medico di primo livello di ruolo presso il reparto di ortopedia dell’ospedale di Monterotondo.":"From 01/12/1999 to 16/04/2000 he served, as a competition winner, with the qualification of first level medical executive, at the A: SL RM / F in the orthopedics operating unit of the civil hospital of Bracciano. From 17/04/2000 to 1502/2001 he served as a first level medical director in the orthopedics department of the Monterotondo hospital.","#Medico chirurgo Specialista in infettivologia":"Surgeon Specialist in infectious disease","#Nel 1991 ha seguito presso l'Università di Brescia il corso di perfezionamento in microchirurgia tenuto dal prof. Giorgio Brunelli. Nell'anno accademico 1993-94 è stato nominato titolare dell'insegnamento di Pronto Soccorso e Traumatologia stradale presso l'Istituto Superiore di Educazione Fisica di L'Aquila, incarico che ha ricoperto fino all’anno accademico 1998-99, dall’anno accademico 1999-2000, a quello 2001- 2002 è stato titolare, sempre presso il suddetto ISEF, dell’insegnamento di cinesiologia e rieducazione funzionale.":"In 1991 he attended the specialization course in microsurgery held by prof. Giorgio Brunelli. In the 1993-94 academic year he was appointed professor of First Aid and Road Traumatology at the Higher Institute of Physical Education in L'Aquila, a position he held until the 1998-99 academic year, from the academic year 1999-2000, to 2001-2002 he was the owner, again at the aforementioned ISEF, of the teaching of kinesiology and functional re-education.","#Dal 29/03/1997 al 30/11/1999 ha svolto servizio come dirigente medico di primo livello, a tempo pieno, con incarico a tempo determinato presso il reparto di ortopedia dell’ospedale S.S. Gonfalone di Monterotondo.":"From 03/29/1997 to 11/30/1999 he served as a first level medical director, full time, with a fixed-term assignment in the orthopedics department of the SS Gonfalone hospital in Monterotondo.","#Dal 16/02/2001 a tutt’oggi è in servizio come dirigente medico in ruolo presso l’unità organizzativa complessa di ortopedia e traumatologia dell’ospedale Santo Spirito In Sassia di Roma- ASL RM 1, con incarico di alta specializzazione sulla chirurgia vertebrale e sui dimorfismi del rachide, occupandosi, oltre che di chirurgia e patologia vertebrale compresa la parte oncologica, di traumatologia, di chirurgia ortopedica dell’arto superiore e inferiore, di chirurgia protesica e del trattamento chirurgico delle deformità del piede pediatrico.":"From 16/02/2001 to today he is in service as a medical executive in the role of the complex organizational unit of orthopedics and traumatology of the Santo Spirito In Sassia hospital in Rome - ASL RM 1, with a highly specialized position in vertebral surgery and on spinal dimorphisms, dealing, in addition to surgery and vertebral pathology including the oncological part, of traumatology, orthopedic surgery of the upper and lower limbs, prosthetic surgery and surgical treatment of pediatric foot deformities.","#Dal 2001 svolge attività ambulatoriale e chirurgica presso la Casa di Cura Villa Stuart di Roma occupandosi di chirurgia e patologia vertebrale, trattamento della scoliosi e dei dismorfismi dell’apparato locomotore nei soggetti in accrescimento, trattamento dell’osteoporosi, trattamento delle patologie ortopediche degenerative, chirurgia protesica e traumatologia.":"Since 2001 he has been carrying out outpatient and surgical activities at the Villa Stuart Nursing Home in Rome dealing with surgery and vertebral pathology, treatment of scoliosis and musculoskeletal system dysmorphisms in growing subjects, treatment of osteoporosis, treatment of degenerative orthopedic diseases, surgery prosthetics and traumatology.","#dottor-nicola-tanturri-medici-villa-stuart.jpg":"doctor-nicola-tanturri-medici-villa-stuart.jpg","#Posts tagged Pneumologia":"Posts tagged Pneumology","#Dietologia: un percorso nutrizionale su misura per perdere peso — Clinica Roma Villa Stuart":"Dietetics: a tailor-made nutritional path to lose weight - Rome Villa Stuart Clinic","#Scopri il pacchetto “Dimagrire mangiando”, il nostro percorso di dietologia \nadatto a chi vuole perdere peso senza rinunciare ai piaceri della buona \ntavola.":"Discover the package \"Losing weight by eating\", our dietary path\nsuitable for those who want to lose weight without giving up the pleasures of goodness\ntable."},"version":33183},{"_id":"it","source":"it","pluralFn":"return n != 1 ? 1 : 0;","pluralForm":2,"dictionary":{"#Chirurgia Plastica Ricostruttiva ed Estetica":"Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery","#RIABILITAZIONE DEL PAVIMENTO PELVICO":"RIABILITAZIONE DEL PAVIMENTO PELVICO","#Onde d’urto focalizzate ad alta potenza con guida ecografica o radiografica":"Onde d’urto focalizzate ad alta potenza con guida ecografica o radiografica"},"version":33183},{"_id":"outdated","outdated":{"#Posts tagged Bracaglia":1,"#Ortopedia e traumatologia è la disciplina medica che si occupa di studiare l’apparato locomotore e in particolare di diagnosticare i problemi che interessano il sistema muscolo-scheletrico. La branca principale inclusa nelle scienze ortopediche è costituita dalla chirurgia ortopedica che riguarda la cura delle affezioni di ossa, articolazioni, legamenti, tendini, muscoli and nervi.":1,"#service of gastroenterology, gastroscopy and colonoscopy that offers specialist visits for the clinical and instrumental diagnosis of all gastroenterological diseases":1,"#The exams can also be performed in day hospital":1,"#maurilio_bruno_aree_intervento_chirurgia_microchirurgia_nervo_periferico_plesso_brachiale.jpg":1,"#Posts in Top Specialist":1,"#telediagnostics":1,"#No blog posts yet.":1,"#Posts tagged Mariani":1,"#Bracaglia — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Ercoli — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Posts in Chirurgia plastica":1,"#Vagnetti — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#logo-panasci.png":1,"#Posts in Chirurgia senologica":1,"#Gruppo Liberatori — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Posts in Gruppo Liberatori":1,"#Posts in Allergologia":1,"#medical-research-logo.png":1,"#Posts in Chirurgia Vascolare":1,"#Posts in Medicina Interna":1,"#Guglielmi — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#brachial plexus":1,"#Ematologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Posts in Fattori di crescita":1,"#Fattori di crescita — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#FISIONOLEGGIO":1,"#Your consent ID:":1,"#Anestesia e Rianimazione — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Groin Pain Syndrome (GPS)":1,"#Tel. 06 35528479":1,"#Consent date:":1,"#Posts tagged Ginocchio":1,"#policy":1,"#Here athletes can undergo medical-sports visits to obtain competitive and non-competitive fitness accreditation":1,"#Il Dott. Riccardo Ciatti si è laureato in Medicina e Chirurgia con lode a Siena, sua città natale":1,"#Posts in Fisiatria":1,"#La dottoressa Monica Mucciarone è un medico chirurgo specialista in anestesia e rianimazione":1,"#Dott.ssa Monica Mucciarone — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Posts in Otorinolaringoiatra":1,"#pseudoarthrosis":1,"#Fisiatria — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#This website uses cookies.":1,"#Change your consent":1,"#Your consent applies to the following domains: www.villastuart.it":1,"#Withdraw your consent":1,"#Otorinolaringoiatra — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Top Physio Quality Network":1,"#Posts in Neurologia":1,"#Posts in Servizi":1,"#Aiuto — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#neurology, neurophysiology":1,"#Oggi l’urologo al passo coi tempi deve considerarsi il custode della salute \ngenitale maschile e del benessere urinario maschile e femminile coprendo \nl’intero spettro delle diverse età.":1,"#Posts tagged Chirurgia proctologica":1,"#Posts in Capo èquipe":1,"#Oggi l’urologo al passo coi tempi deve considerarsi il custode della salute genitale maschile e del benessere urinario maschile e femminile coprendo l’intero spettro delle diverse età. Contrariamente a quanti credono che l’urologia sia sinonimo di PROSTATA e patologia urinaria della terza età, l’urologia accompagna tutti gli uomini e le donne nelle diverse fasi della vita non solo in termini di patologia. Oggi il ruolo della divulgazione sulle patologie sessualmente trasmissibili, la prevenzione di alcune patologie (basti pensare alla necessaria sospensione del fumo di sigaretta per ridurre l’incidenza dei tumori vescicali!), il controllo precoce di condizioni di disfunzione della via urinaria e della sfera sessuale rientrano a pieno titolo della Urologia moderna ... anche questo presso la Urologia della Casa di Cura Villa Stuart":1,"#8-villa-stuart-servizi-sanitari-urologia.jpg":1,"#Neurologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#HTML Local Storage":1,"#http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html":1,"#Safari 6/7 (Mavericks): https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=it_IT":1,"#Safari 8 (Yosemite): https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=it_IT":1,"#http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies":1,"#Microsoft Internet Explorer":1,"#Mozilla Firefox":1,"#Google Analytics Privacy (https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?csw=1)":1,"#https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it":1,"#Google Analytics Privacy":1,"#www.villastuart.it":1,"#Cookie & Privacy Policy":1,"#Chirurgia proctologica — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Google Analytics":1,"#dottoressa-mila-bonomi-coordinatrice-del-servizio-di-valutazione-nutrizionale-top-physio-clinics.jpg":1,"#neurophysiology":1,"#Laparoscopia (Cisti ovarica, Miomectomia, Isterectomia, Lisi di aderenze)":1,"#HTTP Cookie":1,"#dottoressa-barbara-volpe-Medici-Villa-Stuart.jpg":1,"#Prevenzione urologica e benessere genitourinario — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#L’urologia generale si occupa delle partologia di rene e pelvi, uretere, \nvescica e prostata.":1,"#Posts in Aiuto":1,"#villa-stuart-servizi-sanitari-urologia.jpg":1,"#- Iperplasia prostatica benigna (IPB)":1,"#- Calcolosi renale":1,"#Biopsia Prostatica di Fusione":1,"#Ecografia urologica (reni- vescica- prostatica transrettale - ecocolordoppler testicolare)":1,"#Chirurgia Laser per Ipertrofia Prostatica – IPB (Thulep – vaporizzazione laser al Tullio)":1,"#Diagnostica urologica":1,"#Esame Urodinamico":1,"#- Calcolosi ureterale":1,"#- Disturbi del basso tratto urinario (LUTS)":1,"#Ecografia Peniena Dinamica":1,"#- Cistiti e infezioni delle vie urinarie":1,"#- Calcolosi vescicale":1,"#Endoscopia alta via escretrice (URS/RIRS)":1,"#- Diverticoli vescicali":1,"#Uretrocistoscopia flessibile":1,"#Laparoscopia oncologica e ricostruttiva":1,"#Uretere":1,"#Rene e pelvi":1,"#Trattamento del prolasso pelvico (cistocele, colpo-isterocele, rettocele)":1,"#Protesi Peniena":1,"#- Stenosi del collo vescicale":1,"#L’attività ambulatoriale di ogni clinico è un momento indispensabile nell’esercizio dell’attività diagnostica. L’ascolto attento, la disposizione all’apertura, la capacità di immedesimarsi, la condivisione dell’ansia e l’uso delle tecniche di comunicazione efficace fanno della pratica clinica del Dott. Cindolo un elemento di grande valore umano e scientifico. Saper ascoltare e saper condurre un colloquio con sapienza e discrezione sono valori aggiunti che possono immensamente facilitare il percorso diagnostico di un determinato paziente; tant’è che molto spesso “i pazienti fanno la diagnosi da soli” esercitandosi e sforzandosi di esprimere al clinico dettagli e nuance dei sintomi percepiti.":1,"#Trattamenti chirurgici":1,"#- Stenosi e anomalie dell’uretere":1,"#- Tumori dell’alta via escretrice":1,"#Trattamento della Induratio Penis Plastica":1,"#Uroflussimetria":1,"#- Prostatiti":1,"#- Tumore della vescica":1,"#- Tumore del rene":1,"#Sfinteri Urinari per l’incontinenza maschile e femminile":1,"#- Stenosi del giunto pielo-ureterale":1,"#- Tumore della prostata":1,"#Prostata":1,"#- Malattia cistica del rene":1,"#La ginecologia oncologica si occupa dei tumori all’apparato riproduttivo grazie a interventi come l’isteroctomia radicale e la lindfoadenectomia sistematica pelvica o aortica nerve-sparing":1,"#2-otorinolaringoiatria.jpg":1,"#Ecomammaria":1,"#Second Opinion":1,"#Il Dottor Fabrizio Berardi è un medico chirurgo specialista in radiologia e diagnostica per immagini":1,"#Senological":1,"#Ginocchio — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#sleep apnea":1,"#Dott.Alessandro Carra":1,"#Cookie Policy":1,"#Posts tagged Medicina fisica e riabilitazione":1,"#PHP Session":1,"#vulvoscopy":1,"#colposcopy":1,"#I servizi di chirurgia generale della Casa di Cura Villa Stuart: Chirurgia toracica, chirurgia maxillo facciale, chirurgia proctologica e chirurgia generale.":1,"#20 m":1,"#endometriosis":1,"#Dott. Fabrizio Berardi — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Google Map":1,"#Google Chrome":1,"#Vescica":1,"#Pixel Tracker":1,"#Diabetology":1,"#Dott.ssa Barbara Volpe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Ascolto attivo - Ambulatorio di urologia generale — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Privacy Policy":1,"#2-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-spalla-01.jpg":1,"#vestibology":1,"#Dott. Mauro Colajacomo — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#genitourinary":1,"#Medicina fisica e riabilitazione — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#ultrasounds":1,"#Medicina Legale e delle Assicurazioni, Igiene e Medicina Preventiva":1,"#Neurochirurgia vertebrale — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Ortopedia oncologica, oncological, orthopaedic":1,"#L'epiluminescenza, o dermatoscopia, è un esame diagnostico non invasivo che permette lo studio e la diagnosi precoce del Melanoma e di tutti gli altri tumori della pelle.":1,"#Nella nostra clinica è presente il sistema FOTOFINDER, la piattaforma più affidabile ed evoluta a livello mondiale per il riconoscimento e lo studio dei tumori cutanei.":1,"#L’esame non ha controindicazioni, non provoca dolore o altri segni di disagio e può essere effettuato anche in gravidanza.":1,"#Le immagini dei nevi (nei) e delle altre lesioni cutanee sono acquisite digitalmente e memorizzate per i controlli successivi, in modo da poter valutare l'evoluzione nel tempo. Se l'esito dell'esame è negativo e la lesione non ha caratteristiche di malignità, è possibile evitare l'asportazione chirurgica. Prima dell'introduzione di questa tecnica l’asportazione e il successivo esame istologico erano l'unico modo per verificare un sospetto di malignità.":1,"#epiluminescenza-mappa-dei-nei.jpg":1,"#dottoressa-marianna-gazzetti-Medici-Villa-Stuart.jpg":1,"#Posts in Ortopedia piede":1,"#Vincitrice del concorso pubblico per Dottorato di Ricerca in \"Fisiopatologia Chirurgica Angio-Cardio-Toracica ed Imaging\" presso l’Università \"Sapienza\" di Roma. Fin dall’inizio della sua carriera si è dedicata allo studio della patologia e fisiopatologia del sistema venoso focalizzandosi inizialmente sul trattamento chirurgico e successivamente su quello mini-invasivo. Svolge regolarmente attività clinica ambulatoriale e diagnostica con tecnica eco-color-doppler.":1,"#Ha svolto numerosi corsi di aggiornamento e perfezionamento in Italia ed all’estero sul trattamento delle varici degli arti inferiori mediante l’utilizzo della tecnica laser. Sulla scorta della sua esperienza professionale è divenuta “proctor” per l’utilizzo dell’apparecchiatura EVLT by Angiodynamics svolgendo corsi di aggiornamento professionale.":1,"#Broncopneumologia — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Posts tagged Chirurgia della spalla":1,"#Ortopedia pediatrica, Ciatti":1,"#Prof. Maurizio Romani — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Radiologia — Servizi — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#ecodoppler":1,"#Posts tagged Ortopedia anca":1,"#osteomyelitis":1,"#dottoressa-renata-daniele-medici-villa-stuart.jpg":1,"#Il dr. Carlo Massoni, nato a Roma il 28/03/1968, si è laureato in Medicina e Chirurgia all’Università di Roma Tor Vergata nel 1993 e ha conseguito la specializzazione in Ortopedia e Traumatologia presso l’Università di Roma Tor Vergata nel 1998.":1,"#Medico chirurgo Specialista in cardiologia - pneumologia":1,"#Medico chirurgo\nSpecialista in cardiologia - pneumologia":1,"#Posts tagged Chirurgia della mano":1,"#Telemedicina":1,"#dottoressa-ilaria-d-angeli-Medici-Villa-Stuart.jpg":1,"#La Dott.ssa Renata Daniele è una specialista pneumologa e cardiologa":1,"#La Dott.ssa Ilaria D'Angeli si è Laureata in Medicina e Chirurgia (2003) presso L'Università degli Studi di Roma \"La Sapienza\", con votazione 110/110 e lode.":1,"#Attualmente è consulente ortopedico Federale FIJLKAM (Federazione Italiana Judo Lotta);":1,"#È iscritto al GMC (General Medical Council) l’Ordine dei Medici del Regno Unito dal 2000, inserito nel registro degli specialisti in ortopedia e traumatologia di Londra.":1,"#Il dr. Carlo Massoni esegue circa 300 interventi chirurgici all’anno.":1,"#pseudoartrosi e osteomieliti":1,"#Il reparto di infettivologia della clinica Villa Stuart offre visite \ninfettivologiche utili a diagnosticare e curare tutte le malattie provocate \nda batteri, virus, funghi e parassiti.":1,"#L'infettivologia si occupa della diagnosi e della cura di tutte le malattie infettive, ovvero le malattie causate da agenti patogeni come batteri, virus, parassiti e funghi.":1,"#Il Dott. Antonio Nazzaro è specialista Urologo, ha Master Universitario in Andrologia, è Responsabile U.O.S. Dipartimentale di Urologia ASL Rm G.":1,"#Endocrinologia — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Dott.ssa Fabiola Moretti — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#3-villa-stuart-servizi-Infettivologia.jpg":1,"#L’oculistica, o oftalmologia, si occupa di tutte le patologie che riguardano l’occhio. Il servizio di oculistica di Villa Stuart offre visite oculistiche per bambini, adolescenti, adulti e anziani.":1,"#Top Specialist — Scopri la nostra èquipe — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#dott. Antonio Nazzaro":1,"#Chirurgia dell’Apparato Digerente, Chirurgia Oncologica":1,"#I Papilloma virus umani sono virus a doppia elica di DNA che hanno come bersaglio principale la cute e le mucose anogenitali e orofaringee. Sono virus molto comuni nella popolazione umana mondiale. Degli oltre 150 tipi, identificati numericamente, 14 sono definiti ad alto rischio e collegati all’insorgenza di tumori in vari distretti corporei : cervice uterina, vulva, vagina, ano, pene, testa-collo (ALTO RISCHIO (HR: High Risk – HPV 16,18,31,33,35,39,45,51,52,56,58,59,66,68).":1,"#chiamato colposcopio":1,"#Servizi, Altri servizi, Broncopneumatologia":1,"#3-villa-stuart-servizi-sanitari-ortopedia-oncologica.jpg":1,"#dottor-cabezas-daniel-Medici-Villa-Stuart.jpg":1,"#Attualmente è Consulente Neurochirurgo e Chirurgo Vertebrale (Senior Independent Consultant Neurosurgeon & Spine Surgeon) presso Strutture Private Accreditate, Convenzionate e non con il Sistema Sanitario Nazionale Italiano.":1,"#ha presentato 70 comunicazioni e relazioni a congressi nazionali ed internazionali.":1,"#Specializzato in Radiologia presso l'Università degli Studi di Modena il 14-10-89.":1,"#Fino al 2012 ha svolto la sua attività clinica e chirurgica presso l’Ospedale San Carlo di Nancy nel Reparto di Chirurgia Vertebrale, concentrandosi nei trattamenti mini invasivi di Chirurgia Spinale (circa 200 interventi/anno).":1,"#Prof. Bruno Andrea Pesucci — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Nel 2015 è stato assunto per Graduatoria da Concorso Pubblico come Dirigente Medico Neurochirurgo a tempo indeterminato dell’UOC Neurochirurgia presso il Presidio Ospedaliero (PO) Belcolle, Azienda Ospedaliera Locale (ASL) Viterbo – Italia, posizione dalla quale si è poi dimesso volontariamente.":1,"#Dal 2003 ha proseguito la sua attività clinica e chirurgica presso il Policlinico Casilino di Roma dove, fino al 2010, ha eseguito circa 600 interventi di neurochirurgia all’anno in qualità di primo operatore in regime di ricovero ordinario, day surgery e chirurgia ambulatoriale. La sua attività chirurgica è stata, durante quel periodo, centrata sull’assistenza delle patologie del rachide. Ha inoltre potuto evidenziare, tuttavia, le sue potenzialità chirurgiche anche nel trattamento dei traumatismi cranio cerebrali e vascolari del cranio.":1,"#Partecipazione in qualità di collaboratore a 8 MONOGRAFIE (una delle quali come AUTORE) pubblicate in Italia ed all’estero.":1,"#Dal 2013 fino a novembre 2015 ha efettuato Servizi Ambulatoriali ed eseguito Interventi di Neurochirurgia e Chirurgia Vertebrale in regime privato e di convenzione con il SSN in qualità di Consulente Senior privato di Strutture Accreditate, Convenzionate con il SSN Italiano e Private non convenzionate (circa 300 interventi/anno).":1,"#pseudoartrosi e osteomieliti, pseudoarthrosis, osteomyelitis":1,"#Cookie e privacy policy — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Dal 2012 al 2013 ha frequentato l’Executive Master in Business Administration in Healthcare and Pharmaceutical della Luiss Business School a Roma. Questa esperienza l’ha portato a maturare la preparazione sulla gestione manageriale della sanità pubblica, convenzionata e privata.":1,"#Ortopedia e traumatologia, Mariani":1,"#La colposcopia è un esame che si esegue dopo il Pap test allo scopo di individuare eventuali lesioni o carcinomi.":1,"#Il Dott. Daniel Cabezas ha svolto i propri studi e i primi anni di esperienza chirurgica presso il Policlinico A. Gemelli, Università Cattolica del Sacro Cuore di Roma fino al 2003, dove ha dimostrato particolare interesse nella Neurochirurgia Funzionale e Spinale, uno dei campi di maggior sviluppo della Neurochirurgia mondiale a causa del crescente interesse nel trattamento mini-invasivo della chirurgia del rachide e del trattamento del dolore.":1,"#Esami endoscopici":1,"#Malattie sessualmente trasmesse (condilomatosi)":1,"#Ascesso anale":1,"#Ragade anale":1,"#Defecografia":1,"#Rettocele (ernia del retto in vagina)":1,"#Infettivologia — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Anoscopia":1,"#Nonostante la fastidiosa sintomatologia che le caratterizza, patologie comuni come emorroidi, ragadi e fistole perianali sono spesso considerate affezioni minori. Spesso la loro risoluzione viene rimandata nella speranza di una guarigione spontanea; dietro certi sintomi però si possono nascondere numerose insidie e complicanze, per questo è opportuno farsi visitare senza rimandare.":1,"#hysteroscopy":1,"#Neoplasie del colon-retto":1,"#Rettoscopia":1,"#Prurito":1,"#Sindrome da defecazione ostruita":1,"#Fistolografia":1,"#Prof. Giuseppe Gentile — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Dott.ssa Renata Daniele — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Chirurgia maxillo-faccial":1,"#TAC (esplorazione virtuale del retto)":1,"#Fistole":1,"#3-villa-stuart-servizi-protesi-ginocchio.jpg":1,"#Medico chirurgo Specialista in medicina interna":1,"#Dott. Maurizio Tarquini — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#Medico chirurgo\nSpecialista in medicina interna":1,"#Inoltre, con altri piccoli accorgimenti, quali un bastone da passeggio, un supporto per il ginocchio ed una progressiva riduzione del peso corporeo, si riesce ad ottenere un buon controllo sul sintomo primario, ossia il dolore. Esauriti i tentativi di trattamento non chirurgico, quando il dolore diviene intenso e condiziona in maniera considerevole il proprio stile di vita, può diventare necessaria una PTG. L'intervento di protesi articolare totale del ginocchio consiste nel ricostruire la superficie delle ossa mediante una protesi, la quale, come il ginocchio normale, avrà superfici lisce ed in grado di sostenere carichi. Per ogni tipo di impianto è prevista un'ampia gamma di modelli realizzati in taglie diverse. La scelta del tipo di protesi è dettata dalla conformazione dell'osso, dal peso e dall'attività fisica del paziente. I materiali impiegati per le protesi sono di elevato livello tecnologico e garantiscono una compatibilità pressoché assoluta ed una tollerabilità a lungo termine (biocompatibilità).":1,"#Dott. Lucio Petruzziello — Clinica Roma Villa Stuart":1,"#La protesizzazione di un'articolazione rappresenta uno dei principali successi in campo ortopedico di questo secolo. Al termine delle varie fasi pre e post - operatorie il soggetto sarà in grado di svolgere le normali attività quotidiane con maggiore facilità, ma soprattutto in maniera indipendente":1,"#Artroprotesi del ginocchio":1,"#La protesizzazione di un'articolazione rappresenta uno dei principali \nsuccessi in campo ortopedico di questo secolo. Al termine delle varie fasi \npre e post - operatorie il soggetto sarà in grado di svolgere le normali \nattività quotidiane con maggiore facilità, ma soprattutto in maniera \nindipendente e senza dolore.":1,"#La conseguenza clinica della riduzione dello strato cartilagineo e dell'infiammazione cronica è la comparsa della tumefazione e di un dolore, inizialmente ad insorgenza notturna, che con l'aggravarsi della malattia diviene continuo e che si acuisce con la deambulazione. Nelle forme più gravi della malattia, la deambulazione senza dolore è possibile solo per brevi tratti. Altra conseguenza dell'artrosi è la progressiva ed invalidante riduzione del movimento articolare. Le scelte terapeutiche riguardanti questa condizione si basano quasi completamente sul grado di dolore percepito. Se il dolore fosse di modestà entità da non condizionare eccessivamente il proprio stile di vita, la malattia artrosica è gestibile con periodici trattamenti medici e/o fisioterapici.":1,"#L'estremità inferiore del femore e l'estremità inferiore della tibia sono rivestite dalla cartilagine articolare, tessuto molto delicato, che serve ad ammortizzare il peso del corpo ed a ridurre l'attrito tra le ossa. Inoltre, l'articolazione è avvolta da una capsula articolare con funzioni di contenimento, a sua volta rivestita da una membrana sinoviale con funzioni di lubrificazione e nutrizione delle strutture articolari.":1,"#Oltre agli interventi di natura estetica (lifting, mastoplastica, liposuzione, blefaroplastica…), collabora con gli specialisti di altre branche nella ricostruzione di esiti di ferite e nella patologia dermatologica.":1,"#Il Ginocchio":1,"#Protesi spalla":1,"#La protesizzazione di un'articolazione rappresenta uno dei principali successi in campo ortopedico di questo secolo. Nell'ultimo decennio, i miglioramenti ottenuti nelle metodiche chirurgiche e nei materiali tecnologicamente avanzati hanno permesso di perfezionare i risultati, sia a breve che a lunga distanza della protesizzazione del ginocchio. In Europa si eseguono ogni anno circa 230.000 protesi totali di ginocchio e negli Stati Uniti circa 300.000, tanto che la sostituzione protesica del ginocchio può annoversarsi tra gli interventi di routine.":1,"#I materiali oggi più usati consistono in leghe di metalli (la componente femorale), progettati specificatamente per uso medicale, e polimeri (la componente tibiale) ad elevata biocompatibilità. Qualora il soggetto fosse allergico ad alcuni metalli, specie il Nichel, deve avvisare il chirurgo che potrà scegliere protesi di materiale non allergizzante. Così come per il ginocchio \"normale\". anche le protesi sono sottoposte ad usura dipendente dai carichi dettati da peso corporeo e dal tipo di attività svolta; pertanto, non è possibile fornire una garanzia funzionale illimitata, sebbene lo sviluppo dei nuovi materiali consenta durate che sino a dieci anni fa apparivano del tutto impossibili.":1,"#Il servizio di audiologia e vestibologia della clinica Villa Stuart offre: esame audiometrico, esame timpanometrico, l’esame vestibolare, test per vertigini e protesi acustiche.":1,"#Quando è necessario sottoporsi ad un intervento di protesi totale di ginocchio?":1,"#Al termine delle varie fasi pre e post - operatorie, che cercheremo di spiegare con cura, il soggetto sarà in grado di svolgere le normali attività quotidiane con maggiore facilità, ma soprattutto in maniera indipendente e senza dolore.":1},"version":33183}]